Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
u / v (1,805)
u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.
1,215 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 2,069,769 places across the corpus.
reseruesreservesMorphAdorner agrees
93 changes in 53 works · 100% consistent (93 of 93) · reach ~98 · MorphAdorner: agree
Printed… doe not correct men in this life, it is a ſign that the Lord reſeruesreserves ſuch a one to the condemnation of the reſt of the worlde, and ſuch …With rule… doe not correct men in this life, it is a ſign that the Lord reſeruesreserves ſuch a one to the condemnation of the reſt of the worlde, and ſuch …Samuel Smith · Christs Last Supper · p. 229 · Open in the reader
Printed… as we haue depraued in our falſe tranſlations: ſaue that, as he ſaith, he reſeruesreserves this labour for his old Colledge fellow Gregory Martin, & ſome others, whom he well …With rule… as we haue depraued in our falſe tranſlations: ſaue that, as he ſaith, he reſeruesreserves this labour for his old Colledge fellow Gregory Martin, & ſome others, whom he well …William Whitaker · Answer to Campian the Jesuit · p. 55 · Open in the reader
obseruerobserverMorphAdorner agrees
97 changes in 76 works · 95.1% consistent (97 of 102) · reach ~107 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… their error. Neither was it good or profitable that Paull ſhoulde be counted an obſeruerobserver of the lawe any long time, as the diſciples were then commonlie: for by …With rule… their error. Neither was it good or profitable that Paull ſhoulde be counted an obſeruerobserver of the lawe any long time, as the diſciples were then commonlie: for by …John Calvin · Commentary on Acts · p. 502 · Open in the reader
Printed… take it the Deuill gesseth at things which are prophecied, and is a sharpe obseruerobserver of causes. But you said he telleth what shall be, where he worketh that …With rule… take it the Deuill gesseth at things which are prophecied, and is a sharpe obseruerobserver of causes. But you said he telleth what shall be, where he worketh that …George Gifford · Dialogue Concerning Witches and Witchcrafts · Open in the reader
glouergloverMorphAdorner agrees
95 changes in 17 works · 96.9% consistent (95 of 98) · reach ~103 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Forsooth, I was sometime a Taylor, or a Cobler, or a Weauer, or a GlouerGlover, or an Ostler, or a Huntsman, or a Seruingman, or a Player, but now …With rule… Forsooth, I was sometime a Taylor, or a Cobler, or a Weauer, or a GlouerGlover, or an Ostler, or a Huntsman, or a Seruingman, or a Player, but now …William Burton · The Rousing of the Sluggard · Open in the reader
Printed… Horſley magna in the ſame Countie, Stephen GlouerGlover of Railey in the ſame Countie, GlouerGlover, Ri, charde Clarke, of much Holland in the ſame Countie, mariner, W. Munt of …With rule… Horſley magna in the ſame Countie, Stephen GlouerGlover of Railey in the ſame Countie, GlouerGlover, Ri, charde Clarke, of much Holland in the ſame Countie, mariner, W. Munt of …John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 228 · Open in the reader
vnbloodyunbloodyMorphAdorner agrees
92 changes in 33 works · 100% consistent (92 of 92) · reach ~97 · MorphAdorner: agree
Printed… is an effuſion without effuſion. And which is more, they ſay this Sacrifice is vnbloodyunbloody: whence it followes, that there is no effuſion of blood; that is to ſay …With rule… is an effuſion without effuſion. And which is more, they ſay this Sacrifice is vnbloodyunbloody: whence it followes, that there is no effuſion of blood; that is to ſay …Pierre du Moulin Sr · A Defense of the Catholic Faith · p. 217 · Open in the reader
Printed… Hell: With this Farewell, I leaue my Refuter, either to the acting of his vnbloodyunbloody executions of the Sonne of God, or the plotting of the bloody executions of …With rule… Hell: With this Farewell, I leaue my Refuter, either to the acting of his vnbloodyunbloody executions of the Sonne of God, or the plotting of the bloody executions of …Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 790 · Open in the reader
vncertaintiesuncertaintiesMorphAdorner agrees
98 changes in 71 works · 93.3% consistent (98 of 105) · reach ~110 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 93.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… be for vs, ſtill to lie ſlugging in the dumpes of our doubtings and vncertaintiesuncertainties? why ſhould we not now take heart to our ſelues, and lay faſt hold …With rule… be for vs, ſtill to lie ſlugging in the dumpes of our doubtings and vncertaintiesuncertainties? why ſhould we not now take heart to our ſelues, and lay faſt hold …John Randall · Saint Pauls Triumph · p. 206 · Open in the reader
Printed… man chearefully in the race of Chriſtianity, when he knowes he runnes not at vncertaintiesuncertainties. And it dulls the affection in well-doing, while we are ignorant, or doubtfull …With rule… man chearefully in the race of Chriſtianity, when he knowes he runnes not at vncertaintiesuncertainties. And it dulls the affection in well-doing, while we are ignorant, or doubtfull …William Sclater · Threefold Preservative Against Three Dangerous Diseases · Open in the reader
raueraveMorphAdorner agrees
96 changes in 77 works · 95.0% consistent (96 of 101) · reach ~106 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedFor know you Muses Darlings, Ile note rauerave,With ruleFor know you Muses Darlings, Ile note rauerave,George Wither · Abuses Stripped and Whipped · Open in the reader
Printed… his ineſtimable truth, & the true profeſſours thereof: that ſo, howſoeuer the worldlings rage and rauerave againſt the one and the other, VViſedome may bee yet iuſtified of her Children …With rule… his ineſtimable truth, & the true profeſſours thereof: that ſo, howſoeuer the worldlings rage and rauerave againſt the one and the other, VViſedome may bee yet iuſtified of her Children …John Carpenter · A Preparative to Contention · Open in the reader
impulsiueimpulsiveMorphAdorner agrees
