Rules
All candidates
Waiting for reviewNamesCandidate #10687 · from the Puritas diff · puritas-pilot-2026-10-19

preistsPriests

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it
29 times in 5 works
Consistency
80.5% (29 of 36)
Reach if approved
~3,139 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Exact word, any case
In our text
36 times in the 104 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (29 changes in 5 works, 80.5% consistent).”

Where Puritas made the change (7 of 29)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … his ordinances, till Mr. Falk. told me ſo, p. 391. nor I believe did few PreiſtsPriests ſo underſtand it.
    With rule
    … his ordinances, till Mr. Falk. told me ſo, p. 391. nor I believe did few PreiſtsPriests ſo underſtand it.

    Giles Firmin · Questions Between the Conformist and Non-Conformist · p. 67 · Open in the reader

  2. Printed
    … rebuke he did not teſtifie repentance. It concerned the people as well as the preiſtsPriests to put away leaven out of their houſes, and ſo every man was to …
    With rule
    … rebuke he did not teſtifie repentance. It concerned the people as well as the preiſtsPriests to put away leaven out of their houſes, and ſo every man was to …

    John Ball · A Friendly Trial of the Grounds Tending to Separation · p. 274 · Open in the reader

  3. Printed
    … their ſoules? and withall yeilds and miniſters (to my knowledg) many arguments vnto the PreiſtsPriests and Ieſuits of ſeducing the Kings Subiects and to peruert and miſlead the people …
    With rule
    … their ſoules? and withall yeilds and miniſters (to my knowledg) many arguments vnto the PreiſtsPriests and Ieſuits of ſeducing the Kings Subiects and to peruert and miſlead the people …

    John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader

  4. Printed
    Therefore the Papiſticall Sacrifizing PreiſtsPriests, are moſt groſſe ſeducers, who ſaye, that in the Sacrifice of their Maſſe, they …
    With rule
    Therefore the Papiſticall Sacrifizing PreiſtsPriests, are moſt groſſe ſeducers, who ſaye, that in the Sacrifice of their Maſſe, they …

    Theodore Beza · Propositions and Principles of Divinity Disputed · p. 47 · Open in the reader

  5. Printed
    … ready to bee filled up, either with the Manualls, and Catechismes of the Popish PreistsPriests or the Papers and Pamphlets of Anabaptists, &c.
    With rule
    … ready to bee filled up, either with the Manualls, and Catechismes of the Popish PreistsPriests or the Papers and Pamphlets of Anabaptists, &c.

    Robert Bolton · Comforting Afflicted Consciences · p. 154 · Open in the reader

  6. Printed
    … and not by the immediate motion of the Spirit. I ſay not, that the preiſtsPriests in bleſſing, or the Saints in prayer, were neceſſarily bound to thoſe very words …
    With rule
    … and not by the immediate motion of the Spirit. I ſay not, that the preiſtsPriests in bleſſing, or the Saints in prayer, were neceſſarily bound to thoſe very words …

    John Ball · A Friendly Trial of the Grounds Tending to Separation · p. 97 · Open in the reader

  7. Printed
    … ſome ſew of them, but the deſtruction of them all, as the Prelats and PreiſtsPriests of our age now doe againſt their innocent brethren.
    With rule
    … ſome ſew of them, but the deſtruction of them all, as the Prelats and PreiſtsPriests of our age now doe againſt their innocent brethren.

    John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (7)

7 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 5 are listed here. Each is our text, as the rule would change it.

Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 A05611

  • Printed
    … mighty maſse of money, muſt be ſpent in making a ſeate for a A PREISTSPRIESTS ARSE to ſit in: for it is cathedra Epiſcopi a Bishops chaire, and for …
    With rule
    … mighty maſse of money, muſt be ſpent in making a ſeate for a A PREISTSPRIESTS ARSE to ſit in: for it is cathedra Epiſcopi a Bishops chaire, and for …

    John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader

  • Printed
    … shall bow, & ſo the commandement runneth with out reſtriction, AND THIS ALSO HAVE NEITHER PREISTSPRIESTS NOR PRELATS YET EVER DONE; but liue and dye in the breach of this …
    With rule
    … shall bow, & ſo the commandement runneth with out reſtriction, AND THIS ALSO HAVE NEITHER PREISTSPRIESTS NOR PRELATS YET EVER DONE; but liue and dye in the breach of this …

    John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader

  • Printed
    … the ſame LETANY feruently and vnceſſantly praying From plague pestilence and famin, from BISHOPS PREISTSPRIESTS AND DEACONS GOOD LORD DELIVER VS: by the agony and bloudy ſweat, by the …
    With rule
    … the ſame LETANY feruently and vnceſſantly praying From plague pestilence and famin, from BISHOPS PREISTSPRIESTS AND DEACONS GOOD LORD DELIVER VS: by the agony and bloudy ſweat, by the …

    John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader

  • Printed
    … glorious reſurrection and aſcention, and by the comming of the holy ghoſt: FROM BISHOPS PREISTSPRIESTS AND DEACONS good Lord deliuer vs. VVe Sinners do beſeech thee to heare vs …
    With rule
    … glorious reſurrection and aſcention, and by the comming of the holy ghoſt: FROM BISHOPS PREISTSPRIESTS AND DEACONS good Lord deliuer vs. VVe Sinners do beſeech thee to heare vs …

    John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader

  • Printed
    … heare ſometime foure or fiue in a terme of ſuch baſe filthyneſſe OF THEIR PREISTSPRIESTS, as no chaſt eares can heare them, ſuch things indeed as the apoſtle ſayes …
    With rule
    … heare ſometime foure or fiue in a terme of ſuch baſe filthyneſſe OF THEIR PREISTSPRIESTS, as no chaſt eares can heare them, ſuch things indeed as the apoſtle ſayes …

    John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader