Rules
All rules

Candidate rules

Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.

77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.

Checking your sign-in…

Names (2,063)

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

None can be approved together: each needs its own look.

  • manassethManasseh

    175 changes in 116 works · 98.8% consistent (175 of 177) · reach ~186 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … of his sinnes, that they are more then the haires of his head: and ManassethManasseh, that his sinnes are more then the sands of the sea: and now, if …
    With rule
    … of his sinnes, that they are more then the haires of his head: and ManassethManasseh, that his sinnes are more then the sands of the sea: and now, if …

    Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon the Lords Prayer · p. 146 · Open in the reader

    Printed
    … being gathered together out of Nephtali, and out of Aſhur, and out of all ManaſſethManasseh purſued after the Midianites.
    With rule
    … being gathered together out of Nephtali, and out of Aſhur, and out of all ManaſſethManasseh purſued after the Midianites.

    Richard Rogers · Commentary on Judges · p. 367 · Open in the reader

  • madianitesMidianitesMorphAdorner disagrees

    173 changes in 69 works · 100% consistent (173 of 173) · reach ~182 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … proue him to be a true minister of God, or that the Moabites or MadianitesMidianites hauing him to sacrifice, prophesie and teach among them, had an ordinance or prophet …
    With rule
    … proue him to be a true minister of God, or that the Moabites or MadianitesMidianites hauing him to sacrifice, prophesie and teach among them, had an ordinance or prophet …

    Henry Ainsworth · Counterpoison Considerations · p. 79 · Open in the reader

    Printed
    … fre paſſag / take away from vs thoſe Idolatrus Maſſmongers / thoſe idle latyneHumblers / thoſe ſhauen MadianitesMidianites / thoſe Lordly loyterers / thoſe Wolues / thoſe Theues / Robbers / and Murtherars / whiche do nothyng elles …
    With rule
    … fre paſſag / take away from vs thoſe Idolatrus Maſſmongers / thoſe idle latyneHumblers / thoſe ſhauen MadianitesMidianites / thoſe Lordly loyterers / thoſe Wolues / thoſe Theues / Robbers / and Murtherars / whiche do nothyng elles …

    Thomas Becon · An Humble Supplication Unto God for Restoring His Holy Word · Open in the reader

  • candalKandel

    173 changes in 2 works · 98.3% consistent (173 of 176) · reach ~185 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    TO MONSIEUR, Monſieur du CandalKandel, LORD of FONTINAILLE, Counſellour and Secritary of the KING, Houſe, and Crown of France.
    With rule
    TO MONSIEUR, Monſieur du CandalKandel, LORD of FONTINAILLE, Counſellour and Secritary of the KING, Houſe, and Crown of France.

    Jean Daille · Forty-nine Sermons upon Colossians · Open in the reader

    Printed
    … liberality a certain Sum towards its maintenance. It was decreed, that the Lord of CandalKandel ſhould give them to this purpoſe yearly an hundred Livers.
    With rule
    … liberality a certain Sum towards its maintenance. It was decreed, that the Lord of CandalKandel ſhould give them to this purpoſe yearly an hundred Livers.

    John Quick · The Acts of Famous National Councils of the Reformed Churches in France · p. 514 · Open in the reader

  • westmerlandWestmorlandMorphAdorner disagrees

    172 changes in 62 works · 98.8% consistent (172 of 174) · reach ~183 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    WestmerlandWestmorland, Ralf de Nevil, Earl thereof summoned, 21, (p. 1. d. 27.) 23, (d. 3.) R. 2. 1, (d. 37.) 2, p. 1. d. 3.) 3, (d …
    With rule
    WestmerlandWestmorland, Ralf de Nevil, Earl thereof summoned, 21, (p. 1. d. 27.) 23, (d. 3.) R. 2. 1, (d. 37.) 2, p. 1. d. 3.) 3, (d …

    William Prynne · A Brief Register Calendar Part 1 · p. 259 · Open in the reader

    Printed
    … the Popes Bulls was here ſcattered among the Papiſts, the Earls of Northumberland and WestmerlandWestmorland, and ſundry other their complices, fell out in actual rebellion. But that not taking …
    With rule
    … the Popes Bulls was here ſcattered among the Papiſts, the Earls of Northumberland and WestmerlandWestmorland, and ſundry other their complices, fell out in actual rebellion. But that not taking …

    John Welch · Popery Anatomized · p. 477 · Open in the reader

  • apocalipsApocalypse

    172 changes in 73 works · 98.2% consistent (172 of 175) · reach ~184 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … in deede he is nothing Such men are well deſcribed in the .3. of the ApocalipsApocalypse in theſe wordes: Thou ſayeſt: I am rich and encreaſed vvith goodes, and haue …
    With rule
    … in deede he is nothing Such men are well deſcribed in the .3. of the ApocalipsApocalypse in theſe wordes: Thou ſayeſt: I am rich and encreaſed vvith goodes, and haue …

    Martin Luther · Commentary on Galatians · p. 269 · Open in the reader

    Printed
    … taught this point: and that it is laid out in sundry places of the ApocalipsApocalypse, and often signified by our Saviour.
    With rule
    … taught this point: and that it is laid out in sundry places of the ApocalipsApocalypse, and often signified by our Saviour.

    John Rainolds · The Discovery of the Man of Sin · p. 5 · Open in the reader

  • ismaellIshmaelMorphAdorner agrees

    169 changes in 66 works · 100% consistent (169 of 169) · reach ~178 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … be made the lesse accompte of? Yea verely euen in the Church of God, IsmaellIshmael vttered not himselfe to be a scorner, but after that Isaac was borne. He …
    With rule
    … be made the lesse accompte of? Yea verely euen in the Church of God, IsmaellIshmael vttered not himselfe to be a scorner, but after that Isaac was borne. He …

    John Calvin · The Little Book · p. 51 · Open in the reader

    Printed
    Hagar Wandring in the Wildernesse espied a Well with which shee releeved her sonne IsmaellIshmael.
    With rule
    Hagar Wandring in the Wildernesse espied a Well with which shee releeved her sonne IsmaellIshmael.

    Richard Bernard · The Bibles Abstract and Epitome · p. 28 · Open in the reader

  • tindallTyndale

    171 changes in 67 works · 98.2% consistent (171 of 174) · reach ~183 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … not many yeares after this counſel is ſufficiently knowne. Our owne martyrs as M. TindallTyndale, M. Barnes, M Hooper, haue ſo diſliked this government of Bb. as no men …
    With rule
    … not many yeares after this counſel is ſufficiently knowne. Our owne martyrs as M. TindallTyndale, M. Barnes, M Hooper, haue ſo diſliked this government of Bb. as no men …

    John Penry · Reformation Unjustly Charged as Enemies · Open in the reader

    Printed
    … dwelleth in it, giuing life to it, and quickning vs by it. Thus Maister TindallTyndale, and the Bible-note expound this place. Augustine and Chrisostom expound it of vnderstanding …
    With rule
    … dwelleth in it, giuing life to it, and quickning vs by it. Thus Maister TindallTyndale, and the Bible-note expound this place. Augustine and Chrisostom expound it of vnderstanding …

    Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 164 · Open in the reader

  • rubricksRubricsMorphAdorner agrees

    175 changes in 82 works · 95.6% consistent (175 of 183) · reach ~192 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … at the least, though they have no reaſonable cauſe to the contrary, as the RubricksRubrics enjoyne them. And may not your Sacred Majeſty then with as much wiſdom, honour …
    With rule
    … at the least, though they have no reaſonable cauſe to the contrary, as the RubricksRubrics enjoyne them. And may not your Sacred Majeſty then with as much wiſdom, honour …

    William Prynne · Why Some do Not Conform to Common Prayer · Open in the reader

    Printed
    … and when it shall be used. If he means by the new Law, the RubricksRubrics or practise of their Church, he saith true; for Incense is appointed to be …
    With rule
    … and when it shall be used. If he means by the new Law, the RubricksRubrics or practise of their Church, he saith true; for Incense is appointed to be …

    Edward Stillingfleet · Defense of the Discourse Concerning Idolatry in the Church of Rome · p. 242 · Open in the reader

  • zodiackZodiacMorphAdorner agrees

    171 changes in 98 works · 97.7% consistent (171 of 175) · reach ~184 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … corruption of things to the Oblique motion of the Sun and Planets, in the ZodiackZodiac: So the preſervation and continuance of Faith and Holineſs in the Churches of God …
    With rule
    … corruption of things to the Oblique motion of the Sun and Planets, in the ZodiackZodiac: So the preſervation and continuance of Faith and Holineſs in the Churches of God …

    Anthony Burgess · The Scripture Directory for Church Officers and People · Open in the reader

    Printed
    … a Dial, with figures for twelve houres, or perchance the twelve signes of the ZodiackZodiac thereupon. But carnall men conceive, they may safely steale Gods dove, and stick down …
    With rule
    … a Dial, with figures for twelve houres, or perchance the twelve signes of the ZodiackZodiac thereupon. But carnall men conceive, they may safely steale Gods dove, and stick down …

    Thomas Fuller · A Pisgah-Sight of Palestine · p. 400 · Open in the reader

  • iordaneJordanMorphAdorner agrees

    170 changes in 70 works · 98.2% consistent (170 of 173) · reach ~182 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … yer, That by the Baptiſme of his welbeloued ſonne God did ſanctifie the flood IordaneJordan and all other waters, to the myſticall waſhing away of ſinne. And that, Impoſition …
    With rule
    … yer, That by the Baptiſme of his welbeloued ſonne God did ſanctifie the flood IordaneJordan and all other waters, to the myſticall waſhing away of ſinne. And that, Impoſition …

    Josias Nichols · The Plea of the Innocent · p. 194 · Open in the reader

    Printed
    … the land: they the other ix trybes & a halfe whose lotts vvere fallen vvithin IordaneJordan, assembled themselues, and, had not theyr rulers and princes that went Ambassadors ouer to …
    With rule
    … the land: they the other ix trybes & a halfe whose lotts vvere fallen vvithin IordaneJordan, assembled themselues, and, had not theyr rulers and princes that went Ambassadors ouer to …

    John Stubbes · England to be Swallowed by Another French Marriage · Open in the reader

  • abbatAbbotMorphAdorner agrees

    178 changes in 78 works · 93.6% consistent (178 of 190) · reach ~200 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … writ againſt Pope Iohn 22. Why Nicolaus de Tudiſco, beſt knowne by the name of AbbatAbbot Panormitan, writ a booke pro Concilio Baſilienſi, in defence of the Councell at Baſil …
    With rule
    … writ againſt Pope Iohn 22. Why Nicolaus de Tudiſco, beſt knowne by the name of AbbatAbbot Panormitan, writ a booke pro Concilio Baſilienſi, in defence of the Councell at Baſil …

    Alexander Cooke · Yet More Work for a Mass-Priest · p. 22 · Open in the reader

    Printed
    … of them there were in the whole, we may gueſs by a part. Peter AbbatAbbot of Cluny declares, that in a Church hymn in praiſe of Saint Benet, though …
    With rule
    … of them there were in the whole, we may gueſs by a part. Peter AbbatAbbot of Cluny declares, that in a Church hymn in praiſe of Saint Benet, though …

    David Clarkson · The Practical Divinity of the Papists Discovered to be Destructive · p. 253 · Open in the reader

  • evahEve

    169 changes in 84 works · 98.2% consistent (169 of 172) · reach ~184 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … us with an overweening of his mercy to encourage ſin, as when he told EvahEve, You ſhall not die at all. Secondly, Or ſhall affright us with the terrour …
    With rule
    … us with an overweening of his mercy to encourage ſin, as when he told EvahEve, You ſhall not die at all. Secondly, Or ſhall affright us with the terrour …

    Edward Marbury · Commentary on Habakkuk · p. 149 · Open in the reader

    Printed
    … generall, a wicked Marcion asketh, why the Lord, who foresaw the event, did suffer EvahEve and the Devill to conferre? and if he was able, why did hee not …
    With rule
    … generall, a wicked Marcion asketh, why the Lord, who foresaw the event, did suffer EvahEve and the Devill to conferre? and if he was able, why did hee not …

    Samuel Rutherford · Sermon 31 January 1644 · p. 8 · Open in the reader

  • uerelyVerilyMorphAdorner agrees

    168 changes in 46 works · 98.2% consistent (168 of 171) · reach ~180 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … wyues. No man (sayeth he) loueth him self, but he loueth his wyfe (also.) UerelyVerily God hath ordeyned wedlocke, in such wyse, as the wyfe must bee as the …
    With rule
    … wyues. No man (sayeth he) loueth him self, but he loueth his wyfe (also.) UerelyVerily God hath ordeyned wedlocke, in such wyse, as the wyfe must bee as the …

    John Calvin · Sermons on Ephesians · Open in the reader

    Printed
    … false, peraduenture the decrée, neither had any limitation, nor yet was out of vse. UerelyVerily the Pope him self, straightly commaundeth them, with apostolicall authoritie, and in no case …
    With rule
    … false, peraduenture the decrée, neither had any limitation, nor yet was out of vse. UerelyVerily the Pope him self, straightly commaundeth them, with apostolicall authoritie, and in no case …

    Edward Dering · A Sparing Restraint of Many Lavish Untruths · p. 172 · Open in the reader

  • presbytryPresbyteryMorphAdorner agrees

    168 changes in 23 works · 98.2% consistent (168 of 171) · reach ~180 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … of Excommunication, is by the Apostle Paul 1 Cor. 5. supposed to be competent to a PresbytryPresbytery. And therefore, Titus could have no Sole and Ordinary Authority herein. For what the …
    With rule
    … of Excommunication, is by the Apostle Paul 1 Cor. 5. supposed to be competent to a PresbytryPresbytery. And therefore, Titus could have no Sole and Ordinary Authority herein. For what the …

    Thomas Forrester · The Hierarchical Bishops Claim Tried at the Scripture-Bar · p. 25 · Open in the reader

    Printed
    … that though there was one common Government then, by Elders; It inferrs not a PresbytryPresbytery but a Congregational Eldership only. This is the sum of all that is said …
    With rule
    … that though there was one common Government then, by Elders; It inferrs not a PresbytryPresbytery but a Congregational Eldership only. This is the sum of all that is said …

