Rules
All rules

Candidate rules

Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.

77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.

Checking your sign-in…

Names (2,063)

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

None can be approved together: each needs its own look.

  • beershebahBeersheba

    28 changes in 14 works · 100% consistent (28 of 28) · reach ~29 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … As thy God, O DAN, liueth, and as the God of the way of BeerſhebahBeersheba lineth, euen they ſhall fall, and ſhall not riſe any more.
    With rule
    … As thy God, O DAN, liueth, and as the God of the way of BeerſhebahBeersheba lineth, euen they ſhall fall, and ſhall not riſe any more.

    John Downame · The Sum of Sacred Divinity · p. 158 · Open in the reader

    Printed
    2. The term whither, was BeershebahBeersheba, where Abraham and he had dwelt, the place was so stiled for the Oath …
    With rule
    2. The term whither, was BeershebahBeersheba, where Abraham and he had dwelt, the place was so stiled for the Oath …

    George Hughes · An Exposition of Genesis · p. 328 · Open in the reader

  • ʋncusUncus

    28 changes in 2 works · 100% consistent (28 of 28) · reach ~29 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … approach of the Army, went & met them and informed them what was performed by ƲncusUncus and his men, which news was welcome to them, and looked upon as a …
    With rule
    … approach of the Army, went & met them and informed them what was performed by ƲncusUncus and his men, which news was welcome to them, and looked upon as a …

    Increase Mather · Relation of the Indian Troubles in New England · p. 27 · Open in the reader

    Printed
    … priſoner; which hee beſtowed like himſelfe, ſome on him that took him, ſome on ƲncusUncus, ſome on his wife, ſome on ƲncusUncus brother being a great Captaine, and ſome …
    With rule
    … priſoner; which hee beſtowed like himſelfe, ſome on him that took him, ſome on ƲncusUncus, ſome on his wife, ſome on ƲncusUncus brother being a great Captaine, and ſome …

    Edward Winslow · Hypocrisy Unmasked · p. 72 · Open in the reader

  • ʋniformitieUniformitie

    28 changes in 7 works · 100% consistent (28 of 28) · reach ~29 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … could informe us, that The whole life of man ſhould conſiſt of Harmonie and ƲniformitieUniformitie: and that al virtue and libertie conſiſts in this harmonie of ſoul and life …
    With rule
    … could informe us, that The whole life of man ſhould conſiſt of Harmonie and ƲniformitieUniformitie: and that al virtue and libertie conſiſts in this harmonie of ſoul and life …

    Theophilus Gale · Christs Coming and the Influence of its Expectation · p. 115 · Open in the reader

    Printed
    … Reſſemblance. It is the ſerious, virtuous perſon only, that may lay claim to true ƲniformitieUniformitie, and friendſhip, as Plato, and other Philoſophers have, long ſince, determined. Now then, this …
    With rule
    … Reſſemblance. It is the ſerious, virtuous perſon only, that may lay claim to true ƲniformitieUniformitie, and friendſhip, as Plato, and other Philoſophers have, long ſince, determined. Now then, this …

    Theophilus Gale · The Saints Amity with God in Christ · p. 376 · Open in the reader

  • ʋsurieUsury

    28 changes in 9 works · 100% consistent (28 of 28) · reach ~30 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Firſt in Generall, he was foreign Foenerator, an Uſurer: A difference is made betwixt ƲſurieUsury, and Faenorie. Ʋſura dicitur quod ſupra ſortem datur ex pacto, Faenus quod liberè datur …
    With rule
    Firſt in Generall, he was foreign Foenerator, an Uſurer: A difference is made betwixt ƲſurieUsury, and Faenorie. Ʋſura dicitur quod ſupra ſortem datur ex pacto, Faenus quod liberè datur …

    Nehemiah Rogers · The Disabled Debtor Discharged · p. 35 · Open in the reader

    Printed
    … learned and iudicious Diuine. They are ſuch, as eat and deuoure vs vp with ƲſurieUsury; ſuch as ſpoile vs by monopolies, by engroſſing, by falſe wares, by ſubtile bargain …
    With rule
    … learned and iudicious Diuine. They are ſuch, as eat and deuoure vs vp with ƲſurieUsury; ſuch as ſpoile vs by monopolies, by engroſſing, by falſe wares, by ſubtile bargain …

    Sebastian Benefield · Twenty-One Sermons on Amos 1 · p. 133 · Open in the reader

  • germaynesGermansMorphAdorner disagrees

    28 changes in 14 works · 96.5% consistent (28 of 29) · reach ~30 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … learned deuine, Wolfangus Muſculus, for the comfort, edifycation and inſtruction of his contryemen the… GermaynesGermans, then oppreſſed by the tyrannye of Antechriſt in his fylthy mēbres. And nowe I …
    With rule
    … learned deuine, Wolfangus Muſculus, for the comfort, edifycation and inſtruction of his contryemen the… GermaynesGermans, then oppreſſed by the tyrannye of Antechriſt in his fylthy mēbres. And nowe I …

    Wolfgang Musculus · The Observer of Time · Open in the reader

    Printed
    … then it was any ſynne. As touchynge that hee excuſed hym ſelfe to the GermaynesGermans in thys wyſe: Where as I haue had to doo ſometyme wyth the Pope …
    With rule
    … then it was any ſynne. As touchynge that hee excuſed hym ſelfe to the GermaynesGermans in thys wyſe: Where as I haue had to doo ſometyme wyth the Pope …

    Philipp Melanchthon · History of Three Renowned Reformers · Open in the reader

  • atheistickAtheisticMorphAdorner agrees

    28 changes in 16 works · 96.5% consistent (28 of 29) · reach ~30 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Appli. 1. That we would take heed of the AtheiſtickAtheistic, and prophane boldneſs of Scoffers; Who, becauſe the Bridegroom on ſo Holy and Wiſe …
    With rule
    Appli. 1. That we would take heed of the AtheiſtickAtheistic, and prophane boldneſs of Scoffers; Who, becauſe the Bridegroom on ſo Holy and Wiſe …

    Thomas Beverley · The Parable of the Ten Virgins · p. 86 · Open in the reader

    Printed
    … Unreaſonableneſs: So that, if any where, Men are forc'd to take Refuge at the AtheiſtickAtheistic denial of Religion it ſelf, or to blind Conſcience with Superſtitious Acts, which ſeem …
    With rule
    … Unreaſonableneſs: So that, if any where, Men are forc'd to take Refuge at the AtheiſtickAtheistic denial of Religion it ſelf, or to blind Conſcience with Superſtitious Acts, which ſeem …

