Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
u / v (1,805)
u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.
1,215 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 2,069,769 places across the corpus.
deuoutdevoutMorphAdorner agrees
908 changes in 327 works · 97.2% consistent (908 of 934) · reach ~981 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… obedience. This wil be thought a hard cenſure, eſpecially touching thoſe which ſeeme ſo deuoutdevout and make ſo great a profeſſion of good works: But it is eaſily iuſtified …With rule… obedience. This wil be thought a hard cenſure, eſpecially touching thoſe which ſeeme ſo deuoutdevout and make ſo great a profeſſion of good works: But it is eaſily iuſtified …Samuel Hieron · The Abridgment of the Gospel · p. 67 · Open in the reader
Printed… Caietane, the flowre of their Cardinals, with Gerſon Chancellor of Paris, with Titleman a deuoutdevout Papiſt: that as Chriſt wroong out teſtimonie from Sathan, ſo hath the trueth in …With rule… Caietane, the flowre of their Cardinals, with Gerſon Chancellor of Paris, with Titleman a deuoutdevout Papiſt: that as Chriſt wroong out teſtimonie from Sathan, ſo hath the trueth in …William Hubbock · An Apology of Infants · p. 35 · Open in the reader
aduancementadvancementMorphAdorner agrees
881 changes in 316 works · 100% consistent (881 of 881) · reach ~926 · MorphAdorner: agree
PrintedBut time and chance commeth to them all. The time of riſing, falling, aduancementadvancement, deiection, fauour, diſgrace, plentie, ſcarcitie, &c come to all, euen to the wiſeſt and …With ruleBut time and chance commeth to them all. The time of riſing, falling, aduancementadvancement, deiection, fauour, diſgrace, plentie, ſcarcitie, &c come to all, euen to the wiſeſt and …Thomas Granger · Commentary on Ecclesiastes · p. 239 · Open in the reader
Printed… fired with faggots before she should come to the Crowne: and also after her aduancementadvancement to the Crowne, the Bishops, and Clergie maisters as they shewed themselues in the …With rule… fired with faggots before she should come to the Crowne: and also after her aduancementadvancement to the Crowne, the Bishops, and Clergie maisters as they shewed themselues in the …Francis Hastings · Defense of the Watch-Word Against the Ward-Word · p. 87 · Open in the reader
deseruingdeservingMorphAdorner agrees
871 changes in 350 works · 99.5% consistent (871 of 875) · reach ~919 · MorphAdorner: agree
Printed… thou canſt giue equiualent to the worth thereof, or by any merit or good deſeruingdeserving in thee; but onely by parting with thy luſts, and thy ſinnes, by true …With rule… thou canſt giue equiualent to the worth thereof, or by any merit or good deſeruingdeserving in thee; but onely by parting with thy luſts, and thy ſinnes, by true …Robert Jenison · The Christians Apparelling · p. 96 · Open in the reader
Printed… in the confidence of hys owne merites, but in the sure. trust of the deseruingdeserving of our Sauiour Iesus Christ, & in his passion. Whosoeuer doth inuocat the father of …With rule… in the confidence of hys owne merites, but in the sure. trust of the deseruingdeserving of our Sauiour Iesus Christ, & in his passion. Whosoeuer doth inuocat the father of …Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 58 · Open in the reader
seruitudeservitudeMorphAdorner agrees
864 changes in 287 works · 100% consistent (864 of 864) · reach ~908 · MorphAdorner: agree
Printed… diſpleaſing to God, and diſhonorable to the ſubject: and deſerues a greater yoake of ſeruitudeservitude: but we muſt continue our humble petitions to the King and tell his Majeſty …With rule… diſpleaſing to God, and diſhonorable to the ſubject: and deſerues a greater yoake of ſeruitudeservitude: but we muſt continue our humble petitions to the King and tell his Majeſty …John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader
Printed… our god that deliuered vs oute of the spirituall Egipte, that is, from the seruitudeservitude and tirannye of Satan. If we so do, God promiseth that he wyll geue …With rule… our god that deliuered vs oute of the spirituall Egipte, that is, from the seruitudeservitude and tirannye of Satan. If we so do, God promiseth that he wyll geue …Thomas Becon · The Fortress of the Faithful Against the Cruel Assaults of Poverty and Hunger · Open in the reader
obseruationsobservationsMorphAdorner agrees
861 changes in 293 works · 100% consistent (861 of 861) · reach ~905 · MorphAdorner: agree
Printed… good tractable people, should haue any more scruple of conscience in such vaine outward obseruationsobservations, he declareth, that true holynesse consisteth in no such matter: for that which entereth …With rule… good tractable people, should haue any more scruple of conscience in such vaine outward obseruationsobservations, he declareth, that true holynesse consisteth in no such matter: for that which entereth …William Fulke · The Woman of Canaan · p. 1 · Open in the reader
Printed… we deteſt and abhorre all your beggarly ceremonies, which you counte holy and ſolemne obſeruationsobservations: for we know, that God is not to be worſhipped with ſuch thinges but …With rule… we deteſt and abhorre all your beggarly ceremonies, which you counte holy and ſolemne obſeruationsobservations: for we know, that God is not to be worſhipped with ſuch thinges but …William Fulke · Answer to the Proud Challenge of a Counterset Catholic · p. 19 · Open in the reader
vnrighteousunrighteousMorphAdorner agrees
898 changes in 352 works · 95.8% consistent (898 of 937) · reach ~985 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… is a reuenger of ſuch things. Knowe you not (ſayth Saint Paule) that the vnrighteousunrighteous ſhall not inherit the kingdome of God? And what right hath any man to …With rule… is a reuenger of ſuch things. Knowe you not (ſayth Saint Paule) that the vnrighteousunrighteous ſhall not inherit the kingdome of God? And what right hath any man to …John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · Open in the reader
Printed… God created man righteous, or that hee iustified man, when he had made himselfe vnrighteousunrighteous? Whether was more miraculous, for God to make man of nothing, or to repaire …With rule… God created man righteous, or that hee iustified man, when he had made himselfe vnrighteousunrighteous? Whether was more miraculous, for God to make man of nothing, or to repaire …John Lightfoot · Miscellanies Christian and Judaical · p. 156 · Open in the reader
