Waiting for reviewNamesCandidate #51071 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

patrikPatrick

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 27 times in 12 works
Consistency: 87.1% (27 of 31)
Reach if approved: ~33 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 31 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (27 changes in 12 works, 87.1% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 27)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… that it makes them to honour and reſpect you, and ſeeing my brother M. PatrikPatrick Simſon of good memorie, was that happie inſtrument of God, as a ſpirituall father …
With rule
… that it makes them to honour and reſpect you, and ſeeing my brother M. PatrikPatrick Simſon of good memorie, was that happie inſtrument of God, as a ſpirituall father …
Archibald Simson · Exposition of Psalm 25 · Open in the reader
Printed
And PatrikPatrick Striuiling in Ergyle,
With rule
And PatrikPatrick Striuiling in Ergyle,
David Lindsay · Works · Open in the reader
Printed
… Peter & Paul, hath procured & appointed S. George for England, S. Andrew for Scotland, S. PatrikPatrick for Ireland, S. Denys for France, S. Iames for Spain, S. Martin for Germany …
With rule
… Peter & Paul, hath procured & appointed S. George for England, S. Andrew for Scotland, S. PatrikPatrick for Ireland, S. Denys for France, S. Iames for Spain, S. Martin for Germany …
Henry Ainsworth · An Arrow Against Idolatry · p. 108 · Open in the reader
Printed
… as S. George for England: S. Andrew for Scotland S. Denis for Fraunce, S. PatrikPatrick for Ireland? So likewise diuerse saintes were called vpon for diuerse diseases, as S …
With rule
… as S. George for England: S. Andrew for Scotland S. Denis for Fraunce, S. PatrikPatrick for Ireland? So likewise diuerse saintes were called vpon for diuerse diseases, as S …
Andrew Willet · A General View of Papistry · p. 337 · Open in the reader
Printed
… in ſuch generall termes. As for example: Men ſay, ſaith your Legend, that S. PatrikPatrick droue with his ſtaffe all the venimous beaſts out of Ireland: and that he …
With rule
… in ſuch generall termes. As for example: Men ſay, ſaith your Legend, that S. PatrikPatrick droue with his ſtaffe all the venimous beaſts out of Ireland: and that he …
Alexander Cooke · Pope Joan · p. 43 · Open in the reader
Printed
… of Spaine. England, Scotland and Ireland haue choſen S. George, S. Andrew and S. PatrikPatrick. Rome hath caſt her ſelfe into the armes of S. Peter and S. Paul …
With rule
… of Spaine. England, Scotland and Ireland haue choſen S. George, S. Andrew and S. PatrikPatrick. Rome hath caſt her ſelfe into the armes of S. Peter and S. Paul …
Charles Drelincourt · The Root of Romish Rites and Ceremonies · p. 11 · Open in the reader
Printed
IV. Mr PatrikPatrick Simſon who was once Miniſter of …ramond, and after tranſported to Stirling may be …
With rule
IV. Mr PatrikPatrick Simſon who was once Miniſter of …ramond, and after tranſported to Stirling may be …
Robert Flemming · The Fulfilling of the Scripture · p. 262 · Open in the reader
Printed
… of the enemy. In Seſſ. 8. The Aſſembly directes the Miniſter of Diſert to charge PatrikPatrick Adamſon to compear perſonally, and preſent his own petition. In Seſſ. 16. PatrikPatrick Adamſon Bishop …
With rule
… of the enemy. In Seſſ. 8. The Aſſembly directes the Miniſter of Diſert to charge PatrikPatrick Adamſon to compear perſonally, and preſent his own petition. In Seſſ. 16. PatrikPatrick Adamſon Bishop …
Alexander Petrie · History of the Catholic Church from 600 to 1600 · p. 473 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (4)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 4 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.