96 changes in 46 works · 95.0% consistent (96 of 101) · reach ~106 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… himselfe, though there were no other wages: And when hee findes such a strong impulsiueimpulsive in him, in his owne heart, that carries him on to serue the Lord …With rule… himselfe, though there were no other wages: And when hee findes such a strong impulsiueimpulsive in him, in his owne heart, that carries him on to serue the Lord …John Preston · The Breastplate of Faith and Love · p. 30 · Open in the reader
Printed… fountaine or cauſe is euill, cannot be good: wherefore diſcontentment being an euil cauſe impulſiueimpulsive of deſiring riches, the deſire of riches is a ſinne alſo.With rule… fountaine or cauſe is euill, cannot be good: wherefore diſcontentment being an euil cauſe impulſiueimpulsive of deſiring riches, the deſire of riches is a ſinne alſo.John Smyth · A Pattern of True Prayer · p. 130 · Open in the reader
conuenienceconvenienceMorphAdorner agrees
95 changes in 51 works · 95.9% consistent (95 of 99) · reach ~104 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… other things in due time. Therefore we muſt needes confeſſe that is a certain conuenienceconvenience betwyxte the ſtarres or planets and the diſpoſition of mans body. And all this …With rule… other things in due time. Therefore we muſt needes confeſſe that is a certain conuenienceconvenience betwyxte the ſtarres or planets and the diſpoſition of mans body. And all this …John Calvin · An Admonition Against Astrology · Open in the reader
Printed… ſaith that there is then no cauſe to contend, yt being agreed off the conuenienceconvenience. Yf it be very conuenient that preaching be immediatly before the Sacramentes: then the …With rule… ſaith that there is then no cauſe to contend, yt being agreed off the conuenienceconvenience. Yf it be very conuenient that preaching be immediatly before the Sacramentes: then the …Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 1 · p. CCCLI · Open in the reader
vndauntedundauntedMorphAdorner agrees
94 changes in 63 works · 96.9% consistent (94 of 97) · reach ~102 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… it be poſsible, let this cup paſſe from me. By ſo much the more vndauntedundaunted is he, when that ſoule-affliction of his is ouer, to meet his aduerſaries …With rule… it be poſsible, let this cup paſſe from me. By ſo much the more vndauntedundaunted is he, when that ſoule-affliction of his is ouer, to meet his aduerſaries …Samuel Smith · The Ethiopian Eunuchs Conversion · p. 291 · Open in the reader
PrintedThy Royall brow vndauntedundaunted to behold:With ruleThy Royall brow vndauntedundaunted to behold:George Wither · A Satire · Open in the reader
whithersoeuerwhithersoeverMorphAdorner agrees
94 changes in 64 works · 96.9% consistent (94 of 97) · reach ~103 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… should be Blessed; And lastly, that he would be with him, and keepe him whithersoeuerwhithersoever hee went, and bring him againe vnto that land, and not to forsake him …With rule… should be Blessed; And lastly, that he would be with him, and keepe him whithersoeuerwhithersoever hee went, and bring him againe vnto that land, and not to forsake him …Thomas Fuller · Jacobs Vow · p. 1 · Open in the reader
Printed… him. And Cap. 22. God worketh in the hearts of men to incline their wils whitherſoeuerwhithersoever he will, either to good things of his own mercy, or to euill things …With rule… him. And Cap. 22. God worketh in the hearts of men to incline their wils whitherſoeuerwhithersoever he will, either to good things of his own mercy, or to euill things …Peter du Moulin Jr · The Anatomy of Arminianism · p. 19 · Open in the reader
perceiuesperceivesMorphAdorner agrees
92 changes in 61 works · 98.9% consistent (92 of 93) · reach ~98 · MorphAdorner: agree
Printed… like; he hath no ſight of theſe things, he perceiuesperceives them not: no, he perceiuesperceives not the temptations of Sathan; the groſſe temptations of Sathan layd againſt him, neuer …With rule… like; he hath no ſight of theſe things, he perceiuesperceives them not: no, he perceiuesperceives not the temptations of Sathan; the groſſe temptations of Sathan layd againſt him, neuer …Edward Elton · The Complaint of a Sanctified Sinner Answered · p. 421 · Open in the reader
Printed… waking dreames) now he starts vp on the hearing of this Soule-knell, and perceiuesperceives all was but a dreame; and that indeed hee is euerlastingly wretched.With rule… waking dreames) now he starts vp on the hearing of this Soule-knell, and perceiuesperceives all was but a dreame; and that indeed hee is euerlastingly wretched.Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 329 · Open in the reader
conueyingconveyingMorphAdorner agrees
91 changes in 78 works · 100% consistent (91 of 91) · reach ~96 · MorphAdorner: agree
Printed… whereto they haue relation: as being appoynted by God to bee a meanes of conueyingconveying the ſame vnto vs, and putting vs in actuall poſſeſſion thereof. So that in …With rule… whereto they haue relation: as being appoynted by God to bee a meanes of conueyingconveying the ſame vnto vs, and putting vs in actuall poſſeſſion thereof. So that in …James Ussher · Sermon 18 February 1620 2 · p. 15 · Open in the reader
Printed… by more then probable argumentes demonstrated, that our aduersaries haue vsed much deceit, in conueyingconveying false and forged writinges, vnder auncient authors names, yet they will needes beare the …With rule… by more then probable argumentes demonstrated, that our aduersaries haue vsed much deceit, in conueyingconveying false and forged writinges, vnder auncient authors names, yet they will needes beare the …Andrew Willet · The Four Principal Pillars of Papistry · p. 36 · Open in the reader
ouerruledoverruledMorphAdorner agrees
91 changes in 59 works · 100% consistent (91 of 91) · reach ~96 · MorphAdorner: agree
Printed… now being written and publiſhed abroad, I weigh not what any priuate Spirit, being ouerruledoverruled by inordinate paſſions of loue or hatred, will cenſure or account thereof, for friends …With rule… now being written and publiſhed abroad, I weigh not what any priuate Spirit, being ouerruledoverruled by inordinate paſſions of loue or hatred, will cenſure or account thereof, for friends …Gabriel Powel · The Nature and Use of Things Indifferent · p. 177 · Open in the reader
