Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
u / v (1,805)
u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.
1,215 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 2,069,769 places across the corpus.
vpupMorphAdorner agrees
90,041 changes in 1,566 works · 99.9% consistent (90,041 of 90,068) · reach ~94,642 · MorphAdorner: agree
Printed… would be eaſed of any burden, goe vnto God, lay open our caſe, offer vpup our petitions, and in faithfull prayer, poure out our ſoules before him. O what …With rule… would be eaſed of any burden, goe vnto God, lay open our caſe, offer vpup our petitions, and in faithfull prayer, poure out our ſoules before him. O what …Samuel Balmford · The Right Way to Go to Work · p. 26 · Open in the reader
Printed… That his pillow some-what vneasie, with all the wit he had, he rose vpup, and filled it full of feathers and straw within, and thereby thought he had …With rule… That his pillow some-what vneasie, with all the wit he had, he rose vpup, and filled it full of feathers and straw within, and thereby thought he had …Daniel Featley · The Romish Fisher Caught and Held in his Own Net · Open in the reader
euenevenMorphAdorner agrees
79,746 changes in 1,399 works · 100% consistent (79,746 of 79,748) · reach ~83,796 · MorphAdorner: agree
Printed… of Ezechiels labours, to wit, disobedience and rebellion of these thornes and scorpions, able (eueneven with their lookes) to terrifie him, ver. 5.6.With rule… of Ezechiels labours, to wit, disobedience and rebellion of these thornes and scorpions, able (eueneven with their lookes) to terrifie him, ver. 5.6.James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 240 · Open in the reader
Printed… a shield of waxe against a sword of power. They cannot chuse but feare, eueneven where no feare is, and testifie their inward guilt and sicknesse, by their pale …With rule… a shield of waxe against a sword of power. They cannot chuse but feare, eueneven where no feare is, and testifie their inward guilt and sicknesse, by their pale …Thomas Adams · Englands Sickness Compared to Israels · p. 84 · Open in the reader
themseluesthemselvesMorphAdorner agrees
72,145 changes in 1,397 works · 100% consistent (72,145 of 72,147) · reach ~75,808 · MorphAdorner: agree
Printed… shall trauaile much, and profite little. And surely, if men be carefull to reforme themseluesthemselves first, and then their families: if their charge be greater their circuites and prouinces …With rule… shall trauaile much, and profite little. And surely, if men be carefull to reforme themseluesthemselves first, and then their families: if their charge be greater their circuites and prouinces …Richard Greenham · Godly Exhortation and Fruitful Admonition to Virtuous Parents · Open in the reader
Printed… ſuch drawing? No ſurely, they thought they had by their owne meere aduice put themſeluesthemselves into thoſe iourneys. So that we ſee when man thinkes hee reſolues of himſelfe …With rule… ſuch drawing? No ſurely, they thought they had by their owne meere aduice put themſeluesthemselves into thoſe iourneys. So that we ſee when man thinkes hee reſolues of himſelfe …Samuel Balmford · The Right Way to Go to Work · p. 33 · Open in the reader
neuerneverMorphAdorner agrees
66,957 changes in 1,400 works · 99.9% consistent (66,957 of 66,961) · reach ~70,358 · MorphAdorner: agree
Printed… world: and I am the bread of life; hee that commeth to mee shall neuernever hunger; and hee that beleeueth in mee shall neuernever thirst: and I am the …With rule… world: and I am the bread of life; hee that commeth to mee shall neuernever hunger; and hee that beleeueth in mee shall neuernever thirst: and I am the …Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 123 · Open in the reader
Printed… learning, concurred with the Cardinall in iudgement; adding, that he thought, that God would neuernever send the spirit of delusion into the minde of the Emperour, in so weighty …With rule… learning, concurred with the Cardinall in iudgement; adding, that he thought, that God would neuernever send the spirit of delusion into the minde of the Emperour, in so weighty …Daniel Featley · The Grand Sacrilege of the Church of Rome · p. 139 · Open in the reader
vseuseMorphAdorner agrees
60,446 changes in 1,904 works · 99.2% consistent (60,446 of 60,880) · reach ~70,718 · MorphAdorner: agree · also → us (41)
Printed… manner, all the world knowing that there be ten commandementes, they are fayne to vseuse this bad shift, to chop and slice the last into tvvo, God hauing made …With rule… manner, all the world knowing that there be ten commandementes, they are fayne to vseuse this bad shift, to chop and slice the last into tvvo, God hauing made …John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader
Printed… his seruants to Church. There is an old tale, idle in it selfe; the vseuse may be good. A certaine man that would neuer go to Church, when hee …With rule… his seruants to Church. There is an old tale, idle in it selfe; the vseuse may be good. A certaine man that would neuer go to Church, when hee …Thomas Adams · A Divine Herbal Together with a Forest of Thorns · p. 120 · Open in the reader
seluesselvesMorphAdorner agrees
58,940 changes in 1,369 works · 100% consistent (58,940 of 58,940) · reach ~69,970 · MorphAdorner: agree
Printed… eternall life. VVe ſhall heare here after vvhat need vve haue to vveane our ſeluesselves from the cares of this vvorld, and of earthly things: becauſe it is the …With rule… eternall life. VVe ſhall heare here after vvhat need vve haue to vveane our ſeluesselves from the cares of this vvorld, and of earthly things: becauſe it is the …John Forbes · Preparative Sermon to the Lords Table · p. 10 · Open in the reader
Printed… than in the vse of his benefites, when as wee apply them too our seluesselves, for our speciall comfort, with thankesgeuyng: neither am I able to say, whether he …With rule… than in the vse of his benefites, when as wee apply them too our seluesselves, for our speciall comfort, with thankesgeuyng: neither am I able to say, whether he …John Foxe · Christ Jesus Triumphant · p. 16 · Open in the reader