    James Fergusson · Refutation of the Errors Toleration Erastianism Independency and Separation · p. 165 · Open in the reader

  • iphtahJephthah

    166 changes in 11 works · 99.4% consistent (166 of 167) · reach ~177 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … becauſe they have done wickedly. Micah. 3.4. For the Lord may juſtly anſwere them as IphtahJephthah did the Elders of Gilead, Judg. 11.7. Did ye not hate mee? How then come …
    With rule
    … becauſe they have done wickedly. Micah. 3.4. For the Lord may juſtly anſwere them as IphtahJephthah did the Elders of Gilead, Judg. 11.7. Did ye not hate mee? How then come …

    Adam Harsnett · A Cordial for the Afflicted · p. 194 · Open in the reader

    Printed
    … torne in pieces by Beares to two & forty of them. The Ephraimites that mocked IphtahJephthah, and his Gileadites calling them runagates of Ephraim, were ſlaine to two & forty thouſands …
    With rule
    … torne in pieces by Beares to two & forty of them. The Ephraimites that mocked IphtahJephthah, and his Gileadites calling them runagates of Ephraim, were ſlaine to two & forty thouſands …

    John Mayer · The English Catechism Explained · p. 319 · Open in the reader

  • ephrataEphratah

    165 changes in 90 works · 99.4% consistent (165 of 166) · reach ~174 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … with the Israelites into the Land of Canaan: at which time it is like EphrataEphratah tooke the name: and beside, if the name Bethlem were given in Elimelechs time …
    With rule
    … with the Israelites into the Land of Canaan: at which time it is like EphrataEphratah tooke the name: and beside, if the name Bethlem were given in Elimelechs time …

    Andrew Willet · Commentary on Genesis and Exodus · p. 305 · Open in the reader

    Printed
    … to others, and are beleveed by me: go on ſtill to doe worthily in EphrataEphratah, and to be famous in Bethlehem. Doe worthily in piety, do worthily in private …
    With rule
    … to others, and are beleveed by me: go on ſtill to doe worthily in EphrataEphratah, and to be famous in Bethlehem. Doe worthily in piety, do worthily in private …

    Robert Abbot · Four Sermons · Open in the reader

  • ziscaZizka

    168 changes in 49 works · 97.1% consistent (168 of 173) · reach ~188 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … an horſe) and ever fought on foot with ſingular ſucceſſe. So did the Maccabees, ZiſcaZizka, and after his the Bohemians, the Engliſh in France at the battle of Spurres …
    With rule
    … an horſe) and ever fought on foot with ſingular ſucceſſe. So did the Maccabees, ZiſcaZizka, and after his the Bohemians, the Engliſh in France at the battle of Spurres …

    John Trapp · Commentary on the Minor Prophets · p. 562 · Open in the reader

    Printed
    ZiscaZizka commands his skin be made a drum,
    With rule
    ZiscaZizka commands his skin be made a drum,

    Nicolas Billingsley · The Infancy of the World · p. 158 · Open in the reader

  • nichodemusNicodemus

    164 changes in 103 works · 99.3% consistent (164 of 165) · reach ~173 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … for an earneſt affirmation and aſſeueration, as in that ſpeech of our Sauiour vnto NichodemusNicodemus, wherein the word is twice together repeated, Amen, Amen, Dico tibi, &c. Verily, verily …
    With rule
    … for an earneſt affirmation and aſſeueration, as in that ſpeech of our Sauiour vnto NichodemusNicodemus, wherein the word is twice together repeated, Amen, Amen, Dico tibi, &c. Verily, verily …

    Samuel Smith · The Admirable Convert · p. 416 · Open in the reader

    Printed
    … it be needfull, they wil condemne them themſelues, for feare of being ſuſpected. Neyther NichodemusNicodemus, nor Ioſeph of Arimathea woulde haue done that for their life, no not a …
    With rule
    … it be needfull, they wil condemne them themſelues, for feare of being ſuſpected. Neyther NichodemusNicodemus, nor Ioſeph of Arimathea woulde haue done that for their life, no not a …

    Pierre Viret · Epistle to the Faithful · Open in the reader

  • divilDevilMorphAdorner agrees

    163 changes in 41 works · 100% consistent (163 of 163) · reach ~171 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … books, as Iudith, Tobie &c. though exactly translated, is not inspired vnlesse of the DivilDevil; for lyes and fables are in them both, the translations I mean, and the …
    With rule
    … books, as Iudith, Tobie &c. though exactly translated, is not inspired vnlesse of the DivilDevil; for lyes and fables are in them both, the translations I mean, and the …

    Henry Ainsworth · A Defense of the Holy Scriptures · p. 56 · Open in the reader

    Printed
    … or other miniſter hav received eccleſiaſtical office from him, they received it from the DivilDevil & not from Chriſt. This bleſſing & benefit hath Mr Br. brought vpon his countrie. He …
    With rule
    … or other miniſter hav received eccleſiaſtical office from him, they received it from the DivilDevil & not from Chriſt. This bleſſing & benefit hath Mr Br. brought vpon his countrie. He …

    Hugh Broughton · Certain Questions · p. 20 · Open in the reader

  • kederminsterKidderminster

    167 changes in 68 works · 97.0% consistent (167 of 172) · reach ~181 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … noted for curing that Disease, were used, and all in vain. My Neighbours of KederminsterKidderminster resolved not easily to give over Fasting and Praying with and for him, till …
    With rule
    … noted for curing that Disease, were used, and all in vain. My Neighbours of KederminsterKidderminster resolved not easily to give over Fasting and Praying with and for him, till …

    Richard Baxter · The Certainty of the Worlds of Spirits and Immortality of the Soul · p. 190 · Open in the reader

    Printed
    … of Deareſt … Gathered out of Mr. B's prepared (though not Preached) Farewel Sermon, at KederminſterKidderminster, Aug. 24. 1662. upon our Saviours …
    With rule
    … of Deareſt … Gathered out of Mr. B's prepared (though not Preached) Farewel Sermon, at KederminſterKidderminster, Aug. 24. 1662. upon our Saviours …

    Richard Baxter · Excellent Memorables for All Mourners · Open in the reader

  • noachNoah

    163 changes in 16 works · 99.3% consistent (163 of 164) · reach ~172 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Ophir, who was the son of Iektan, the son of Shē, the son of NoachNoah, Gen. 10. 29. who dwelt in a part of India, & of him the countrey was called …
    With rule
    … Ophir, who was the son of Iektan, the son of Shē, the son of NoachNoah, Gen. 10. 29. who dwelt in a part of India, & of him the countrey was called …

    Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 71 · Open in the reader

    Printed
    … such a rest as wherein one sitteth still and doth nothing (as the word NoachNoah doth) but only a resting & ceasing from that which he did before. So God …
    With rule
    … such a rest as wherein one sitteth still and doth nothing (as the word NoachNoah doth) but only a resting & ceasing from that which he did before. So God …

    George Abbot · The Sabbath Vindicated · p. 80 · Open in the reader

  • ianuarieJanuaryMorphAdorner agrees

    162 changes in 63 works · 100% consistent (162 of 162) · reach ~174 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    On the eight day of IanuarieJanuary in that Citie, were giuen in almes twentie thousand Pardawes (which is in value …
    With rule
    On the eight day of IanuarieJanuary in that Citie, were giuen in almes twentie thousand Pardawes (which is in value …

    Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 410 · Open in the reader

    Printed
    THE SECOND SERmon: called The Perseuerance of the Saints, Preached on the 29. of IanuarieJanuary. 1608.
    With rule
    THE SECOND SERmon: called The Perseuerance of the Saints, Preached on the 29. of IanuarieJanuary. 1608.