Printed… they then ſubiect to the word, & to be cried by it, nay to be ouerruledoverruled of it. According as we reade: If there ariſe among you a Prophet, and …With rule… they then ſubiect to the word, & to be cried by it, nay to be ouerruledoverruled of it. According as we reade: If there ariſe among you a Prophet, and …John Knewstubs · Sermon Preached 1579 · Open in the reader
contemplatiuecontemplativeMorphAdorner agrees
105 changes in 66 works · 86.0% consistent (105 of 122) · reach ~128 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 86.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Church, they do not apply themselues to heare the diuine seruice, and to be contemplatiuecontemplative in holy prayer, and not to walke, iangle, or talk, in the time of …With rule… Church, they do not apply themselues to heare the diuine seruice, and to be contemplatiuecontemplative in holy prayer, and not to walke, iangle, or talk, in the time of …John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1969 · Open in the reader
Printed… These outward things do so engrosse vs, take vp our consideration, and drowne our contemplatiuecontemplative facultie in our sense; that so long, wee onely obserue the effects of Gods …With rule… These outward things do so engrosse vs, take vp our consideration, and drowne our contemplatiuecontemplative facultie in our sense; that so long, wee onely obserue the effects of Gods …Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 3 · Open in the reader
vncleannessuncleannessMorphAdorner agrees
93 changes in 44 works · 96.8% consistent (93 of 96) · reach ~101 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… are enumerated by the Apostle, The Works of the Flesh are manifest, Adultery, Fornication, VncleannessUncleanness, Lasciviousness, Idolatry, Witchcraft, Hatred, Variance, Emulations, Wrath, Strife, Seditions, Heresies, Envyings, Murders, Drunkenness, Revellings …With rule… are enumerated by the Apostle, The Works of the Flesh are manifest, Adultery, Fornication, VncleannessUncleanness, Lasciviousness, Idolatry, Witchcraft, Hatred, Variance, Emulations, Wrath, Strife, Seditions, Heresies, Envyings, Murders, Drunkenness, Revellings …William Bates · Sermons Upon Psalm 130:4 · p. 100 · Open in the reader
Printed… with Christ in God. Mortifie therefore your Members which are upon the Earth; Fornication, VncleannessUncleanness, inordinate Affection, Evil Concupiscence, and Covetousness which is Idolatry, for which things sake the …With rule… with Christ in God. Mortifie therefore your Members which are upon the Earth; Fornication, VncleannessUncleanness, inordinate Affection, Evil Concupiscence, and Covetousness which is Idolatry, for which things sake the …John Bunyan · The Work of Jesus Christ as an Advocate · p. 197 · Open in the reader
perseueredperseveredMorphAdorner agrees
90 changes in 59 works · 100% consistent (90 of 90) · reach ~95 · MorphAdorner: agree
Printed… of Caesarca: because these two vnder this persecution had susteined great afflictions, and constantly perseueredpersevered in the true faith. No persecution was more violent, no persecution endured shorter time …With rule… of Caesarca: because these two vnder this persecution had susteined great afflictions, and constantly perseueredpersevered in the true faith. No persecution was more violent, no persecution endured shorter time …Patrick Simson · The History of the Church Since the Days of Christ · p. 34 · Open in the reader
Printed… punishments vpon such as were disobedient, and executeth the same vpon those that haue perseueredpersevered in obedience of the Romish sea, as though in so doing she outraged wrongfully …With rule… punishments vpon such as were disobedient, and executeth the same vpon those that haue perseueredpersevered in obedience of the Romish sea, as though in so doing she outraged wrongfully …Henrich Bullinger · Confutation of the Popes Bull · p. 60 · Open in the reader
euillyevillyMorphAdorner agrees
90 changes in 55 works · 100% consistent (90 of 90) · reach ~95 · MorphAdorner: agree
Printed… As the braine, the original and fountaine of all ſenſe and motion, is thus euillyevilly diſpoſed; ſo the heart, the cheriſher and refreſher of our nature, beeing in no …With rule… As the braine, the original and fountaine of all ſenſe and motion, is thus euillyevilly diſpoſed; ſo the heart, the cheriſher and refreſher of our nature, beeing in no …John Yates · Gods Arraignment of Hypocrites · p. 354 · Open in the reader
Printed… full power and iuriſdiction as catamathein, catalambanein is not to learne / or to perceyue euillyevilly and peruerſly / but to learne exactly / and to perceiue throughly and perfectly? but what …With rule… full power and iuriſdiction as catamathein, catalambanein is not to learne / or to perceyue euillyevilly and peruerſly / but to learne exactly / and to perceiue throughly and perfectly? but what …Thomas Cartwright · A Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift · p. 23 · Open in the reader
reuengethrevengethMorphAdorner agrees
90 changes in 58 works · 100% consistent (90 of 90) · reach ~95 · MorphAdorner: agree
Printed… but this is the end of all, hee helpeth them in their diſtreſſes, hee reuengethrevengeth himſelfe vpon his enemies, and giueth to his people reſt and quietneſſe. O that …With rule… but this is the end of all, hee helpeth them in their diſtreſſes, hee reuengethrevengeth himſelfe vpon his enemies, and giueth to his people reſt and quietneſſe. O that …Henry Smith · Two Sermons of Jonahs Punishment · Open in the reader
Printed… of not auenging our selues: for not onely he which rendreth euill for euill, reuengethrevengeth himselfe, but he also, which withdraweth his helping hand: and by feeding, and giuing …With rule… of not auenging our selues: for not onely he which rendreth euill for euill, reuengethrevengeth himselfe, but he also, which withdraweth his helping hand: and by feeding, and giuing …Andrew Willet · Commentary on Romans · p. 565 · Open in the reader
aduentadventMorphAdorner agrees
106 changes in 38 works · 84.8% consistent (106 of 125) · reach ~131 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 84.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedAduentAdvent what yt ys. 14. aWith ruleAduentAdvent what yt ys. 14. aJohn Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · Open in the reader