heauenheavenMorphAdorner agrees
50,824 changes in 1,360 works · 99.9% consistent (50,824 of 50,829) · reach ~53,427 · MorphAdorner: agree
Printed… Passing-bell. Aarons bells cannot ring lowd enough to waken her: God toles from HeauenHeaven a sad knell of complaint for her.With rule… Passing-bell. Aarons bells cannot ring lowd enough to waken her: God toles from HeauenHeaven a sad knell of complaint for her.Thomas Adams · The Devils Banket Described · p. 208 · Open in the reader
Printed… opened vnto vs, & the ladder by the which we climbe vp from earth to heauenheaven.With rule… opened vnto vs, & the ladder by the which we climbe vp from earth to heauenheaven.John Forbes · The Doctrine of Justification · p. 157 · Open in the reader
oueroverMorphAdorner agrees
42,140 changes in 1,374 works · 99.4% consistent (42,140 of 42,392) · reach ~44,618 · MorphAdorner: agree
PrintedThe grantee whereof ſhall hold of the grantor by ſuch ſeruices as he holdeth ouerover, if other ſeruices bee not reſerued. As if there be Lord, and tenant by …With ruleThe grantee whereof ſhall hold of the grantor by ſuch ſeruices as he holdeth ouerover, if other ſeruices bee not reſerued. As if there be Lord, and tenant by …Henry Finch · Law · p. 139 · Open in the reader
PrintedA. It is a ſupernaturall life which God gaue to Adam in his innocency, ouerover and beſides his naturall life.With ruleA. It is a ſupernaturall life which God gaue to Adam in his innocency, ouerover and beſides his naturall life.John Foorthe · The Apostles Catechism · p. 53 · Open in the reader
giuengivenMorphAdorner agrees
37,653 changes in 1,218 works · 99.8% consistent (37,653 of 37,710) · reach ~39,628 · MorphAdorner: agree
PrintedMany inſtances might be giuengiven to ſhew the dependance of Gods children on him to carry them through their …With ruleMany inſtances might be giuengiven to ſhew the dependance of Gods children on him to carry them through their …Samuel Balmford · The Right Way to Go to Work · p. 20 · Open in the reader
Printed… Fathers of the Councell of Constance, who, contrary to the faith and safe conduct giuengiven by the Emperour Sigismund, burnt Iohn Hus and Hierom of Prague, neuer learned from …With rule… Fathers of the Councell of Constance, who, contrary to the faith and safe conduct giuengiven by the Emperour Sigismund, burnt Iohn Hus and Hierom of Prague, neuer learned from …Daniel Featley · The Romish Fisher Caught and Held in his Own Net · p. 8 · Open in the reader
euereverMorphAdorner agrees
36,339 changes in 1,346 works · 99.5% consistent (36,339 of 36,495) · reach ~51,906 · MorphAdorner: agree
Printed… fruits. They had of long time refuſed the Biſhoppe of Romes authoritie, and obſerued euerever a more perfect kind of doctrine, then others, (deliuered vnto them from the Father …With rule… fruits. They had of long time refuſed the Biſhoppe of Romes authoritie, and obſerued euerever a more perfect kind of doctrine, then others, (deliuered vnto them from the Father …John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 480 · Open in the reader
Printed… to disperse the sheepe. Nay, they shall sleye more soules with the word, then euerever Tyrants did with the sword. Againe, S. Austine proueth at large in a… other …With rule… to disperse the sheepe. Nay, they shall sleye more soules with the word, then euerever Tyrants did with the sword. Againe, S. Austine proueth at large in a… other …William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · Open in the reader
saluationsalvationMorphAdorner agrees
35,126 changes in 1,142 works · 99.9% consistent (35,126 of 35,128) · reach ~36,912 · MorphAdorner: agree
Printed… the onely wiſe Gouernour & righteous Judge of the whole world; dangerous to the eternall ſaluationsalvation both of the actours and ſpectatours; breede many inconueniences whereſoeuer they come; procure the …With rule… the onely wiſe Gouernour & righteous Judge of the whole world; dangerous to the eternall ſaluationsalvation both of the actours and ſpectatours; breede many inconueniences whereſoeuer they come; procure the …Dudley Fenner · Treatise of Lawful and Unlawful Recreations · p. 3 · Open in the reader
Printed… word, purposely sent to supply it, being the wisedome and power of God to saluationsalvation.With rule… word, purposely sent to supply it, being the wisedome and power of God to saluationsalvation.Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 16 · Open in the reader
liueliveMorphAdorner agrees
28,493 changes in 1,306 works · 100% consistent (28,493 of 28,493) · reach ~29,944 · MorphAdorner: agree
PrintedLiueLive in peace, and the God of loue and peace shall bee with you, 2 Cor. 13. 12.With ruleLiueLive in peace, and the God of loue and peace shall bee with you, 2 Cor. 13. 12.Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · p. 417 · Open in the reader
Printed… not away, Iohn 6.37. he ſhall neuer hunger. 35. he ſhall not be loſt, 39. hee ſhall liuelive for euer, 50. And Iohn ſayeth of thoſe that came outwardly to Chriſt, and the …With rule… not away, Iohn 6.37. he ſhall neuer hunger. 35. he ſhall not be loſt, 39. hee ſhall liuelive for euer, 50. And Iohn ſayeth of thoſe that came outwardly to Chriſt, and the …Dudley Fenner · The Whole Doctrine of the Sacraments · Open in the reader
dauiddavidMorphAdorner agrees
28,310 changes in 1,147 works · 99.8% consistent (28,310 of 28,365) · reach ~29,810 · MorphAdorner: agree
PrintedThirdly, referring whatsoeuer was typically spoken of DauidDavid, vnto our Lord Iesus Christs Ascension and exaltation in his strength, Be thou exalted …With ruleThirdly, referring whatsoeuer was typically spoken of DauidDavid, vnto our Lord Iesus Christs Ascension and exaltation in his strength, Be thou exalted …James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 151 · Open in the reader
