Rules
All rules

Candidate rules

Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.

77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.

Checking your sign-in…

Names (2,063)

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

None can be approved together: each needs its own look.

  • ʋnusUnus

    57 changes in 38 works · 100% consistent (57 of 57) · reach ~63 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … wit, himſelfe, the partie to whom, and the partie of whom hee telleth it. ƲnusUnus eſt qui loquitur, & vnum tantum verbum profert, & tamen illud vnum verbum, vno momento multitudinis …
    With rule
    … wit, himſelfe, the partie to whom, and the partie of whom hee telleth it. ƲnusUnus eſt qui loquitur, & vnum tantum verbum profert, & tamen illud vnum verbum, vno momento multitudinis …

    John Boys · Exposition of the Proper Psalms · p. 106 · Open in the reader

    Printed
    … ſin, but even ſuch as be ſecret, and under the view of men: ſay, ƲnusUnus mihi Angelus, unica conſcientia, Deus unus; Pro urbe pro orbe toto, pro omnium oculis …
    With rule
    … ſin, but even ſuch as be ſecret, and under the view of men: ſay, ƲnusUnus mihi Angelus, unica conſcientia, Deus unus; Pro urbe pro orbe toto, pro omnium oculis …

    Robert Dingley · The Deputation of Angels · p. 189 · Open in the reader

  • oeconomicksEconomicsMorphAdorner agrees

    60 changes in 46 works · 93.7% consistent (60 of 64) · reach ~94 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Of the IEVVES OeconomicksEconomics.
    With rule
    Of the IEVVES OeconomicksEconomics.

    John Weemes · Explication of the Judicial Laws of Moses · p. 177 · Open in the reader

    Printed
    … trained vp in good manners. Secondly, by humaine ſciences and good literature, as ethicks, OeconomicksEconomics, and Politicks. Thirdly, by the common naturall notions of right and wrong, which by …
    With rule
    … trained vp in good manners. Secondly, by humaine ſciences and good literature, as ethicks, OeconomicksEconomics, and Politicks. Thirdly, by the common naturall notions of right and wrong, which by …

    Richard Bernard · Christian See to Thy Conscience · p. 242 · Open in the reader

  • babilōBabylon

    58 changes in 35 works · 96.6% consistent (58 of 60) · reach ~63 · MorphAdorner: unknown · also → babilō (2)

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … commodious land …o dwell in, and that they were reſtored from the captiuity of BabilōBabylon? Doubtles by no other meanes, but for that they had God fauorable vnto them …
    With rule
    … commodious land …o dwell in, and that they were reſtored from the captiuity of BabilōBabylon? Doubtles by no other meanes, but for that they had God fauorable vnto them …

    Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · Open in the reader

    Printed
    … the Iewes. For the Hebrewe tongue was not ſo pure after the captiuitie of BabilōBabylon as it was before, but was mingled with the Chaldey tongue. Howbeeit Saint Paules …
    With rule
    … the Iewes. For the Hebrewe tongue was not ſo pure after the captiuitie of BabilōBabylon as it was before, but was mingled with the Chaldey tongue. Howbeeit Saint Paules …

    John Calvin · Sermons on Galatians · p. 185 · Open in the reader

  • bartholmewBartholomew

    58 changes in 38 works · 96.6% consistent (58 of 60) · reach ~63 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    BartholmewBartholomew-fair, or a gig-fair, Sigillária, órum. n.
    With rule
    BartholmewBartholomew-fair, or a gig-fair, Sigillária, órum. n.

    Charles Hoole · An Easy Entrance to the Latin Tongue · p. 307 · Open in the reader

    Printed
    … jolly an Inscription, as that Libell Intituled, The Arraignment of Persecution, &c. Printed for BartholmewBartholomew Bang-Priest, and are to be sold at his Shop in Tolleration-street, at …
    With rule
    … jolly an Inscription, as that Libell Intituled, The Arraignment of Persecution, &c. Printed for BartholmewBartholomew Bang-Priest, and are to be sold at his Shop in Tolleration-street, at …

    Edward Leigh · Observations of all the Kings of England · Open in the reader

  • diocaesanDiocesan

    57 changes in 12 works · 98.2% consistent (57 of 58) · reach ~61 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … absolutely necessary both for the Peoples instruction and salvation, which these long vacancies prove DiocaesanDiocesan Bishops are not.
    With rule
    … absolutely necessary both for the Peoples instruction and salvation, which these long vacancies prove DiocaesanDiocesan Bishops are not.

    Jan Hus · Vindication of the Authority of Christian Kings · p. 48 · Open in the reader

    Printed
    … onely, who had lost his first love, and therefore was worthily reprehended, then a DiocaesanDiocesan Bishop or Arch-bishop of that Church to whose Jurisdiction all other Presbyters and …
    With rule
    … onely, who had lost his first love, and therefore was worthily reprehended, then a DiocaesanDiocesan Bishop or Arch-bishop of that Church to whose Jurisdiction all other Presbyters and …

    William Prynne · The Antipathy of the English Lordly Prelacy · p. 483 · Open in the reader

  • mahometanesMuhammadans

    57 changes in 22 works · 98.2% consistent (57 of 58) · reach ~71 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … professing it they liue in honors and delights, which haue enticed Protestants▪ to be MahometanesMuhammadans, &c. 2. Not the second: We haue all authorities, times and places for our defence …
    With rule
    … professing it they liue in honors and delights, which haue enticed Protestants▪ to be MahometanesMuhammadans, &c. 2. Not the second: We haue all authorities, times and places for our defence …

    Andrew Willet · An Antilogy · p. 258 · Open in the reader

    Printed
    … more reformed, wiſe and holy, it would do much to win the Heathens and MahometanesMuhammadans round about them. They would be the ſalt of the earth, and the lights …
    With rule
    … more reformed, wiſe and holy, it would do much to win the Heathens and MahometanesMuhammadans round about them. They would be the ſalt of the earth, and the lights …

    Richard Baxter · The Life of Faith · p. 536 · Open in the reader

  • nehemiaNehemiah

    57 changes in 50 works · 98.2% consistent (57 of 58) · reach ~61 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    1. Let all Magistrates take Example by godly NehemiaNehemiah…, who protested against those that carried burdens on the Sabbath day: reproving the rulers …
    With rule
    1. Let all Magistrates take Example by godly NehemiaNehemiah…, who protested against those that carried burdens on the Sabbath day: reproving the rulers …

    Richard Bernard · The Bibles Abstract and Epitome · p. 113 · Open in the reader

    Printed
    … Fathers all his dayes: Together with the like solemne publike Covenants made by Ezra, NehemiaNehemiah… and all the People unto God; which Covenant the Princes, Levites, Priests and all …
    With rule
    … Fathers all his dayes: Together with the like solemne publike Covenants made by Ezra, NehemiaNehemiah… and all the People unto God; which Covenant the Princes, Levites, Priests and all …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 136 · Open in the reader