vniuersallyuniversallyMorphAdorner agrees
866 changes in 319 works · 98.9% consistent (866 of 875) · reach ~919 · MorphAdorner: agree
Printed… do in this behalfe. The reason is this; for, seeing that all our Redemption vniuersallyuniversally, springeth onely from the body of the Sonne of God crucified, there is nothing …With rule… do in this behalfe. The reason is this; for, seeing that all our Redemption vniuersallyuniversally, springeth onely from the body of the Sonne of God crucified, there is nothing …Patrick Hamilton · Concerning the Doctrine of Faith and of the Law · p. 12 · Open in the reader
Printed… ſtrangers, the next heire, as the right of his ſucceſſion was not ordinarily and vniuerſallyuniversally knowne, ſo he liued in poore eſtate: Ioſeph was become a Carpenter. Out of …With rule… ſtrangers, the next heire, as the right of his ſucceſſion was not ordinarily and vniuerſallyuniversally knowne, ſo he liued in poore eſtate: Ioſeph was become a Carpenter. Out of …Samuel Hieron · The Abridgment of the Gospel · p. 28 · Open in the reader
preseruingpreservingMorphAdorner agrees
865 changes in 339 works · 98.9% consistent (865 of 874) · reach ~919 · MorphAdorner: agree
Printed3 His preseruingpreserving their rayment miraculously.With rule3 His preseruingpreserving their rayment miraculously.James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 145 · Open in the reader
Printed… in Hebrue, more faithfully than euer the Papistes. And because they boast of safe preseruingpreserving of the scriptures, all men, that are learned in the tongues can testifie, in …With rule… in Hebrue, more faithfully than euer the Papistes. And because they boast of safe preseruingpreserving of the scriptures, all men, that are learned in the tongues can testifie, in …William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 6 · Open in the reader
vnderstandedunderstandedMorphAdorner agrees
844 changes in 103 works · 100% consistent (844 of 844) · reach ~887 · MorphAdorner: agree
Printed… chalice, whiche is on Maundye thursdaye receaued, the ende of the olde lawe is vnderstandedunderstanded. The third is, bicause ye body yt is reserued is not without bloude. The …With rule… chalice, whiche is on Maundye thursdaye receaued, the ende of the olde lawe is vnderstandedunderstanded. The third is, bicause ye body yt is reserued is not without bloude. The …Thomas Becon · The Relics of Rome · p. 255 · Open in the reader
Printed… of hyrelings, which do teach ſounde doctrine; and that it is not to be vnderſtandedunderstanded of falſe teachers. For of them, Chriſt ſayde: Beware of the leauen of the …With rule… of hyrelings, which do teach ſounde doctrine; and that it is not to be vnderſtandedunderstanded of falſe teachers. For of them, Chriſt ſayde: Beware of the leauen of the …Thomas Sampson · The Church and Certain Ceremonies · p. 23 · Open in the reader
friuolousfrivolousMorphAdorner agrees
849 changes in 284 works · 99.0% consistent (849 of 857) · reach ~900 · MorphAdorner: agree
Printed… Royall breſt) but not thinking good to lend an eare any longer to the friuolousfrivolous arguments of ſuch as haue ſought your auerſion from the Truth, your MAIESTIE hath …With rule… Royall breſt) but not thinking good to lend an eare any longer to the friuolousfrivolous arguments of ſuch as haue ſought your auerſion from the Truth, your MAIESTIE hath …John Mayer · Antidote Against Popery · Open in the reader
Printed… in a Raigne he inuites his neighbors to dinner, he whiles the times with friuolousfrivolous discourses, to hinder feeding; sets away the best dish, affirming it will bee better …With rule… in a Raigne he inuites his neighbors to dinner, he whiles the times with friuolousfrivolous discourses, to hinder feeding; sets away the best dish, affirming it will bee better …Thomas Adams · Diseases of the Soul · p. 24 · Open in the reader
leauenleavenMorphAdorner agrees
841 changes in 295 works · 99.8% consistent (841 of 842) · reach ~885 · MorphAdorner: agree
Printed… accounted of, and vnder their names to ſow errour, and to diſperſe the corrupt leauenleaven of their owne doctrine. And herein they vſe Iacobs deceit, in counterfetting the voice …With rule… accounted of, and vnder their names to ſow errour, and to diſperſe the corrupt leauenleaven of their owne doctrine. And herein they vſe Iacobs deceit, in counterfetting the voice …Robert Jenison · The Height of Israels Heathenish Idolatry · p. 90 · Open in the reader
Printed… come to be ſpirit, not by carnall generation, but by ſpirituall regeneration. And this leauenleaven of vncleanneſſe hath crept into all the outward members, that the eyes, eares, lips …With rule… come to be ſpirit, not by carnall generation, but by ſpirituall regeneration. And this leauenleaven of vncleanneſſe hath crept into all the outward members, that the eyes, eares, lips …Paul Baynes · Epitome of Mans Misery and Delivery · p. 8 · Open in the reader
slaueslaveMorphAdorner agrees
859 changes in 349 works · 96.3% consistent (859 of 892) · reach ~937 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… the body to another woman, but of the soule to another God. The poore slaueslave, is conuented to the spirituall court, and meets with a shrewd penance for his …With rule… the body to another woman, but of the soule to another God. The poore slaueslave, is conuented to the spirituall court, and meets with a shrewd penance for his …Thomas Adams · The White Devil · p. 11 · Open in the reader
Printed… willinglie and with a gladnes, without any reluctation or regrait, thou art then his slaueslave & seruant. Therfore consider not only the euill quhilk the… hes d…ne, but also …With rule… willinglie and with a gladnes, without any reluctation or regrait, thou art then his slaueslave & seruant. Therfore consider not only the euill quhilk the… hes d…ne, but also …Alexander Hume · Hymns or Sacred Songs · p. 65 · Open in the reader
inconuenienceinconvenienceMorphAdorner agrees
830 changes in 300 works · 99.1% consistent (830 of 837) · reach ~879 · MorphAdorner: agree