    Thomas Beverley · The Principle of Protestant Truth and Peace · p. 22 · Open in the reader

  • jehoiakinJehoiakim

    28 changes in 8 works · 96.5% consistent (28 of 29) · reach ~30 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Fifteenthly, by the examples of King Iehoiakim, and JehoiakinJehoiakim, who ſucceſſively rebelling againſt the King of Babylon who ſubdued and put them to …
    With rule
    Fifteenthly, by the examples of King Iehoiakim, and JehoiakinJehoiakim, who ſucceſſively rebelling againſt the King of Babylon who ſubdued and put them to …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms Part 3 · p. 77 · Open in the reader

    Printed
    … as the ſignet upon my right hand, yet would I pluck him thence. This JehoiakinJehoiakim was eighteen years old when he began to reign, that is when he began …
    With rule
    … as the ſignet upon my right hand, yet would I pluck him thence. This JehoiakinJehoiakim was eighteen years old when he began to reign, that is when he began …

    Samuel Cradock · The History of the Old Testament Methodized · p. 617 · Open in the reader

  • catholiqueCatholic

    27 changes in 4 works · 100% consistent (27 of 27) · reach ~2,355 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … your fréendes conſider of this, and tell you whether this may be allowed for CatholiqueCatholic or not. I do… not write this, as one that doo not thinke that …
    With rule
    … your fréendes conſider of this, and tell you whether this may be allowed for CatholiqueCatholic or not. I do… not write this, as one that doo not thinke that …

    Robert Crowley · An Answer to Six Reasons of Thomas Pound · Open in the reader

    Printed
    … fourth Age, who re-baptized all those that had received Baptisme before in the CatholiqueCatholic Church. Lastly, with a rabble of Heretiques in the latter Ages, namely, the Apostolici …
    With rule
    … fourth Age, who re-baptized all those that had received Baptisme before in the CatholiqueCatholic Church. Lastly, with a rabble of Heretiques in the latter Ages, namely, the Apostolici …

    Daniel Featley · The Dippers Dipped · Open in the reader

  • arabikArabic

    27 changes in 10 works · 100% consistent (27 of 27) · reach ~28 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … redeemed of the Lord. 2. They were baptized unto Moses, (or as the Syriak, and ArabikArabic, as likewise Augustine, by Moses) that is, Moses was the leader and commander of …
    With rule
    … redeemed of the Lord. 2. They were baptized unto Moses, (or as the Syriak, and ArabikArabic, as likewise Augustine, by Moses) that is, Moses was the leader and commander of …

    George Gillespie · Treatise of Miscellaneous Questions · p. 212 · Open in the reader

    Printed
    … Jacob, and again in the number they differ, for 70 noting 75. All readings, Samaritan, Syriak, ArabikArabic do agree in names and number, only the Septuag. excepted. Herein note,
    With rule
    … Jacob, and again in the number they differ, for 70 noting 75. All readings, Samaritan, Syriak, ArabikArabic do agree in names and number, only the Septuag. excepted. Herein note,

    George Hughes · An Exposition of Genesis · p. 622 · Open in the reader

  • christēdomeChristēdome

    27 changes in 17 works · 100% consistent (27 of 27) · reach ~28 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … men, whiche at this day depend vpon the teachers voice. What corner in all ChriſtēdomeChristēdome doeſt thou thinke that there is, wherein there are not manye that thinke themſelues …
    With rule
    … men, whiche at this day depend vpon the teachers voice. What corner in all ChriſtēdomeChristēdome doeſt thou thinke that there is, wherein there are not manye that thinke themſelues …

    Theodore Beza · Display of Popish Practices · p. 272 · Open in the reader

    Printed
    … so renouned, that it hath bene desired & receaued, by the greatest Kings & Princes of ChristēdomeChristēdome, as one of the most Christean, & most honorable Orders of Kinghthood in the vvorld.
    With rule
    … so renouned, that it hath bene desired & receaued, by the greatest Kings & Princes of ChristēdomeChristēdome, as one of the most Christean, & most honorable Orders of Kinghthood in the vvorld.

    George Wither · The Scholars Purgatory Discovered · p. 82 · Open in the reader

  • congéConge

    27 changes in 5 works · 100% consistent (27 of 27) · reach ~28 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … now if it be any strange or surprising thing for a King, by his CongéConge d'eslire, to make one a Bishop, or for a Mother to educate her Son …
    With rule
    … now if it be any strange or surprising thing for a King, by his CongéConge d'eslire, to make one a Bishop, or for a Mother to educate her Son …

    William Jameson · The Fundamentals of the Hierarchy Examined and Disproved · p. 34 · Open in the reader

    Printed
    … none aſſurance of the Miniſtery of the ſaid Mr. Primroſe, he having obtain'd his CongéConge and Licenſe of departure from this preſent Synod.
    With rule
    … none aſſurance of the Miniſtery of the ſaid Mr. Primroſe, he having obtain'd his CongéConge and Licenſe of departure from this preſent Synod.

    John Quick · The Acts of Famous National Councils of the Reformed Churches in France · p. 292 · Open in the reader

  • ʋnctioUnctio

    27 changes in 8 works · 100% consistent (27 of 27) · reach ~28 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … holy Spirit. Among the Oriental Nations, and in particular among the Jews, there was ƲnctioUnctio convivalis, a Feaſtival Ʋnction, which they uſed as a token of welcome to pour …
    With rule
    … holy Spirit. Among the Oriental Nations, and in particular among the Jews, there was ƲnctioUnctio convivalis, a Feaſtival Ʋnction, which they uſed as a token of welcome to pour …

    Edward Polhill · Precious Faith Considered · p. 375 · Open in the reader

    Printed
    … chriſma dicetur (quod Dallaeus voluit, baptiſmum noſtrum unguenti illius conſecrationibus perfici hinc colligens) ſed ƲnctioUnctio chriſmalis, ſimpliciter, foreign, perfectivum, ſeu conſecratorium chriſma vocatur, quo ſcilicet fidelis, prius bapti…atus, conſecratur …
    With rule
    … chriſma dicetur (quod Dallaeus voluit, baptiſmum noſtrum unguenti illius conſecrationibus perfici hinc colligens) ſed ƲnctioUnctio chriſmalis, ſimpliciter, foreign, perfectivum, ſeu conſecratorium chriſma vocatur, quo ſcilicet fidelis, prius bapti…atus, conſecratur …