  • chushCush

    56 changes in 17 works · 100% consistent (56 of 56) · reach ~59 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … other faithleſſe had not ſo many holy to diſſuade; Nemrod, had but Cham and ChuſhCush, both wicked So of Cham by the Mother, all Iſraell and our Lord commeth …
    With rule
    … other faithleſſe had not ſo many holy to diſſuade; Nemrod, had but Cham and ChuſhCush, both wicked So of Cham by the Mother, all Iſraell and our Lord commeth …

    Hugh Broughton · A Revelation of the Holy Apocalypse · p. 202 · Open in the reader

    Printed
    V. 5. Ethiopia] Heb. ChushCush. A people of Arabia. See Gen. 10. 6. 13.
    With rule
    V. 5. Ethiopia] Heb. ChushCush. A people of Arabia. See Gen. 10. 6. 13.

    John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader

  • romāRoman

    56 changes in 17 works · 100% consistent (56 of 56) · reach ~59 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … the first, that is to say by the Pope in the presēce of the RomāRoman Hierarchical Empire, in the same place where the seate of the Empire is, & for …
    With rule
    … the first, that is to say by the Pope in the presēce of the RomāRoman Hierarchical Empire, in the same place where the seate of the Empire is, & for …

    Pierre du Moulin Sr · The Accomplishment of the Prophecies · p. 268 · Open in the reader

    Printed
    … that, alleadging Euthymius or Theophylactus, late Greek Authors, ſeparated from the communion of the RomāRoman Church, is deriding God to abuſe men.
    With rule
    … that, alleadging Euthymius or Theophylactus, late Greek Authors, ſeparated from the communion of the RomāRoman Church, is deriding God to abuſe men.

    Peter du Moulin Jr · The Novelty of Popery Opposed to the Antiquity of True Christianity · p. 710 · Open in the reader

  • ʋtinamUtinam

    56 changes in 44 works · 100% consistent (56 of 56) · reach ~62 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Infoelix de quo clamabitur; Tollatur impius, ne videat gloriam Dei. — ƲtinamUtinam nihil unquam vidiſſet oculus meus, ſi illâ (quod avertat Deus) fruſtrandus eſt viſione!
    With rule
    Infoelix de quo clamabitur; Tollatur impius, ne videat gloriam Dei. — ƲtinamUtinam nihil unquam vidiſſet oculus meus, ſi illâ (quod avertat Deus) fruſtrandus eſt viſione!

    John Quick · The Dead Prophet Yet Speaking · Open in the reader

    Printed
    … kingdom for cauſe of Hereſie, Anno 1554. which cauſed the burning of many good people. ƲtinamUtinam hodie non eſſent leanae, ſaith Calvin here. It were to be wiſhed there were …
    With rule
    … kingdom for cauſe of Hereſie, Anno 1554. which cauſed the burning of many good people. ƲtinamUtinam hodie non eſſent leanae, ſaith Calvin here. It were to be wiſhed there were …

    John Trapp · Commentary on the Minor Prophets · p. 405 · Open in the reader

  • caesariaCaesareaMorphAdorner disagrees

    56 changes in 46 works · 98.2% consistent (56 of 57) · reach ~60 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … in helping is as good oftentimes as helpe it selfe. They brought him to CaesariaCaesarea and sent him to Tharsus, here appeareth their great care which they had for …
    With rule
    … in helping is as good oftentimes as helpe it selfe. They brought him to CaesariaCaesarea and sent him to Tharsus, here appeareth their great care which they had for …

    Richard Greenham · Works · p. 688 · Open in the reader

    Printed
    … Perer. 3. It was first called Leshem, Ios. 19.47. or Laish, Iud. 18.28. then Paneas, after that, CaesariaCaesarea Philippi, by the Tetrarch Philippus, and lastly, Neronia, by Agrippa, in the honour of …
    With rule
    … Perer. 3. It was first called Leshem, Ios. 19.47. or Laish, Iud. 18.28. then Paneas, after that, CaesariaCaesarea Philippi, by the Tetrarch Philippus, and lastly, Neronia, by Agrippa, in the honour of …

    Andrew Willet · Commentary on Genesis and Exodus · p. 136 · Open in the reader

  • alchymistAlchemistMorphAdorner agrees

    55 changes in 51 works · 100% consistent (55 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … born in Norfolk, who wrote certaine vaine Prophesies. Thomas Norto… born in Bristow, an AlchymistAlchemist… Scoga… a learned Gentleman, and a Student for a time in Oxford; who for …
    With rule
    … born in Norfolk, who wrote certaine vaine Prophesies. Thomas Norto… born in Bristow, an AlchymistAlchemist… Scoga… a learned Gentleman, and a Student for a time in Oxford; who for …

    Sir Richard Baker · A Chronicle of the Kings of England from the Time of the Roman Government · p. 114 · Open in the reader

    Printed
    Who, like a skilfull AlchymiſtAlchemist and try'd,
    With rule
    Who, like a skilfull AlchymiſtAlchemist and try'd,

    Edward Calver · Passion and Discretion in Youth and Age · p. 59 · Open in the reader

  • brittansBritonsMorphAdorner agrees

    55 changes in 25 works · 100% consistent (55 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … the Hoſanna Rabba, as the Iews call it: the victoria Hallelujatica, as the old BrittansBritons called their victory over the Saxons. The ſtory is this. Under the conduct of …
    With rule
    … the Hoſanna Rabba, as the Iews call it: the victoria Hallelujatica, as the old BrittansBritons called their victory over the Saxons. The ſtory is this. Under the conduct of …

    John Trapp · Commentary on the Epistles and Revelation of John · p. 578 · Open in the reader

    Printed
    … is the greateſt and indeed the true Liberty of the People, by which we BrittansBritons have ſo long been happy even unto envy under excellent Kings, and had we …
    With rule
    … is the greateſt and indeed the true Liberty of the People, by which we BrittansBritons have ſo long been happy even unto envy under excellent Kings, and had we …

    Robert Sanderson · The Obligation of Human Conscience · p. 267 · Open in the reader

  • norweyNorway

    55 changes in 12 works · 100% consistent (55 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … ayre as the fire. As little hurt receiueth it by the frozen yce of NorweyNorway, as by the scorching sands of Affricke. As little also doth vyce anoye it …
    With rule
    … ayre as the fire. As little hurt receiueth it by the frozen yce of NorweyNorway, as by the scorching sands of Affricke. As little also doth vyce anoye it …

    Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 241 · Open in the reader

    Printed
    … very indiscreetely raising Cambalu to the height of threescore degrees, and paralelling Cathay with NorweyNorway: which cannot stand with other things thereof reported, howsoeuer the Tartars themselues were happily …
    With rule
    … very indiscreetely raising Cambalu to the height of threescore degrees, and paralelling Cathay with NorweyNorway: which cannot stand with other things thereof reported, howsoeuer the Tartars themselues were happily …

    Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 345 · Open in the reader

  • saphyraSapphira

    55 changes in 51 works · 100% consistent (55 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … dreadfull punishment did the Apostle and the Holy Ghost miraculously inflict on Ananias and SaphyraSapphira, for detaining but part of that which they had dedicated to God, (as Mr …
    With rule
    … dreadfull punishment did the Apostle and the Holy Ghost miraculously inflict on Ananias and SaphyraSapphira, for detaining but part of that which they had dedicated to God, (as Mr …

    Richard Baxter · The Worcestershire Petition for the Ministry of England · p. 27 · Open in the reader

    Printed
    … the Chriſtian Magiſtrate his place, if there had been any to ſtrike Ananias and SaphyraSapphira with ſudden death▪ I doe not beleeve upon Eraſtus his word, becauſe I finde …
    With rule
    … the Chriſtian Magiſtrate his place, if there had been any to ſtrike Ananias and SaphyraSapphira with ſudden death▪ I doe not beleeve upon Eraſtus his word, becauſe I finde …

    Samuel Rutherford · The Divine Right of Church Government and Excommunication · p. 337 · Open in the reader

  • thalmudiquesTalmudics

    55 changes in 12 works · 100% consistent (55 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … in the middes of words and ſentences, but humane apocryphall deviſes of Rabbines and ThalmudiquesTalmudics? what divine warrant have you for them, and for your expounding of them and …
    With rule
    … in the middes of words and ſentences, but humane apocryphall deviſes of Rabbines and ThalmudiquesTalmudics? what divine warrant have you for them, and for your expounding of them and …

    John Paget · Arrow Against the Separationists · p. 398 · Open in the reader

    Printed
    … then hee. This matter is of great importance, to defend S. Stephen, where the ThalmudiquesTalmudics haue to this day moſt deadly conſpired to haue him counted a lyer: that …
    With rule
    … then hee. This matter is of great importance, to defend S. Stephen, where the ThalmudiquesTalmudics haue to this day moſt deadly conſpired to haue him counted a lyer: that …

    Hugh Broughton · An Advertisement of Corruption in our Handling of Religion · Open in the reader

  • ʋzUz

    55 changes in 32 works · 100% consistent (55 of 55) · reach ~59 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … of Uz, whoſe name was Job.] This probably was in Arabia the deſert. And ƲzUz of the Poſterity of Eſau, or Edom, Gen. 36.28. who fixed in Arabia the ſtony …
    With rule
    … of Uz, whoſe name was Job.] This probably was in Arabia the deſert. And ƲzUz of the Poſterity of Eſau, or Edom, Gen. 36.28. who fixed in Arabia the ſtony …

    Samuel Cradock · The History of the Old Testament Methodized · p. 16 · Open in the reader

    Printed
    … it ſtayed not there, it paſſed thence to Egypt, to the mingled people, to ƲzUz, Philiſtia, Aſhkelon, Azzah, Ekron, and Aſhdod, &c. To all the Kings of the North …
    With rule
    … it ſtayed not there, it paſſed thence to Egypt, to the mingled people, to ƲzUz, Philiſtia, Aſhkelon, Azzah, Ekron, and Aſhdod, &c. To all the Kings of the North …

    William Greenhill · Exposition of Ezekiel 30-48 · p. 395 · Open in the reader

  • zurickeZurich

    55 changes in 21 works · 100% consistent (55 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … ſituate by the Rhene, he came to render hym ſelf to the Lordes of ZurickeZurich, wher he was apprehended. He required the Lordes of the Counſayle he myghte conferre …
    With rule
    … ſituate by the Rhene, he came to render hym ſelf to the Lordes of ZurickeZurich, wher he was apprehended. He required the Lordes of the Counſayle he myghte conferre …

    Philipp Melanchthon · History of Three Renowned Reformers · Open in the reader

    Printed
    … Iesuits Challenge. pag. 495. to 514. Edit. ult. & a short Description of Antichrist. 1555. pag. 26. Demolished at ZurickeZurich, and Basil, and here in England by Henry the 8. Edward the 6. and Queene Elizabeth …
    With rule
    … Iesuits Challenge. pag. 495. to 514. Edit. ult. & a short Description of Antichrist. 1555. pag. 26. Demolished at ZurickeZurich, and Basil, and here in England by Henry the 8. Edward the 6. and Queene Elizabeth …

    William Prynne · The Players Scourge · Open in the reader

  • emperialImperialMorphAdorner agrees

    60 changes in 36 works · 90.9% consistent (60 of 66) · reach ~72 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … fruits; of the Emperor they receive possessions. Thus then it is decreed by the EmperialImperial law, that livelihoods should be possessed: whereby it appeareth, that the Clergy by the …
    With rule
    … fruits; of the Emperor they receive possessions. Thus then it is decreed by the EmperialImperial law, that livelihoods should be possessed: whereby it appeareth, that the Clergy by the …

    Jan Hus · Vindication of the Authority of Christian Kings · p. 12 · Open in the reader

    Printed
    … divert Charles from that purpoſe. and ſaith, A councell will be prejudiciall unto his EmperialImperial authority: for there be two ſorts of people infected with that Lutheran peſt, the …
    With rule
    … divert Charles from that purpoſe. and ſaith, A councell will be prejudiciall unto his EmperialImperial authority: for there be two ſorts of people infected with that Lutheran peſt, the …

    Alexander Petrie · History of the Catholic Church from 600 to 1600 · p. 38 · Open in the reader

  • hhHighness

    97 changes in 9 works · 55.7% consistent (97 of 174) · reach ~185 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … they can laye to my charge, and therein deſire no other fauour at your HhHighness. hands, then Felix a pagan judge and an infidell, offered voluntarily vnto Paule th'apoſtle …
    With rule
    … they can laye to my charge, and therein deſire no other fauour at your HhHighness. hands, then Felix a pagan judge and an infidell, offered voluntarily vnto Paule th'apoſtle …

    John Penry · The Appellation of John Penry · p. 41 · Open in the reader

    Printed
    And as your HhHighness. are bound in the ſight of God, to waſhe your hands from the maintenance …
    With rule
    And as your HhHighness. are bound in the ſight of God, to waſhe your hands from the maintenance …