    Thomas Wilson · Exposition of Hebrews 6:1-2 · p. 75 · Open in the reader

  • ephramitesEphraimites

    162 changes in 62 works · 100% consistent (162 of 162) · reach ~170 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … the Sky with the Tail of the Dragon: take heed leſt like the daſtard EphramitesEphraimites, being harneſſed and carrying Bows, we turn our backs in the day of battel …
    With rule
    … the Sky with the Tail of the Dragon: take heed leſt like the daſtard EphramitesEphraimites, being harneſſed and carrying Bows, we turn our backs in the day of battel …

    John Hacket · A Century of Sermons · p. 868 · Open in the reader

    Printed
    … Prophecy, a little after this, the more remarkable, XXXIII Deut. 17. where he makes the EphramitesEphraimites Ten to One, in compariſon with the Manaſſites.
    With rule
    … Prophecy, a little after this, the more remarkable, XXXIII Deut. 17. where he makes the EphramitesEphraimites Ten to One, in compariſon with the Manaſſites.

    Simon Patrick · Commentary on Numbers · p. 524 · Open in the reader

  • caldeeChaldeeMorphAdorner agrees

    162 changes in 67 works · 99.3% consistent (162 of 163) · reach ~171 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    Quhen Babilon was beildit in CaldeeChaldee
    With rule
    Quhen Babilon was beildit in CaldeeChaldee

    David Lindsay · Works · Open in the reader

    Printed
    … that of the Wise Man, Prov. 14.32. the Righteous hath hope in his death, the CaldeeChaldee reads, the Righteous hopeth he shall dye; so far is a Good Man, from …
    With rule
    … that of the Wise Man, Prov. 14.32. the Righteous hath hope in his death, the CaldeeChaldee reads, the Righteous hopeth he shall dye; so far is a Good Man, from …

    Richard Allestree · The Whole Duty of Mourning and Preparing Ourselves for Death · p. 144 · Open in the reader

  • nabuchodonosorNebuchadnezzarMorphAdorner disagrees

    161 changes in 71 works · 100% consistent (161 of 161) · reach ~191 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … for deſpiſing Chriſt and his Euangelicall doctrine. Among other thinges he ſaith: If king NabuchodonoſorNebuchadnezzar did glorifie God for deliuering three childrē out of the fy…e, yea and …
    With rule
    … for deſpiſing Chriſt and his Euangelicall doctrine. Among other thinges he ſaith: If king NabuchodonoſorNebuchadnezzar did glorifie God for deliuering three childrē out of the fy…e, yea and …

    Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 200 · Open in the reader

    Printed
    … It ſhal ſuffice me to remitte you to the wordes of the Lorde vnto NabuchodonoſorNebuchadnezzar, whiche are wrytten in the boke of Daniell the Prophet.
    With rule
    … It ſhal ſuffice me to remitte you to the wordes of the Lorde vnto NabuchodonoſorNebuchadnezzar, whiche are wrytten in the boke of Daniell the Prophet.

    Robert Crowley · Petition Against the Oppressors of the Poor Commons of this Realm · Open in the reader

  • hieroglyphicksHieroglyphicsMorphAdorner agrees

    168 changes in 106 works · 95.4% consistent (168 of 176) · reach ~185 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … the Engrossments and Enclosure of the Sciences (which this layes open.) What were the HieroglyphicksHieroglyphics, and Imagery Resemblances of Egypt, and Ancient Greece, but to captive the People under …
    With rule
    … the Engrossments and Enclosure of the Sciences (which this layes open.) What were the HieroglyphicksHieroglyphics, and Imagery Resemblances of Egypt, and Ancient Greece, but to captive the People under …

    Henry Ainsworth · The Art of Logic · Open in the reader

    Printed
    … have two workmen chiefe about the Ark, 1 Bezaliel. 2 Aholiab. Exod. 31.2, 6. The Egyptians in Pierius HieroglyphicksHieroglyphics expreſſed the unprofitableneſs of a ſolitary man by one milſtone which alone grindeth no …
    With rule
    … have two workmen chiefe about the Ark, 1 Bezaliel. 2 Aholiab. Exod. 31.2, 6. The Egyptians in Pierius HieroglyphicksHieroglyphics expreſſed the unprofitableneſs of a ſolitary man by one milſtone which alone grindeth no …

    John Cotton · A Brief Exposition of the Book of Ecclesiastes · p. 86 · Open in the reader

  • hoseahHosea

    166 changes in 91 works · 96.5% consistent (166 of 172) · reach ~181 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … appeal to our Grandmother which was free from ſuch ſcandals. Judicate matrem veſtram, ſays HoſeahHosea to the Jews, when the Synagogue was corrupt, Plead againſt your Mother. Yet ſo …
    With rule
    … appeal to our Grandmother which was free from ſuch ſcandals. Judicate matrem veſtram, ſays HoſeahHosea to the Jews, when the Synagogue was corrupt, Plead againſt your Mother. Yet ſo …

