Waiting for reviewNamesCandidate #50878 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

ʋndefiledUndefiled

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 52 times in 40 works
Consistency: 100% (52 of 52)
Reach if approved: ~56 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 53 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (52 changes in 40 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 52)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… is the Lord Jeſus Chriſt, who, as the Apoſtle tells us, was Holy, Harmleſs, ƲndefiledUndefiled, ſeparated from Sin, and from all pollution and defilement both from Sin and Sinners …
With rule
… is the Lord Jeſus Chriſt, who, as the Apoſtle tells us, was Holy, Harmleſs, ƲndefiledUndefiled, ſeparated from Sin, and from all pollution and defilement both from Sin and Sinners …
Nathanael Ranew · The Glory and Happiness of the Saints in Heaven · p. 173 · Open in the reader
Printed
… locks, ſaying, Open to me my Siſter, my Spouſe, my Love, my Dove, my ƲndefiledUndefiled, Cant. 5. 2. He is troubled when he cannot ſee them, and they will not come …
With rule
… locks, ſaying, Open to me my Siſter, my Spouſe, my Love, my Dove, my ƲndefiledUndefiled, Cant. 5. 2. He is troubled when he cannot ſee them, and they will not come …
Bartholomew Ashwood · The Best Treasure · p. 214 · Open in the reader
Printed
… moſt winning and amicable tearms of love, My Siſter, my Love, my Dove, my ƲndefiledUndefiled, or, my perfect one (he calls her ſo for her Dove like ſimplicity, purity …
With rule
… moſt winning and amicable tearms of love, My Siſter, my Love, my Dove, my ƲndefiledUndefiled, or, my perfect one (he calls her ſo for her Dove like ſimplicity, purity …
Thomas Brooks · The Privy Key of Heaven · p. 283 · Open in the reader
Printed
Pure and ƲndefiledUndefiled Religion before God and the Father, is this, to viſit the Fatherleſs and the …
With rule
Pure and ƲndefiledUndefiled Religion before God and the Father, is this, to viſit the Fatherleſs and the …
Thomas Gregory · Charity and Integrity of Life · p. 1 · Open in the reader
Printed
… a greater than Job! Was not the Lord Jesus perfectly Holy and Harmless and ƲndefiledUndefiled! and yet what amazing Afflictions did besal him! Was there any Dolour omitted in …
With rule
… a greater than Job! Was not the Lord Jesus perfectly Holy and Harmless and ƲndefiledUndefiled! and yet what amazing Afflictions did besal him! Was there any Dolour omitted in …
Cotton Mather · Batteries Upon the Kingdom of the Devil · p. 138 · Open in the reader
Printed
… Iſa. 53.11. Chriſt now over-looks the Failings of his People, he calls the Church ƲndefiledUndefiled, when ſhe confeſſed her Infirmity, that ſhe Slept, Cant. 5.2. He ſaith to his Diſciples …
With rule
… Iſa. 53.11. Chriſt now over-looks the Failings of his People, he calls the Church ƲndefiledUndefiled, when ſhe confeſſed her Infirmity, that ſhe Slept, Cant. 5.2. He ſaith to his Diſciples …
Samuel Tomlyns · Jehovah Our Righteousness · p. 314 · Open in the reader
Printed
… more of the power of the Kingdom of Christ, as in Philadelphia, and the ƲndefiledUndefiled names of Sardis, and less of outward splendor, and strength; through disinclination of Reformed …
With rule
… more of the power of the Kingdom of Christ, as in Philadelphia, and the ƲndefiledUndefiled names of Sardis, and less of outward splendor, and strength; through disinclination of Reformed …
Thomas Beverley · The Prophetical History of the Reformation · p. 62 · Open in the reader
Printed
… whence ſhe is deſcribed, is her chaſtity, implied in this, that ſhe is called ƲndefiledUndefiled; not that ſhe is free from all ſinning, ſo long as ſhe is in …
With rule
… whence ſhe is deſcribed, is her chaſtity, implied in this, that ſhe is called ƲndefiledUndefiled; not that ſhe is free from all ſinning, ſo long as ſhe is in …
William Guild · Loves Intercourse Between the Lamb and His Bride · p. 237 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.