    John Penry · Reformation Unjustly Charged as Enemies · Open in the reader

  • achisAchish

    55 changes in 36 works · 98.2% consistent (55 of 56) · reach ~59 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … To lye alſo and to dyſſemble is not alwaye ſynne. Dauid. 1, Regum. 27. Tolde Kynge AchisAchish the Phylyſtyne that he had robbed hys owne people the Iewes, whē he had …
    With rule
    … To lye alſo and to dyſſemble is not alwaye ſynne. Dauid. 1, Regum. 27. Tolde Kynge AchisAchish the Phylyſtyne that he had robbed hys owne people the Iewes, whē he had …

    William Tyndale · Exposition Upon Matthew 27(1) · p. xlvi · Open in the reader

    Printed
    … and in Dauid counterfeiting himselfe to be an Ideot, or mad, through feare of AchisAchish, King of the Philistians, and sundry others, which out of little feare of God …
    With rule
    … and in Dauid counterfeiting himselfe to be an Ideot, or mad, through feare of AchisAchish, King of the Philistians, and sundry others, which out of little feare of God …

    Thomas Wilson · Saints by Calling · p. 286 · Open in the reader

  • alchymistsAlchemistsMorphAdorner agrees

    55 changes in 41 works · 98.2% consistent (55 of 56) · reach ~59 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … the Oyle that comes from it, it is preſent death: ſo we play the AlchymiſtsAlchemists, and ſuck out the very life of our corruptions. Thus a baſe adulterer commits …
    With rule
    … the Oyle that comes from it, it is preſent death: ſo we play the AlchymiſtsAlchemists, and ſuck out the very life of our corruptions. Thus a baſe adulterer commits …

    Thomas Hooker · The Souls Possession of Christ · p. 77 · Open in the reader

    Printed
    … their generations, and had many excellent gifts, but they miſſed of the main; like AlchymiſtsAlchemists, who miſſe of their end, yet find many excellent things by the way. Theſe …
    With rule
    … their generations, and had many excellent gifts, but they miſſed of the main; like AlchymiſtsAlchemists, who miſſe of their end, yet find many excellent things by the way. Theſe …

    Francis Taylor · Exposition of Proverbs 1-3 · p. 59 · Open in the reader

  • aharonAaron

    54 changes in 25 works · 100% consistent (54 of 54) · reach ~57 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … as Aha, which howſoever ſo written, yet is it pronounced without any aſpiration, as AharonAaron, is pronounced Aaron. The beſt Critic…s would but have it one word, and …
    With rule
    … as Aha, which howſoever ſo written, yet is it pronounced without any aſpiration, as AharonAaron, is pronounced Aaron. The beſt Critic…s would but have it one word, and …

    Isaac Ambrose · Looking Unto Jesus · p. 629 · Open in the reader

    Printed
    … Schem-Toff, R. Izhac. R. Mordechai, Rabbenu Aſcher (that wrote upon the Talmud) Rabbi AharonAaron, Rabbenu Jaaiof, and ſeverall others) is about a thouſand yeares. What theſe Rabbies ſay …
    With rule
    … Schem-Toff, R. Izhac. R. Mordechai, Rabbenu Aſcher (that wrote upon the Talmud) Rabbi AharonAaron, Rabbenu Jaaiof, and ſeverall others) is about a thouſand yeares. What theſe Rabbies ſay …

    Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 174 · Open in the reader

  • hádesHades

    54 changes in 2 works · 100% consistent (54 of 54) · reach ~57 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … touching the terme Hell, as it doth answer the Hebrew Sheol and the Greeke HádesHades, he writeth thus. He that thinketh it ever used for Tartaro or Gehenna, otherwise …
    With rule
    … touching the terme Hell, as it doth answer the Hebrew Sheol and the Greeke HádesHades, he writeth thus. He that thinketh it ever used for Tartaro or Gehenna, otherwise …

    James Ussher · Answer to a Jesuit in Ireland · p. 352 · Open in the reader

    Printed
    … his buriall. And doe you not know, that the ancient Heathen used to put HádesHades for the state of the dead. So as katelthein eis hadou, is to goe …
    With rule
    … his buriall. And doe you not know, that the ancient Heathen used to put HádesHades for the state of the dead. So as katelthein eis hadou, is to goe …

    Henry Burton · A Reply to a Relation · p. 126 · Open in the reader

  • jepthaJephthah

    54 changes in 33 works · 100% consistent (54 of 54) · reach ~57 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    That doth not hinder thee neither to be ſaved, for my ſervant (c) JepthaJephthah was a Baſtard; ſo was my ſervant Phares who is reckoned in my own …
    With rule
    That doth not hinder thee neither to be ſaved, for my ſervant (c) JepthaJephthah was a Baſtard; ſo was my ſervant Phares who is reckoned in my own …

    Vavasor Powell · Divine Love · p. 15 · Open in the reader

    Printed
    … is to no purpoſe: It is true, God may juſtly ſay to us, as JepthaJephthah ſaid to the people, Do you now come to me in your diſtreſs? So …
    With rule
    … is to no purpoſe: It is true, God may juſtly ſay to us, as JepthaJephthah ſaid to the people, Do you now come to me in your diſtreſs? So …

    Jeremiah Burroughs · An Exposition of Hosea 4-7 · p. 524 · Open in the reader

  • menassehManasseh

    54 changes in 36 works · 100% consistent (54 of 54) · reach ~57 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    MenaſſehManasseh ben Iſrael, his Conciliator, Quaeſt. 3. in. Exod. Druſius, Hebr. Quaeſt. lib. 1. qu. 56. lib. 2. qu …
    With rule
    MenaſſehManasseh ben Iſrael, his Conciliator, Quaeſt. 3. in. Exod. Druſius, Hebr. Quaeſt. lib. 1. qu. 56. lib. 2. qu …

    Richard Stock · Commentary on Malachi · p. 11 · Open in the reader

    Printed
    MenaſſehManasseh ben Iſrael, his Conciliator, Quaeſt. 3. in. Exod. Druſius, Hebr. Quaeſt. lib. 1. qu. 56. lib. 2. qu …
    With rule
    MenaſſehManasseh ben Iſrael, his Conciliator, Quaeſt. 3. in. Exod. Druſius, Hebr. Quaeſt. lib. 1. qu. 56. lib. 2. qu …

    Richard Stock · Commentary on Malachi 2 · p. 11 · Open in the reader

  • pinchinPynchon

    54 changes in 4 works · 100% consistent (54 of 54) · reach ~57 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Now I muſt tell the Reader, That not long before this, ſhee, (viz. Goodwife PinchinPynchon) having ſome diſcourſe with ſeveral perſons, ever acquitted mee, ſaying, That ſhee beleeved that …
    With rule
    Now I muſt tell the Reader, That not long before this, ſhee, (viz. Goodwife PinchinPynchon) having ſome diſcourſe with ſeveral perſons, ever acquitted mee, ſaying, That ſhee beleeved that …

    Humphrey Chambers · An Answer to the Charge of Walter Bushnel · p. 12 · Open in the reader

    Printed
    Mr. PinchinPynchon his meritorious price of man's redemption cleared.
    With rule
    Mr. PinchinPynchon his meritorious price of man's redemption cleared.