Printed… bounds and limittes, that hardlye they ſhall put any to loſſe or other notable inconuenienceinconvenience: but hauing once paſſed their armies into other mens prouinces, and beeing allured by …With rule… bounds and limittes, that hardlye they ſhall put any to loſſe or other notable inconuenienceinconvenience: but hauing once paſſed their armies into other mens prouinces, and beeing allured by …Phillips Marnix · An Exhortation Concerning the Estate of Christendom · p. 4 · Open in the reader
Printed… The laſt of them is no Doctrine held by Pelagius, but an abſurditie, or inconuenienceinconvenience, inferred vpon his Tenets by ſome; yet by him conſtantly denied in direct termes …With rule… The laſt of them is no Doctrine held by Pelagius, but an abſurditie, or inconuenienceinconvenience, inferred vpon his Tenets by ſome; yet by him conſtantly denied in direct termes …Daniel Featley · Pelagius Raked out of the Ashes by Arminius and his Scholars · p. 4 · Open in the reader
peruertedpervertedMorphAdorner agrees
818 changes in 339 works · 99.7% consistent (818 of 820) · reach ~862 · MorphAdorner: agree
Printed… piercingly, Non sic didicistis Christum. Yee haue not so learned Iesus Christ. Art thou peruertedperverted? thou neuer learnedst this of Christ. Let no man say when hee is tempted …With rule… piercingly, Non sic didicistis Christum. Yee haue not so learned Iesus Christ. Art thou peruertedperverted? thou neuer learnedst this of Christ. Let no man say when hee is tempted …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 353 · Open in the reader
Printed… a booke: this sentence I may confirme by manie testimonies of scripture, that no peruertedperverted spirit can gainesay or resist: the scripture teacheth vs euery where, that in praying …With rule… a booke: this sentence I may confirme by manie testimonies of scripture, that no peruertedperverted spirit can gainesay or resist: the scripture teacheth vs euery where, that in praying …John Greenwood · Answer to Giffords Defense of Read Prayers · p. 1 · Open in the reader
conuersantconversantMorphAdorner agrees
816 changes in 317 works · 100% consistent (816 of 816) · reach ~857 · MorphAdorner: agree
Printed… And firſt to beginne with this, ye are to note that cōtinencie is not conuerſantconversant alone, about the delights of the bodie, but alſo of the mind: ſo that …With rule… And firſt to beginne with this, ye are to note that cōtinencie is not conuerſantconversant alone, about the delights of the bodie, but alſo of the mind: ſo that …George Gifford · Four Sermons Upon the Seven Chief Virtues · Open in the reader
Printed… all to gather thereof, and fell in no other place, verse 13. So Christ is conuersantconversant within the limits of his Church, and is the fulnesse of grace to all …With rule… all to gather thereof, and fell in no other place, verse 13. So Christ is conuersantconversant within the limits of his Church, and is the fulnesse of grace to all …William Guild · Moses Unveiled · p. 79 · Open in the reader
conuictedconvictedMorphAdorner agrees
816 changes in 251 works · 99.7% consistent (816 of 818) · reach ~859 · MorphAdorner: agree
Printed… things, and to leaue vndone so many good things, wee shall not onely be conuictedconvicted to be sinners, but we will confesse ourselues to be most miserable sinners. But …With rule… things, and to leaue vndone so many good things, wee shall not onely be conuictedconvicted to be sinners, but we will confesse ourselues to be most miserable sinners. But …Richard Greenham · Works · p. 367 · Open in the reader
Printed… presence of the Chauncellour Antonius Pratensis, these two Coleman & Steuen Atrebatensis being found giltye & conuictedconvicted of this villanye, were condemned to be put to open shame. One Vulteius Remensis …With rule… presence of the Chauncellour Antonius Pratensis, these two Coleman & Steuen Atrebatensis being found giltye & conuictedconvicted of this villanye, were condemned to be put to open shame. One Vulteius Remensis …John Bale · The Pageant of Popes · Open in the reader
enuiousenviousMorphAdorner agrees
804 changes in 311 works · 100% consistent (804 of 804) · reach ~845 · MorphAdorner: agree
Printed… to mercy) you call pratling fellowes, beggarly perſons, Putricans, with other mocking, vngodly, and enuiousenvious termes. Our Sauiour Chriſts countrimen admired his doctrine, wiſedome, miracles, but euer in the …With rule… to mercy) you call pratling fellowes, beggarly perſons, Putricans, with other mocking, vngodly, and enuiousenvious termes. Our Sauiour Chriſts countrimen admired his doctrine, wiſedome, miracles, but euer in the …Thomas Granger · Pauls Crown of Rejoicing · p. 48 · Open in the reader
Printed… such a one haue shewed himselfe a blasphemous deprauer of Gods worke, and an enuiousenvious repiner at Dauid his safetie and honour? Yes out of question. Looke then to …With rule… such a one haue shewed himselfe a blasphemous deprauer of Gods worke, and an enuiousenvious repiner at Dauid his safetie and honour? Yes out of question. Looke then to …Francis Hastings · Defense of the Watch-Word Against the Ward-Word · p. 80 · Open in the reader
vsageusageMorphAdorner agrees
826 changes in 325 works · 97.2% consistent (826 of 849) · reach ~892 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedIf you wyll alſo reforme the wrong & vnproper vſageusage of the impropryatyons, fyrſte geuen to the cleargye, for teachynge of the people and …With ruleIf you wyll alſo reforme the wrong & vnproper vſageusage of the impropryatyons, fyrſte geuen to the cleargye, for teachynge of the people and …Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader
Printed… Behold, I send you as Lambes among Woolues: hee sayd so, that foreknew our vsageusage. Amara est veritas, et qui eam praedicat, repletur amaritudine. Bitter is the Truth, and …With rule… Behold, I send you as Lambes among Woolues: hee sayd so, that foreknew our vsageusage. Amara est veritas, et qui eam praedicat, repletur amaritudine. Bitter is the Truth, and …Thomas Adams · Heaven and Earth Reconciled · Open in the reader
wherevntowhereuntoMorphAdorner agrees
960 changes in 272 works · 83.6% consistent (960 of 1,148) · reach ~1,207 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 83.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… wee to the Greeke Hades wherein it was written, and to the Hebrue, Sheol wherevntowhereunto alſo the Greeke fitteth: and them it is as cleere as the Sonne at …With rule… wee to the Greeke Hades wherein it was written, and to the Hebrue, Sheol wherevntowhereunto alſo the Greeke fitteth: and them it is as cleere as the Sonne at …Henry Jacob · The Sufferings and Victory of Christ in the Work of Redemption · p. 126 · Open in the reader
