Waiting for reviewNamesCandidate #51040 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

congéConge

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 27 times in 5 works
Consistency: 100% (27 of 27)
Reach if approved: ~28 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 27 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (27 changes in 5 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (7 of 27)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… now if it be any strange or surprising thing for a King, by his CongéConge d'eslire, to make one a Bishop, or for a Mother to educate her Son …
With rule
… now if it be any strange or surprising thing for a King, by his CongéConge d'eslire, to make one a Bishop, or for a Mother to educate her Son …
William Jameson · The Fundamentals of the Hierarchy Examined and Disproved · p. 34 · Open in the reader
Printed
… none aſſurance of the Miniſtery of the ſaid Mr. Primroſe, he having obtain'd his CongéConge and Licenſe of departure from this preſent Synod.
With rule
… none aſſurance of the Miniſtery of the ſaid Mr. Primroſe, he having obtain'd his CongéConge and Licenſe of departure from this preſent Synod.
John Quick · The Acts of Famous National Councils of the Reformed Churches in France · p. 292 · Open in the reader
Printed
… of that Dioceſs, whoſe Epiſcopal See is vacant. For the better interpretation of this CongéConge d'Eſlire, the Modern Pens refer themſelves to Mr. Guin in the Preface to his …
With rule
… of that Dioceſs, whoſe Epiſcopal See is vacant. For the better interpretation of this CongéConge d'Eſlire, the Modern Pens refer themſelves to Mr. Guin in the Preface to his …
John Godolphin · Abridgment of Ecclesiastical Laws · p. 42 · Open in the reader
Printed
… The Seir de Lente, Envoy from the King of Denmark, had his Audience of CongéConge.
With rule
… The Seir de Lente, Envoy from the King of Denmark, had his Audience of CongéConge.
Samuel Clarke · The Historians Guide · p. 192 · Open in the reader
Printed
To freeze CongéConge…o, as, ávi.
With rule
To freeze CongéConge…o, as, ávi.
Charles Hoole · An Easy Entrance to the Latin Tongue · p. 152 · Open in the reader
Printed
… See, is (and ever hath been ſince the time of King John) the Royal CongéConge d'Eſlire, which being obtain'd, the Dean and Chapter proceeds to Election. It cannot legally …
With rule
… See, is (and ever hath been ſince the time of King John) the Royal CongéConge d'Eſlire, which being obtain'd, the Dean and Chapter proceeds to Election. It cannot legally …
John Godolphin · Abridgment of Ecclesiastical Laws · p. 10 · Open in the reader
Printed
… for him. And in the mean time their Actings and Proceedings, who procured his CongéConge and Diſmiſſion, are very much blamed, as alſo their Deputies and Monſieur Monjoux, who …
With rule
… for him. And in the mean time their Actings and Proceedings, who procured his CongéConge and Diſmiſſion, are very much blamed, as alſo their Deputies and Monſieur Monjoux, who …
John Quick · The Acts of Famous National Councils of the Reformed Churches in France · p. 282 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.