    John Gumbleden · Christ Tempted · Open in the reader

  • samariahSamaria

    54 changes in 37 works · 100% consistent (54 of 54) · reach ~57 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … feele the smart & weight thereof. This we may see plainly in the woman of SamariahSamaria: For when Christ sate at the well of Iacob talking with her, and telling …
    With rule
    … feele the smart & weight thereof. This we may see plainly in the woman of SamariahSamaria: For when Christ sate at the well of Iacob talking with her, and telling …

    William Perkins · Exposition of Revelation 1-3 · p. 65 · Open in the reader

    Printed
    … as the plenty the Prophet ſpake of, ſeemed to one of the Princes of SamariahSamaria: Though the Lord would make Windowes in heauen, could it come ſo to paſſe …
    With rule
    … as the plenty the Prophet ſpake of, ſeemed to one of the Princes of SamariahSamaria: Though the Lord would make Windowes in heauen, could it come ſo to paſſe …

    Samuel Smith · Exposition of Hosea 6 · p. 221 · Open in the reader

  • saviovrSaviorMorphAdorner disagrees

    59 changes in 45 works · 90.7% consistent (59 of 65) · reach ~68 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … for lyke ayde, and in-vocateth lyke pittie. And amongst whome, if our blessed SAVIOVRSAVIOR vvere corporallie, as Hee was amongst the Iewes, Hee should bee seene with lyke …
    With rule
    … for lyke ayde, and in-vocateth lyke pittie. And amongst whome, if our blessed SAVIOVRSAVIOR vvere corporallie, as Hee was amongst the Iewes, Hee should bee seene with lyke …

    William Guild · The Humble Address Both of Church and Poor to Britains Monarch · p. 13 · Open in the reader

    Printed
    SATANS SOPHISTRIE ANSWERED BY OVR SAVIOVRSAVIOR CHRIST.
    With rule
    SATANS SOPHISTRIE ANSWERED BY OVR SAVIOVRSAVIOR CHRIST.

    William Perkins · Satans Sophistry Answered · p. 1 · Open in the reader

  • eschequerExchequerMorphAdorner disagrees

    57 changes in 28 works · 93.4% consistent (57 of 61) · reach ~64 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … and Ieſus in the hight of his Honour, inveſted with power to unlock the EſchequerExchequer of his fathers richeſt favours with the key of his Eternall merits; and to …
    With rule
    … and Ieſus in the hight of his Honour, inveſted with power to unlock the EſchequerExchequer of his fathers richeſt favours with the key of his Eternall merits; and to …

    Edward Willan · Six Sermons · p. 52 · Open in the reader

    Printed
    … grieued, may bring the matter by a Scire facias before the Barons of the EſchequerExchequer.
    With rule
    … grieued, may bring the matter by a Scire facias before the Barons of the EſchequerExchequer.

    Henry Finch · Law · p. 302 · Open in the reader

  • tewsdayTuesdayMorphAdorner agrees

    56 changes in 12 works · 94.9% consistent (56 of 59) · reach ~62 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    On TewsdayTuesday the iij. of December. 1555 The Cx. Sermon which is the fourth vpon the eighteenth …
    With rule
    On TewsdayTuesday the iij. of December. 1555 The Cx. Sermon which is the fourth vpon the eighteenth …

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 673 · Open in the reader

    Printed
    A Speech made in Parliament by Sir SIMON DVCY Knight: on TewsdayTuesday the eleventh of Ianuary, concerning, proceeding against the twelve Bishops accused of High treason.
    With rule
    A Speech made in Parliament by Sir SIMON DVCY Knight: on TewsdayTuesday the eleventh of Ianuary, concerning, proceeding against the twelve Bishops accused of High treason.

    Simonds D Ewes · Speech 11 January 1642 · Open in the reader

  • lutheriansLutherans

    55 changes in 23 works · 96.4% consistent (55 of 57) · reach ~60 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … then any man else. But these Polonian synods were mixed, and consisted partly of LutheriansLutherans, partly of such as adhered to the Bohemian, partly of such as adhered to …
    With rule
    … then any man else. But these Polonian synods were mixed, and consisted partly of LutheriansLutherans, partly of such as adhered to the Bohemian, partly of such as adhered to …

    David Calderwood · The Reexamination of Two of the Articles Abridged · p. 26 · Open in the reader

    Printed
    … about the Doctrine of the Lord's Supper: and it is known how careful the LutheriansLutherans are, even to this day, in following the Doctrine of their Master in this …
    With rule
    … about the Doctrine of the Lord's Supper: and it is known how careful the LutheriansLutherans are, even to this day, in following the Doctrine of their Master in this …

    John Brown · The Life of Justification Opened · Open in the reader

  • republickeRepublicMorphAdorner agrees

    55 changes in 19 works · 96.4% consistent (55 of 57) · reach ~60 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … just cause prosecute him, as a grand enemy both to Religion, and to the RepublickeRepublic. Therefore what kind of forgivenesse this is, God knowes, when it so ends in …
    With rule
    … just cause prosecute him, as a grand enemy both to Religion, and to the RepublickeRepublic. Therefore what kind of forgivenesse this is, God knowes, when it so ends in …

    Henry Burton · The Grand Impostor Unmasked · p. 12 · Open in the reader

    Printed
    … careles ſecurity, as well in matters concerning God, as in his office to the RepublickeRepublic, the evidence whereof is, that afternoone he gives himſelf to ſleep, and eaſe, when …
    With rule
    … careles ſecurity, as well in matters concerning God, as in his office to the RepublickeRepublic, the evidence whereof is, that afternoone he gives himſelf to ſleep, and eaſe, when …

    William Guild · The Throne of David · p. 157 · Open in the reader

  • rychardeRichardMorphAdorner agrees

    54 changes in 18 works · 98.1% consistent (54 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … vs out of Theophylactus. Of the later wryters they bryng Anselmus, and Hugo, and RychardeRichard whiche were in the tyme of Uictor.
    With rule
    … vs out of Theophylactus. Of the later wryters they bryng Anselmus, and Hugo, and RychardeRichard whiche were in the tyme of Uictor.

