Waiting for reviewu / vCandidate #19573 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

aggrauationaggravation

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 88 times in 52 works
Consistency: 98.8% (88 of 89)
Reach if approved: ~94 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: aggravation
Matches: Exact word, any case
In our text: 89 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (88 changes in 52 works, 98.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 88)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… vs, and puniſhed with death it is done vpon good reaſon: becauſe without this aggrauationaggravation of puniſhment, no man ſhould poſſeſſe his owne in peace, the baſer ſorr of …
With rule
… vs, and puniſhed with death it is done vpon good reaſon: becauſe without this aggrauationaggravation of puniſhment, no man ſhould poſſeſſe his owne in peace, the baſer ſorr of …
John Mayer · The English Catechism Explained · p. 361 · Open in the reader
Printed
… imputation of the writing of the law; that ſhall lay no more guilt or aggrauationaggravation on their conſciences, in as much as the Lord vouchſafed not that mercie vnto …
With rule
… imputation of the writing of the law; that ſhall lay no more guilt or aggrauationaggravation on their conſciences, in as much as the Lord vouchſafed not that mercie vnto …
William Sclater · A Key to the Key of Scripture · p. 223 · Open in the reader
Printed
… to all other Iobs miseries and calamities, this was no small addition, no small aggrauationaggravation. For as Iob saith, To him that is afflicted pitty should be shewed of …
With rule
… to all other Iobs miseries and calamities, this was no small addition, no small aggrauationaggravation. For as Iob saith, To him that is afflicted pitty should be shewed of …
Henry Burton · Conflicts and Comforts of Conscience · p. 203 · Open in the reader
Printed
… an Hebrew, and the worſhipper of the true God, this rather tendeth to the aggrauationaggravation of the crime or offence: then to any pretēce or coulor of excuſation. For …
With rule
… an Hebrew, and the worſhipper of the true God, this rather tendeth to the aggrauationaggravation of the crime or offence: then to any pretēce or coulor of excuſation. For …
John Calvin · Daily Sermons Upon Jonah · p. 19 · Open in the reader
Printed
… which is lewd in his waies, deſpiſeth him, nay yet more for the greater aggrauationaggravation of the ſinne that hee is a deſpiſer, or deſpiſing of him, which is …
With rule
… which is lewd in his waies, deſpiſeth him, nay yet more for the greater aggrauationaggravation of the ſinne that hee is a deſpiſer, or deſpiſing of him, which is …
John Dod · Exposition of Proverbs 13-14 · p. 81 · Open in the reader
Printed
… all Chriſtians, and yet themſelues neuer care to practiſe them. It is a fearefull aggrauationaggravation of the ſinne of teachers, when they teach that to others which they themſelues …
With rule
… all Chriſtians, and yet themſelues neuer care to practiſe them. It is a fearefull aggrauationaggravation of the ſinne of teachers, when they teach that to others which they themſelues …
Edward Elton · The Triumph of a True Christian Described · p. 280 · Open in the reader
Printed
… Register, that reades ouer the long booke of his offences; and after a terrible aggrauationaggravation of their heynousnes, tells him his penance, direfull and intollerable; and that Coneordat cum …
With rule
… Register, that reades ouer the long booke of his offences; and after a terrible aggrauationaggravation of their heynousnes, tells him his penance, direfull and intollerable; and that Coneordat cum …
Thomas Adams · The Black Devil · p. 75 · Open in the reader
Printed
… Sonne of Man) in a contrary ſence, not in way of extenuation, but of aggrauationaggravation: whereunto it tendeth, if this title bee taken as ſetting forth on the one …
With rule
… Sonne of Man) in a contrary ſence, not in way of extenuation, but of aggrauationaggravation: whereunto it tendeth, if this title bee taken as ſetting forth on the one …
William Gouge · The Whole Armor of God · p. 592 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.