Printed… bee fasted, yea, and that vnder paine of euerlastyng damnation, as the tyme of AduentAdvent, Lent, Embryng daies, Saincts euens, &c. All these daies must bee fasted, of all …With rule… bee fasted, yea, and that vnder paine of euerlastyng damnation, as the tyme of AduentAdvent, Lent, Embryng daies, Saincts euens, &c. All these daies must bee fasted, of all …Thomas Becon · The Acts of Christ and Antichrist · Open in the reader
euangelevangelMorphAdorner agrees
91 changes in 39 works · 97.8% consistent (91 of 93) · reach ~98 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… it pleased ye merciful goodnes of our God, to geue the victorie to the EuangelEvangel of his deare Some oure Lorde Iesus, & to suppres & beat downey pryde of the …With rule… it pleased ye merciful goodnes of our God, to geue the victorie to the EuangelEvangel of his deare Some oure Lorde Iesus, & to suppres & beat downey pryde of the …John Knox · The Order of Excommunication and Public Repentance · Open in the reader
PrintedIeronime in EuangelEvangel. Math. libr. 4. Cap. xxv. declareth that it was a Tradition emong the Iewes, that …With ruleIeronime in EuangelEvangel. Math. libr. 4. Cap. xxv. declareth that it was a Tradition emong the Iewes, that …William Fulke · A Confutation of a Popish and Slanderous Libel · Open in the reader
significatiuesignificativeMorphAdorner agrees
89 changes in 45 works · 100% consistent (89 of 89) · reach ~94 · MorphAdorner: agree
Printed… the wrestlings of God are taken for great wrestlings: but it is both more significatiuesignificative, and better expressing the sense of the original, that it was striken with the …With rule… the wrestlings of God are taken for great wrestlings: but it is both more significatiuesignificative, and better expressing the sense of the original, that it was striken with the …Andrew Willet · Harmony Upon 1 Samuel · p. 105 · Open in the reader
Printed… neither: but your arguing is as if once a thing be abrogate in its ſignificatiuesignificative nature, why ſo it muſt be alſo in its abſolute nature, vvhich you ſee …With rule… neither: but your arguing is as if once a thing be abrogate in its ſignificatiuesignificative nature, why ſo it muſt be alſo in its abſolute nature, vvhich you ſee …Theophilus Brabourne · A Discourse Upon the Sabbath Day · p. 148 · Open in the reader
conseruedconservedMorphAdorner agrees
89 changes in 57 works · 100% consistent (89 of 89) · reach ~94 · MorphAdorner: agree
Printed… the nature of man, a desire of health, & a desire that it may be conseruedconserved, & therfore is he not offended that we aske health of body, when we lacke …With rule… the nature of man, a desire of health, & a desire that it may be conseruedconserved, & therfore is he not offended that we aske health of body, when we lacke …John Knox · A Fort for the Afflicted · Open in the reader
Printed… haue wel deſerued to be borne with and allowed: bicauſe they haue retayned and conſeruedconserved ſome Articles of Chriſtian doctrine. And concerning theſe things, it is profitable to retayne …With rule… haue wel deſerued to be borne with and allowed: bicauſe they haue retayned and conſeruedconserved ſome Articles of Chriſtian doctrine. And concerning theſe things, it is profitable to retayne …Philipp Melanchthon · In Defense of the True Church of God · Open in the reader
feuersfeversMorphAdorner agrees
89 changes in 61 works · 100% consistent (89 of 89) · reach ~94 · MorphAdorner: agree
Printed… then the Turkes. For when the heathē made an Image of the axes or feuersfevers and ſacrificed ther to, they knew that ye Image was not the feuersfevers, but …With rule… then the Turkes. For when the heathē made an Image of the axes or feuersfevers and ſacrificed ther to, they knew that ye Image was not the feuersfevers, but …William Tyndale · Whole Works · p. 317 · Open in the reader
Printed… meate. But vnnatuall desires bee infinite; as it fares with the body in burning FeuersFevers; Quò plus sunt potae, plus sitiuntur aquae: So it is in the couetous heart …With rule… meate. But vnnatuall desires bee infinite; as it fares with the body in burning FeuersFevers; Quò plus sunt potae, plus sitiuntur aquae: So it is in the couetous heart …Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 67 · Open in the reader
couentrycoventryMorphAdorner agrees
89 changes in 22 works · 100% consistent (89 of 89) · reach ~94 · MorphAdorner: agree
PrintedForsooth, sayth he, at CouentryCoventry.With ruleForsooth, sayth he, at CouentryCoventry.John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1919 · Open in the reader
Printed… vs, or let them beleeue their owne moderate Anſwerer (to whom my L. of CouentryCoventry and Lichfield maketh reply) who ſaith, that he ſuppoſeth, that no one particular learned …With rule… vs, or let them beleeue their owne moderate Anſwerer (to whom my L. of CouentryCoventry and Lichfield maketh reply) who ſaith, that he ſuppoſeth, that no one particular learned …Richard Bernard · Look Beyond Luther · p. 42 · Open in the reader
heaueheaveMorphAdorner agrees
102 changes in 77 works · 86.4% consistent (102 of 118) · reach ~124 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 86.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… ſometime is called the hand of creation; as Pſal. 8.3. When I behold th…ne heaueheave…, eue… the workes of thy fingers. Sometime of deliuerie; as when he deliuered his …With rule… ſometime is called the hand of creation; as Pſal. 8.3. When I behold th…ne heaueheave…, eue… the workes of thy fingers. Sometime of deliuerie; as when he deliuered his …Archibald Simson · Exposition on the Seven Psalms of Repentance · p. 8 · Open in the reader
Printed… and more glor… ous, then any mannes tonge ca… or may expreſſe: yet the heaueheave… is and doth remain ſtil the dwe… ling of the faithful, and therefor… is …With rule… and more glor… ous, then any mannes tonge ca… or may expreſſe: yet the heaueheave… is and doth remain ſtil the dwe… ling of the faithful, and therefor… is …Henrich Bullinger · The Hope of the Faithful · p. 56 · Open in the reader
vntaughtuntaughtMorphAdorner agrees
88 changes in 66 works · 100% consistent (88 of 88) · reach ~92 · MorphAdorner: agree
