Waiting for reviewu / vCandidate #727 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

perseueredpersevered

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 90 times in 59 works
Consistency: 100% (90 of 90)
Reach if approved: ~95 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: persevered
Matches: Exact word, any case
In our text: 90 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (90 changes in 59 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 90)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… of Caesarca: because these two vnder this persecution had susteined great afflictions, and constantly perseueredpersevered in the true faith. No persecution was more violent, no persecution endured shorter time …
With rule
… of Caesarca: because these two vnder this persecution had susteined great afflictions, and constantly perseueredpersevered in the true faith. No persecution was more violent, no persecution endured shorter time …
Patrick Simson · The History of the Church Since the Days of Christ · p. 34 · Open in the reader
Printed
… punishments vpon such as were disobedient, and executeth the same vpon those that haue perseueredpersevered in obedience of the Romish sea, as though in so doing she outraged wrongfully …
With rule
… punishments vpon such as were disobedient, and executeth the same vpon those that haue perseueredpersevered in obedience of the Romish sea, as though in so doing she outraged wrongfully …
Henrich Bullinger · Confutation of the Popes Bull · p. 60 · Open in the reader
Printed
… ſee, that his conſtancy was not lyke a puft of winde, but that he perſeueredpersevered therein. For although his troubles conteined, that he was as it were in a …
With rule
… ſee, that his conſtancy was not lyke a puft of winde, but that he perſeueredpersevered therein. For although his troubles conteined, that he was as it were in a …
John Calvin · Twenty-Two Sermons on Psalm 119 · p. 96 · Open in the reader
Printed
… make fortunate Dauid, but alſo for his ſake fauored his poſterity. For the kyngdome perſeueredpersevered in his famely y^e ſpace of .400. yeares. But as touching eternall life, neither ſhall …
With rule
… make fortunate Dauid, but alſo for his ſake fauored his poſterity. For the kyngdome perſeueredpersevered in his famely y^e ſpace of .400. yeares. But as touching eternall life, neither ſhall …
Peter Martyr Vermigli · Commentaries · p. 182 · Open in the reader
Printed
… accompanied them in that godly felowſhip. And to be briefe both Apoſtles and people perſeueredpersevered together in prayer, in gladnes, and in ſinglenes of heart. Marke this manner of …
With rule
… accompanied them in that godly felowſhip. And to be briefe both Apoſtles and people perſeueredpersevered together in prayer, in gladnes, and in ſinglenes of heart. Marke this manner of …
Peter Martyr Vermigli · The Use and Abuse of Dancing · Open in the reader
Printed
… it is manifest, how they hearing that sermon first receiued the doctrine, and after perseueredpersevered in the practise of the same. Briefely therefore three thinges are here to bee …
With rule
… it is manifest, how they hearing that sermon first receiued the doctrine, and after perseueredpersevered in the practise of the same. Briefely therefore three thinges are here to bee …
Richard Greenham · Two Treatises Comforting an Afflicted Conscience · p. 173 · Open in the reader
Printed
… For if euer they had beene pertakers of either in truth, they would haue perſeueredpersevered in both vnto the end: and where the one is vtterly wanting, the other …
With rule
… For if euer they had beene pertakers of either in truth, they would haue perſeueredpersevered in both vnto the end: and where the one is vtterly wanting, the other …
John Ball · A Treatise of Faith · p. 50 · Open in the reader
Printed
… discharged, but Iohn Castellane was kept still Prisoner, and most cruelly handled, but hee perseueredpersevered very constant in the saide Doctrine: so they proceeded to the disgrading and cond …
With rule
… discharged, but Iohn Castellane was kept still Prisoner, and most cruelly handled, but hee perseueredpersevered very constant in the saide Doctrine: so they proceeded to the disgrading and cond …
John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 164 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.