    John Hacket · A Century of Sermons · p. 989 · Open in the reader

    Printed
    … Sam. 16 7 256 1 Kings 8 39 258 17 18 341 1 Chron. 22 19 252 29 9 351 29 11 316 2 Chron. 16 9 317 17 3 269 Neb. 10 29 110 Job 2 4 140 12 7, 8 210 13 26, 27 341 16 19 337 21 14 340 27 8 226 10 264 Psalm 1 6 262 18 23 122 19 1 287 25 4, 5 147 42 1, 2 279 49 11 210 51 12 156 56 8 317 77 3 157 78 34 274 80 3 157 119 9 37 45 214 71 270 133 148 105 148 Prov. 3 32 162 8 14 50 39 324 35, 36 143 10 10, 11 213 20 43 12 28 139 26 300 15 11 257 Eccles. 2 10 50 20 113 3 21 202 7 14 275 11 9 113 Canticles 8 14 192 Isaiah 1 18 13 25 10 144 40 27 259 42 4 11 51 12, 13 217 53 6 44 63 10 149 Jer. 2 13 5 8 18 246 10 23 147 17 9, 10 257 23 23, 24 257 31 33 36 Ezek. 18 18 140 36 27 14 Daniel 9 24 345 HoseahHosea 4 11 136 17 115, 275 Micah 2 10 211 6 1, 2 210 7 154 7 18, 19 35, 333 Habba. 2 11 212 Zechariah 2 8 317 12 10 248 14 21 57 Matth. 3 7 157 5 27, 28 118 6 32 170 9 44 58 10 29, 30, 31 317 15 19 120, 121 25 290 15 19 113, 129 20 15 100 25 9 38 24, 25 158 41 340 26 39 265 28 18 349 19 83 Mark 10 22 158 Luke 8 14 47 43 140 12 4 182 17 43 19 6 16 9 55 25 46, 185 30, 31 239 24 45 148 John 1 46 295 18 324 3 6 6 16 326 4 24 9 5 18 324 14 2 348 15 26 17 16 20 185 27 336 17 26 83 Acts 2 33 349 37 157 3 19 334 25, 26 34 14 17 287 17 27 241 28 146, 395 20 24 360 Rom. 1 28 148 20 147 2 14 120 20 55 3 5, 6 342 20 9 27 8, 9 28 336 4 15 10 5 7 281 10 347 6 5 124, 140 10 23 16 20 20 112 5 154 7 7, 8 9 9 154 25 217 13 14 47, 123 1 Cor. 1 30 38, 123 2 12 16 3 16 74 4 13 362 6 11 134, 135 …2 99 13 201 19 74 9 24 114 15 45 17 50 89 56 23 2 Cor. 3 3 18 7 9 17 20, 75 4 18 182 5 1 90 5 83 19 329 21 325 Galatians 2 3 18 10 9, 27 20 88, 136 3 13 325 3 21 26 4 6 170 29 175 5 5 239 8 343 13 50 13 15 19, 20 127 24 129, 132, 137 Ephesians 1 3 89, 4, 5, 150 11 306 13, 14 83, 99 22, 23 17 2 2, 3 113 4, 5 330 3 17, 18 19 4 24, 25 16 27 98 30 150 5 9 16 6 15 134 Philip …
    With rule
    … Sam. 16 7 256 1 Kings 8 39 258 17 18 341 1 Chron. 22 19 252 29 9 351 29 11 316 2 Chron. 16 9 317 17 3 269 Neb. 10 29 110 Job 2 4 140 12 7, 8 210 13 26, 27 341 16 19 337 21 14 340 27 8 226 10 264 Psalm 1 6 262 18 23 122 19 1 287 25 4, 5 147 42 1, 2 279 49 11 210 51 12 156 56 8 317 77 3 157 78 34 274 80 3 157 119 9 37 45 214 71 270 133 148 105 148 Prov. 3 32 162 8 14 50 39 324 35, 36 143 10 10, 11 213 20 43 12 28 139 26 300 15 11 257 Eccles. 2 10 50 20 113 3 21 202 7 14 275 11 9 113 Canticles 8 14 192 Isaiah 1 18 13 25 10 144 40 27 259 42 4 11 51 12, 13 217 53 6 44 63 10 149 Jer. 2 13 5 8 18 246 10 23 147 17 9, 10 257 23 23, 24 257 31 33 36 Ezek. 18 18 140 36 27 14 Daniel 9 24 345 HoseahHosea 4 11 136 17 115, 275 Micah 2 10 211 6 1, 2 210 7 154 7 18, 19 35, 333 Habba. 2 11 212 Zechariah 2 8 317 12 10 248 14 21 57 Matth. 3 7 157 5 27, 28 118 6 32 170 9 44 58 10 29, 30, 31 317 15 19 120, 121 25 290 15 19 113, 129 20 15 100 25 9 38 24, 25 158 41 340 26 39 265 28 18 349 19 83 Mark 10 22 158 Luke 8 14 47 43 140 12 4 182 17 43 19 6 16 9 55 25 46, 185 30, 31 239 24 45 148 John 1 46 295 18 324 3 6 6 16 326 4 24 9 5 18 324 14 2 348 15 26 17 16 20 185 27 336 17 26 83 Acts 2 33 349 37 157 3 19 334 25, 26 34 14 17 287 17 27 241 28 146, 395 20 24 360 Rom. 1 28 148 20 147 2 14 120 20 55 3 5, 6 342 20 9 27 8, 9 28 336 4 15 10 5 7 281 10 347 6 5 124, 140 10 23 16 20 20 112 5 154 7 7, 8 9 9 154 25 217 13 14 47, 123 1 Cor. 1 30 38, 123 2 12 16 3 16 74 4 13 362 6 11 134, 135 …2 99 13 201 19 74 9 24 114 15 45 17 50 89 56 23 2 Cor. 3 3 18 7 9 17 20, 75 4 18 182 5 1 90 5 83 19 329 21 325 Galatians 2 3 18 10 9, 27 20 88, 136 3 13 325 3 21 26 4 6 170 29 175 5 5 239 8 343 13 50 13 15 19, 20 127 24 129, 132, 137 Ephesians 1 3 89, 4, 5, 150 11 306 13, 14 83, 99 22, 23 17 2 2, 3 113 4, 5 330 3 17, 18 19 4 24, 25 16 27 98 30 150 5 9 16 6 15 134 Philip …

    Thomas Manton · Sermons Volume 2 · Open in the reader

  • philistiansPhilistines

    161 changes in 69 works · 99.3% consistent (161 of 162) · reach ~170 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Greeke, Evites: these were the ancient inhabitants of the PhilistiansPhilistines countrey, Ios. 13. 3. Caphthorims] the PhilistiansPhilistines: see Gen. 10. 14. Though Israel fought the battels of the Lord, and had their limits …
    With rule
    … Greeke, Evites: these were the ancient inhabitants of the PhilistiansPhilistines countrey, Ios. 13. 3. Caphthorims] the PhilistiansPhilistines: see Gen. 10. 14. Though Israel fought the battels of the Lord, and had their limits …

    Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 10 · Open in the reader

    Printed
    … and kill moe of our enemies, then the death of Sampſon killed of the PhiliſtiansPhilistines: we ſee what happened in the tymes of the Apoſtles and Martyrs; if they …
    With rule
    … and kill moe of our enemies, then the death of Sampſon killed of the PhiliſtiansPhilistines: we ſee what happened in the tymes of the Apoſtles and Martyrs; if they …

    Pierre Viret · Epistle to the Faithful · Open in the reader

  • brittainsBritonsMorphAdorner disagrees

    161 changes in 82 works · 98.7% consistent (161 of 163) · reach ~171 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … both the one and the other. The Ticts, Saxons, Scots and Allacots, infeſted the BrittainsBritons with continual troubles The Anſtorians and other Manrite Nations made Rodes more fiercely than …
    With rule
    … both the one and the other. The Ticts, Saxons, Scots and Allacots, infeſted the BrittainsBritons with continual troubles The Anſtorians and other Manrite Nations made Rodes more fiercely than …

    Samuel Petto · The Revelation Unveiled · p. 40 · Open in the reader

    Printed
    … Communion with that of Rome? What infallible Testimony of that Church had the poor BrittainsBritons to believe on? or those Barbarians mentioned in Irenaeus, who yet believed without a …
    With rule
    … Communion with that of Rome? What infallible Testimony of that Church had the poor BrittainsBritons to believe on? or those Barbarians mentioned in Irenaeus, who yet believed without a …

    Edward Stillingfleet · The Grounds of Protestant Religion · p. 115 · Open in the reader

  • iouinianJovinianMorphAdorner agrees

    159 changes in 60 works · 100% consistent (159 of 159) · reach ~167 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    How S. Augustine cōdemned IouinianJovinian, and wherefore, it is manifest there in the place you recite and in his …
    With rule
    How S. Augustine cōdemned IouinianJovinian, and wherefore, it is manifest there in the place you recite and in his …