Printed… the wealthy towards the poore, children or ſeruants, ſuffering them to ſin, leauing them vntaughtuntaught, forbearing to admoniſh them, & to further Gods kingdome in them.With rule… the wealthy towards the poore, children or ſeruants, ſuffering them to ſin, leauing them vntaughtuntaught, forbearing to admoniſh them, & to further Gods kingdome in them.John Mayer · The English Catechism Explained · p. 451 · Open in the reader
Printed… of Kinges it may ſeeme at firſt ſight, but an vnmannerly prancke of young vntaughtuntaught thinges, to vpbraide the Prophet: Goe vp thou bald bate, goe vp thou balde …With rule… of Kinges it may ſeeme at firſt ſight, but an vnmannerly prancke of young vntaughtuntaught thinges, to vpbraide the Prophet: Goe vp thou bald bate, goe vp thou balde …John Prime · Exposition of Galatians · p. 236 · Open in the reader
douerdoverMorphAdorner agrees
88 changes in 23 works · 100% consistent (88 of 88) · reach ~92 · MorphAdorner: agree
Printed… can not nowe put in print, partly through myne owne busynes, as well at DouerDover as at Calleis, and, partly by reason the prynter hath presently no leasure for …With rule… can not nowe put in print, partly through myne owne busynes, as well at DouerDover as at Calleis, and, partly by reason the prynter hath presently no leasure for …John Calvin · The Life of a Christian Man · Open in the reader
Printed… namely y• word of God) theyr next leape, is longer then the paſſage betwéene DouerDover and Callice: for they croſſe the broad ſs as to vnwritten verities. But how …With rule… namely y• word of God) theyr next leape, is longer then the paſſage betwéene DouerDover and Callice: for they croſſe the broad ſs as to vnwritten verities. But how …Arthur Dent · The Opening of Heaven Gates · p. 111 · Open in the reader
inueterateinveterateMorphAdorner agrees
90 changes in 67 works · 96.7% consistent (90 of 93) · reach ~98 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… who presumed to violate such a custome by not obseruing that thing, the very inueterateinveterate obseruation whereof was a law sufficient to bind all men to obserue it, vnlesse …With rule… who presumed to violate such a custome by not obseruing that thing, the very inueterateinveterate obseruation whereof was a law sufficient to bind all men to obserue it, vnlesse …Richard Hooker · The Laws of Ecclesiastical Polity · p. 103 · Open in the reader
Printed… first, because their disgrace is common and publique, by reason of the spitefull and inueterateinveterate malice of the Serpent and his …eed, whereby it commeth to passe, that the …With rule… first, because their disgrace is common and publique, by reason of the spitefull and inueterateinveterate malice of the Serpent and his …eed, whereby it commeth to passe, that the …William Perkins · Predestination · Open in the reader
vnmortifiedunmortifiedMorphAdorner agrees
90 changes in 44 works · 96.7% consistent (90 of 93) · reach ~98 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… a ſeruer, fulfiller, and obeyer thereof, and to haue the weapons of ſinne ſtill vnmortifiedunmortified, and fighting in him againſt righteouſneſſe (as Paul ſpeakes) is monſtrous: Thus much of …With rule… a ſeruer, fulfiller, and obeyer thereof, and to haue the weapons of ſinne ſtill vnmortifiedunmortified, and fighting in him againſt righteouſneſſe (as Paul ſpeakes) is monſtrous: Thus much of …Richard Rogers · Commentary on Judges · p. 617 · Open in the reader
Printed… theſe, my Brethren, all theſe, whateuer they may ſay and dreame of themſelues, bee vnmortifiedunmortified, and voyde of ſanctitie. And whoſoeuer amongſt you is ſuch an one, we aſſure …With rule… theſe, my Brethren, all theſe, whateuer they may ſay and dreame of themſelues, bee vnmortifiedunmortified, and voyde of ſanctitie. And whoſoeuer amongſt you is ſuch an one, we aſſure …William Whately · A Care Cloth · p. 170 · Open in the reader
vnitethunitethMorphAdorner agrees
88 changes in 60 works · 98.8% consistent (88 of 89) · reach ~94 · MorphAdorner: agree
Printed… after the luſts of men, but after the will of God. That faith which vnitethuniteth vs to Ieſus Chriſt, is a liuing faith, which liueth both to kill ſinne …With rule… after the luſts of men, but after the will of God. That faith which vnitethuniteth vs to Ieſus Chriſt, is a liuing faith, which liueth both to kill ſinne …Robert Abbot · A Hand of Fellowship to Help Keep Out Sin and Antichrist · p. 152 · Open in the reader
Printed… efficacie and vertue of Chriſts reſurrection is applied vnto vs by Gods ſpirit, which vnitethuniteth vs vnto Chriſt our head, and therefore vſually in the Scriptures this worke is …With rule… efficacie and vertue of Chriſts reſurrection is applied vnto vs by Gods ſpirit, which vnitethuniteth vs vnto Chriſt our head, and therefore vſually in the Scriptures this worke is …John Downame · The Christian Warfare Part 1 · p. 606 · Open in the reader
aggrauationaggravationMorphAdorner agrees
88 changes in 52 works · 98.8% consistent (88 of 89) · reach ~94 · MorphAdorner: agree
Printed… vs, and puniſhed with death it is done vpon good reaſon: becauſe without this aggrauationaggravation of puniſhment, no man ſhould poſſeſſe his owne in peace, the baſer ſorr of …With rule… vs, and puniſhed with death it is done vpon good reaſon: becauſe without this aggrauationaggravation of puniſhment, no man ſhould poſſeſſe his owne in peace, the baſer ſorr of …John Mayer · The English Catechism Explained · p. 361 · Open in the reader
Printed… imputation of the writing of the law; that ſhall lay no more guilt or aggrauationaggravation on their conſciences, in as much as the Lord vouchſafed not that mercie vnto …With rule… imputation of the writing of the law; that ſhall lay no more guilt or aggrauationaggravation on their conſciences, in as much as the Lord vouchſafed not that mercie vnto …William Sclater · A Key to the Key of Scripture · p. 223 · Open in the reader
ouerrulingoverrulingMorphAdorner agrees
87 changes in 55 works · 100% consistent (87 of 87) · reach ~91 · MorphAdorner: agree
Printed… be ſober minded; graec. ſophronein: id eſt, temperantes eſſe. Now temperancie is a vertue ouerrulingoverruling all luſts, and inordinate appetites, ſubdewing them to the Lawe of God, or godly …With rule… be ſober minded; graec. ſophronein: id eſt, temperantes eſſe. Now temperancie is a vertue ouerrulingoverruling all luſts, and inordinate appetites, ſubdewing them to the Lawe of God, or godly …Thomas Granger · Commentary on Ecclesiastes · p. 312 · Open in the reader