Printed… by name of friendship to shew false play. It was not mine enemy (sayth DauidDavid) but my familiar friend, that did mee the mischiefe. 4. By tendring to the soule …With rule… by name of friendship to shew false play. It was not mine enemy (sayth DauidDavid) but my familiar friend, that did mee the mischiefe. 4. By tendring to the soule …Thomas Adams · Englands Sickness Compared to Israels · p. 22 · Open in the reader
hauinghavingMorphAdorner agrees
26,688 changes in 1,237 works · 99.3% consistent (26,688 of 26,875) · reach ~28,299 · MorphAdorner: agree
Printed… appeareth in vs, but, beyng tickled with the good successe of thinges present, or hauinghaving our selues fastened vpon other matters, or entangled with cares of this world, withdraw …With rule… appeareth in vs, but, beyng tickled with the good successe of thinges present, or hauinghaving our selues fastened vpon other matters, or entangled with cares of this world, withdraw …John Foxe · Christ Jesus Triumphant · Open in the reader
Printed… hath set before vs the example of the poore widdow to bee followed, which hauinghaving a matter to be heard before a wicked Iudge, that feared neither God nor …With rule… hath set before vs the example of the poore widdow to bee followed, which hauinghaving a matter to be heard before a wicked Iudge, that feared neither God nor …William Fulke · The Woman of Canaan · p. 13 · Open in the reader
aboueaboveMorphAdorner agrees
24,186 changes in 1,443 works · 99.9% consistent (24,186 of 24,188) · reach ~25,416 · MorphAdorner: agree
Printed… wrapped with the guilte of sinne, and of their owne destruction: yet those men aboueabove all others, for their eminente wicked…es, were properly to be called the men …With rule… wrapped with the guilte of sinne, and of their owne destruction: yet those men aboueabove all others, for their eminente wicked…es, were properly to be called the men …William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · Open in the reader
Printed… not to hoouer vppon the table, but to flie vp into heauen, or rather aboueabove heauen. Wherefore must wee flie into heauen or aboueabove heauen? because Christ is there …With rule… not to hoouer vppon the table, but to flie vp into heauen, or rather aboueabove heauen. Wherefore must wee flie into heauen or aboueabove heauen? because Christ is there …William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 489 · Open in the reader
receiuereceiveMorphAdorner agrees
23,874 changes in 1,217 works · 99.9% consistent (23,874 of 23,876) · reach ~25,091 · MorphAdorner: agree
Printed… I may cheerefully runne and finish my race, and after I haue finished it, receiuereceive the reward of the Righteous, who shall shine as the Sun in the Kingdome …With rule… I may cheerefully runne and finish my race, and after I haue finished it, receiuereceive the reward of the Righteous, who shall shine as the Sun in the Kingdome …Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · p. 382 · Open in the reader
Printed… malice, or filthines whatſoeuer, and be readie and ſwifte to heare, yea and to receiuereceive the word of the Lorde by his miniſter his huſbandman is readie to engraft …With rule… malice, or filthines whatſoeuer, and be readie and ſwifte to heare, yea and to receiuereceive the word of the Lorde by his miniſter his huſbandman is readie to engraft …Dudley Fenner · Brief Treatise Upon the First Table of the Law · Open in the reader
serueserveMorphAdorner agrees
22,998 changes in 1,339 works · 99.3% consistent (22,998 of 23,159) · reach ~24,336 · MorphAdorner: agree
Printed… Dauid, but frō the sins of the people. For while the people please God, & serueserve him according to his word, he blessed Dauid for their benefit in all his …With rule… Dauid, but frō the sins of the people. For while the people please God, & serueserve him according to his word, he blessed Dauid for their benefit in all his …William Fulke · Sermon 26 February 1580 · p. 16 · Open in the reader
Printed… that holy sacrament. Martial calleth for scriptures. Among a thousand texts, this one shal serueserve: Abrahā receiued yt signe of circumcision, a seale of the righteousnes of faith, which …With rule… that holy sacrament. Martial calleth for scriptures. Among a thousand texts, this one shal serueserve: Abrahā receiued yt signe of circumcision, a seale of the righteousnes of faith, which …William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 170 · Open in the reader
vsedusedMorphAdorner agrees
22,233 changes in 1,253 works · 99.9% consistent (22,233 of 22,251) · reach ~23,381 · MorphAdorner: agree
Printed… thing indifferent in vſe, is meant that which is not onely free to be vſedused, but alſo convenient in that time & place, before thoſe perſons where we are preſently …With rule… thing indifferent in vſe, is meant that which is not onely free to be vſedused, but alſo convenient in that time & place, before thoſe perſons where we are preſently …Dudley Fenner · Godly and Learned Treatises · p. 187 · Open in the reader
Printed… righteous man on earth may be called a sinner. But this word is often vsedused in Scripture by specialtie, for notorious sinners, such, who sweltring & boyling in sinfull lusts …With rule… righteous man on earth may be called a sinner. But this word is often vsedused in Scripture by specialtie, for notorious sinners, such, who sweltring & boyling in sinfull lusts …Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 45 · Open in the reader
receiuedreceivedMorphAdorner agrees
20,784 changes in 1,135 works · 99.7% consistent (20,784 of 20,827) · reach ~21,884 · MorphAdorner: agree
Printed… their owne accorde be allured too godlinesse, through the singular commodities whiche they haue receiuedreceived of the LORD, thā with austeritie, will they nill they, too be terrified, & so …With rule… their owne accorde be allured too godlinesse, through the singular commodities whiche they haue receiuedreceived of the LORD, thā with austeritie, will they nill they, too be terrified, & so …John Foxe · Christ Jesus Triumphant · Open in the reader