Printed… should adhere vnto, but Saint Paul giueth a rule for that. Neuerthelesse (saith he) wherevntowhereunto wee haue already attained, Let vs march by the same rule, (which is the …With rule… should adhere vnto, but Saint Paul giueth a rule for that. Neuerthelesse (saith he) wherevntowhereunto wee haue already attained, Let vs march by the same rule, (which is the …William Loe · The Mystery of Mankind · p. 111 · Open in the reader
ouertakenovertakenMorphAdorner agrees
790 changes in 273 works · 100% consistent (790 of 790) · reach ~830 · MorphAdorner: agree
Printed… firſt followed, and applied with the firſt endeauour, that ſo if a man bee ouertakenovertaken by time, if any of his errands bee left vnfiniſhed, it may not be …With rule… firſt followed, and applied with the firſt endeauour, that ſo if a man bee ouertakenovertaken by time, if any of his errands bee left vnfiniſhed, it may not be …Samuel Hieron · The Christians Life-Lode · p. 47 · Open in the reader
Printed… thence & leſſe watchfull ouer himſelfe (as do many his like) and ſo was fowly ouertakenovertaken by Bathſhebas beauty, as alſo in pride numbred the people: ſo it was with …With rule… thence & leſſe watchfull ouer himſelfe (as do many his like) and ſo was fowly ouertakenovertaken by Bathſhebas beauty, as alſo in pride numbred the people: ſo it was with …Robert Jenison · The Christians Apparelling · p. 268 · Open in the reader
deuotionsdevotionsMorphAdorner agrees
787 changes in 198 works · 100% consistent (787 of 787) · reach ~827 · MorphAdorner: agree
Printed… with Religion: We serue God in iest; our selues, with all respect & earnest: Our DeuotionsDevotions are like Winter, frosty, misty, & windy of many natures, none other then cold: Nothing …With rule… with Religion: We serue God in iest; our selues, with all respect & earnest: Our DeuotionsDevotions are like Winter, frosty, misty, & windy of many natures, none other then cold: Nothing …Thomas Adams · The Gallants Burden · Open in the reader
Printed… point, because all men can doe it; & what is more vsuall than this, mens deuotionsdevotions growe cold. And indeed there is greathardnes of heart, there is much complaining, but …With rule… point, because all men can doe it; & what is more vsuall than this, mens deuotionsdevotions growe cold. And indeed there is greathardnes of heart, there is much complaining, but …Richard Greenham · Works · p. 697 · Open in the reader
seruileservileMorphAdorner agrees
801 changes in 309 works · 98.0% consistent (801 of 817) · reach ~858 · MorphAdorner: agree
Printed… ye he helith thē in the ſaboth day. Thus the law doth wiſely forbid ſeruileservile workes, y• is aſſiduus labor taken or done for cauſe of lucre and not …With rule… ye he helith thē in the ſaboth day. Thus the law doth wiſely forbid ſeruileservile workes, y• is aſſiduus labor taken or done for cauſe of lucre and not …Philipp Melanchthon · A Civil Nosegay · Open in the reader
Printed… if hee may not haue his head vnder his girdle, and his attendance as seruileservile as his Liuerie-groomes; hee thinkes himselfe indignified, and rages, like the Pope, that …With rule… if hee may not haue his head vnder his girdle, and his attendance as seruileservile as his Liuerie-groomes; hee thinkes himselfe indignified, and rages, like the Pope, that …Thomas Adams · The Devils Banket Described · p. 206 · Open in the reader
gouernethgovernethMorphAdorner agrees
787 changes in 235 works · 99.7% consistent (787 of 789) · reach ~829 · MorphAdorner: agree
Printed… kingdome doth comprehend the whole world, with all things therein, which he ruleth and gouernethgoverneth by his prouidence, making one to be for the preſeruation or puniſhment of the …With rule… kingdome doth comprehend the whole world, with all things therein, which he ruleth and gouernethgoverneth by his prouidence, making one to be for the preſeruation or puniſhment of the …John Mayer · The English Catechism Explained · p. 443 · Open in the reader
Printed… neceſſary, things contingent; naturall, voluntary, good, euill, little, great; and that it ordereth and gouernethgoverneth all things, and actions, as he himſelfe hath decréed. Neither is this to flatter …With rule… neceſſary, things contingent; naturall, voluntary, good, euill, little, great; and that it ordereth and gouernethgoverneth all things, and actions, as he himſelfe hath decréed. Neither is this to flatter …Elnathan Parr · The Grounds of Divinity · p. 119 · Open in the reader
grauengravenMorphAdorner agrees
789 changes in 314 works · 99.1% consistent (789 of 796) · reach ~836 · MorphAdorner: agree
Printed… consuming fire, & a ielouse God. If ye do wickedly, and make any maner of grauengraven image, and worke euill in the sight of the Lord thy God, to prouoke …With rule… consuming fire, & a ielouse God. If ye do wickedly, and make any maner of grauengraven image, and worke euill in the sight of the Lord thy God, to prouoke …Thomas Becon · The Principles of Christian Religion · Open in the reader
Printed… be vnderstoode in Gods meaning, and as the fashion of some, was to vse grauengraven images, to represent the true god by, or to worship him in them, or …With rule… be vnderstoode in Gods meaning, and as the fashion of some, was to vse grauengraven images, to represent the true god by, or to worship him in them, or …George Estey · Exposition Upon the Ten Commandments · Open in the reader
vtterethutterethMorphAdorner agrees
780 changes in 268 works · 99.8% consistent (780 of 781) · reach ~821 · MorphAdorner: agree
Printed… and yet he is gréene in sight. Suche are they whych hauing godly wysdōe, vtterethuttereth it accordinge to the tallent geuen them of the Lorde, thereby renewing the dull …With rule… and yet he is gréene in sight. Suche are they whych hauing godly wysdōe, vtterethuttereth it accordinge to the tallent geuen them of the Lorde, thereby renewing the dull …John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