    Henry Hammond · Works Volume 4 · p. 882 · Open in the reader

  • ʋrbanusUrbanus

    27 changes in 24 works · 100% consistent (27 of 27) · reach ~30 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … ad Epiſcop. Orientis. Ambroſ. de his qui Myſter. initiantur. cap. 7. & lib. 3. de ſacramento, cap. 2. ƲrbanusUrbanus 2 Epiſt. ad omnes Orthodox. Clemens, Conſtit. Apoſtol. l. 7. c. 16, 17. Euſeb. Hiſtor. l. 6. c. 35. with …
    With rule
    … ad Epiſcop. Orientis. Ambroſ. de his qui Myſter. initiantur. cap. 7. & lib. 3. de ſacramento, cap. 2. ƲrbanusUrbanus 2 Epiſt. ad omnes Orthodox. Clemens, Conſtit. Apoſtol. l. 7. c. 16, 17. Euſeb. Hiſtor. l. 6. c. 35. with …

    Christopher Blackwood · A Soul-Searching Catechism · p. 58 · Open in the reader

    Printed
    … hunt after my God: they hunt beſt who hunt moſt after Communion with God. ƲrbanusUrbanus Regius having one days converſe with Luther, ſaid, it was one of the ſweeteſt …
    With rule
    … hunt after my God: they hunt beſt who hunt moſt after Communion with God. ƲrbanusUrbanus Regius having one days converſe with Luther, ſaid, it was one of the ſweeteſt …

    Thomas Brooks · Londons Lamentation · p. 60 · Open in the reader

  • ʋtilityUtility

    27 changes in 22 works · 100% consistent (27 of 27) · reach ~28 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … we ſeek to come under France. But we ſhall only inſiſt upon that of ƲtilityUtility, becauſe that is moſt petſwaſive; and that with reſpect to our ſelves only, the …
    With rule
    … we ſeek to come under France. But we ſhall only inſiſt upon that of ƲtilityUtility, becauſe that is moſt petſwaſive; and that with reſpect to our ſelves only, the …

    Joseph Hill · The Interest of These United Provinces · Open in the reader

    Printed
    … of Magiſtracy, in an Expoſition of the 82 Pſalm; where is ſee forth the Neceſſity, ƲtilityUtility, Dignity, Duty and Mirality of Magiſtrates.
    With rule
    … of Magiſtracy, in an Expoſition of the 82 Pſalm; where is ſee forth the Neceſſity, ƲtilityUtility, Dignity, Duty and Mirality of Magiſtrates.

    Richard Mayo · How a Christian May Have His Heart Quickened and Enlarged in Prayer · Open in the reader

  • ʋxbridgeUxbridge

    27 changes in 11 works · 100% consistent (27 of 27) · reach ~28 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Houſes of Parliament, and ſent as one of the Propoſitions to the Treaty at ƲxbridgeUxbridge, That many particular Congregations ſhall be under one Presbyteriall Government. Now therefore what can …
    With rule
    … Houſes of Parliament, and ſent as one of the Propoſitions to the Treaty at ƲxbridgeUxbridge, That many particular Congregations ſhall be under one Presbyteriall Government. Now therefore what can …

    George Gillespie · Male Audis · p. 38 · Open in the reader

    Printed
    … he …pproved himſelf to admiration, in thoſe two famous Trea…es, the one at ƲxbridgeUxbridge, the other at Newport in the Iſle of …ight. He was a ſolid and …
    With rule
    … he …pproved himſelf to admiration, in thoſe two famous Trea…es, the one at ƲxbridgeUxbridge, the other at Newport in the Iſle of …ight. He was a ſolid and …

    Thomas Jacombe · Enochs Walk and Change · p. 39 · Open in the reader

  • smythesSmithsMorphAdorner agrees

    30 changes in 10 works · 88.2% consistent (30 of 34) · reach ~36 · MorphAdorner: agree · also → smith's (2)

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … buylde vpon these wordes, is abundantlye declared in the Byshoppe of Wynchester and docter SmythesSmiths bokes.
    With rule
    … buylde vpon these wordes, is abundantlye declared in the Byshoppe of Wynchester and docter SmythesSmiths bokes.

    John Calvin · The Sacrament of the Lords Supper · Open in the reader

    Printed
    … the Church taught▪ were not onelie knowne of Doctors and maiſters, but of Taylers, SmythesSmiths, Weauers and other artificers: not of men onelie but of wemen, and the ſame …
    With rule
    … the Church taught▪ were not onelie knowne of Doctors and maiſters, but of Taylers, SmythesSmiths, Weauers and other artificers: not of men onelie but of wemen, and the ſame …

    Thomas Cartwright · The Answer to the Preface of the Rhemish Testament · p. 17 · Open in the reader

  • arithmetikeArithmeticMorphAdorner agrees

    29 changes in 24 works · 90.6% consistent (29 of 32) · reach ~34 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … that vvere it lesse, it were nothing. But now leaue thy Geometry, & come to ArithmetikeArithmetic: beginne to number thy vvanton works, and vnchristian gestures, and carnall thoughts; now loe …
    With rule
    … that vvere it lesse, it were nothing. But now leaue thy Geometry, & come to ArithmetikeArithmetic: beginne to number thy vvanton works, and vnchristian gestures, and carnall thoughts; now loe …

    Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 384 · Open in the reader

    Printed
    As touching ArithmetikeArithmetic and Geometrie, which were taught so precysely vnto children in Platoes tyme, it is …
    With rule
    As touching ArithmetikeArithmetic and Geometrie, which were taught so precysely vnto children in Platoes tyme, it is …

    Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 108 · Open in the reader

  • frāceFrance

    29 changes in 21 works · 90.6% consistent (29 of 32) · reach ~34 · MorphAdorner: unknown · also → frāce (3)

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … by that King. The wars which our Queene hath had for our safegard in FrāceFrance & elsewhere, even aliens haue seen & shewed to the world, that they were atchieved with …
    With rule
    … by that King. The wars which our Queene hath had for our safegard in FrāceFrance & elsewhere, even aliens haue seen & shewed to the world, that they were atchieved with …