Printed… yet he vouchsafeth to geue vs such strength of faith, that therby we are receiuedreceived into part of that praise which is due vnto him, but yet so yt …With rule… yet he vouchsafeth to geue vs such strength of faith, that therby we are receiuedreceived into part of that praise which is due vnto him, but yet so yt …William Fulke · A Comfortable Sermon of Faith in Temptations · Open in the reader
whatsoeuerwhatsoeverMorphAdorner agrees
20,489 changes in 1,140 works · 99.9% consistent (20,489 of 20,503) · reach ~21,548 · MorphAdorner: agree
Printed… Sea? If a storme or wracke do come, let vs saue the best good: whatsoeuerwhatsoever becomes of the vessell, thy body; make sure to saue the Passenger, thy soule …With rule… Sea? If a storme or wracke do come, let vs saue the best good: whatsoeuerwhatsoever becomes of the vessell, thy body; make sure to saue the Passenger, thy soule …Thomas Adams · The Black Devil · p. 50 · Open in the reader
Printed… testimonies, as it is written in the lawe of Moſche: that then maiest proſper whatſoeuerwhatsoever thou ſhalt do, and whither ſoeuer thou ſhalt turne thy ſelfe. 4 That the Lorde …With rule… testimonies, as it is written in the lawe of Moſche: that then maiest proſper whatſoeuerwhatsoever thou ſhalt do, and whither ſoeuer thou ſhalt turne thy ſelfe. 4 That the Lorde …Dudley Fenner · The Arts of Logic and Rhetoric · Open in the reader
seruiceserviceMorphAdorner agrees
19,329 changes in 1,139 works · 100% consistent (19,329 of 19,329) · reach ~20,309 · MorphAdorner: agree
Printed… reason deterre you from seruing the diuell? His lawes are true burdens, and his seruiceservice drudgerie. But Christs yoke is easie, and his burden light.With rule… reason deterre you from seruing the diuell? His lawes are true burdens, and his seruiceservice drudgerie. But Christs yoke is easie, and his burden light.Thomas Adams · A Divine Herbal Together with a Forest of Thorns · p. 40 · Open in the reader
Printed… the case with vs in all other actions, and duties of Gods worship and seruiceservice, wee neuer comming to the Lord with all our heart, soule, & minde, a great …With rule… the case with vs in all other actions, and duties of Gods worship and seruiceservice, wee neuer comming to the Lord with all our heart, soule, & minde, a great …John Frewen · Choice Grounds and Principles of our Christian Religion · p. 94 · Open in the reader
gauegaveMorphAdorner agrees
18,674 changes in 1,302 works · 99.7% consistent (18,674 of 18,714) · reach ~19,665 · MorphAdorner: agree
Printed… with open mouth to haue swallowed, drowne, and deuoured vs. Blessed be God, that gauegave vs not vp as a prey vnto their teeth.With rule… with open mouth to haue swallowed, drowne, and deuoured vs. Blessed be God, that gauegave vs not vp as a prey vnto their teeth.Thomas Gataker · An Anniversary Memorial · p. 19 · Open in the reader
Printed… is faith whereby we moſt of all glorifie God (Abraham, being ſtrong in faith, gauegave glorie to God, Rom. 4.20.) And the glory it giues him is manifold, viz. the …With rule… is faith whereby we moſt of all glorifie God (Abraham, being ſtrong in faith, gauegave glorie to God, Rom. 4.20.) And the glory it giues him is manifold, viz. the …Samuel Balmford · The Right Way to Go to Work · p. 41 · Open in the reader
vnderstandunderstandMorphAdorner agrees
18,506 changes in 1,194 works · 99.9% consistent (18,506 of 18,523) · reach ~19,467 · MorphAdorner: agree
Printed… Monogam, maketh mention of Infulas, the vpper garment of the Priest. But he might vnderstandunderstand Tertullian (if he were disposed) to vse that terme but in derision of them …With rule… Monogam, maketh mention of Infulas, the vpper garment of the Priest. But he might vnderstandunderstand Tertullian (if he were disposed) to vse that terme but in derision of them …William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 108 · Open in the reader
PrintedWhich yet we are not so to vnderstandunderstand, neither the former part, as if worldly wealth, and riches and possessions were not …With ruleWhich yet we are not so to vnderstandunderstand, neither the former part, as if worldly wealth, and riches and possessions were not …Thomas Gataker · Two Marriage Sermons · p. 8 · Open in the reader
leaueleaveMorphAdorner agrees
18,344 changes in 1,321 works · 99.9% consistent (18,344 of 18,346) · reach ~19,279 · MorphAdorner: agree
Printed… of men: thine old mates, and fellowes, sporte, play, riot, idlenes, and, by your leaueleave, chambering is thy repast: thou déemest it a Gentlemans lyfe to spend whole dayes …With rule… of men: thine old mates, and fellowes, sporte, play, riot, idlenes, and, by your leaueleave, chambering is thy repast: thou déemest it a Gentlemans lyfe to spend whole dayes …John Foxe · Christ Jesus Triumphant · p. 9 · Open in the reader
PrintedBut let vs leaueleave the Papistes wyth their woful argumentes, & returne to the Apostels in their request made …With ruleBut let vs leaueleave the Papistes wyth their woful argumentes, & returne to the Apostels in their request made …William Fulke · A Comfortable Sermon of Faith in Temptations · Open in the reader
heauenlyheavenlyMorphAdorner agrees
16,146 changes in 1,094 works · 99.9% consistent (16,146 of 16,148) · reach ~16,967 · MorphAdorner: agree
Printed… salets, provoking to appetite, and clensing the stomacke. So likewise all the wayes of heauenlyheavenly wisedome pointed out to him are wayes of pleasure. The way of godlinesse, righteousnesse …With rule… salets, provoking to appetite, and clensing the stomacke. So likewise all the wayes of heauenlyheavenly wisedome pointed out to him are wayes of pleasure. The way of godlinesse, righteousnesse …Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 99 · Open in the reader
PrintedAll which heauenlyheavenly graces, albeit you miserable Hebrues wil not acknowledge, & most disdainfully do blaspheme in your …With ruleAll which heauenlyheavenly graces, albeit you miserable Hebrues wil not acknowledge, & most disdainfully do blaspheme in your …John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader
seruantsservantsMorphAdorner agrees