Printed… not turned aſide from the right courſe with anie contrarie or proſperous blaſts, it vtterethuttereth ſuch iudgement againſt al men, as cannot be ſhaken: & doth diligently prouide eſpecially that …With rule… not turned aſide from the right courſe with anie contrarie or proſperous blaſts, it vtterethuttereth ſuch iudgement againſt al men, as cannot be ſhaken: & doth diligently prouide eſpecially that …François Hotman · The Brutish Thunderbolt · Open in the reader
oliueoliveMorphAdorner agrees
777 changes in 258 works · 100% consistent (777 of 777) · reach ~816 · MorphAdorner: agree
Printed… Euery tree is knowne by his fruite: the fruite of the parents, is their OliueOlive branches; their children. Let them shew then their godlinesse and religion, in the godly …With rule… Euery tree is knowne by his fruite: the fruite of the parents, is their OliueOlive branches; their children. Let them shew then their godlinesse and religion, in the godly …William Guild · A Young Mans Inquisition · p. 75 · Open in the reader
Printed… as a fruitful vine on the ſides of thine houſe, and thy children like oliueolive branches round about thy table. We haue heard before of Iobs vertues, and great …With rule… as a fruitful vine on the ſides of thine houſe, and thy children like oliueolive branches round about thy table. We haue heard before of Iobs vertues, and great …Henry Holland · The Christian Exercise of Fasting · p. 129 · Open in the reader
reuelationsrevelationsMorphAdorner agrees
774 changes in 278 works · 100% consistent (774 of 774) · reach ~813 · MorphAdorner: agree
Printed… Church with all needfull matter; ſo now the word being written, no viſions, or reuelationsrevelations muſt be looked for. Now the written text is our only guide; and whoſoeuer …With rule… Church with all needfull matter; ſo now the word being written, no viſions, or reuelationsrevelations muſt be looked for. Now the written text is our only guide; and whoſoeuer …Samuel Hieron · The Dignity of the Scripture · p. 21 · Open in the reader
Printed… muſt be drawne from their Spirite, as if the Goſpel ſhould giue place to reuelationsrevelations, and ſo carie with it the ſtaine of imperfection: or as if the Spirite …With rule… muſt be drawne from their Spirite, as if the Goſpel ſhould giue place to reuelationsrevelations, and ſo carie with it the ſtaine of imperfection: or as if the Spirite …John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · Open in the reader
sauethsavethMorphAdorner agrees
769 changes in 293 works · 99.7% consistent (769 of 771) · reach ~810 · MorphAdorner: agree
Printed… help at all, but doubteth, and so whether the man liue or die, Satan sauethsaveth his credite whole and sound. And many of these answeres he giueth. Againe, we …With rule… help at all, but doubteth, and so whether the man liue or die, Satan sauethsaveth his credite whole and sound. And many of these answeres he giueth. Againe, we …George Gifford · Dialogue Concerning Witches and Witchcrafts · Open in the reader
Printed… may well ſay inſtrumentally: for faith, as it is a bare and meere quality, ſauethsaveth no man, but as it hath reference to the obiect Ieſus: As a Diamond …With rule… may well ſay inſtrumentally: for faith, as it is a bare and meere quality, ſauethsaveth no man, but as it hath reference to the obiect Ieſus: As a Diamond …Henry Greenwood · The Jailors Jail · p. 18 · Open in the reader
receiuerreceiverMorphAdorner agrees
767 changes in 228 works · 100% consistent (767 of 767) · reach ~806 · MorphAdorner: agree
Printed… work wrought, according to your heresie, but sealed vnto the faith of the worthie receiuerreceiver. Likewise he quarrelleth against that reason, that Matrimonie conferreth no grace, which is easily …With rule… work wrought, according to your heresie, but sealed vnto the faith of the worthie receiuerreceiver. Likewise he quarrelleth against that reason, that Matrimonie conferreth no grace, which is easily …William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 171 · Open in the reader
Printed… But the will of the giuer doth transferre right of the gift to the receiuerreceiver. No, for it is not a voluntary will. But as a man is willing …With rule… But the will of the giuer doth transferre right of the gift to the receiuerreceiver. No, for it is not a voluntary will. But as a man is willing …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 266 · Open in the reader
reprouethreprovethMorphAdorner agrees
770 changes in 250 works · 99.4% consistent (770 of 774) · reach ~813 · MorphAdorner: agree
Printed… is a meere presumption, and tempting of God, pag. 313. & quot. a. & b. and earnestly reprouethreproveth one kinde of Lotterie (why not all against which the same reason is of …With rule… is a meere presumption, and tempting of God, pag. 313. & quot. a. & b. and earnestly reprouethreproveth one kinde of Lotterie (why not all against which the same reason is of …Thomas Gataker · A Just Defense of Certain Passages · p. 26 · Open in the reader
Printed1 The Miniſtery of the Goſpell, which iudgeth and reprouethreproveth ſinne.With rule1 The Miniſtery of the Goſpell, which iudgeth and reprouethreproveth ſinne.Thomas Granger · The Tree of Good and Evil · p. 63 · Open in the reader
waueringwaveringMorphAdorner agrees
766 changes in 301 works · 99.6% consistent (766 of 769) · reach ~808 · MorphAdorner: agree
Printed… of the loue of Christ. When this is not taught, all thinges are vncertaine, waueringwavering, & of no strength, that are eyther taught, or imagined of god. For they can …With rule… of the loue of Christ. When this is not taught, all thinges are vncertaine, waueringwavering, & of no strength, that are eyther taught, or imagined of god. For they can …Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · p. 281 · Open in the reader
Printed… it were) vnder feet the moone of mans inconſtancie, or rather mans vaine and waueringwavering imaginations and deuiſes, is crowned with the crowne of conſtant truth & adorned with the …With rule… it were) vnder feet the moone of mans inconſtancie, or rather mans vaine and waueringwavering imaginations and deuiſes, is crowned with the crowne of conſtant truth & adorned with the …Philipp Melanchthon · In Defense of the True Church of God · Open in the reader
vriahuriahMorphAdorner agrees
774 changes in 342 works · 98.4% consistent (774 of 786) · reach ~826 · MorphAdorner: agree