    Peter Martyr Vermigli · The Sacrament of the Lords Supper · p. lxxvi · Open in the reader

    Printed
    … the eyt daye of Septembre .v. of my howsholde seruaūtes / Rytchard Foster a deacō / RychardeRichard Headley / Iohā Cage / an Irish horsegrome / and a yonge mayde of .xvj. yeares of …
    With rule
    … the eyt daye of Septembre .v. of my howsholde seruaūtes / Rytchard Foster a deacō / RychardeRichard Headley / Iohā Cage / an Irish horsegrome / and a yonge mayde of .xvj. yeares of …

    John Bale · The Vocation of John Bale to the Bishopric · p. 28 · Open in the reader

  • academickAcademicMorphAdorner agrees

    54 changes in 34 works · 98.1% consistent (54 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … and their revengeful resolutions: Their design to get all Church-power and Preferment, and AcademickAcademic Rule into the hands of them that most hated Puritans, or would endeavour their …
    With rule
    … and their revengeful resolutions: Their design to get all Church-power and Preferment, and AcademickAcademic Rule into the hands of them that most hated Puritans, or would endeavour their …

    Richard Baxter · Cain and Abel Malignity · Open in the reader

    Printed
    … Judge on the Bench is the chief Juſtice: Or as the Preſident in an AcademickAcademic College.
    With rule
    … Judge on the Bench is the chief Juſtice: Or as the Preſident in an AcademickAcademic College.

    Richard Baxter · A Treatise of Episcopacy · p. 15 · Open in the reader

  • izhakIsaac

    54 changes in 28 works · 98.1% consistent (54 of 55) · reach ~64 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … by reaſon of the couenant and promiſe that he made with Abraham, ſware vnto IzhakIsaac, confirmed vnto Iaakob, and left it to Iſrael for an euerlaſting couenant.
    With rule
    … by reaſon of the couenant and promiſe that he made with Abraham, ſware vnto IzhakIsaac, confirmed vnto Iaakob, and left it to Iſrael for an euerlaſting couenant.

    John Yates · Gods Arraignment of Hypocrites · p. 246 · Open in the reader

    Printed
    … ſwarmes came. Salem, was the townes name in Sems dayes: and the place where IzhakIsaac was offred, was called by Abraham lireh▪ and of that famous action the towne …
    With rule
    … ſwarmes came. Salem, was the townes name in Sems dayes: and the place where IzhakIsaac was offred, was called by Abraham lireh▪ and of that famous action the towne …

    Hugh Broughton · A Revelation of the Holy Apocalypse · p. 285 · Open in the reader

  • naphthaliNaphtali

    54 changes in 37 works · 98.1% consistent (54 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … tribes] That is, between Jerusalem and Abel, to wit, Ephraim, Manassch, Issachar, Zebulon, and NaphthaliNaphtali.
    With rule
    … tribes] That is, between Jerusalem and Abel, to wit, Ephraim, Manassch, Issachar, Zebulon, and NaphthaliNaphtali.

    John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader

    Printed
    … be at pains to get the burden and bondage of ſin ſhaken off, that NaphthaliNaphtali may be a Hind let looſe; ſo on the other hand, thou muſt not …
    With rule
    … be at pains to get the burden and bondage of ſin ſhaken off, that NaphthaliNaphtali may be a Hind let looſe; ſo on the other hand, thou muſt not …

    George Hutcheson · Forty-Five Sermons Upon Psalm 130 · p. 409 · Open in the reader

  • obediahObadiah

    54 changes in 32 works · 98.1% consistent (54 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … the storme be over, Isa. 26. 20. In the storme raised by Ahab, he hath an ObediahObadiah to hide a 100 of them, a third part, from Iezabels rage. If Christ the …
    With rule
    … the storme be over, Isa. 26. 20. In the storme raised by Ahab, he hath an ObediahObadiah to hide a 100 of them, a third part, from Iezabels rage. If Christ the …

    Thomas Taylor · Christs Victory Over the Dragon · p. 242 · Open in the reader

    Printed
    Chap. 6 Arke removed, 3. Vzzah, 7. ObediahObadiah bleſſed, 12. Arke to Sion, ibid. Michol ſcoffeth. 16. Barren, Verſ. 23.
    With rule
    Chap. 6 Arke removed, 3. Vzzah, 7. ObediahObadiah bleſſed, 12. Arke to Sion, ibid. Michol ſcoffeth. 16. Barren, Verſ. 23.

    Ezekiel Culverwell · A Ready Way to Remember the Scriptures · p. 20 · Open in the reader

  • iulieJulyMorphAdorner agrees

    53 changes in 27 works · 100% consistent (53 of 53) · reach ~65 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … was published ann. 1603. about the time of his Maiesties coronation in the moneth of IulieJuly, and the Kings oration followed aboue sixe moneths after, in the moneth of March …
    With rule
    … was published ann. 1603. about the time of his Maiesties coronation in the moneth of IulieJuly, and the Kings oration followed aboue sixe moneths after, in the moneth of March …

    Andrew Willet · A Scourge for a Railer · p. 17 · Open in the reader

    Printed
    … commaunde them all, that in all prouinces euerie yere, either in the moneths of IulieJuly or September one Synode be holden, & that the prieſts meete together either at the …
    With rule
    … commaunde them all, that in all prouinces euerie yere, either in the moneths of IulieJuly or September one Synode be holden, & that the prieſts meete together either at the …

    Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 1129 · Open in the reader

  • christanityChristianityMorphAdorner agrees

    53 changes in 43 works · 100% consistent (53 of 53) · reach ~56 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Quakeriſm no ChriſtanityChristianity, cleerly and abundantly proved out of the writings of their chief Leaders, with a …
    With rule
    Quakeriſm no ChriſtanityChristianity, cleerly and abundantly proved out of the writings of their chief Leaders, with a …

    Nathaniel Fairfax · Bulk and Selvage of the World · Open in the reader

    Printed
    6. ChristanityChristianity a Doctrine of the Cross: Or, Passive Obedience, under any pretended Invasion of Legal …
    With rule
    6. ChristanityChristianity a Doctrine of the Cross: Or, Passive Obedience, under any pretended Invasion of Legal …

    John Kettlewell · A Companion for the Penitent · Open in the reader

  • habacukHabakkuk

    53 changes in 41 works · 100% consistent (53 of 53) · reach ~56 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … to field, as though they would dwell alone vpon the earth: and the Prophet HabacukHabakkuk likewise, Woe be vnto him (saith he) that coueteth an euill couetousnesse to his …
    With rule
    … to field, as though they would dwell alone vpon the earth: and the Prophet HabacukHabakkuk likewise, Woe be vnto him (saith he) that coueteth an euill couetousnesse to his …

    John Downame · The Christian Warfare Part 2 · p. 783 · Open in the reader

    Printed
    … is not capable of, nor by all their oppoſition can cauſe an obſtruction in. HabacukHabakkuk 3.16, 17.
    With rule
    … is not capable of, nor by all their oppoſition can cauſe an obſtruction in. HabacukHabakkuk 3.16, 17.