15,793 changes in 967 works · 100% consistent (15,793 of 15,793) · reach ~16,597 · MorphAdorner: agree
Printed… ſaith, J ſaw ſeruantsservants ride vpon horſes, and Princes walking on the ground like ſeruantsservants. Eccle. 10. ver. 7. He calleth thē ſeruaunts which haue princely pompe in the world, & yet …With rule… ſaith, J ſaw ſeruantsservants ride vpon horſes, and Princes walking on the ground like ſeruantsservants. Eccle. 10. ver. 7. He calleth thē ſeruaunts which haue princely pompe in the world, & yet …George Gifford · Treatise of True Fortitude · Open in the reader
Printed… but one, or two experiences, wherein this hath beene made good. Abraham, committed his ſeruantsservants journey to God, and his ſeruant alſo, the diſpoſition, and proſpering of the meanes …With rule… but one, or two experiences, wherein this hath beene made good. Abraham, committed his ſeruantsservants journey to God, and his ſeruant alſo, the diſpoſition, and proſpering of the meanes …Samuel Balmford · The Right Way to Go to Work · p. 38 · Open in the reader
proueproveMorphAdorner agrees
15,769 changes in 1,115 works · 100% consistent (15,769 of 15,769) · reach ~16,569 · MorphAdorner: agree
Printed… be said more fully to expresse the perfection of the holy scriptures, or to proueprove that all true doctrine is contained in them. Tush say the Papistes: this is …With rule… be said more fully to expresse the perfection of the holy scriptures, or to proueprove that all true doctrine is contained in them. Tush say the Papistes: this is …William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader
Printed… any other conuersion, and wee will yeeld vnto them. But they will as soone proueprove that Christ turned the children that hee blessed into bread, as that he turned …With rule… any other conuersion, and wee will yeeld vnto them. But they will as soone proueprove that Christ turned the children that hee blessed into bread, as that he turned …Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 136 · Open in the reader
vnderstandingunderstandingMorphAdorner agrees
15,476 changes in 1,291 works · 99.9% consistent (15,476 of 15,488) · reach ~16,279 · MorphAdorner: agree
Printed… against a numberlesse multitude of ancient Fathers and moderne Doctors of better note contrarily vnderstandingunderstanding them; yeelding better reasons for that their literall true explication, and easily soluing all …With rule… against a numberlesse multitude of ancient Fathers and moderne Doctors of better note contrarily vnderstandingunderstanding them; yeelding better reasons for that their literall true explication, and easily soluing all …Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 127 · Open in the reader
Printed… not onely externall proſperity, but alſo that happy peace with God, which paſſeth all vnderſtandingunderstanding, which the world cannot giue. Loe, thus did the Lord appoint his Prieſts to …With rule… not onely externall proſperity, but alſo that happy peace with God, which paſſeth all vnderſtandingunderstanding, which the world cannot giue. Loe, thus did the Lord appoint his Prieſts to …Samuel Gibson · Sermon of Ecclesiastical Benediction · p. 13 · Open in the reader
deliuereddeliveredMorphAdorner agrees
14,037 changes in 1,046 works · 100% consistent (14,037 of 14,037) · reach ~14,750 · MorphAdorner: agree
Printed… to stay the mindes of any impartiall from entertaining a preiudice concerning my Iudgement deliuereddelivered in this point; (which Mr. B. is so oft snatching at, as if it …With rule… to stay the mindes of any impartiall from entertaining a preiudice concerning my Iudgement deliuereddelivered in this point; (which Mr. B. is so oft snatching at, as if it …Thomas Gataker · A Just Defense of Certain Passages · p. 86 · Open in the reader
Printed… gaue vnto them in the night hee was betrayed, the ſame is alſo nowe deliuereddelivered vnto vs.With rule… gaue vnto them in the night hee was betrayed, the ſame is alſo nowe deliuereddelivered vnto vs.George Gifford · A Catechism · Open in the reader
euerlastingeverlastingMorphAdorner agrees
13,635 changes in 1,000 works · 98.7% consistent (13,635 of 13,813) · reach ~14,514 · MorphAdorner: agree
Printed… the ruine of those enemies, in the triumph of the righteous, and to the euerlastingeverlasting glory of God?With rule… the ruine of those enemies, in the triumph of the righteous, and to the euerlastingeverlasting glory of God?Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 3 · Open in the reader
Printed… in being a Day, then in being endlesse: Their Morning is short, their Night euerlastingeverlasting, their Debt never p…yde, their Fire neuer quenched: Here is their vnhappines, (Florent …With rule… in being a Day, then in being endlesse: Their Morning is short, their Night euerlastingeverlasting, their Debt never p…yde, their Fire neuer quenched: Here is their vnhappines, (Florent …Thomas Adams · The Gallants Burden · p. 22 · Open in the reader
sauedsavedMorphAdorner agrees
13,042 changes in 1,035 works · 100% consistent (13,042 of 13,042) · reach ~13,703 · MorphAdorner: agree
Printed… by the maintainers of Grace. If allegation be made againſt them, that We are ſauedsaved by grace. Their anſwere is ready. True. To witt by nature, which is the …With rule… by the maintainers of Grace. If allegation be made againſt them, that We are ſauedsaved by grace. Their anſwere is ready. True. To witt by nature, which is the …Daniel Featley · Pelagius Raked out of the Ashes by Arminius and his Scholars · Open in the reader
Printed… of God to be good. The Essees, the …, …, Melitans, Donatists, …, … and Iusticiaries, vvould be sauedsaved by their ovvne workes, and so vvill they. Simon Magus as they them selues …With rule… of God to be good. The Essees, the …, …, Melitans, Donatists, …, … and Iusticiaries, vvould be sauedsaved by their ovvne workes, and so vvill they. Simon Magus as they them selues …John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader
diuinedivineMorphAdorner agrees
12,094 changes in 981 works · 99.9% consistent (12,094 of 12,096) · reach ~12,711 · MorphAdorner: agree