Printed… he sinned grosly, albeit not against Bathsheba, whose chastitie was defiled; albeit not against VriahUriah, whose life was taken: yet he sinned against that mightie King, who had said …With rule… he sinned grosly, albeit not against Bathsheba, whose chastitie was defiled; albeit not against VriahUriah, whose life was taken: yet he sinned against that mightie King, who had said …David Lindsay · The Godly Mans Journey to Heaven · p. 111 · Open in the reader
Printed6. What ſinnes accompanied the ſame: as the making of VriahUriah drunke, and the murthering of him, accompanied Dauids adulterie.With rule6. What ſinnes accompanied the ſame: as the making of VriahUriah drunke, and the murthering of him, accompanied Dauids adulterie.Richard Bernard · The Isle of Man · p. 90 · Open in the reader
grauesgravesMorphAdorner agrees
822 changes in 324 works · 92.1% consistent (822 of 892) · reach ~937 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 92.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… for Pluto, whom they feigned to bee God of hell, and not God of grauesgraves: and and if they woulde stand with vs in this point, wee might beate …With rule… for Pluto, whom they feigned to bee God of hell, and not God of grauesgraves: and and if they woulde stand with vs in this point, wee might beate …William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 235 · Open in the reader
Printed… had beene, not fast asleepe in our beds, but dead and buried in our grauesgraves when wee did it.With rule… had beene, not fast asleepe in our beds, but dead and buried in our grauesgraves when wee did it.Thomas Gataker · Two Sermons for the Direction for Christian Carriage · p. 39 · Open in the reader
coueringcoveringMorphAdorner agrees
766 changes in 324 works · 97.7% consistent (766 of 784) · reach ~824 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… a moſt gratefull obedience, that ſo he might both remoue from vs, the filthy coueringcovering of our ſinne, and alſo cloth vs with a rich robe of vnſpotted righteouſnes.With rule… a moſt gratefull obedience, that ſo he might both remoue from vs, the filthy coueringcovering of our ſinne, and alſo cloth vs with a rich robe of vnſpotted righteouſnes.Paul Baynes · A Help to True Happiness · p. 155 · Open in the reader
Printed… though he go naked. Therefore by maste… deanes reason / the Lorde hath ordained no coueringcovering for his nakednes. Again / a man is a man if he be once born …With rule… though he go naked. Therefore by maste… deanes reason / the Lorde hath ordained no coueringcovering for his nakednes. Again / a man is a man if he be once born …Martin Marprelate · Read John Bridges · Open in the reader
caluescalvesMorphAdorner agrees
748 changes in 340 works · 100% consistent (748 of 748) · reach ~786 · MorphAdorner: agree
Printed… worshippe God by them, as the Israelites did in the calfe Ex. 32. & in Ieroboams caluescalves, & in the brasen serpent, & the wiser sort of the Gentils and Papists pretend to …With rule… worshippe God by them, as the Israelites did in the calfe Ex. 32. & in Ieroboams caluescalves, & in the brasen serpent, & the wiser sort of the Gentils and Papists pretend to …William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 89 · Open in the reader
Printed… townes & tēples as is towched .iiii. Kynges .xvii. They dyd take away their golden caluescalves. Hoſea .viii. wherby the lying Lord would vtter the weakenes of thoſe fayned gods …With rule… townes & tēples as is towched .iiii. Kynges .xvii. They dyd take away their golden caluescalves. Hoſea .viii. wherby the lying Lord would vtter the weakenes of thoſe fayned gods …Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader
inconueniencesinconveniencesMorphAdorner agrees
758 changes in 302 works · 98.5% consistent (758 of 769) · reach ~808 · MorphAdorner: agree
Printed… all, to nothing else, but profane lai…ie. And no maruel of these horrible inconueniencesinconveniences, for as the Sacrifice and Priesthoode goe togither, and therfore were both honourable togither …With rule… all, to nothing else, but profane lai…ie. And no maruel of these horrible inconueniencesinconveniences, for as the Sacrifice and Priesthoode goe togither, and therfore were both honourable togither …William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 194 · Open in the reader
Printed… word of God is ſufficient, he tearmeth it blaſphemie to ſay there would be inconueniencesinconveniences without leiturgies: then all the Churches committe blaſphemie, whether doe ye yet condemne them …With rule… word of God is ſufficient, he tearmeth it blaſphemie to ſay there would be inconueniencesinconveniences without leiturgies: then all the Churches committe blaſphemie, whether doe ye yet condemne them …George Gifford · Plain Declaration that Brownists be Full Donatists · p. 109 · Open in the reader
rauishedravishedMorphAdorner agrees
750 changes in 283 works · 99.3% consistent (750 of 755) · reach ~793 · MorphAdorner: agree
Printed… howe the creatures doe leade vs vnto ſome knowledge of him, immediately as one rauiſhedravished with the maieſtie & excellency of that knowledge of God, which we haue by the …With rule… howe the creatures doe leade vs vnto ſome knowledge of him, immediately as one rauiſhedravished with the maieſtie & excellency of that knowledge of God, which we haue by the …John Knewstubs · Sermon Preached 1579 · Open in the reader
Printed… Priests torne in pieces, the Religious flea'd, the holy Virgins and sober Matrones first rauishedravished and then massacred; and euen the Reliques of the Souldiours spoile, giuen to the …With rule… Priests torne in pieces, the Religious flea'd, the holy Virgins and sober Matrones first rauishedravished and then massacred; and euen the Reliques of the Souldiours spoile, giuen to the …Thomas Adams · The Devils Banket Described · p. 236 · Open in the reader
forgiuingforgivingMorphAdorner agrees
764 changes in 246 works · 97.2% consistent (764 of 786) · reach ~826 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… beene no sinne nor euill, wherein shoulde the mercie of GOD in pardoning and forgiuingforgiving of sinnes haue bene seene? if there should haue beene no transgression, howe shoulde …With rule… beene no sinne nor euill, wherein shoulde the mercie of GOD in pardoning and forgiuingforgiving of sinnes haue bene seene? if there should haue beene no transgression, howe shoulde …William Fulke · Sermon 26 February 1580 · p. 16 · Open in the reader