    Paul Hobson · A Garden Enclosed and Wisdom Justified · p. 82 · Open in the reader

  • ʋsurerUsurer

    53 changes in 16 works · 100% consistent (53 of 53) · reach ~56 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … name of Vsury is detested of thee, and thou hatest to be called an ƲsurerUsurer. Take heed then, that by thy taking of pawnes, thou become not one of …
    With rule
    … name of Vsury is detested of thee, and thou hatest to be called an ƲsurerUsurer. Take heed then, that by thy taking of pawnes, thou become not one of …

    Sebastian Benefield · Twenty-One Sermons on Amos 2 · p. 168 · Open in the reader

    Printed
    … the Lord) that is, to the poore with thee, thou shalt not be an ƲsurerUsurer vnto him; thou shalt not oppresse him with Ʋsurie. And againe. If thy brother …
    With rule
    … the Lord) that is, to the poore with thee, thou shalt not be an ƲsurerUsurer vnto him; thou shalt not oppresse him with Ʋsurie. And againe. If thy brother …

    William Ward · A Sinners Indictment · p. 65 · Open in the reader

  • zephanieZephaniah

    53 changes in 44 works · 100% consistent (53 of 53) · reach ~57 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Chap. Ver. Page Geneſis. 8 21 179 1 Kings. 4 29 149 2 Kings. 10 16, 29, 31 62, 63 1 Chronicles. 4 9, 10 164 Jeb. 42 5, 6 66 Pſalmes. 16 7 17 45 10, 11 38 73 25 404 73 26 358 81 10, 11 250, 251, 254 84 10 105, 106 119 2 328 119 45 154 119 57, 58, 59, 60. 22 119 80 324 119 133 33 119 139 375 119 158 375 Proverbs. 3 7, 8 157 4 23 156 Canticles. 1 2 95, 96 2 7 365 2 16 96, 346 3 3 3…8 4 8 37, 38 4 12 37 5 6 370 5 9, 10 334 6 3 96 Eſaias. 40 9 228 65 1 228, 229 Hoſea. 3 1, 2, 3 41 3 5 374 4 16 106 10 11 106, 107 11 12 152 ZephanieZephaniah. 1 5 47 Matthew. 6 24 76 15 22, 23, 24, 25, 26, 27. 416, 417, 418 19 11 75, 76 Luke. 10 40, 41 31, 32 14 31, 32 21 18 13 66 John. 1 11, 12 86 1 14 183, 184, 185 1 16 186, 187 3 13 225 3 26, 30 70, 71 5 22, 23 181 6 27 175 6 67 396 10 4 92 14 6 93 14 16, 17 103 15 14 5 20 15 369 Acts. 2 36, 37 177, 178 11 23 357 Romans. 7 1—4 81 12 1, 2 387 1 Corinthians. 3 16, 17 233 3 21, 23 168, 169 7 22 150, 151 15 10 147 2 Corinthians. 3 18 214—218 4 4 212, 213 4 6 209—212 5 14, 15 144 Epheſians. 5 1 380 5 2 178, 179 6 2 332 Philippians. 2 5 381 Coloſſians. 2 6 347 2 7 355 2 9 191—195 Hebrews. 1 3 196—208 2 5, 6, 7, 8 171—175 3 2 176 5 4, 5 176 5 6, 9 90, 91 10 28, 29 260
    With rule
    Chap. Ver. Page Geneſis. 8 21 179 1 Kings. 4 29 149 2 Kings. 10 16, 29, 31 62, 63 1 Chronicles. 4 9, 10 164 Jeb. 42 5, 6 66 Pſalmes. 16 7 17 45 10, 11 38 73 25 404 73 26 358 81 10, 11 250, 251, 254 84 10 105, 106 119 2 328 119 45 154 119 57, 58, 59, 60. 22 119 80 324 119 133 33 119 139 375 119 158 375 Proverbs. 3 7, 8 157 4 23 156 Canticles. 1 2 95, 96 2 7 365 2 16 96, 346 3 3 3…8 4 8 37, 38 4 12 37 5 6 370 5 9, 10 334 6 3 96 Eſaias. 40 9 228 65 1 228, 229 Hoſea. 3 1, 2, 3 41 3 5 374 4 16 106 10 11 106, 107 11 12 152 ZephanieZephaniah. 1 5 47 Matthew. 6 24 76 15 22, 23, 24, 25, 26, 27. 416, 417, 418 19 11 75, 76 Luke. 10 40, 41 31, 32 14 31, 32 21 18 13 66 John. 1 11, 12 86 1 14 183, 184, 185 1 16 186, 187 3 13 225 3 26, 30 70, 71 5 22, 23 181 6 27 175 6 67 396 10 4 92 14 6 93 14 16, 17 103 15 14 5 20 15 369 Acts. 2 36, 37 177, 178 11 23 357 Romans. 7 1—4 81 12 1, 2 387 1 Corinthians. 3 16, 17 233 3 21, 23 168, 169 7 22 150, 151 15 10 147 2 Corinthians. 3 18 214—218 4 4 212, 213 4 6 209—212 5 14, 15 144 Epheſians. 5 1 380 5 2 178, 179 6 2 332 Philippians. 2 5 381 Coloſſians. 2 6 347 2 7 355 2 9 191—195 Hebrews. 1 3 196—208 2 5, 6, 7, 8 171—175 3 2 176 5 4, 5 176 5 6, 9 90, 91 10 28, 29 260

    Theophilus Gale · The Saints Amity with God in Christ · Open in the reader

    Printed
    … ſtrong, cruell, and terrible Creatures, with whom in theſe things they ſhould ſymbolize. Thus ZephanieZephaniah 3.3. Her Princes within her are roaring Lions, her Judges are Evening Wolves. And Habak …
    With rule
    … ſtrong, cruell, and terrible Creatures, with whom in theſe things they ſhould ſymbolize. Thus ZephanieZephaniah 3.3. Her Princes within her are roaring Lions, her Judges are Evening Wolves. And Habak …

    John Waite · The Creatures Liberation from the Bondage of Corruption · p. 100 · Open in the reader

  • phariseyPharisee

    57 changes in 27 works · 91.9% consistent (57 of 62) · reach ~65 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Therefore if it be abſurd to conclude vpon this text, that euery Scribe and PhariſeyPharisee was then, and euery Preacher lawfully called is now to be heard, whatſoeuer he …
    With rule
    … Therefore if it be abſurd to conclude vpon this text, that euery Scribe and PhariſeyPharisee was then, and euery Preacher lawfully called is now to be heard, whatſoeuer he …

    Anthony Wotton · A Trial of the Romish Clergys Title to the Church · p. 139 · Open in the reader