    Laurence Tomson · Answer to Assertions of Fecknam · p. 67 · Open in the reader

    Printed
    … promulgated in the space of one hundred yeares vnder the christian Emperours Constantinus, Constantius, IouinianJovinian, Theodosius, Valentinian, Arcadius, Honorius, and others, then in three hundred yeares before, vnder all …
    With rule
    … promulgated in the space of one hundred yeares vnder the christian Emperours Constantinus, Constantius, IouinianJovinian, Theodosius, Valentinian, Arcadius, Honorius, and others, then in three hundred yeares before, vnder all …

    Andrew Willet · An Antilogy · p. 25 · Open in the reader

  • satāSatan

    176 changes in 94 works · 90.2% consistent (176 of 195) · reach ~205 · MorphAdorner: unknown · also → satā (19)

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … alone is faith & nature. Verily this is not faith alone, but ſport alone for SatāSatan: but to vs that morn & thirſt for your ſaluatiō, what a ſinguler grief is …
    With rule
    … alone is faith & nature. Verily this is not faith alone, but ſport alone for SatāSatan: but to vs that morn & thirſt for your ſaluatiō, what a ſinguler grief is …

    John Prime · Of Nature and Grace · p. 119 · Open in the reader

    Printed
    … Christian exercise? Christ wil say to thee, as to Peter, Get thee behind me SatāSatan.
    With rule
    … Christian exercise? Christ wil say to thee, as to Peter, Get thee behind me SatāSatan.

    Thomas Taylor · Christs Victory Over the Dragon · p. 356 · Open in the reader

  • leivtenantLieutenantMorphAdorner agrees

    158 changes in 11 works · 100% consistent (158 of 158) · reach ~166 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … beſides Colonell Gam, and LeivtenantLieutenant Colonell Winter, and 120 taken priſoners, and a 140 horſe taken, 2 LeivtenantLieutenant Colonells, one Major, 4 Captains, and other Commanders and Officers, together with 300 Armes. And upon …
    With rule
    … beſides Colonell Gam, and LeivtenantLieutenant Colonell Winter, and 120 taken priſoners, and a 140 horſe taken, 2 LeivtenantLieutenant Colonells, one Major, 4 Captains, and other Commanders and Officers, together with 300 Armes. And upon …

    John Vicars · Englands Parliamentary Chronicle · p. 116 · Open in the reader

    Printed
    … being ſoon diſcovered, he was as ſoon diſplaced; and Colon…ll Lunsford, was made LeivtenantLieutenant of the Tower; But, he alſo by the Parliaments petition and importunity to the …
    With rule
    … being ſoon diſcovered, he was as ſoon diſplaced; and Colon…ll Lunsford, was made LeivtenantLieutenant of the Tower; But, he alſo by the Parliaments petition and importunity to the …

    John Vicars · A Sight of the Transactions of these Latter Years · p. 12 · Open in the reader

  • ʋnbelieversUnbelievers

    157 changes in 88 works · 100% consistent (157 of 157) · reach ~172 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Cor. 6.14, 15, 16, 17. From all Heatheniſh, Antichriſtian, or falſe unwarranted worſhip, and from Communion with profeſſed ƲnbelieversUnbelievers, and enter into a ſolemn explicite Covenant with the Lord; without doing of which …
    With rule
    … Cor. 6.14, 15, 16, 17. From all Heatheniſh, Antichriſtian, or falſe unwarranted worſhip, and from Communion with profeſſed ƲnbelieversUnbelievers, and enter into a ſolemn explicite Covenant with the Lord; without doing of which …

    Isaac Chauncy · A Plain and Familiar Christian Conference · Open in the reader

    Printed
    (2.) The commun faith of ƲnbelieversUnbelievers ariſeth from ſelf-love, ſelf-flatterie, and carnal preſumtion; but the ſaving faith of …
    With rule
    (2.) The commun faith of ƲnbelieversUnbelievers ariſeth from ſelf-love, ſelf-flatterie, and carnal preſumtion; but the ſaving faith of …

    Theophilus Gale · Christs Tears for Jerusalems Unbelief · p. 201 · Open in the reader

  • ʋndeUnde

    156 changes in 73 works · 100% consistent (156 of 156) · reach ~171 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Atoms did by good fortune make a world. But, as an ancient hath it, ƲndeUnde iſta corpuſcula? whence came theſe lucky Atoms? Are they Temporal or Eternal things? If …
    With rule
    … Atoms did by good fortune make a world. But, as an ancient hath it, ƲndeUnde iſta corpuſcula? whence came theſe lucky Atoms? Are they Temporal or Eternal things? If …

    Edward Polhill · Divine Truths in Jesus Christ · p. 176 · Open in the reader

    Printed
    ƲndeUnde ſuperbit homo cujus conceptio turpis,
    With rule
    ƲndeUnde ſuperbit homo cujus conceptio turpis,

    John Trapp · Commentary on the Minor Prophets · p. 458 · Open in the reader

  • vniversitieUniversityMorphAdorner agrees

    168 changes in 102 works · 92.8% consistent (168 of 181) · reach ~190 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … are partes of worship improperly, and in a sorte. So in deed at the VniversitieUniversity, amonge Sophisters impropriè, laxè, modo quodam, quodammodo, are woont to helpe at a dead …
    With rule
    … are partes of worship improperly, and in a sorte. So in deed at the VniversitieUniversity, amonge Sophisters impropriè, laxè, modo quodam, quodammodo, are woont to helpe at a dead …

    William Ames · Against Human Ceremonies in Gods Worship · p. 113 · Open in the reader

    Printed
    Printed by the printers to the VniversitieUniversity of Cambridge. 1633.
    With rule
    Printed by the printers to the VniversitieUniversity of Cambridge. 1633.

    Phineas Fletcher · The Purple Island · Open in the reader

  • prynPrynne

    161 changes in 68 works · 96.4% consistent (161 of 167) · reach ~175 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … of his mysteries, then the breaking bread, &c. is a converting ordinance, as Mr. PrynPrynne held, which Mr. Gillespy and Mr. Rutherford deny. For my part I think to …
    With rule
    … of his mysteries, then the breaking bread, &c. is a converting ordinance, as Mr. PrynPrynne held, which Mr. Gillespy and Mr. Rutherford deny. For my part I think to …

    John Tombes · A Forerunner to a Large Review of the Dispute Concerning Infant Baptism · p. 78 · Open in the reader

    Printed
    … councell contrary to the Lords former order; This done, on the 28 of April Master PrynPrynne, and his Co-defendants by an order of the Court, were injoyned to put …
    With rule
    … councell contrary to the Lords former order; This done, on the 28 of April Master PrynPrynne, and his Co-defendants by an order of the Court, were injoyned to put …

    William Prynne · Discover of the Prelates Tyranny · p. 19 · Open in the reader

  • dominickeDominicMorphAdorner disagrees

    159 changes in 63 works · 97.5% consistent (159 of 163) · reach ~171 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … blood. That is indeed without parallell. All the merits of Saint Francis, or Saint DominickeDominic, wherewith the golden Legend is stuffed, or the vertue of our Lad…s Milke …
    With rule
    … blood. That is indeed without parallell. All the merits of Saint Francis, or Saint DominickeDominic, wherewith the golden Legend is stuffed, or the vertue of our Lad…s Milke …