Printed… this woman of Canaan to finde him out, which thing from Christ; by his diuinedivine knowledge, could not be hidden. And heere the wonderfull secret of Gods Iudgment is …With rule… this woman of Canaan to finde him out, which thing from Christ; by his diuinedivine knowledge, could not be hidden. And heere the wonderfull secret of Gods Iudgment is …William Fulke · The Woman of Canaan · p. 1 · Open in the reader
Printed… al honorable & godly vertues in your Lordship, with prosperitie in this life to his diuinedivine pleasure, & after the course of this time ended, perpetuall ioy and felicitie.With rule… al honorable & godly vertues in your Lordship, with prosperitie in this life to his diuinedivine pleasure, & after the course of this time ended, perpetuall ioy and felicitie.William Fulke · Sermon Preached 12 November 1570 · Open in the reader
liuinglivingMorphAdorner agrees
12,007 changes in 1,088 works · 100% consistent (12,007 of 12,007) · reach ~12,616 · MorphAdorner: agree
Printed… from any sect but to them onely, which departe from the Church of the liuingliving GOD. Howe then doeth our discourser prooue, that we are not in the Communion …With rule… from any sect but to them onely, which departe from the Church of the liuingliving GOD. Howe then doeth our discourser prooue, that we are not in the Communion …William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · Open in the reader
Printed… to bée conuersant in the house of God, whiche is the Churche of the liuingliving God, the piller and stay of truth: In which wordes wée haue to note …With rule… to bée conuersant in the house of God, whiche is the Churche of the liuingliving God, the piller and stay of truth: In which wordes wée haue to note …William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader
giuethgivethMorphAdorner disagrees
11,898 changes in 892 works · 99.9% consistent (11,898 of 11,907) · reach ~12,512 · MorphAdorner: disagree
Printed… mighty hand of God: the reason is giuen; for God resisteth the proud, and giuethgiveth grace to the humble. Patterne. Take my yoke vpon you, and learne of me …With rule… mighty hand of God: the reason is giuen; for God resisteth the proud, and giuethgiveth grace to the humble. Patterne. Take my yoke vpon you, and learne of me …Thomas Adams · Diseases of the Soul · p. 33 · Open in the reader
Printed… is forbiddē vs: the commaundement forbiddeth not one thing more than an other, neither giuethgiveth greater libertie for one thing, than for an other: but saith in these wordes …With rule… is forbiddē vs: the commaundement forbiddeth not one thing more than an other, neither giuethgiveth greater libertie for one thing, than for an other: but saith in these wordes …John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader
vtterlyutterlyMorphAdorner agrees
11,467 changes in 1,029 works · 99.7% consistent (11,467 of 11,493) · reach ~12,076 · MorphAdorner: agree
Printed… all the paynes an… vexations to attaine worldly ſkil, are n… way recompenſed but vtterlyutterly loſt. Th… parties haue but deceiued themſelue… with vaine glory and pride, they haue …With rule… all the paynes an… vexations to attaine worldly ſkil, are n… way recompenſed but vtterlyutterly loſt. Th… parties haue but deceiued themſelue… with vaine glory and pride, they haue …George Gifford · Eight Sermons on Ecclesiastes · Open in the reader
PrintedNeuerthelesse, for thy great mercies sake, thou diddest not vtterlyutterly consume them, nor forsake them, for thou art a gracious and mercifull God, Nehem. 9. 31.With ruleNeuerthelesse, for thy great mercies sake, thou diddest not vtterlyutterly consume them, nor forsake them, for thou art a gracious and mercifull God, Nehem. 9. 31.Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · p. 330 · Open in the reader
sauesaveMorphAdorner agrees
11,370 changes in 1,184 works · 99.9% consistent (11,370 of 11,373) · reach ~11,951 · MorphAdorner: agree
Printed… Though we cannot sauesave you, yet our desire and endeuour to do it, shall sauesave our selues. We giue God what we haue, he askes vs no more: this …With rule… Though we cannot sauesave you, yet our desire and endeuour to do it, shall sauesave our selues. We giue God what we haue, he askes vs no more: this …Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 48 · Open in the reader
Printed… Mary, hauing his name Ieſus giuen him by the Angell, for that hee ſhall ſauesave his people from their ſinnes. Math. 1 21. And Chriſt for that he is the Meſſias …With rule… Mary, hauing his name Ieſus giuen him by the Angell, for that hee ſhall ſauesave his people from their ſinnes. Math. 1 21. And Chriſt for that he is the Meſſias …Richard Gawton · Short Instruction for those Admitted to the Lords Supper · Open in the reader
couenantcovenantMorphAdorner agrees
10,658 changes in 771 works · 99.9% consistent (10,658 of 10,659) · reach ~11,200 · MorphAdorner: agree
PrintedThe pope breaketh couenantcovenant. 154With ruleThe pope breaketh couenantcovenant. 154John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · Open in the reader
Printed… the place, doth plainly declare, that the Priestes of that time, had broken the couenantcovenant made with Leui, concerning keeping of the lawe. Yea the very wordes following expresse …With rule… the place, doth plainly declare, that the Priestes of that time, had broken the couenantcovenant made with Leui, concerning keeping of the lawe. Yea the very wordes following expresse …William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 413 · Open in the reader
obserueobserveMorphAdorner agrees
10,394 changes in 1,048 works · 99.9% consistent (10,394 of 10,397) · reach ~10,927 · MorphAdorner: agree
Printed… lande which the Lorde ſhall giue vnto you as he hath ſaide, and ſhall obſerueobserve this worſhippe. Lette it be (I ſaye) when your children aske pou: What ſignifieth …With rule… lande which the Lorde ſhall giue vnto you as he hath ſaide, and ſhall obſerueobserve this worſhippe. Lette it be (I ſaye) when your children aske pou: What ſignifieth …Dudley Fenner · The Arts of Logic and Rhetoric · Open in the reader