Printed… mercifull and gratious, long ſuffering, and abundant in goodnes & truth, keeping mercy for thouſands, forgiuingforgiving iniquitie, and tranſgreſſion, and ſinne.With rule… mercifull and gratious, long ſuffering, and abundant in goodnes & truth, keeping mercy for thouſands, forgiuingforgiving iniquitie, and tranſgreſſion, and ſinne.William Gouge · A Short Catechism · p. 3 · Open in the reader
reseruereserveMorphAdorner agrees
741 changes in 337 works · 99.2% consistent (741 of 747) · reach ~785 · MorphAdorner: agree
Printed… come to his answere / he myght geue the one copye vnto the Archebysshop / and reseruereserve the other to himselfe. As the daye of examynacyon was comen / which was the …With rule… come to his answere / he myght geue the one copye vnto the Archebysshop / and reseruereserve the other to himselfe. As the daye of examynacyon was comen / which was the …John Bale · Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle · Open in the reader
Printed… which concerne your ſoules. Be not now firſt for profit and delight meaning to reſeruereserve your grauer yeares for grauer matters. You know not what a day may bring …With rule… which concerne your ſoules. Be not now firſt for profit and delight meaning to reſeruereserve your grauer yeares for grauer matters. You know not what a day may bring …Samuel Hieron · The Christians Life-Lode · p. 53 · Open in the reader
vnwrittenunwrittenMorphAdorner agrees
753 changes in 214 works · 97.5% consistent (753 of 772) · reach ~811 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… God to bee the ground of faith: you beleeue so, but adde thereunto the vnwrittenunwritten word.With rule… God to bee the ground of faith: you beleeue so, but adde thereunto the vnwrittenunwritten word.Daniel Featley · The Romish Fisher Caught and Held in his Own Net · p. 98 · Open in the reader
Printed… of the Bible written: & how was the word of God then continued, but by vnwrittenunwritten traditiō: There is not therfore such necessitie of the scriptures, seeing ye church could …With rule… of the Bible written: & how was the word of God then continued, but by vnwrittenunwritten traditiō: There is not therfore such necessitie of the scriptures, seeing ye church could …William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader
prouincesprovincesMorphAdorner agrees
731 changes in 218 works · 100% consistent (731 of 731) · reach ~769 · MorphAdorner: agree
Printed… not of that, with all the appertinent comforts. They that haue trauelled the Belgicke ProuincesProvinces, can witnesse the miserable footsteps of warre, and the tyrannie of desolation. Churches and …With rule… not of that, with all the appertinent comforts. They that haue trauelled the Belgicke ProuincesProvinces, can witnesse the miserable footsteps of warre, and the tyrannie of desolation. Churches and …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 57 · Open in the reader
Printed… way for your purpose to giue a glaunce at battels, murders, destruction of Countries, ProuincesProvinces, Townes, Cities, Houses, and particular men that haue beene in Scotland within these fortie …With rule… way for your purpose to giue a glaunce at battels, murders, destruction of Countries, ProuincesProvinces, Townes, Cities, Houses, and particular men that haue beene in Scotland within these fortie …Francis Hastings · Defense of the Watch-Word Against the Ward-Word · p. 9 · Open in the reader
therevponthereuponMorphAdorner agrees
773 changes in 249 works · 94.2% consistent (773 of 820) · reach ~862 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 94.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… added vnto yt Impanacyon of y• worde / but that was reiected anon for daungers therevponthereupon ensewynge. After that came in ydemptyte / realyte / formalyte / materyalyte / propryete / veracyte / absolute beynge / multiplicacyon …With rule… added vnto yt Impanacyon of y• worde / but that was reiected anon for daungers therevponthereupon ensewynge. After that came in ydemptyte / realyte / formalyte / materyalyte / propryete / veracyte / absolute beynge / multiplicacyon …John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · Open in the reader
Printed… falſe: his very text (Rev. 1.20.) is misinterpreted & abuſed, & ſo his Sermon & whole Defence ſtanding therevponthereupon is fruſtrat. And he doth Equivocat plainly.With rule… falſe: his very text (Rev. 1.20.) is misinterpreted & abuſed, & ſo his Sermon & whole Defence ſtanding therevponthereupon is fruſtrat. And he doth Equivocat plainly.Henry Jacob · Attestation of Many Learned Godly and Famous Divines · p. 128 · Open in the reader
offensiueoffensiveMorphAdorner agrees
728 changes in 336 works · 99.0% consistent (728 of 735) · reach ~772 · MorphAdorner: agree
Printed… Beast so dying, can not chuse but be noysome and vnsauoury: the smell is offensiueoffensive vnto euery one that passeth by, and the sight vnpleasing. So is the dying …With rule… Beast so dying, can not chuse but be noysome and vnsauoury: the smell is offensiueoffensive vnto euery one that passeth by, and the sight vnpleasing. So is the dying …Samuel Hieron · Three Sermons 2 · p. 49 · Open in the reader
Printed… who abuse the eares of persons in authoritie, or of brethren in amitie with offensiueoffensive and siding tales, yea, though there be some truth in the reporters words, hee …With rule… who abuse the eares of persons in authoritie, or of brethren in amitie with offensiueoffensive and siding tales, yea, though there be some truth in the reporters words, hee …Robert Horne · The Christian Governor in the Commonwealth and Private Families · Open in the reader
pavlpaulMorphAdorner agrees
724 changes in 73 works · 99.3% consistent (724 of 729) · reach ~771 · MorphAdorner: agree
Printed… is Ieſus Chriſt. Haſt thou fayth? thou haſt Chriſt. The ſaying of the Apoſtle PAVLPAUL to the Epheſians muſt bee true, Christ dwelleth in the heart by fayth. Haſt …With rule… is Ieſus Chriſt. Haſt thou fayth? thou haſt Chriſt. The ſaying of the Apoſtle PAVLPAUL to the Epheſians muſt bee true, Christ dwelleth in the heart by fayth. Haſt …Robert Rollock · Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference · p. 247 · Open in the reader