    Henry Burton · A Censure of Simony · p. 120 · Open in the reader

    Printed
    … receiue and accept the superabundant stripes and fastings of S. Francis, or of S. DominickeDominic, in recompence for our sinnes, as if a Iudge should discharge and set a …
    With rule
    … receiue and accept the superabundant stripes and fastings of S. Francis, or of S. DominickeDominic, in recompence for our sinnes, as if a Iudge should discharge and set a …

    Peter du Moulin Jr · The Buckler of the Faith · p. 123 · Open in the reader

  • bartimeusBartimaeus

    157 changes in 102 works · 98.7% consistent (157 of 159) · reach ~167 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … In reſpect of Members, it hath not its compleat integrity of Members, without them. BartimeusBartimaeus was a true man, without his eyes, but not perfect, with the integrity of …
    With rule
    … In reſpect of Members, it hath not its compleat integrity of Members, without them. BartimeusBartimaeus was a true man, without his eyes, but not perfect, with the integrity of …

    John Davenport · The Power of Congregational Churches · p. 106 · Open in the reader

    Printed
    … is darkneſs enough in ſome mens eyes; though the Sun ſhine never ſo bright, BartimeusBartimaeus cannot ſee. When Paul was converted, the holy Story tells us, Scales fell from …
    With rule
    … is darkneſs enough in ſome mens eyes; though the Sun ſhine never ſo bright, BartimeusBartimaeus cannot ſee. When Paul was converted, the holy Story tells us, Scales fell from …

    Giles Firmin · The Real Christian · p. 28 · Open in the reader

  • iezabellJezebelMorphAdorner disagrees

    157 changes in 86 works · 98.7% consistent (157 of 159) · reach ~167 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    And shee repented not. Here the sinne of IezabellJezebel is expressed, namely, her impenitencie and hardnesse of heart. Whereby without remorse shee liued …
    With rule
    And shee repented not. Here the sinne of IezabellJezebel is expressed, namely, her impenitencie and hardnesse of heart. Whereby without remorse shee liued …

    William Perkins · Exposition of Revelation 1-3 · p. 143 · Open in the reader

    Printed
    … beare one anothers burthen, if the wife doe not beare the husbandes burthen? Wicked IezabellJezebel comforted her husband in his ſickneſſe, and Ieroboams wife ſought for his health, though …
    With rule
    … beare one anothers burthen, if the wife doe not beare the husbandes burthen? Wicked IezabellJezebel comforted her husband in his ſickneſſe, and Ieroboams wife ſought for his health, though …

    Henry Smith · Sermons in One Volume · p. 47 · Open in the reader

  • balackBalak

    155 changes in 98 works · 100% consistent (155 of 155) · reach ~163 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Balaam had gone against the express Counsel and Command of God, to listen to BalackBalak to gratifie his malicious desires, the Angel of the Lord met him, and withstood …
    With rule
    … Balaam had gone against the express Counsel and Command of God, to listen to BalackBalak to gratifie his malicious desires, the Angel of the Lord met him, and withstood …

    Thomas Hooker · The Application of Redemption · p. 423 · Open in the reader

    Printed
    … froward is carried headlong: did not the wiſe God do this to Pharaoh, to BalackBalak, to Saul, to Achitophel, to Haman? did he not exceed them, and diſapoint them?
    With rule
    … froward is carried headlong: did not the wiſe God do this to Pharaoh, to BalackBalak, to Saul, to Achitophel, to Haman? did he not exceed them, and diſapoint them?

    Obadiah Sedgwick · The Bowels of Tender Mercy Sealed in the Everlasting Covenant · p. 37 · Open in the reader

  • iiphtahJephthah

    155 changes in 4 works · 100% consistent (155 of 155) · reach ~163 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … haue ben ſacrificed, nor dedicated to the Lorde? What if a dogge had met IiphtahJephthah at his returne, as it is a louing beaſt, and oftentymes meeteth his Lord …
    With rule
    … haue ben ſacrificed, nor dedicated to the Lorde? What if a dogge had met IiphtahJephthah at his returne, as it is a louing beaſt, and oftentymes meeteth his Lord …

    Peter Martyr Vermigli · Commentaries · p. 191 · Open in the reader

    Printed
    No Bastarde prospered but IiphtahJephthah. Fol. 19.
    With rule
    No Bastarde prospered but IiphtahJephthah. Fol. 19.

    Henry Smith · A Preparative to Marriage · Open in the reader

  • batchelorBachelorMorphAdorner agrees

    160 changes in 90 works · 96.3% consistent (160 of 166) · reach ~174 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Jury to the foreman, or a Master of Arts in a Colledge to a BatchelorBachelor in Divinity, or then the Mayor of Bristoll is to the Mayor of York.
    With rule
    … Jury to the foreman, or a Master of Arts in a Colledge to a BatchelorBachelor in Divinity, or then the Mayor of Bristoll is to the Mayor of York.

    Richard Baxter · The Successive Visibility of the Church · p. 251 · Open in the reader

    Printed
    … and abroad beyond the Seas,) should find out the truth; or Mr Lockyer, Mr BatchelorBachelor, Mr Carter, with a company of weake, ignorant men and women, youths and maids …
    With rule
    … and abroad beyond the Seas,) should find out the truth; or Mr Lockyer, Mr BatchelorBachelor, Mr Carter, with a company of weake, ignorant men and women, youths and maids …

    Thomas Edwards · Full Answer to Apologetical Narration · p. 249 · Open in the reader

  • leuitsLevites

    156 changes in 84 works · 98.7% consistent (156 of 158) · reach ~166 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … them, neither is it congruent to the censure of priests to be reprehended by LeuitsLevites of mouable & inconstant minde, &c. You see that Cyprian meant nothing lesse, than to …
    With rule
    … them, neither is it congruent to the censure of priests to be reprehended by LeuitsLevites of mouable & inconstant minde, &c. You see that Cyprian meant nothing lesse, than to …

    William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · Open in the reader

    Printed
    … be conuicted, that Ieruſalem was the only place, and Arons line the only Prieſts ( & LeuitsLevites.) Therfore they could not be indeed true worſhippers, nor within the couenant, nor neere …
    With rule
    … be conuicted, that Ieruſalem was the only place, and Arons line the only Prieſts ( & LeuitsLevites.) Therfore they could not be indeed true worſhippers, nor within the couenant, nor neere …

    Henry Jacob · Defense of the Churches and Ministry of England · p. 49 · Open in the reader

  • presbytriePresbyteryMorphAdorner agrees

    155 changes in 14 works · 99.3% consistent (155 of 156) · reach ~164 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … less could Timothy assume a sole Interest in Ordinarion, exclusive of that of the PresbytriePresbytery, when constitute; since his Office was inferior to that of Apostolat. Next, Supposing Philip …
    With rule
    … less could Timothy assume a sole Interest in Ordinarion, exclusive of that of the PresbytriePresbytery, when constitute; since his Office was inferior to that of Apostolat. Next, Supposing Philip …