    Printed
    … times would suffice to keepe them chast,) had need to fast oftener than the PhariseyPharisee, who fasted twice a weeke: that therefore others, which liue painefully in their callings …
    With rule
    … times would suffice to keepe them chast,) had need to fast oftener than the PhariseyPharisee, who fasted twice a weeke: that therefore others, which liue painefully in their callings …

    George Downame · The Christians Sanctuary · p. 59 · Open in the reader

  • delphickDelphicMorphAdorner agrees

    54 changes in 38 works · 96.4% consistent (54 of 56) · reach ~59 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Thoſe DelphickDelphic lines with deep impreſſion took,
    With rule
    Thoſe DelphickDelphic lines with deep impreſſion took,

    John Milton · Poems · p. 32 · Open in the reader

    Printed
    … would think by the word EI; which was inſcribed in the front of the DelphickDelphic Temple (as Plutarch tells us) and was nothing elſe but the contraction of EIMI …
    With rule
    … would think by the word EI; which was inſcribed in the front of the DelphickDelphic Temple (as Plutarch tells us) and was nothing elſe but the contraction of EIMI …

    Simon Patrick · Commentary on Exodus · p. 51 · Open in the reader

  • doderidgeDoddridge

    52 changes in 5 works · 100% consistent (52 of 52) · reach ~55 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … is not altum mare: but the tryal ſhall be per Vicenetum, of the Town. DoderidgeDoddridge Serjeant demanded this queſtion, The Iſle of Lunday de Corpore Comitatus of Devonſhire, and …
    With rule
    … is not altum mare: but the tryal ſhall be per Vicenetum, of the Town. DoderidgeDoddridge Serjeant demanded this queſtion, The Iſle of Lunday de Corpore Comitatus of Devonſhire, and …

    John Godolphin · View of the Admiral Jurisdiction · p. 137 · Open in the reader

    Printed
    … Land, as Dr. Steward, Sir H. Martin, the Lord Chief Juſtice Hobart, and Judge DoderidgeDoddridge (which two laſt were very well verſed in the Canon Law) delivered poſitively (when …
    With rule
    … Land, as Dr. Steward, Sir H. Martin, the Lord Chief Juſtice Hobart, and Judge DoderidgeDoddridge (which two laſt were very well verſed in the Canon Law) delivered poſitively (when …

    John Hacket · A Memorial Offered to John Williams · p. 156 · Open in the reader

  • juelJewel

    52 changes in 28 works · 100% consistent (52 of 52) · reach ~57 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … of bread; I hold it the greateſt preſumption in the World (and ſo our JuelJewel ſaid before mee) to adore that which Longs wife can make. I ſaid we …
    With rule
    … of bread; I hold it the greateſt preſumption in the World (and ſo our JuelJewel ſaid before mee) to adore that which Longs wife can make. I ſaid we …

    Hezekiah Woodward · A Light to Grammar and All Other Arts and Sciences · p. 81 · Open in the reader

    Printed
    … ſacro Boſco, Cuthbert Tunſtall, Pool, Colet, Lilie, Linacer, Pacaeus, Fiſher, More, Stapleton, Leland, Camden, JuelJewel, Whitaker, Rainolds.
    With rule
    … ſacro Boſco, Cuthbert Tunſtall, Pool, Colet, Lilie, Linacer, Pacaeus, Fiſher, More, Stapleton, Leland, Camden, JuelJewel, Whitaker, Rainolds.

    Edward Leigh · England Described · p. 7 · Open in the reader

  • sicileSicilyMorphAdorner agrees

    52 changes in 22 works · 100% consistent (52 of 52) · reach ~55 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … very much offended at the fall of their Generall Nicias, discomfited and slain in SicileSicily; as seeing so good a man to have no better fortune. But they knew …
    With rule
    … very much offended at the fall of their Generall Nicias, discomfited and slain in SicileSicily; as seeing so good a man to have no better fortune. But they knew …

    John Trapp · Commentary on the Gospels and Acts · p. 409 · Open in the reader

    Printed
    … of the Nauy to Pius Quintu… in the battell of Lepanto, and Viceroy of SicileSicily, could ſay to Father Don Alonſo, a famous Ieſuite, affecting to be of the …
    With rule
    … of the Nauy to Pius Quintu… in the battell of Lepanto, and Viceroy of SicileSicily, could ſay to Father Don Alonſo, a famous Ieſuite, affecting to be of the …

    Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 679 · Open in the reader

  • ʋndefiledUndefiled

    52 changes in 40 works · 100% consistent (52 of 52) · reach ~56 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … is the Lord Jeſus Chriſt, who, as the Apoſtle tells us, was Holy, Harmleſs, ƲndefiledUndefiled, ſeparated from Sin, and from all pollution and defilement both from Sin and Sinners …
    With rule
    … is the Lord Jeſus Chriſt, who, as the Apoſtle tells us, was Holy, Harmleſs, ƲndefiledUndefiled, ſeparated from Sin, and from all pollution and defilement both from Sin and Sinners …

    Nathanael Ranew · The Glory and Happiness of the Saints in Heaven · p. 173 · Open in the reader

    Printed
    … locks, ſaying, Open to me my Siſter, my Spouſe, my Love, my Dove, my ƲndefiledUndefiled, Cant. 5. 2. He is troubled when he cannot ſee them, and they will not come …
    With rule
    … locks, ſaying, Open to me my Siſter, my Spouſe, my Love, my Dove, my ƲndefiledUndefiled, Cant. 5. 2. He is troubled when he cannot ſee them, and they will not come …

    Bartholomew Ashwood · The Best Treasure · p. 214 · Open in the reader

  • tompsonThompson

    55 changes in 34 works · 93.2% consistent (55 of 59) · reach ~62 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Objections pag. 21. cap. 5. part. 1. I have anſwered in the place before cited. Yet even TompſonThompson denyeth that ever ſins once pardoned do return, or Juſtificationem à peccatis ſ…mel …
    With rule
    … Objections pag. 21. cap. 5. part. 1. I have anſwered in the place before cited. Yet even TompſonThompson denyeth that ever ſins once pardoned do return, or Juſtificationem à peccatis ſ…mel …

    Richard Baxter · Of Justification · p. 393 · Open in the reader

    Printed
    … Jeſuites, to the number of above 120. of Somervile and his adherents, of Mayne, Nelſon, TompſonThompson, and the reſt of that Crue, of Payne, and his 50. Reſolutes, hired by the …
    With rule
    … Jeſuites, to the number of above 120. of Somervile and his adherents, of Mayne, Nelſon, TompſonThompson, and the reſt of that Crue, of Payne, and his 50. Reſolutes, hired by the …

    Cornelius Burges · Another Sermon Preached to the House of Commons 5 November 1641 · p. 22 · Open in the reader

All 2,063 in names

Previous page