Waiting for reviewNamesCandidate #50413 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

bartimeusBartimaeus

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 157 times in 102 works
Consistency: 98.7% (157 of 159)
Reach if approved: ~167 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 159 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (157 changes in 102 works, 98.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 157)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… In reſpect of Members, it hath not its compleat integrity of Members, without them. BartimeusBartimaeus was a true man, without his eyes, but not perfect, with the integrity of …
With rule
… In reſpect of Members, it hath not its compleat integrity of Members, without them. BartimeusBartimaeus was a true man, without his eyes, but not perfect, with the integrity of …
John Davenport · The Power of Congregational Churches · p. 106 · Open in the reader
Printed
… is darkneſs enough in ſome mens eyes; though the Sun ſhine never ſo bright, BartimeusBartimaeus cannot ſee. When Paul was converted, the holy Story tells us, Scales fell from …
With rule
… is darkneſs enough in ſome mens eyes; though the Sun ſhine never ſo bright, BartimeusBartimaeus cannot ſee. When Paul was converted, the holy Story tells us, Scales fell from …
Giles Firmin · The Real Christian · p. 28 · Open in the reader
Printed
… Elijah when the Heavens were as Brass and the Clouds as Iron. And blind BartimeusBartimaeus, Mark 10. 48. Many charged him, that he should hold his Peace, but he cryed the …
With rule
… Elijah when the Heavens were as Brass and the Clouds as Iron. And blind BartimeusBartimaeus, Mark 10. 48. Many charged him, that he should hold his Peace, but he cryed the …
Thomas Manton · Sermons on Psalm 119 · p. 901 · Open in the reader
Printed
… of my ſoule: O Lord my God, my ſuit vnto thee is with blind BartimeusBartimaeus that I may receiue my ſight, ſend mee (Lord) ſome or other good Ananias …
With rule
… of my ſoule: O Lord my God, my ſuit vnto thee is with blind BartimeusBartimaeus that I may receiue my ſight, ſend mee (Lord) ſome or other good Ananias …
Henry Greenwood · The Prisoners Prayers · p. 92 · Open in the reader
Printed
… p. 23. to 27. Master Thomas Sparkes Comfortable Treatise for a troubled conscience, the 4. first leaues. BartimeusBartimaeus Andreas Sermon 2. on the Canticles, p. 64. to 70. Master Iohn Daniel his excellent comfort to …
With rule
… p. 23. to 27. Master Thomas Sparkes Comfortable Treatise for a troubled conscience, the 4. first leaues. BartimeusBartimaeus Andreas Sermon 2. on the Canticles, p. 64. to 70. Master Iohn Daniel his excellent comfort to …
William Prynne · The Church of Englands Antithesis to Arminianism · p. 100 · Open in the reader
Printed
… eares are open to heare vs, as they were at the crie of blind BartimeusBartimaeus.
With rule
… eares are open to heare vs, as they were at the crie of blind BartimeusBartimaeus.
Andrew Willet · The Treasure of the Church · Open in the reader
Printed
… enuie, and ſoweth in them modeſtie and humilitie. As alſo in the hiſtory of BartimeusBartimaeus he beateth into them faith. After theſe things he entering into the citie of …
With rule
… enuie, and ſoweth in them modeſtie and humilitie. As alſo in the hiſtory of BartimeusBartimaeus he beateth into them faith. After theſe things he entering into the citie of …
Henrich Bullinger · The Sum of the Four Evangelists · Open in the reader
Printed
… care about this; But if our Souls are indeed and in earneſt Affected, as BartimeusBartimaeus, cry more earneſtly; And if any thing bids you hold your Peace, yet you'll …
With rule
… care about this; But if our Souls are indeed and in earneſt Affected, as BartimeusBartimaeus, cry more earneſtly; And if any thing bids you hold your Peace, yet you'll …
Thomas Beverley · The Parable of the Ten Virgins · p. 57 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Five Sermons N04718

Printed
Blind BARTIMEUSBARTIMAEUS.
With rule
Blind BARTIMEUSBARTIMAEUS.
George Whitefield · Five Sermons · p. 75 · Open in the reader