Printed… subsisting: beeing first in order hauing all other causes vnder it, and most principall, ouerrulingoverruling all, ouerruled by none.With rule… subsisting: beeing first in order hauing all other causes vnder it, and most principall, ouerrulingoverruling all, ouerruled by none.William Perkins · Exposition of the Apostles Creed · p. 55 · Open in the reader
recouerethrecoverethMorphAdorner disagrees
87 changes in 60 works · 100% consistent (87 of 87) · reach ~91 · MorphAdorner: disagree
Printed… light begun, till it come to glorie: and as the ſame Phyſition which firſt recouerethrecovereth vs from ſome deadly lingering euill, muſt after reſtore decayed ſtrength and cleanſe all …With rule… light begun, till it come to glorie: and as the ſame Phyſition which firſt recouerethrecovereth vs from ſome deadly lingering euill, muſt after reſtore decayed ſtrength and cleanſe all …Paul Baynes · Two Treatises, The Lords Prayer, The Six Principles · p. 57 · Open in the reader
Printed… no more fauour? hath God forgotten to be mercifull? but in the ende he recouerethrecovereth himselfe out of this gulfe of temptation, saying, Yet I remember the yeares of …With rule… no more fauour? hath God forgotten to be mercifull? but in the ende he recouerethrecovereth himselfe out of this gulfe of temptation, saying, Yet I remember the yeares of …William Perkins · Exposition of the Apostles Creed · p. 243 · Open in the reader
equiuocationequivocationMorphAdorner agrees
105 changes in 54 works · 82.0% consistent (105 of 128) · reach ~134 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 82.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… ſaied / vvithovvt their approbation to vvhom yt apperteineth: he excepteth that there is an equiuocationequivocation, yt being not ſet downe by whom the election ſhould be made. Where beſide …With rule… ſaied / vvithovvt their approbation to vvhom yt apperteineth: he excepteth that there is an equiuocationequivocation, yt being not ſet downe by whom the election ſhould be made. Where beſide …Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 1 · p. CCCLXII · Open in the reader
Printed… all our contracts we muſt auoyd lying, and that which is equall vnto it, equiuocationequivocation; For the getting of treaſures by a lying tongue, is a vanity toſſed to …With rule… all our contracts we muſt auoyd lying, and that which is equall vnto it, equiuocationequivocation; For the getting of treaſures by a lying tongue, is a vanity toſſed to …John Downame · A Guide to Godliness · p. 323 · Open in the reader
depriuesdeprivesMorphAdorner agrees
87 changes in 59 works · 98.8% consistent (87 of 88) · reach ~92 · MorphAdorner: agree
Printed… Christ, and by establishing the iustice of the lawe, is comne into bondage, and depriuesdeprives herselfe of the inheritance of eternall life. Therefore it is a falshood which the …With rule… Christ, and by establishing the iustice of the lawe, is comne into bondage, and depriuesdeprives herselfe of the inheritance of eternall life. Therefore it is a falshood which the …William Perkins · Commentary on Galatians 1-5 · p. 349 · Open in the reader
PrintedSeuenteenthly, it ineuitably depriuesdeprives all Infants of saluation, who want both knowledge to discerne, and will for to …With ruleSeuenteenthly, it ineuitably depriuesdeprives all Infants of saluation, who want both knowledge to discerne, and will for to …William Prynne · The Church of Englands Antithesis to Arminianism · p. 84 · Open in the reader
remouesremovesMorphAdorner agrees
86 changes in 59 works · 100% consistent (86 of 86) · reach ~90 · MorphAdorner: agree
Printed… follow him; which bitter pill that it might be the beter digested, he wisely remouesremoves the maine barnd hinderance of enduring afflictions; namely, the loue of life, and that …With rule… follow him; which bitter pill that it might be the beter digested, he wisely remouesremoves the maine barnd hinderance of enduring afflictions; namely, the loue of life, and that …Thomas Cooper · The Worldlings Adventure · p. 1 · Open in the reader
Printed… of our ſelves) from God and his effectuall grace; for he it is that remouesremoves the firſt obſtacle (ſpoken off) which is our naturall Ignorance, by revealing his will …With rule… of our ſelves) from God and his effectuall grace; for he it is that remouesremoves the firſt obſtacle (ſpoken off) which is our naturall Ignorance, by revealing his will …Robert Jenison · Solid Comfort for Sound Christians · p. 52 · Open in the reader
dissoluethdissolvethMorphAdorner agrees
86 changes in 61 works · 100% consistent (86 of 86) · reach ~90 · MorphAdorner: agree
Printed… bodye, which he hath receyued (bicauſe it is written in Iohn, euery ſpirite that diſſoluethdissolveth the ſauiour is not of God) but we doe reſerue to eche ſubſtaunce, the …With rule… bodye, which he hath receyued (bicauſe it is written in Iohn, euery ſpirite that diſſoluethdissolveth the ſauiour is not of God) but we doe reſerue to eche ſubſtaunce, the …Robert Crowley · The Subtle Sophistry of Watsons Sermons before Queen Mary · p. 15 · Open in the reader
Printed… matrimony that did befall, our sauiour bringeth them to the first institution, and therby dissoluethdissolveth the doubts and difficulties that arose, saying, Frō the beginning it was not so …With rule… matrimony that did befall, our sauiour bringeth them to the first institution, and therby dissoluethdissolveth the doubts and difficulties that arose, saying, Frō the beginning it was not so …William Attersoll · The Badges of Christianity · p. 250 · Open in the reader
vsurpationsusurpationsMorphAdorner agrees
86 changes in 55 works · 100% consistent (86 of 86) · reach ~90 · MorphAdorner: agree
Printed… be a Traitor, and seditious and rebellious, because he dare not approve of their VsurpationsUsurpations: and when several are contending for the Government, and in a litigious Title the …With rule… be a Traitor, and seditious and rebellious, because he dare not approve of their VsurpationsUsurpations: and when several are contending for the Government, and in a litigious Title the …Richard Baxter · Directions for Weak Distempered Christians · p. 113 · Open in the reader
