Rules
All candidates
Waiting for reviewu / vCandidate #1093 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vndauntedundaunted

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it
94 times in 63 works
Consistency
96.9% (94 of 97)
Reach if approved
~102 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: undaunted
Matches
Exact word, any case
In our text
97 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (94 changes in 63 works, 96.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 94)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … it be poſsible, let this cup paſſe from me. By ſo much the more vndauntedundaunted is he, when that ſoule-affliction of his is ouer, to meet his aduerſaries …
    With rule
    … it be poſsible, let this cup paſſe from me. By ſo much the more vndauntedundaunted is he, when that ſoule-affliction of his is ouer, to meet his aduerſaries …

    Samuel Smith · The Ethiopian Eunuchs Conversion · p. 291 · Open in the reader

  2. Printed
    Thy Royall brow vndauntedundaunted to behold:
    With rule
    Thy Royall brow vndauntedundaunted to behold:

    George Wither · A Satire · Open in the reader

  3. Printed
    … for the truth, or to reprooue sinne, it is an excellent grace to bee vndauntedundaunted, and free from s…ruile feares or flattery. To giue place to wicked men …
    With rule
    … for the truth, or to reprooue sinne, it is an excellent grace to bee vndauntedundaunted, and free from s…ruile feares or flattery. To giue place to wicked men …

    Nicholas Byfield · The Marrow of the Oracles of God · p. 599 · Open in the reader

  4. Printed
    … ſtomach and courage in them, and therefore they doubt not but they ſhall ſtand vndauntedundaunted and vnappalled in the midſt of all extremities.
    With rule
    … ſtomach and courage in them, and therefore they doubt not but they ſhall ſtand vndauntedundaunted and vnappalled in the midſt of all extremities.

    John Dod · Three Godly and Fruitful Sermons · p. 92 · Open in the reader

  5. Printed
    … what they liſted, becauſe there was then no King in Iſrael. Of ſuch an vndauntedundaunted ſpirit was Ehud, in ſetting vpon Eglon; Gideon, in deſtroying Baals altar; Eliah, in …
    With rule
    … what they liſted, becauſe there was then no King in Iſrael. Of ſuch an vndauntedundaunted ſpirit was Ehud, in ſetting vpon Eglon; Gideon, in deſtroying Baals altar; Eliah, in …

    Richard Bernard · Ruths Recompense · p. 138 · Open in the reader

  6. Printed
    … from the wrath of the lambe. Giue me the moſt inſolent ſpirit, the moſt vndauntedundaunted ſoule, that now breathes vnder the cope of Heauen, who now feares not any …
    With rule
    … from the wrath of the lambe. Giue me the moſt inſolent ſpirit, the moſt vndauntedundaunted ſoule, that now breathes vnder the cope of Heauen, who now feares not any …

    William Tipping · A Discourse of Eternity · p. 36 · Open in the reader

  7. Printed
    … our feet ſhod with the preparation of the Goſpell of peace: which is an vndauntedundaunted and ready minde to make a conſtant profeſſion of the Goſpell in all places …
    With rule
    … our feet ſhod with the preparation of the Goſpell of peace: which is an vndauntedundaunted and ready minde to make a conſtant profeſſion of the Goſpell in all places …

    William Gouge · Exposition on John 5 · p. 167 · Open in the reader

  8. Printed
    … that which hee feared: whereas weake men haue beene vnder cruell tormentors hands with vndauntedundaunted courage to the aſtoniſhment of the beholders. Now there is no Chriſtian but will …
    With rule
    … that which hee feared: whereas weake men haue beene vnder cruell tormentors hands with vndauntedundaunted courage to the aſtoniſhment of the beholders. Now there is no Chriſtian but will …

    John Mayer · The English Catechism Explained · p. 61 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Nobles A03850

  • Printed
    VndauntedUndaunted to eche chaunge that chaunce may bryng
    With rule
    VndauntedUndaunted to eche chaunge that chaunce may bryng

    Laurence Humphrey · The Nobles · Open in the reader