Printed… Philosopher, but better to bee a supernaturall, a Christian Philosopher. That whiles we intentiuely obserueobserve the creature, we may attentiuely serue the Creator.With rule… Philosopher, but better to bee a supernaturall, a Christian Philosopher. That whiles we intentiuely obserueobserve the creature, we may attentiuely serue the Creator.Thomas Adams · The Devils Banket Described · p. 219 · Open in the reader
seruantservantMorphAdorner agrees
9,884 changes in 939 works · 100% consistent (9,884 of 9,884) · reach ~10,388 · MorphAdorner: agree
Printed… the dead, as yt of Ambrose for Theodosius, whome both he calleth a perfect seruantservant of god, & yet prayth fos his rest, which agreeth not with popish prayers for …With rule… the dead, as yt of Ambrose for Theodosius, whome both he calleth a perfect seruantservant of god, & yet prayth fos his rest, which agreeth not with popish prayers for …William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 84 · Open in the reader
Printed… be loſt, he ſhould but depart; therefore ſayes he, Lord, now letteſt thou thy ſeruantservant depart, &c. He knew well, death could but diſſolue him, it could not deſtroy …With rule… be loſt, he ſhould but depart; therefore ſayes he, Lord, now letteſt thou thy ſeruantservant depart, &c. He knew well, death could but diſſolue him, it could not deſtroy …John Gaule · A Defiance to Death · p. 34 · Open in the reader
priuateprivateMorphAdorner agrees
9,530 changes in 982 works · 99.9% consistent (9,530 of 9,533) · reach ~10,019 · MorphAdorner: agree
Printed… the Cleargie, deponimus infulas & pares sumus, we put off our Rochets, and we be priuateprivate men. This infula was the apparell of the Heathen Priestes, to which he alludeth …With rule… the Cleargie, deponimus infulas & pares sumus, we put off our Rochets, and we be priuateprivate men. This infula was the apparell of the Heathen Priestes, to which he alludeth …William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 108 · Open in the reader
Printed… the firſt thing he did, was alwaies to doe good. Beſides his oft, and priuateprivate almes, his light moreouer ſhines in publique, and both in City, and country, men …With rule… the firſt thing he did, was alwaies to doe good. Beſides his oft, and priuateprivate almes, his light moreouer ſhines in publique, and both in City, and country, men …John Gaule · A Defiance to Death · p. 39 · Open in the reader
giuinggivingMorphAdorner agrees
9,366 changes in 957 works · 100% consistent (9,366 of 9,366) · reach ~9,843 · MorphAdorner: agree
Printed… father Abraham that he was all sufficient for the accomplishment of his promise in giuinggiving him a blessed séede, and requested also on father Abrahams part, that he should …With rule… father Abraham that he was all sufficient for the accomplishment of his promise in giuinggiving him a blessed séede, and requested also on father Abrahams part, that he should …Richard Greenham · Godly Exhortation and Fruitful Admonition to Virtuous Parents · Open in the reader
Printed… ſpirit ſpeaketh expreſly, that in the latter times, ſome ſhall depart from the faith, giuinggiving heed to ſeducing ſpirits, and doctrines of diuels, ſpeaking lies in hypocriſie, hauing their …With rule… ſpirit ſpeaketh expreſly, that in the latter times, ſome ſhall depart from the faith, giuinggiving heed to ſeducing ſpirits, and doctrines of diuels, ſpeaking lies in hypocriſie, hauing their …John Gee · The Foot out of the Snare · p. 57 · Open in the reader
liueslivesMorphAdorner agrees
8,977 changes in 1,009 works · 99.4% consistent (8,977 of 9,027) · reach ~9,485 · MorphAdorner: agree
Printed… the glory of God & his Gospell is preciouse, that they may not loue there liueslives vnto death, as oft as necessitie of confessing his name doth require ye same …With rule… the glory of God & his Gospell is preciouse, that they may not loue there liueslives vnto death, as oft as necessitie of confessing his name doth require ye same …William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 81 · Open in the reader
Printed… Tree is knowne by the fruits, it is Christs euerlasting rule. Howsoeuer the tree liueslives by the sappe, and not by the fruits: yet it is knowne to liue …With rule… Tree is knowne by the fruits, it is Christs euerlasting rule. Howsoeuer the tree liueslives by the sappe, and not by the fruits: yet it is knowne to liue …Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 35 · Open in the reader
vnderstoodunderstoodMorphAdorner agrees
8,815 changes in 864 works · 99.9% consistent (8,815 of 8,818) · reach ~9,265 · MorphAdorner: agree
Printed… praier, that concerned his owne person, spake with a toūg that was not commonly vnderstoodunderstood, therefore the ordinary publike seruice ought to be in a straūge toung. Christ compassed …With rule… praier, that concerned his owne person, spake with a toūg that was not commonly vnderstoodunderstood, therefore the ordinary publike seruice ought to be in a straūge toung. Christ compassed …William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 149 · Open in the reader
Printed… is not carnally to be taken, nor is in a carnall manner to be vnderstoodunderstood.With rule… is not carnally to be taken, nor is in a carnall manner to be vnderstoodunderstood.Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 116 · Open in the reader
deliuerdeliverMorphAdorner agrees
8,621 changes in 972 works · 99.9% consistent (8,621 of 8,622) · reach ~9,061 · MorphAdorner: agree
Printed… giue God and the Church iust cause to complaine of vs. Now the Lord deliuerdeliver his Temples from these Idols.With rule… giue God and the Church iust cause to complaine of vs. Now the Lord deliuerdeliver his Temples from these Idols.Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 55 · Open in the reader