    John Rainolds · The Prophecy of Obadiah Opened and Applied · p. 1 · Open in the reader

    Printed
    … Beza his doctrine, that ſecretly with arpiſtolet moſt treacherouſly murdred that great noblemā of FrāceFrance, the Duk of Guiſe, a Prince of rare vertue, which was the moſt horrible …
    With rule
    … Beza his doctrine, that ſecretly with arpiſtolet moſt treacherouſly murdred that great noblemā of FrāceFrance, the Duk of Guiſe, a Prince of rare vertue, which was the moſt horrible …

    William Whitaker · Answer to Campian the Jesuit · p. 184 · Open in the reader

  • sabbothSabbath

    26 changes in 12 works · 100% consistent (26 of 26) · reach ~2,267 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … of the creation, is appointed vnto this SabbothSabbath: Thridly, the Ceremoniall rite of this SabbothSabbath is ſet down to be the forbidding of euerie ſeruile worke: in the fourth …
    With rule
    … of the creation, is appointed vnto this SabbothSabbath: Thridly, the Ceremoniall rite of this SabbothSabbath is ſet down to be the forbidding of euerie ſeruile worke: in the fourth …

    Theodore Beza · Propositions and Principles of Divinity Disputed · p. 79 · Open in the reader

    Printed
    … aſſemble of thy people and frō hearing of thy worde: but alſo on the SabbothSabbath dayes to ryde or goe aboute this or that worldely: buſynes I am verye …
    With rule
    … aſſemble of thy people and frō hearing of thy worde: but alſo on the SabbothSabbath dayes to ryde or goe aboute this or that worldely: buſynes I am verye …

    John Bradford · Godly Meditations Upon the Lords Prayer · Open in the reader

  • aelohimElohim

    26 changes in 3 works · 100% consistent (26 of 26) · reach ~29 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Tel an Atheist that God made heaven and earth; and he may answer that AelohimElohim God is somtime vsed to signify Angels, Psal. 8. 5. with Heb. 2. 7. sometime to signify Magistrates …
    With rule
    … Tel an Atheist that God made heaven and earth; and he may answer that AelohimElohim God is somtime vsed to signify Angels, Psal. 8. 5. with Heb. 2. 7. sometime to signify Magistrates …

    Henry Ainsworth · A Defense of the Holy Scriptures · p. 104 · Open in the reader

    Printed
    … to Angels, Pſal. 8.5. Thou haſt made him (that is, Chriſt) a little lower then AelohimElohim Gods, (ſo in the Hebrew) which is tranſlated by the Author to the Hebrews …
    With rule
    … to Angels, Pſal. 8.5. Thou haſt made him (that is, Chriſt) a little lower then AelohimElohim Gods, (ſo in the Hebrew) which is tranſlated by the Author to the Hebrews …

    Samuel Eaton · A Friendly Debate on a Weighty Subject · p. 6 · Open in the reader

  • rectourRector

    26 changes in 17 works · 100% consistent (26 of 26) · reach ~27 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Daniel. By that faithful Servant of JESUS CHRIST, William Thomas Maſter of Arts, Late RectourRector of the Church at Ʋpley, in the County of Somerſet.
    With rule
    … Daniel. By that faithful Servant of JESUS CHRIST, William Thomas Maſter of Arts, Late RectourRector of the Church at Ʋpley, in the County of Somerſet.

    William Thomas · Scriptures Opened and Cases of Conscience Resolved · Open in the reader

    Printed
    … I neede say no more to such as know him, but, that Giles Widdowes RectourRector of St. Martins Church in Oxford, was the Authour; for whose use alone, (if …
    With rule
    … I neede say no more to such as know him, but, that Giles Widdowes RectourRector of St. Martins Church in Oxford, was the Authour; for whose use alone, (if …

    William Prynne · Lame Giles Halting · p. 1 · Open in the reader

  • ʋerilyVerily

    26 changes in 22 works · 100% consistent (26 of 26) · reach ~39 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … himſelfe; I ſaid in mine haſt, I am cut off from before thine eyes. ƲerilyVerily, I haue clenſed my heart in vaine; and waſhed mine hands in innocencie. I …
    With rule
    … himſelfe; I ſaid in mine haſt, I am cut off from before thine eyes. ƲerilyVerily, I haue clenſed my heart in vaine; and waſhed mine hands in innocencie. I …

    John Ball · A Treatise of Faith · p. 19 · Open in the reader

    Printed
    … that in ſigne of his chiefe loue, when in his laſt ſupper he ſaid, ƲerilyVerily I ſay vnto you, yee ſhall waile, and weepe, but the world ſhall reioyce …
    With rule
    … that in ſigne of his chiefe loue, when in his laſt ſupper he ſaid, ƲerilyVerily I ſay vnto you, yee ſhall waile, and weepe, but the world ſhall reioyce …

    John Mayer · A Pattern for Women · p. 51 · Open in the reader

  • ʋnstableUnstable

    26 changes in 19 works · 100% consistent (26 of 26) · reach ~27 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Verſe 8. ƲnſtableUnstable in all his waies] As he is that ſtands on one leg, or as …
    With rule
    Verſe 8. ƲnſtableUnstable in all his waies] As he is that ſtands on one leg, or as …

    John Trapp · Commentary on the Epistles and Revelation of John · p. 411 · Open in the reader

    Printed
    V. 4. ƲnſtableUnstable as water in affecting the Prieſthood. Num. 16. 1. 2. and in refuſing of the land of …
    With rule
    V. 4. ƲnſtableUnstable as water in affecting the Prieſthood. Num. 16. 1. 2. and in refuſing of the land of …

    John Lightfoot · Observations Upon Genesis · p. 19 · Open in the reader

  • ʋsurpationsUsurpations

    26 changes in 18 works · 100% consistent (26 of 26) · reach ~27 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    ƲſurpationsUsurpations of Men an Invaſion of God's Soveraignty, Pag. 754 755
    With rule
    ƲſurpationsUsurpations of Men an Invaſion of God's Soveraignty, Pag. 754 755

    Stephen Charnock · Existence and Attributes of God · Open in the reader

    Printed
    … the Realm of England, by the Kings and Peers thereof. And that the many ƲsurpationsUsurpations of the Court of Rome, set down in that Act, did tend to the …
    With rule
    … the Realm of England, by the Kings and Peers thereof. And that the many ƲsurpationsUsurpations of the Court of Rome, set down in that Act, did tend to the …