Printed… Generals, Excise-men, and other Officers have done; since their late Exorbitant Anti-parliamentary VsurpationsUsurpations, Innovations, Proceedings, under the disguise and Notion of the Parliament of England, without A …With rule… Generals, Excise-men, and other Officers have done; since their late Exorbitant Anti-parliamentary VsurpationsUsurpations, Innovations, Proceedings, under the disguise and Notion of the Parliament of England, without A …William Prynne · A Brief Register Calendar Part 1 · p. 446 · Open in the reader
reuiuethrevivethMorphAdorner agrees
86 changes in 66 works · 100% consistent (86 of 86) · reach ~90 · MorphAdorner: agree
Printed… in the aire till he had strangled him. Wherby they intend, that the Sunne reuiuethreviveth the Earth, signified by Antaeus & Hercules, but with his excessiue heat doth kill it …With rule… in the aire till he had strangled him. Wherby they intend, that the Sunne reuiuethreviveth the Earth, signified by Antaeus & Hercules, but with his excessiue heat doth kill it …Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 507 · Open in the reader
Printed… is a good gift of GOD, and that it delighteth bothe man and beast, reuiuethreviveth the spirits, comforteth y• hart, and maketh it redyer to serue GOD, and therfore …With rule… is a good gift of GOD, and that it delighteth bothe man and beast, reuiuethreviveth the spirits, comforteth y• hart, and maketh it redyer to serue GOD, and therfore …Philip Stubbes · The Anatomy of Abuses · Open in the reader
thieuesthievesMorphAdorner disagrees
104 changes in 45 works · 81.8% consistent (104 of 127) · reach ~133 · MorphAdorner: disagree
Puritas changed it in 81.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Ienkinson with his company trauelled from hence towards Boghar, they were assailed with forty thieuesthieves: of whome they had intelligence somewhat before, and therefore certaine holie men (for so …With rule… Ienkinson with his company trauelled from hence towards Boghar, they were assailed with forty thieuesthieves: of whome they had intelligence somewhat before, and therefore certaine holie men (for so …Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 355 · Open in the reader
Printed… out of ſinners, publicanes, and vile men: neither diſdained he to call vnto hym thieuesthieves and harlots. In all which men, what conſideration, I beſech you, was there to …With rule… out of ſinners, publicanes, and vile men: neither diſdained he to call vnto hym thieuesthieves and harlots. In all which men, what conſideration, I beſech you, was there to …Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · Open in the reader
vrbaneurbaneMorphAdorner disagrees
86 changes in 44 works · 98.8% consistent (86 of 87) · reach ~91 · MorphAdorner: disagree
Printed… short at least by 1300. yeares. If he should thus argue in the Schooles: Pope VrbaneUrbane the eighth, in the yeare of our Lord, 1633. held the Trent faith, and beleeved …With rule… short at least by 1300. yeares. If he should thus argue in the Schooles: Pope VrbaneUrbane the eighth, in the yeare of our Lord, 1633. held the Trent faith, and beleeved …Humphrey Lynde · A Case for the Spectacles · p. 130 · Open in the reader
Printed… frier hath left in writing in his booke of conformities, * in theſe words. Pope VrbaneUrbane the fift, ſwore to deſtroy our order, but he died ſhortly after: pope Bonifacius …With rule… frier hath left in writing in his booke of conformities, * in theſe words. Pope VrbaneUrbane the fift, ſwore to deſtroy our order, but he died ſhortly after: pope Bonifacius …François Hotman · The Brutish Thunderbolt · p. 290 · Open in the reader
absoluethabsolvethMorphAdorner agrees
85 changes in 53 works · 100% consistent (85 of 85) · reach ~89 · MorphAdorner: agree
Printed… may be thoght to remaine within, is notwithſtanding caſt ou…. And that therefore God abſoluethabsolveth differently from the Church; God by remitting the ſinne, & purging the ſoule from the …With rule… may be thoght to remaine within, is notwithſtanding caſt ou…. And that therefore God abſoluethabsolveth differently from the Church; God by remitting the ſinne, & purging the ſoule from the …Thomas Beard · A Retractive from the Romish Religion · p. 340 · Open in the reader
PrintedAs well he, who in the ſeate of iudgement abſoluethabsolveth the malefactor, as he which puniſheth the weldoer, committeth an hainous ſinne, which God …With ruleAs well he, who in the ſeate of iudgement abſoluethabsolveth the malefactor, as he which puniſheth the weldoer, committeth an hainous ſinne, which God …Peter Moffett · Commentary Upon Proverbs · p. 146 · Open in the reader
thovthouMorphAdorner agrees
93 changes in 32 works · 91.1% consistent (93 of 102) · reach ~118 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 91.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… buildings, or stoppeth wells, or destroyeth meats, by way of corrupting, transgresseth this law, THOVTHOU SHALT NOT CORRVPT: yet is he not to be beaten therefore, but by the …With rule… buildings, or stoppeth wells, or destroyeth meats, by way of corrupting, transgresseth this law, THOVTHOU SHALT NOT CORRVPT: yet is he not to be beaten therefore, but by the …Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 82 · Open in the reader
Printed… and servant of God, as to whom it is said heere, My sonne, feare THOVTHOU the Lord: though thou seest many other give out, and flinch for feare of …With rule… and servant of God, as to whom it is said heere, My sonne, feare THOVTHOU the Lord: though thou seest many other give out, and flinch for feare of …Henry Burton · For God and the King · p. 25 · Open in the reader
vnwiselyunwiselyMorphAdorner agrees
87 changes in 56 works · 96.6% consistent (87 of 90) · reach ~95 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… God, ye first I graunt: but in the secōd I say yt he is vnwiselyunwisely deceiued. For although Christ could neither clēse our soules with his bloud, nor appease …With rule… God, ye first I graunt: but in the secōd I say yt he is vnwiselyunwisely deceiued. For although Christ could neither clēse our soules with his bloud, nor appease …John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · Open in the reader