    Thomas Forrester · The Hierarchical Bishops Claim Tried at the Scripture-Bar · p. 134 · Open in the reader

    Printed
    … together with our Scots Commissioners imposed that oath, did by [the reformed government] understand PresbytriePresbytery which was then settled here, and that therefore we are to understand the oath …
    With rule
    … together with our Scots Commissioners imposed that oath, did by [the reformed government] understand PresbytriePresbytery which was then settled here, and that therefore we are to understand the oath …

    Thomas Forrester · Review and Examination of the Doctrine · p. 60 · Open in the reader

  • ʋncleannessUncleanness

    154 changes in 102 works · 100% consistent (154 of 154) · reach ~166 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … warning what Sins we ſhould eſpecially watch againſt. Are they laſcivious Thoughts? Beware of ƲncleanneſsUncleanness. Are they wrathful Thoughts? Beware of Murther. Are they murmuring thoughts? Beware of Blaſphemy …
    With rule
    … warning what Sins we ſhould eſpecially watch againſt. Are they laſcivious Thoughts? Beware of ƲncleanneſsUncleanness. Are they wrathful Thoughts? Beware of Murther. Are they murmuring thoughts? Beware of Blaſphemy …

    Ezekiel Hopkins · Sermons Volume 2 · p. 247 · Open in the reader

    Printed
    … dwell quietly and ſafely in your Land, and I will ſave you from your ƲncleanneſsUncleanness, &c. But v. 37. Thus ſaith the Lord God, I will yet for this be …
    With rule
    … dwell quietly and ſafely in your Land, and I will ſave you from your ƲncleanneſsUncleanness, &c. But v. 37. Thus ſaith the Lord God, I will yet for this be …

    John Lougher · The Souls Union with Christ · p. 90 · Open in the reader

  • yorkeshireYorkshireMorphAdorner agrees

    154 changes in 62 works · 100% consistent (154 of 154) · reach ~162 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    The said Nortons were Thomas Norton and Christopher Norton of YorkeshireYorkshire, and they were hanged, beheaded, and quartered for Treason, for the late Rebellion in …
    With rule
    The said Nortons were Thomas Norton and Christopher Norton of YorkeshireYorkshire, and they were hanged, beheaded, and quartered for Treason, for the late Rebellion in …

    John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 394 · Open in the reader

    Printed
    … before mentioned) was assembled long after, at Whitby (called by the Saxons Streanesheale) in YorkeshireYorkshire, the yeare of our Lord DCLXIIII. for the decision of the same question. Concerning …
    With rule
    … before mentioned) was assembled long after, at Whitby (called by the Saxons Streanesheale) in YorkeshireYorkshire, the yeare of our Lord DCLXIIII. for the decision of the same question. Concerning …

    James Ussher · The Religion Anciently Professed by the Irish and British · p. 101 · Open in the reader

  • magitiansMagiciansMorphAdorner agrees

    161 changes in 92 works · 95.2% consistent (161 of 169) · reach ~178 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … in God, but also in the creatures, namely Saints and Angels. Thus also do MagitiansMagicians, sorcerers, witches, inchaunters, whatsoeuer they doe, by a satanicall faith in that couenant which …
    With rule
    … in God, but also in the creatures, namely Saints and Angels. Thus also do MagitiansMagicians, sorcerers, witches, inchaunters, whatsoeuer they doe, by a satanicall faith in that couenant which …

    William Perkins · How to Live Well · p. 65 · Open in the reader

    Printed
    Firſt, from the oracles or impoſtures of MagitiansMagicians and fortune tellers, that declare to thoſe who unwarrantably ſeeke to them for knowledge …
    With rule
    Firſt, from the oracles or impoſtures of MagitiansMagicians and fortune tellers, that declare to thoſe who unwarrantably ſeeke to them for knowledge …

    John Sym · Lifes Preservative Against Self-Killing · p. 202 · Open in the reader

  • turkieTurkeyMorphAdorner agrees

    156 changes in 109 works · 97.5% consistent (156 of 160) · reach ~168 · MorphAdorner: agree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Merchants, that traffique in TurkieTurkey, and get wealth in TurkieTurkey, yet plant not in TurkieTurkey, but transport for England. Gods people are not like the first Indians, that hang'd …
    With rule
    … Merchants, that traffique in TurkieTurkey, and get wealth in TurkieTurkey, yet plant not in TurkieTurkey, but transport for England. Gods people are not like the first Indians, that hang'd …

    Richard Younge · The Drunkards Character · p. 631 · Open in the reader

    Printed
    … all English men, leaving that ancient and very graue and comely attire, should weare TurkieTurkey coats, or a souldiers weed, as it is called: who would ever approue this …
    With rule
    … all English men, leaving that ancient and very graue and comely attire, should weare TurkieTurkey coats, or a souldiers weed, as it is called: who would ever approue this …

    William Ames · Reply to Mortons Defense of Ceremonies · p. 106 · Open in the reader

  • pathmosPatmos

    152 changes in 97 works · 100% consistent (152 of 152) · reach ~160 · MorphAdorner: unknown

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … Aegypt, Thebais, Marmarica, Cyrenaica, Numidia, Mauritania, Getulia, Lybia, Aethiopia: in Alexandria, Carthage, the Ilands PathmosPatmos, Creet, Gortyna, and Meſſana a city of Sicily.
    With rule
    … Aegypt, Thebais, Marmarica, Cyrenaica, Numidia, Mauritania, Getulia, Lybia, Aethiopia: in Alexandria, Carthage, the Ilands PathmosPatmos, Creet, Gortyna, and Meſſana a city of Sicily.

    John Mayer · The English Catechism Explained · p. 129 · Open in the reader

    Printed
    … the Lords day. Iohn was in the Spirit on the Lords day, even in PathmosPatmos, the place of his banishment, then the gales of the Spirit blow more strongly …
    With rule
    … the Lords day. Iohn was in the Spirit on the Lords day, even in PathmosPatmos, the place of his banishment, then the gales of the Spirit blow more strongly …

    Richard Sibbes · The Bruised Reed · p. 188 · Open in the reader

  • chyrurgionSurgeonMorphAdorner disagrees

    155 changes in 107 works · 97.4% consistent (155 of 159) · reach ~170 · MorphAdorner: disagree

    Names are approved one at a time.

    Printed
    … want of such comforts and necessaryes as were needful in such a case. The ChyrurgionSurgeon was much wanted, who was left with the Barks in Narraganset Bay, with order …
    With rule
    … want of such comforts and necessaryes as were needful in such a case. The ChyrurgionSurgeon was much wanted, who was left with the Barks in Narraganset Bay, with order …

    Increase Mather · Relation of the Indian Troubles in New England · p. 33 · Open in the reader

    Printed
    … broke out into ſuch lamentations as occaſioned both Lodgers and Neighbours to approach; the ChyrurgionSurgeon being mentioned to be ſent for, to which ſhe replyed, you may ſave that …
    With rule
    … broke out into ſuch lamentations as occaſioned both Lodgers and Neighbours to approach; the ChyrurgionSurgeon being mentioned to be ſent for, to which ſhe replyed, you may ſave that …

    Nathanael Partridge · Blood for Blood · p. 16 · Open in the reader

All 2,063 in names

Previous page