    Peter du Moulin Jr · The Papal Tyranny · p. 41 · Open in the reader

  • ʋtrechtUtrecht

    26 changes in 8 works · 100% consistent (26 of 26) · reach ~30 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … thereof in letters of gold, Trajectum plantavit, Lovanium rigavit, Caeſar dedit incrementum (i.e.) ƲtrechtUtrecht planted me, there he was born; Lovain watered me, there he was bred up …
    With rule
    … thereof in letters of gold, Trajectum plantavit, Lovanium rigavit, Caeſar dedit incrementum (i.e.) ƲtrechtUtrecht planted me, there he was born; Lovain watered me, there he was bred up …

    John Arrowsmith · Englands Ebenezer · p. 10 · Open in the reader

    Printed
    … he doth all-along bid defiance to it. The Reverend Giſbert Voet, Profeſſor of ƲtrechtUtrecht, of eminent learning and piety, the only ſurviving member of the Synod of Dort …
    With rule
    … he doth all-along bid defiance to it. The Reverend Giſbert Voet, Profeſſor of ƲtrechtUtrecht, of eminent learning and piety, the only ſurviving member of the Synod of Dort …

    William Barrett · The Nonconformists Vindicated · p. 135 · Open in the reader

  • elizaeusElisha

    25 changes in 20 works · 100% consistent (25 of 25) · reach ~26 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Sive ſit ElizaeusElisha, ſive ille magnus Elias, mortuorum uti que ſuſcitatores, ipſi quidem ſuo non imperio ſed …
    With rule
    Sive ſit ElizaeusElisha, ſive ille magnus Elias, mortuorum uti que ſuſcitatores, ipſi quidem ſuo non imperio ſed …

    William Sclater · Exposition of Romans 4 · p. 145 · Open in the reader

    Printed
    … with your Honours; and the Spirit of God doubled upon you, as heretofore upon ElizaeusElisha: that you may be as Napthali ſatiſfyed with favours; and with Aſher yeelding royall …
    With rule
    … with your Honours; and the Spirit of God doubled upon you, as heretofore upon ElizaeusElisha: that you may be as Napthali ſatiſfyed with favours; and with Aſher yeelding royall …

    John Wall · A Divine Theater · Open in the reader

  • naamāNaamā

    25 changes in 15 works · 100% consistent (25 of 25) · reach ~26 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … or frō fantaſieng NaamāNaamā as he was wont. As ſoone ſhal we find yt NaamāNaamā was ſtrēghtned to obeie god more then man, as we ſhal fynd yt Naaman …
    With rule
    … or frō fantaſieng NaamāNaamā as he was wont. As ſoone ſhal we find yt NaamāNaamā was ſtrēghtned to obeie god more then man, as we ſhal fynd yt Naaman …

    John Bradford · The Hurt of Hearing Mass · Open in the reader

    Printed
    … Iordane or ouer Naaman, or that any words were preſcribed of the prophet to NaamāNaamā that he ſhould repeate, wherby (forſooth) there might be any force of purifying or …
    With rule
    … Iordane or ouer Naaman, or that any words were preſcribed of the prophet to NaamāNaamā that he ſhould repeate, wherby (forſooth) there might be any force of purifying or …

    Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 972 · Open in the reader

  • vvillielmusWilhelmusMorphAdorner disagrees

    25 changes in 7 works · 100% consistent (25 of 25) · reach ~26 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … ab officio ſuo amoveatis, et loco ejus Will. de Hachelbeche ſubſtituatis. Ita, quod idem VVillielmusWilhelmus et Robertus officio Iuſticiariae Iudeorum amodo intendant, donec aliter inde duxerimus ordinand. et eiſdem …
    With rule
    … ab officio ſuo amoveatis, et loco ejus Will. de Hachelbeche ſubſtituatis. Ita, quod idem VVillielmusWilhelmus et Robertus officio Iuſticiariae Iudeorum amodo intendant, donec aliter inde duxerimus ordinand. et eiſdem …

    William Prynne · A Short Demurrer to the Jews Part 2 · Open in the reader

    Printed
    VVillielmusWilhelmus de Henle & Robertus de Stangrave
    With rule
    VVillielmusWilhelmus de Henle & Robertus de Stangrave

    Thomas Fuller · The History of the Worthies of England · p. 91 · Open in the reader

  • ʋnitingUniting

    25 changes in 22 works · 100% consistent (25 of 25) · reach ~26 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … is no Way in the world so likely to set it up, as the ƲnitingUniting and loving Association of the Pastors; where all things may be gently and amicably …
    With rule
    … is no Way in the world so likely to set it up, as the ƲnitingUniting and loving Association of the Pastors; where all things may be gently and amicably …

    Richard Baxter · Christian Concord · p. 106 · Open in the reader

    Printed
    … of and Ʋnion with God Himſelfe: That that Ʋnion muſt be by Love, the ƲnitingUniting affection. Now, if there be nothing in the whole world beſide God and the …
    With rule
    … of and Ʋnion with God Himſelfe: That that Ʋnion muſt be by Love, the ƲnitingUniting affection. Now, if there be nothing in the whole world beſide God and the …

    Thomas Hooker · A Treatise of Self Denial · p. 55 · Open in the reader

  • ʋrsineUrsine

    25 changes in 17 works · 100% consistent (25 of 25) · reach ~36 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … conflux of them abideth the neglecters of Gods Houſe, the contemners of his Goſpel. ƲrſineUrsine tells us, that thoſe that fled out of England for Religion in Queen Maries …
    With rule
    … conflux of them abideth the neglecters of Gods Houſe, the contemners of his Goſpel. ƲrſineUrsine tells us, that thoſe that fled out of England for Religion in Queen Maries …

    John Trapp · Commentary on the Minor Prophets · p. 477 · Open in the reader

    Printed
    … of Chriſt, is that of the promiſe of grace. See the firſt volume of ƲrſineUrsine. pag. 103.
    With rule
    … of Chriſt, is that of the promiſe of grace. See the firſt volume of ƲrſineUrsine. pag. 103.

    Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion · p. 815 · Open in the reader

  • ʋsqueUsque

    25 changes in 15 works · 100% consistent (25 of 25) · reach ~27 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    ƲſqueUsque adeóne mori miſerum eſt?
    With rule
    ƲſqueUsque adeóne mori miſerum eſt?