Printed… truth▪ yet a wiſe man would be aſhamed to ſpeak the truth fooliſhly and vnwiſelyunwisely when it ſhould doe harme, and no good, and he would conſider that a …With rule… truth▪ yet a wiſe man would be aſhamed to ſpeak the truth fooliſhly and vnwiſelyunwisely when it ſhould doe harme, and no good, and he would conſider that a …John Dod · A Bright Star which Leadeth Wise Men to our Lord Jesus Christ · Open in the reader
reuersereverseMorphAdorner agrees
86 changes in 66 works · 97.7% consistent (86 of 88) · reach ~92 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… for Doomes-day he is secure; for he hopes he has a tricke to reuersereverse iudgement.With rule… for Doomes-day he is secure; for he hopes he has a tricke to reuersereverse iudgement.John Earle · Micro-Cosmography · Open in the reader
Printed… the Almightie, that would not ſuffer ſuch faith to be fruſtrate, that would rather reuerſereverse the lawes of nature, in returning a gueſt from heauen, and raiſing a corps …With rule… the Almightie, that would not ſuffer ſuch faith to be fruſtrate, that would rather reuerſereverse the lawes of nature, in returning a gueſt from heauen, and raiſing a corps …Joseph Hall · History of the Old Testament Volume 7 · p. 426 · Open in the reader
trauailethtravailethMorphAdorner agrees
85 changes in 50 works · 98.8% consistent (85 of 86) · reach ~90 · MorphAdorner: agree
Printed… the earth, the malice of man is great, and miſchiefe being once conceiued, he trauailethtravaileth to bring her foorth, neither is he pleaſed, vntill he be eaſed: whoſe wood …With rule… the earth, the malice of man is great, and miſchiefe being once conceiued, he trauailethtravaileth to bring her foorth, neither is he pleaſed, vntill he be eaſed: whoſe wood …John Carpenter · Remember Lots Wife · Open in the reader
Printed… his folding of his hands together, pouerty ſhould come vpon him as one that trauailethtravaileth, who ſtill approcheth though hee commeth but ſlowly, and his want like an armed …With rule… his folding of his hands together, pouerty ſhould come vpon him as one that trauailethtravaileth, who ſtill approcheth though hee commeth but ſlowly, and his want like an armed …John Downame · A Guide to Godliness · p. 375 · Open in the reader
vnformedunformedMorphAdorner agrees
84 changes in 32 works · 100% consistent (84 of 84) · reach ~88 · MorphAdorner: agree
Printed… possibly hold out. Vntimely fruits, children that come before their time, are vnshapen, and vnformedunformed children, and doe not liue. So are these temporaries, whose graces come out of …With rule… possibly hold out. Vntimely fruits, children that come before their time, are vnshapen, and vnformedunformed children, and doe not liue. So are these temporaries, whose graces come out of …Daniel Dyke · The Mystery of Self-Deceiving · p. 85 · Open in the reader
Printed… vntyll this ſpirite procedeing from them boeth, dyd mone vpon the walte depe or vnformedunformed waters.With rule… vntyll this ſpirite procedeing from them boeth, dyd mone vpon the walte depe or vnformedunformed waters.Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. xlv · Open in the reader
comparatiuecomparativeMorphAdorner agrees
93 changes in 57 works · 89.4% consistent (93 of 104) · reach ~109 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 89.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… a taste? Is that ioy and that glory but a comparatiuecomparative glory and a comparatiuecomparative ioy? not such in it selfe, but such in comparison of the ioilesnesse and …With rule… a taste? Is that ioy and that glory but a comparatiuecomparative glory and a comparatiuecomparative ioy? not such in it selfe, but such in comparison of the ioilesnesse and …John Donne · Devotions Upon Emergent Occasions · p. 419 · Open in the reader
Printed… is (in a word) to obey the will of the Lord, according to that comparatiuecomparative ſpeech, where we ſee, that to pleaſe the Lord, is to obey the will …With rule… is (in a word) to obey the will of the Lord, according to that comparatiuecomparative ſpeech, where we ſee, that to pleaſe the Lord, is to obey the will …Edward Elton · Exposition of Colossians · p. 108 · Open in the reader
vnreuengedunrevengedMorphAdorner agrees
83 changes in 51 works · 100% consistent (83 of 83) · reach ~87 · MorphAdorner: agree
Printed… lay not this to their charge; yet the Lords iuſtice will not ſuffer thee vnreuengedunrevenged: the Lord ſhal take them that oppreſſe thee, and throw them into hell, if …With rule… lay not this to their charge; yet the Lords iuſtice will not ſuffer thee vnreuengedunrevenged: the Lord ſhal take them that oppreſſe thee, and throw them into hell, if …Robert Rollock · Lectures Upon Colossians · p. 367 · Open in the reader
Printed… seueritie of God: for this goodnesse cannot suffer euill and sinne in the impenitent vnreuengedunrevenged: it cannot suffer the good and bad to be alwaies mingled together, no more …With rule… seueritie of God: for this goodnesse cannot suffer euill and sinne in the impenitent vnreuengedunrevenged: it cannot suffer the good and bad to be alwaies mingled together, no more …Thomas Taylor · Commentary on Titus · p. 624 · Open in the reader
inuertedinvertedMorphAdorner agrees
83 changes in 61 works · 100% consistent (83 of 83) · reach ~87 · MorphAdorner: agree
Printed… of their owne many words without equiuocation. But Mutatis mutandis the prophecie ſhal be inuertedinverted vpon themſelues: as is in part alreadie: Magnified be the name of God therefore.With rule… of their owne many words without equiuocation. But Mutatis mutandis the prophecie ſhal be inuertedinverted vpon themſelues: as is in part alreadie: Magnified be the name of God therefore.William Hubbock · Great Britains Resurrection · Open in the reader
Printed… and the courſe of nature, the order ſet downe by God himſelfe ſhoulde bee inuertedinverted. But to ſee a horſe runne apace vpon the grounde, to ſee deepe …ſnowes …With rule… and the courſe of nature, the order ſet downe by God himſelfe ſhoulde bee inuertedinverted. But to ſee a horſe runne apace vpon the grounde, to ſee deepe …ſnowes …Oliver Pigg · Treatise on 1 Peter 4 · Open in the reader