Printed… rule wel but with labour: none can teach well but with labour: and therefore PAVLPAUL useth this word of all the officers, 1 Cor. 16. 16. So the specialty here is not …With rule… rule wel but with labour: none can teach well but with labour: and therefore PAVLPAUL useth this word of all the officers, 1 Cor. 16. 16. So the specialty here is not …Henry Ainsworth · A Defense of the Holy Scriptures · p. 99 · Open in the reader
leuileviMorphAdorner agrees
729 changes in 255 works · 98.2% consistent (729 of 742) · reach ~780 · MorphAdorner: agree
Printed… grand-father? Heb. 7.20. Many alterations, corruptions, and changes came between, yet God purpoſed that LeuiLevi ſhould be ſo borne, that is of the feede of Abraham, and not all …With rule… grand-father? Heb. 7.20. Many alterations, corruptions, and changes came between, yet God purpoſed that LeuiLevi ſhould be ſo borne, that is of the feede of Abraham, and not all …Robert Horne · Life and Death · p. 326 · Open in the reader
Printed… odious to the visi…le Kirk: To wit, to the posteritie of Arahon and LeuiLevi, who then rewled in Ierusalem, then hes the light of the Euangell bene, of …With rule… odious to the visi…le Kirk: To wit, to the posteritie of Arahon and LeuiLevi, who then rewled in Ierusalem, then hes the light of the Euangell bene, of …John Knox · Answer to a Jesuit · Open in the reader
natiuenativeMorphAdorner agrees
751 changes in 335 works · 95.0% consistent (751 of 790) · reach ~830 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedAre we cast out in exile; our backes to our natiuenative home, all the worlds our way. Whether can we goe from God? Whether shall …With ruleAre we cast out in exile; our backes to our natiuenative home, all the worlds our way. Whether can we goe from God? Whether shall …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 334 · Open in the reader
Printed… before his throne, retained by all Nations and peoples, and vnturned in their own natiuenative and proper tongue or language by any, for the …estie and reuerence the H …With rule… before his throne, retained by all Nations and peoples, and vnturned in their own natiuenative and proper tongue or language by any, for the …estie and reuerence the H …William Guild · A Young Mans Inquisition · p. 3 · Open in the reader
reuengedrevengedMorphAdorner agrees
714 changes in 284 works · 99.8% consistent (714 of 715) · reach ~751 · MorphAdorner: agree
Printed… last iudgment of god so also in the meane time the Lorde woulde be reuengedrevenged vpon there wickednes, withe diuers and mooste greuouse punishements.With rule… last iudgment of god so also in the meane time the Lorde woulde be reuengedrevenged vpon there wickednes, withe diuers and mooste greuouse punishements.William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 98 · Open in the reader
Printed… good deeds are by the wiſe God publikely rewarded, and their euill deedes publikely reuengedrevenged. Right Honourable and Right Worſhipfull, accept, I pray you, the duty, and pardon the …With rule… good deeds are by the wiſe God publikely rewarded, and their euill deedes publikely reuengedrevenged. Right Honourable and Right Worſhipfull, accept, I pray you, the duty, and pardon the …William Gouge · The Whole Armor of God · Open in the reader
auoidingavoidingMorphAdorner agrees
712 changes in 281 works · 97.9% consistent (712 of 727) · reach ~764 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… marriage is vndefiled and honorable amongst all men: And in the 1. Cor. 7. chap. For auoidingavoiding of whoredome, let euery men haue his owne wife: and in that they say …With rule… marriage is vndefiled and honorable amongst all men: And in the 1. Cor. 7. chap. For auoidingavoiding of whoredome, let euery men haue his owne wife: and in that they say …John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 194 · Open in the reader
Printed… executed, and we are come to the ſecond part of the booke concerning the auoidingavoiding of the danger.How many things haue we in this part of the booke …With rule… executed, and we are come to the ſecond part of the booke concerning the auoidingavoiding of the danger.How many things haue we in this part of the booke …Eusebius Pagit · The History of the Bible · p. 200 · Open in the reader
aduersitiesadversitiesMorphAdorner agrees
714 changes in 157 works · 96.6% consistent (714 of 739) · reach ~776 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… to him; a Chriſtian man hath acceſſe to God in all his troubles and aduerſitiesadversities, familiar conference and communication with him, & goeth boldly vnto the thron of grace: a …With rule… to him; a Chriſtian man hath acceſſe to God in all his troubles and aduerſitiesadversities, familiar conference and communication with him, & goeth boldly vnto the thron of grace: a …Henry Finch · Exposition of the Song of Solomon · p. 83 · Open in the reader
Printed… we declare our miſeries / whoſe ſupporte and helpe / we implore and deſyre in our aduerſitiesadversities / & whom we laude & prayſe for our benefytes receiued. So that prayer contayneth the expoſition …With rule… we declare our miſeries / whoſe ſupporte and helpe / we implore and deſyre in our aduerſitiesadversities / & whom we laude & prayſe for our benefytes receiued. So that prayer contayneth the expoſition …John Knox · A Godly Letter to the Faithful in London · p. ij · Open in the reader
vndertakenundertakenMorphAdorner agrees
691 changes in 311 works · 99.5% consistent (691 of 694) · reach ~729 · MorphAdorner: agree
Printed… he excommunicated, depriued, and violently handled: it proueth that all wars, ciuill or forren, vndertakenundertaken for religion, are honourable, whereupon hee was condemned of treason, and drawne vpon a …With rule… he excommunicated, depriued, and violently handled: it proueth that all wars, ciuill or forren, vndertakenundertaken for religion, are honourable, whereupon hee was condemned of treason, and drawne vpon a …John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 398 · Open in the reader
Printed… neither desire I so to dally: & I know that a Brother, before me hath vndertakenundertaken the taske to tread him & overturne him in his owne traces. This, truly, I …With rule… neither desire I so to dally: & I know that a Brother, before me hath vndertakenundertaken the taske to tread him & overturne him in his owne traces. This, truly, I …Patrick Forbes · Defense of the Lawful Calling of Ministers of Reformed Churches · Open in the reader