    John Trapp · Commentary on Ezra Nehemiah Ester Job and Psalms · p. 73 · Open in the reader

    Printed
    Turn ye even to me,] ƲſqueUsque ad me, altogether as far as to me: give not the half turn onely …
    With rule
    Turn ye even to me,] ƲſqueUsque ad me, altogether as far as to me: give not the half turn onely …

    John Trapp · Commentary on the Minor Prophets · p. 197 · Open in the reader

  • tsionZion

    25 changes in 3 works · 96.1% consistent (25 of 26) · reach ~27 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … reiected, and making one glorious part, both for gouernment and doctrine of the heauenly TſionZion, Ieruſalem which is aboue, ſhee ſhall then obtaine a great part of her deſire …
    With rule
    … reiected, and making one glorious part, both for gouernment and doctrine of the heauenly TſionZion, Ieruſalem which is aboue, ſhee ſhall then obtaine a great part of her deſire …

    Henry Finch · Exposition of the Song of Solomon · p. 72 · Open in the reader

    Printed
    Iſaiah, The redeemed of the Lorde ſhal returne, & come to TſionZion with praiſe: and euerlaſting ioy ſhall bee vppon their heads; they ſhall obtaine ioy …
    With rule
    Iſaiah, The redeemed of the Lorde ſhal returne, & come to TſionZion with praiſe: and euerlaſting ioy ſhall bee vppon their heads; they ſhall obtaine ioy …

    Gabriel Powel · The Resolved Christian Exhorting to Resolution · p. 124 · Open in the reader

  • abihailAbigail

    24 changes in 8 works · 100% consistent (24 of 24) · reach ~25 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    The daughter of AbihailAbigail] The ſeed of the righteous, and ſo an heireſſe of that precious promiſe, His …
    With rule
    The daughter of AbihailAbigail] The ſeed of the righteous, and ſo an heireſſe of that precious promiſe, His …

    John Trapp · Commentary on Ezra Nehemiah Ester Job and Psalms · p. 120 · Open in the reader

    Printed
    … forming of God, or the bond or binding of God. Numb. 3. 35. The Son of AbihailAbigail.
    With rule
    … forming of God, or the bond or binding of God. Numb. 3. 35. The Son of AbihailAbigail.

    Thomas Wilson · A Complete Christian Dictionary · p. 755 · Open in the reader

  • alexādriaAlexādria

    24 changes in 18 works · 100% consistent (24 of 24) · reach ~25 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … hereupō enſue. Whence Leo the Pope in a certain epiſtle unto Proterius biſhop of AlexādriaAlexādria ſaith, that the enemies of Chriſts Croſſe lye in wait for all our words …
    With rule
    … hereupō enſue. Whence Leo the Pope in a certain epiſtle unto Proterius biſhop of AlexādriaAlexādria ſaith, that the enemies of Chriſts Croſſe lye in wait for all our words …

    Henry Jeanes · Concerning a Christians Careful Abstinence from All Appearance of Evil · p. 32 · Open in the reader

    Printed
    … to be diſamulled or chāged again. As .S. Hierom writeth of the church of alexādriaAlexādria that at the firſt it was comōly & gouerned by priſtes & preachers with out any …
    With rule
    … to be diſamulled or chāged again. As .S. Hierom writeth of the church of alexādriaAlexādria that at the firſt it was comōly & gouerned by priſtes & preachers with out any …

    Martin Luther · Last Will and Confession · Open in the reader

  • camelionsChameleonsMorphAdorner agrees

    24 changes in 21 works · 100% consistent (24 of 24) · reach ~25 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … and places, haue chaunged as religion hath changed; now Papists, now Protestants, like to CamelionsChameleons into any colour. Of this we had experience in Queene Maries dayes: few great …
    With rule
    … and places, haue chaunged as religion hath changed; now Papists, now Protestants, like to CamelionsChameleons into any colour. Of this we had experience in Queene Maries dayes: few great …

    William Perkins · Satans Sophistry Answered · p. 95 · Open in the reader

    Printed
    Can these CamelionsChameleons alter thus their case;
    With rule
    Can these CamelionsChameleons alter thus their case;

    George Wither · Abuses Stripped and Whipped · Open in the reader

  • ethelwoldAethelwold

    24 changes in 13 works · 100% consistent (24 of 24) · reach ~25 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … virgin Ethelfleda; another of his laſcivious acts was joyned with the blood of Earl EthelwoldAethelwold, that he might enjoy Elfrida his wife: And as one ſaith, For the moſt …
    With rule
    … virgin Ethelfleda; another of his laſcivious acts was joyned with the blood of Earl EthelwoldAethelwold, that he might enjoy Elfrida his wife: And as one ſaith, For the moſt …

    John Osborne · An Indictment Against Tithes · p. 4 · Open in the reader

    Printed
    … younger Son, who invaded the Crown by his ſlaughter. King Edgar treacherouſly ſlew Earl EthelwoldAethelwold, (as you have read) to eſpouſe his wife Elfredae, & Crown her for his beſt …
    With rule
    … younger Son, who invaded the Crown by his ſlaughter. King Edgar treacherouſly ſlew Earl EthelwoldAethelwold, (as you have read) to eſpouſe his wife Elfredae, & Crown her for his beſt …

    William Prynne · Vindication of Fundamental Rights and Governments of English Freemen · p. 142 · Open in the reader

  • nathāNathan

    24 changes in 18 works · 100% consistent (24 of 24) · reach ~25 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Such was Dauids state, after NathāNathan reproued him & gods spirit begā to work with him, that he crieth out as …
    With rule
    Such was Dauids state, after NathāNathan reproued him & gods spirit begā to work with him, that he crieth out as …

    Richard Greenham · Comfort for All Those Afflicted in Conscience · Open in the reader

    Printed
    … of whom, Saint Iohn speaketh, who delited in blood to the end. Nether did NathāNathan shew, nor Dauid pronounce any suche iudgemēt against him self, as ye imagin, but …
    With rule
    … of whom, Saint Iohn speaketh, who delited in blood to the end. Nether did NathāNathan shew, nor Dauid pronounce any suche iudgemēt against him self, as ye imagin, but …

    John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 232 · Open in the reader