Printed… to tumble and wallow on the ground, to fome at the mouth, and to deliuerdeliver vp the bleſſed Sacrament, which hee was not able to ſwallow: vpon the diſgorging …With rule… to tumble and wallow on the ground, to fome at the mouth, and to deliuerdeliver vp the bleſſed Sacrament, which hee was not able to ſwallow: vpon the diſgorging …John Gee · The Foot out of the Snare · p. 52 · Open in the reader
whosoeuerwhosoeverMorphAdorner agrees
8,145 changes in 910 works · 99.6% consistent (8,145 of 8,170) · reach ~8,590 · MorphAdorner: agree
PrintedI am the Bread of life: whosoeuerwhosoever beleeueth in me shall neuer thirst. Ioh. 6. 35.With ruleI am the Bread of life: whosoeuerwhosoever beleeueth in me shall neuer thirst. Ioh. 6. 35.Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · p. 432 · Open in the reader
Printed4. H. 7. cap. 20. Where a penall Statute giueth whole or part to whoſoeuerwhosoever will ſue a couenous releaſe or recouerie (except it be by action) tryed vpon …With rule4. H. 7. cap. 20. Where a penall Statute giueth whole or part to whoſoeuerwhosoever will ſue a couenous releaſe or recouerie (except it be by action) tryed vpon …Henry Finch · Law · p. 341 · Open in the reader
moreouermoreoverMorphAdorner agrees
8,091 changes in 700 works · 99.5% consistent (8,091 of 8,125) · reach ~8,540 · MorphAdorner: agree
Printed… with exception, howe soeuer the game go, their error is without daunger of reprouyng. MoreouerMoreover they them selues confesse, that there bediuers impedimēts which cause yt many things to …With rule… with exception, howe soeuer the game go, their error is without daunger of reprouyng. MoreouerMoreover they them selues confesse, that there bediuers impedimēts which cause yt many things to …William Fulke · Anti-Prognostication · Open in the reader
PrintedMoreouerMoreover out of Augustine Cont. Epist. sundam. Cap. 4. I shewed, that though consent, and vniuersality …With ruleMoreouerMoreover out of Augustine Cont. Epist. sundam. Cap. 4. I shewed, that though consent, and vniuersality …William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 232 · Open in the reader
howsoeuerhowsoeverMorphAdorner agrees
7,929 changes in 775 works · 99.9% consistent (7,929 of 7,932) · reach ~8,336 · MorphAdorner: agree
Printed… they may more & more be sanctified & made holy. Wherefore all Popish preparations vnto sanctificatiō, howsoeuerhowsoever they denounce the denier of thē to bee accursed, are in the sight of …With rule… they may more & more be sanctified & made holy. Wherefore all Popish preparations vnto sanctificatiō, howsoeuerhowsoever they denounce the denier of thē to bee accursed, are in the sight of …William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader
Printed… Gods ſight, and in the ſight of thoſe that ſee ſo as he ſeeth, howſoeuerhowsoever he may ſeeme rich and glorious in worldly mens eyes.With rule… Gods ſight, and in the ſight of thoſe that ſee ſo as he ſeeth, howſoeuerhowsoever he may ſeeme rich and glorious in worldly mens eyes.Thomas Gataker · True Contentment in the Gain of Godliness · p. 24 · Open in the reader
reuerencereverenceMorphAdorner agrees
7,914 changes in 923 works · 99.9% consistent (7,914 of 7,915) · reach ~8,317 · MorphAdorner: agree
Printed… nor thay wer maid of Iron and brasse. Let vs then brethren feir God, reuerencereverence and worsship him as he hes commandit and be zealous to mantene his honour …With rule… nor thay wer maid of Iron and brasse. Let vs then brethren feir God, reuerencereverence and worsship him as he hes commandit and be zealous to mantene his honour …David Fergusson · Sermon Preached 13 January 1571 · Open in the reader
Printed… it brought foorth much holineſſe of life in the Churches with great feare and reuerencereverence, which Satan enuying ſowed theſe two ſortes of tares in the Church to hinder …With rule… it brought foorth much holineſſe of life in the Churches with great feare and reuerencereverence, which Satan enuying ſowed theſe two ſortes of tares in the Church to hinder …John Foorthe · The Apostles Catechism · p. 34 · Open in the reader
prouidenceprovidenceMorphAdorner agrees
7,816 changes in 805 works · 99.9% consistent (7,816 of 7,820) · reach ~8,217 · MorphAdorner: agree
Printed… Seate. Her Court is the inuincible Fort of integrity; so guarded by the diuiue prouidenceprovidence; that Drummes, Trumpets, and thundring Canons, those lowd Instruments of war, (I meane Blasphemy …With rule… Seate. Her Court is the inuincible Fort of integrity; so guarded by the diuiue prouidenceprovidence; that Drummes, Trumpets, and thundring Canons, those lowd Instruments of war, (I meane Blasphemy …Thomas Adams · The City of Peace · p. 3 · Open in the reader
Printed… whiche seemeth good, continueth in man after his fall (but yet subiecte to Gods prouidenceprovidence) whereby he guideth all his externall actions, but this is vnproperly called free wille …With rule… whiche seemeth good, continueth in man after his fall (but yet subiecte to Gods prouidenceprovidence) whereby he guideth all his externall actions, but this is vnproperly called free wille …William Fulke · A Confutation of a Popish and Slanderous Libel · Open in the reader
vsethusethMorphAdorner disagrees
7,434 changes in 878 works · 99.9% consistent (7,434 of 7,439) · reach ~7,817 · MorphAdorner: disagree
Printed… sacrifice, Priest, aultar, alludeth to the sacrifices of thankesgiuing in the lawe, because he vsethuseth also that name of Leuites by which he calleth Gods ministers. For as for …With rule… sacrifice, Priest, aultar, alludeth to the sacrifices of thankesgiuing in the lawe, because he vsethuseth also that name of Leuites by which he calleth Gods ministers. For as for …William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 283 · Open in the reader
Printed… vs, to prouide for him, those dishes, that himselfe best loues, and that he vsethuseth most to feed vpon. In which prouision, thou needst not to put euer the …With rule… vs, to prouide for him, those dishes, that himselfe best loues, and that he vsethuseth most to feed vpon. In which prouision, thou needst not to put euer the …Thomas Gataker · Two Marriage Sermons · p. 16 · Open in the reader