Rules
All candidates
Waiting for reviewNamesCandidate #50848 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

hhHighness

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it
97 times in 9 works
Consistency
55.7% (97 of 174)
Reach if approved
~185 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Exact word, any case
In our text
176 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (97 changes in 9 works, 55.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 97)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … they can laye to my charge, and therein deſire no other fauour at your HhHighness. hands, then Felix a pagan judge and an infidell, offered voluntarily vnto Paule th'apoſtle …
    With rule
    … they can laye to my charge, and therein deſire no other fauour at your HhHighness. hands, then Felix a pagan judge and an infidell, offered voluntarily vnto Paule th'apoſtle …

    John Penry · The Appellation of John Penry · p. 41 · Open in the reader

  2. Printed
    And as your HhHighness. are bound in the ſight of God, to waſhe your hands from the maintenance …
    With rule
    And as your HhHighness. are bound in the ſight of God, to waſhe your hands from the maintenance …

    John Penry · Reformation Unjustly Charged as Enemies · Open in the reader

  3. Printed
    … this lande; vnleſſe another courſe be taken for Gods glory in Wales by your HhHighness. then hitherto hath bene. If I did ſpeake vnto infidels, & vngodly atheiſts, I know …
    With rule
    … this lande; vnleſſe another courſe be taken for Gods glory in Wales by your HhHighness. then hitherto hath bene. If I did ſpeake vnto infidels, & vngodly atheiſts, I know …

    John Penry · View of Public Wants and Disorders in Wales · p. 73 · Open in the reader

  4. Printed
    … extream dealing with them, which I haue anſwered before, and a requeſt to your HhHighness. for a mittigation of it (which your H wiſedomes are to cōſider of) I …
    With rule
    … extream dealing with them, which I haue anſwered before, and a requeſt to your HhHighness. for a mittigation of it (which your H wiſedomes are to cōſider of) I …

    Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 372 · Open in the reader

  5. Printed
    Your HhHighness. most humble to commaund in the Lorde. Iohn Vdall.
    With rule
    Your HhHighness. most humble to commaund in the Lorde. Iohn Vdall.

    John Udall · True Remedy Against Famine and Wars · Open in the reader

  6. Printed
    … in the holy exercises of religion & pietie. And I doubt not but that your HhHighness. godly zeale, and Christian care that way is still as great as euer, if …
    With rule
    … in the holy exercises of religion & pietie. And I doubt not but that your HhHighness. godly zeale, and Christian care that way is still as great as euer, if …

    William Burton · Davids Evidence · Open in the reader

  7. Printed
    … and many churches, the cauſe of diſcipline is better known and more favored, & their HhHighness. and Lordly preſumptions, by a contemptible & very baſe and ſtrange meanes, not once dreamed …
    With rule
    … and many churches, the cauſe of diſcipline is better known and more favored, & their HhHighness. and Lordly preſumptions, by a contemptible & very baſe and ſtrange meanes, not once dreamed …

    John Penry · A Humble Motion · p. 43 · Open in the reader

  8. Printed
    Ad. HhHighness
    With rule
    Ad. HhHighness

    Richard Younge · The Cause and Cure of Ignorance · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (77)

32 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 11 are listed here. 45 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics A13877

  • Printed
    … forraine power. Which practiſe of confeſſing and reconciling to the Pope in ſecret, your HHHIGHNESS. for the excellent wiſedome God hath endued you with, for the preſeruation of her …
    With rule
    … forraine power. Which practiſe of confeſſing and reconciling to the Pope in ſecret, your HHHIGHNESS. for the excellent wiſedome God hath endued you with, for the preſeruation of her …

    Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 17 · Open in the reader

  • Printed
    … hee may deceaue your HHHIGHNESS. with a name of pollicie and wiſedome: becauſe your HHHIGHNESS. being wiſe, haue a ſpeciall eye, and as hee ſpeaketh perticuler regard vnto pollicie …
    With rule
    … hee may deceaue your HHHIGHNESS. with a name of pollicie and wiſedome: becauſe your HHHIGHNESS. being wiſe, haue a ſpeciall eye, and as hee ſpeaketh perticuler regard vnto pollicie …

    Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 90 · Open in the reader

  • Printed
    … hath furniſhed you from aboue: ſo our dayly prayers to God for all your HHHIGHNESS. are that hee may dayly more and more enrich your Noble harts, with the …
    With rule
    … hath furniſhed you from aboue: ſo our dayly prayers to God for all your HHHIGHNESS. are that hee may dayly more and more enrich your Noble harts, with the …

    Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 90 · Open in the reader

  • Printed
    … their fathers houſe in the world to come. Whereof I doubt not but your HHHIGHNESS. will haue eſpecial regard, ſeeing not onely this & ſuch like horrible acts haue been …
    With rule
    … their fathers houſe in the world to come. Whereof I doubt not but your HHHIGHNESS. will haue eſpecial regard, ſeeing not onely this & ſuch like horrible acts haue been …

    Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 182 · Open in the reader

  • Printed
    … noble dominions of Eng. and Irel. I moſte humbly vpon my knees beſeech your HHHIGHNESS. to take ſo to hart this eſtate of the Church and miniſtery amongeſt vs …
    With rule
    … noble dominions of Eng. and Irel. I moſte humbly vpon my knees beſeech your HHHIGHNESS. to take ſo to hart this eſtate of the Church and miniſtery amongeſt vs …

    Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 218 · Open in the reader

True Remedy Against Famine and Wars A14191

  • Printed
    … they also doe stand bound in dutie (and shall so remaine still) vnto your HHHIGHNESS. for that carefull diligence, that it pleased you both to vse, then, to intreat …
    With rule
    … they also doe stand bound in dutie (and shall so remaine still) vnto your HHHIGHNESS. for that carefull diligence, that it pleased you both to vse, then, to intreat …

    John Udall · True Remedy Against Famine and Wars · Open in the reader

Exhortation Unto Governors and People in Wales B00537

  • Printed
    … humilitie, reuerence and ſubmiſſion, my heart can conceiue, to vſe a ſpeach vnto your HHHIGHNESS. my Lordes of her maieſties priuy Coūſel. The cauſe that moueth me heerevnto, is …
    With rule
    … humilitie, reuerence and ſubmiſſion, my heart can conceiue, to vſe a ſpeach vnto your HHHIGHNESS. my Lordes of her maieſties priuy Coūſel. The cauſe that moueth me heerevnto, is …

    John Penry · Exhortation Unto Governors and People in Wales · p. 65 · Open in the reader

  • Printed
    … they leaue the maſſakring of the ſoules of my brethren. In reſpect of your HHHIGHNESS. ſeinge I receiued the former bleſſings throgh your hands, by meanes of the outward …
    With rule
    … they leaue the maſſakring of the ſoules of my brethren. In reſpect of your HHHIGHNESS. ſeinge I receiued the former bleſſings throgh your hands, by meanes of the outward …

    John Penry · Exhortation Unto Governors and People in Wales · p. 67 · Open in the reader

  • Printed
    … for mee, euen in thought once to violate. I do here therefore before your HHHIGHNESS. offer to proue, that the moſt congregations in Wales, want the verie eſſential outward …
    With rule
    … for mee, euen in thought once to violate. I do here therefore before your HHHIGHNESS. offer to proue, that the moſt congregations in Wales, want the verie eſſential outward …

    John Penry · Exhortation Unto Governors and People in Wales · p. 67 · Open in the reader

  • Printed
    … made deſolate for this your careleſnes. Ier. 27.17. They propheſie vanity & a lie vnto your HHHIGHNESS. that ſaie peace, peace vnto you, while in this point you deſpiſe the Lorde …
    With rule
    … made deſolate for this your careleſnes. Ier. 27.17. They propheſie vanity & a lie vnto your HHHIGHNESS. that ſaie peace, peace vnto you, while in this point you deſpiſe the Lorde …

    John Penry · Exhortation Unto Governors and People in Wales · p. 67 · Open in the reader

  • Printed
    … lord be in their mouthes, let them intreat the Lorde, her Maieſtie and your HHHIGHNESS. (and ſtirre you vp to ſee) that the miſerie of helpleſſe Wales may be …
    With rule
    … lord be in their mouthes, let them intreat the Lorde, her Maieſtie and your HHHIGHNESS. (and ſtirre you vp to ſee) that the miſerie of helpleſſe Wales may be …

    John Penry · Exhortation Unto Governors and People in Wales · p. 67 · Open in the reader