  • raynoldReynoldMorphAdorner disagrees

    24 changes in 19 works · 100% consistent (24 of 24) · reach ~25 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Biſhops aſſembled. Gerard a Cardinal appeareth for the Pope, and Peter a Deacon for RaynoldReynold. Gerard objecteth, One who is excommunicated by the head of the Church, ſhould not …
    With rule
    … Biſhops aſſembled. Gerard a Cardinal appeareth for the Pope, and Peter a Deacon for RaynoldReynold. Gerard objecteth, One who is excommunicated by the head of the Church, ſhould not …

    Alexander Petrie · History of the Catholic Church from 600 to 1600 · p. 316 · Open in the reader

    Printed
    … it may be his gravity tranſports him to be of the ſame mind with RaynoldReynold the Fox, who having loſt his owne tayle in a Ginne afterwards he endevours …
    With rule
    … it may be his gravity tranſports him to be of the ſame mind with RaynoldReynold the Fox, who having loſt his owne tayle in a Ginne afterwards he endevours …

    William Twisse · The Riches of Gods Love · p. 3 · Open in the reader

  • rutterfordRutherford

    24 changes in 4 works · 100% consistent (24 of 24) · reach ~25 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Chap. 2. Wherein the nature of Ordination is discussed, and the 17. Chap. of Mr RutterfordRutherford is considered, and answered, as touching the power he giveth to a Pastor in …
    With rule
    Chap. 2. Wherein the nature of Ordination is discussed, and the 17. Chap. of Mr RutterfordRutherford is considered, and answered, as touching the power he giveth to a Pastor in …

    Thomas Hooker · A Survey of the Sum of Church Discipline · Open in the reader

    Printed
    … the elaborate labours of Reverend Maſter Herl, learned Doctor Stuart, religious and learned Maſter RutterfordRutherford, and divers other Eminent Divines, been ſlighted, traduced, and abuſed by you, who have …
    With rule
    … the elaborate labours of Reverend Maſter Herl, learned Doctor Stuart, religious and learned Maſter RutterfordRutherford, and divers other Eminent Divines, been ſlighted, traduced, and abuſed by you, who have …

    John Vicars · The Picture of Independency · p. 7 · Open in the reader

  • ʋalentinianUalentinian

    24 changes in 15 works · 100% consistent (24 of 24) · reach ~32 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … kind of victuals, to be purged (as he ſuppoſed) by holy-water: and that ƲalentinianUalentinian his Tribune, who ſucceeded him in the Empire, when Fortunes Prieſt ſprinkled him with …
    With rule
    … kind of victuals, to be purged (as he ſuppoſed) by holy-water: and that ƲalentinianUalentinian his Tribune, who ſucceeded him in the Empire, when Fortunes Prieſt ſprinkled him with …

    Thomas Beard · A Retractive from the Romish Religion · p. 66 · Open in the reader

    Printed
    Michael therefore fighteth by his pupils, Conſtantine, Theodoſius, ƲalentinianUalentinian and other godly Emperours; the Deuill by the heathen Emperours before Conſtantine, and Licinius …
    With rule
    Michael therefore fighteth by his pupils, Conſtantine, Theodoſius, ƲalentinianUalentinian and other godly Emperours; the Deuill by the heathen Emperours before Conſtantine, and Licinius …

    John Mayer · Exposition on the Catholic Epistles · p. 394 · Open in the reader

  • ʋmpireUmpire

    24 changes in 14 works · 100% consistent (24 of 24) · reach ~26 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    In the firſt the Reverend Author undertakes a good Office, which is, to become ƲmpireUmpire betwixt diſſenting Brethren; Next to their not falling out, the beſt thing is to …
    With rule
    In the firſt the Reverend Author undertakes a good Office, which is, to become ƲmpireUmpire betwixt diſſenting Brethren; Next to their not falling out, the beſt thing is to …

    John Cotton · The Covenant of Grace · Open in the reader

    Printed
    … ſide Satan denies: how ſhall it be tryed? Who ſhall be the Moderatour and ƲmpireUmpire between them? Satan will not believe God, and God had no reaſon to believe …
    With rule
    … ſide Satan denies: how ſhall it be tryed? Who ſhall be the Moderatour and ƲmpireUmpire between them? Satan will not believe God, and God had no reaſon to believe …

    Joseph Caryl · Exposition of Job 1-3 · p. 78 · Open in the reader

  • ʋncertainUncertain

    24 changes in 23 works · 100% consistent (24 of 24) · reach ~25 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … of their Sin and Damnation: which may be put in the Ballance againſt the ƲncertainUncertain Comforts of thoſe who have Children, abſtracting from that Conſolation, which ariſes from the …
    With rule
    … of their Sin and Damnation: which may be put in the Ballance againſt the ƲncertainUncertain Comforts of thoſe who have Children, abſtracting from that Conſolation, which ariſes from the …

    John Shower · Family Religion · p. 82 · Open in the reader

    Printed
    … of the New Teſtament, or tend to make the number of the Canonical Books ƲncertainUncertain or Precarious.
    With rule
    … of the New Teſtament, or tend to make the number of the Canonical Books ƲncertainUncertain or Precarious.

    Samuel Clarke · Reflections on The Defense of Miltons Life · p. 9 · Open in the reader

  • patrikPatrick

    27 changes in 12 works · 87.1% consistent (27 of 31) · reach ~33 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … that it makes them to honour and reſpect you, and ſeeing my brother M. PatrikPatrick Simſon of good memorie, was that happie inſtrument of God, as a ſpirituall father …
    With rule
    … that it makes them to honour and reſpect you, and ſeeing my brother M. PatrikPatrick Simſon of good memorie, was that happie inſtrument of God, as a ſpirituall father …

    Archibald Simson · Exposition of Psalm 25 · Open in the reader

    Printed
    And PatrikPatrick Striuiling in Ergyle,
    With rule
    And PatrikPatrick Striuiling in Ergyle,

    David Lindsay · Works · Open in the reader

  • preistsPriests

    29 changes in 5 works · 80.5% consistent (29 of 36) · reach ~3,139 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … his ordinances, till Mr. Falk. told me ſo, p. 391. nor I believe did few PreiſtsPriests ſo underſtand it.
    With rule
    … his ordinances, till Mr. Falk. told me ſo, p. 391. nor I believe did few PreiſtsPriests ſo underſtand it.

    Giles Firmin · Questions Between the Conformist and Non-Conformist · p. 67 · Open in the reader

    Printed
    … rebuke he did not teſtifie repentance. It concerned the people as well as the preiſtsPriests to put away leaven out of their houſes, and ſo every man was to …
    With rule
    … rebuke he did not teſtifie repentance. It concerned the people as well as the preiſtsPriests to put away leaven out of their houſes, and ſo every man was to …

    John Ball · A Friendly Trial of the Grounds Tending to Separation · p. 274 · Open in the reader

  • chruchesChurchesMorphAdorner agrees

    25 changes in 25 works · 92.5% consistent (25 of 27) · reach ~28 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Apostles builded by Constantine the great, whereof mention is before &c. Of so manie ChruchesChurches as he builded, onely in building that one, he had that erronious conceit. Where …
    With rule
    … Apostles builded by Constantine the great, whereof mention is before &c. Of so manie ChruchesChurches as he builded, onely in building that one, he had that erronious conceit. Where …

    William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 284 · Open in the reader

    Printed
    … prejudice his Church. Hee hath universall authoritie over all things, and all for the ChruchesChurches cause.
    With rule
    … prejudice his Church. Hee hath universall authoritie over all things, and all for the ChruchesChurches cause.

    Richard Sibbes · The Christians End · p. 61 · Open in the reader

  • scotlādScotland

    25 changes in 19 works · 92.5% consistent (25 of 27) · reach ~28 · MorphAdorner: unknown · also → scotlād (2)

    Names are approved one at a time.

    Printed
    In ScotlādScotland, Inglād, Spaine, Italy, & Frāce
    With rule
    In ScotlādScotland, Inglād, Spaine, Italy, & Frāce

    David Lindsay · Works · Open in the reader

    Printed
    … Afterward it was deuided into ten chief kingdoms, to wit, Spain, France, Lōbardie, England, ScotlādScotland, Denmark, Sweden, the kingdom of the Goths in Italie, and of the Hunnes in …
    With rule
    … Afterward it was deuided into ten chief kingdoms, to wit, Spain, France, Lōbardie, England, ScotlādScotland, Denmark, Sweden, the kingdom of the Goths in Italie, and of the Hunnes in …

    John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 166 · Open in the reader

  • canaāCanaā

    23 changes in 17 works · 100% consistent (23 of 23) · reach ~24 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … them, then ſhal they enter & enherete heauenly Ieruſalem and the glorious reaſtful lād of CanaāCanaā, where is alwaies day and neuer night, where is no maner of weping, teares …
    With rule
    … them, then ſhal they enter & enherete heauenly Ieruſalem and the glorious reaſtful lād of CanaāCanaā, where is alwaies day and neuer night, where is no maner of weping, teares …

    John Bradford · Godly Meditations Upon the Lords Prayer · Open in the reader

    Printed
    … our Sauiour Christ. 2. Out of Mat. 15. 22. to 1. 29. by the example of the womā of CanaāCanaā. 3. out of Ge. 32. 24. to 30. by the example of Iacob, … with the Angel, vntil be …
    With rule
    … our Sauiour Christ. 2. Out of Mat. 15. 22. to 1. 29. by the example of the womā of CanaāCanaā. 3. out of Ge. 32. 24. to 30. by the example of Iacob, … with the Angel, vntil be …

    William Burton · An Exposition of the Lords Prayer · p. 71 · Open in the reader

  • chrictChrist

    23 changes in 22 works · 100% consistent (23 of 23) · reach ~24 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … effect? And to make thee wiſe to Salvation, and for Eternity? Doſt thou value ChrictChrist as made Sanctification and Redemption? 1 Cor. 1. 30. Doſt thou count deliverance from all Iniquity a …
    With rule
    … effect? And to make thee wiſe to Salvation, and for Eternity? Doſt thou value ChrictChrist as made Sanctification and Redemption? 1 Cor. 1. 30. Doſt thou count deliverance from all Iniquity a …

    Nathanael Vincent · The True Touchstone Which Shows Grace and Nature · p. 229 · Open in the reader

    Printed
    … who almost in the very entrance placeth an foreign, I thanke my God through Jesus ChrictChrist, and closeth with a foreign, To God onely wise bee glorie through Jesus Christ. In …
    With rule
    … who almost in the very entrance placeth an foreign, I thanke my God through Jesus ChrictChrist, and closeth with a foreign, To God onely wise bee glorie through Jesus Christ. In …

    Nathaniel Hardy · Mercy in her Beauty · p. 1 · Open in the reader

  • houedenHowdenMorphAdorner disagrees

    23 changes in 17 works · 100% consistent (23 of 23) · reach ~24 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … which were questioned and much troubled about religion, Taylor and White, two Priests, and HouedenHowden a Citizen of London, were burnt: and some other followed afterward. Neither did the …
    With rule
    … which were questioned and much troubled about religion, Taylor and White, two Priests, and HouedenHowden a Citizen of London, were burnt: and some other followed afterward. Neither did the …

    Archbishop George Abbot · The Perpetual Visibility and Succession of the True Church in All Ages · p. 73 · Open in the reader

    Printed
    … booke made by him. True it is, that in the end of Malmsbury, Huntington, HouedenHowden, Ethelwerdus, and Ingulphus, ( which are all printed in one volume) there is ſuch a …
    With rule
    … booke made by him. True it is, that in the end of Malmsbury, Huntington, HouedenHowden, Ethelwerdus, and Ingulphus, ( which are all printed in one volume) there is ſuch a …

    Alexander Cooke · Pope Joan · p. 72 · Open in the reader

  • iehovihJehovahMorphAdorner disagrees

    23 changes in 2 works · 100% consistent (23 of 23) · reach ~24 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … I know not the numbers. I will enter in the powers of the Lord IehovihJehovah; I will record thy justice, thine onely. O God, thou hast learned me from …
    With rule
    … I know not the numbers. I will enter in the powers of the Lord IehovihJehovah; I will record thy justice, thine onely. O God, thou hast learned me from …

    Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 106 · Open in the reader

    Printed
    … not be twice together pronounced, it is pointed with the pricks of Elohim, thus, IehovihJehovah, and anſwerably they read it Elohim, which word ſignifieth the mighty God. To confirme …
    With rule
    … not be twice together pronounced, it is pointed with the pricks of Elohim, thus, IehovihJehovah, and anſwerably they read it Elohim, which word ſignifieth the mighty God. To confirme …

    William Gouge · Gods Three Arrows · p. 315 · Open in the reader

All 2,063 in names

Previous page