Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
i / j (309)
i standing for j: Iesus → Jesus, iudge → judge.
219 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 559,717 places across the corpus.
iealousjealousMorphAdorner agrees
595 changes in 275 works · 85.8% consistent (595 of 693) · reach ~728 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 85.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… not to breake: for the Lord their God is a consuming fire, and a iealousjealous God, vers. 14. to the end of the 24.With rule… not to breake: for the Lord their God is a consuming fire, and a iealousjealous God, vers. 14. to the end of the 24.James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 125 · Open in the reader
Printed3. To be iealousjealous ouer our ſelues, fearing leſt at any time wee ſhould be ouercome by any …With rule3. To be iealousjealous ouer our ſelues, fearing leſt at any time wee ſhould be ouercome by any …William Gouge · A Guide to Go to God · p. 271 · Open in the reader
494 changes in 199 works · 99.6% consistent (494 of 496) · reach ~522 · MorphAdorner: unknown
Printed… by carnall forgetfulneſſe, or come vpon vs vnlooked for, as Iehu furiouſly came vpon IehoramJehoram, 2. King. 9.23.24. bee made with al ſpeed to his charet, thinking to flie, but the …With rule… by carnall forgetfulneſſe, or come vpon vs vnlooked for, as Iehu furiouſly came vpon IehoramJehoram, 2. King. 9.23.24. bee made with al ſpeed to his charet, thinking to flie, but the …Robert Horne · Life and Death · p. 95 · Open in the reader
Printed… deemed to haue a power of effecting or foreſhewing things belowe: as Iacob and IehoramJehoram were made Idols when there was giuen to the one a power to giue …With rule… deemed to haue a power of effecting or foreſhewing things belowe: as Iacob and IehoramJehoram were made Idols when there was giuen to the one a power to giue …Robert Parker · Against Symbolizing with Antichrist in Ceremonies · p. 4 · Open in the reader
reiectethrejectethMorphAdorner disagrees
487 changes in 222 works · 99.8% consistent (487 of 488) · reach ~513 · MorphAdorner: disagree
Printed… This laſt opinion that the ſoules deceaſed were vnder the earth Ci… heere flatly reiectethrejecteth.2. I note in hi… that although he reiected this olde fab… lous opinion of …With rule… This laſt opinion that the ſoules deceaſed were vnder the earth Ci… heere flatly reiectethrejecteth.2. I note in hi… that although he reiected this olde fab… lous opinion of …Henry Jacob · The Sufferings and Victory of Christ in the Work of Redemption · p. 105 · Open in the reader
Printed… ſeeketh righteouſnes without Chriſt, either by workes, merites, ſatiſfactions, afflictions, or by the law, reiectethrejecteth the grace of God and deſpiſeth the death of Chriſt, whatſoeuer he proteſteth with …With rule… ſeeketh righteouſnes without Chriſt, either by workes, merites, ſatiſfactions, afflictions, or by the law, reiectethrejecteth the grace of God and deſpiſeth the death of Chriſt, whatſoeuer he proteſteth with …Martin Luther · Commentary on Galatians · p. 87 · Open in the reader
reiectionrejectionMorphAdorner agrees
478 changes in 159 works · 100% consistent (478 of 478) · reach ~502 · MorphAdorner: agree
Printed… in priſon, and yee did not releeue mee. There is a Reaſon of their ReiectionRejection. Oh then how fearefull will their caſe be, againſt whom the Iudge may thus …With rule… in priſon, and yee did not releeue mee. There is a Reaſon of their ReiectionRejection. Oh then how fearefull will their caſe be, againſt whom the Iudge may thus …Nehemiah Rogers · A Strange Vineyard in Palestine · p. 312 · Open in the reader
Printed… as in Dauids adulterie and murther, &c. groſſe fals, and ſuch as deſerued vtter reiectionrejection from Gods loue, yet through Gods pardoning mercy, no ſeparating ſinnes: ſecondly, ſuch as …With rule… as in Dauids adulterie and murther, &c. groſſe fals, and ſuch as deſerued vtter reiectionrejection from Gods loue, yet through Gods pardoning mercy, no ſeparating ſinnes: ſecondly, ſuch as …William Sclater · A Key to the Key of Scripture · p. 298 · Open in the reader
iudithjudithMorphAdorner agrees
431 changes in 162 works · 100% consistent (431 of 431) · reach ~453 · MorphAdorner: agree
Printed… the redde ſea. When Dauid had ouercome Goliah, the women of Iſrael daunced. When IudithJudith returned from the ſlaughter of Holophernes, the wiues of Bethulia daunced. Dauid alſo leaped …With rule… the redde ſea. When Dauid had ouercome Goliah, the women of Iſrael daunced. When IudithJudith returned from the ſlaughter of Holophernes, the wiues of Bethulia daunced. Dauid alſo leaped …Jean Taffin · The Amendment of Life · p. 246 · Open in the reader
Printed… bring him lowe. Preprio gladio iugulabitur. Her owne ſword ſhall cut her throate, as IudithJudith did Olifernes with his owne. Will you haue any more? then woe to the …With rule… bring him lowe. Preprio gladio iugulabitur. Her owne ſword ſhall cut her throate, as IudithJudith did Olifernes with his owne. Will you haue any more? then woe to the …William Whately · The View and Downfall of Pride · p. 76 · Open in the reader
adiudgedadjudgedMorphAdorner agrees
430 changes in 208 works · 99.5% consistent (430 of 432) · reach ~454 · MorphAdorner: agree
Printed… the Iewes, Act. 24. or that they should not thinke ill of thē, which are adiudgedadjudged Heretikes by true Christians, but that they should no more regard yt slanderous and …With rule… the Iewes, Act. 24. or that they should not thinke ill of thē, which are adiudgedadjudged Heretikes by true Christians, but that they should no more regard yt slanderous and …William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 9 · Open in the reader
Printed… decrees of a partiall Iudge may out liue him: euen so long as the adiudgedadjudged inheritance remaines with the wrongfull possessor. The decrees of diuerse Popes; as in curtalling …With rule… decrees of a partiall Iudge may out liue him: euen so long as the adiudgedadjudged inheritance remaines with the wrongfull possessor. The decrees of diuerse Popes; as in curtalling …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 317 · Open in the reader
422 changes in 71 works · 100% consistent (422 of 422) · reach ~443 · MorphAdorner: unknown
Printed… affected with it, as the moſt beautiful ſight that ever was. Read ij. Tit. 13. xiijxiii. Mat. 43. And St. Luke, I told you before, mentions a threefold glory wherein He …With rule… affected with it, as the moſt beautiful ſight that ever was. Read ij. Tit. 13. xiijxiii. Mat. 43. And St. Luke, I told you before, mentions a threefold glory wherein He …Simon Patrick · The Glorious Epiphany with the Devout Christians Love · p. 74 · Open in the reader
Printed… CHIVALRIE; Set forth in A SERMON Preached before the ARTILLERY Company of LONDON, Iune xiijxiii. 1626. By WILLIAM GOVGE, B. of Diuinity and Preacher of Gods Word, in Black-frier's …With rule… CHIVALRIE; Set forth in A SERMON Preached before the ARTILLERY Company of LONDON, Iune xiijxiii. 1626. By WILLIAM GOVGE, B. of Diuinity and Preacher of Gods Word, in Black-frier's …William Gouge · The Dignity of Chivalry · Open in the reader
obiectethobjectethMorphAdorner agrees
415 changes in 123 works · 100% consistent (415 of 415) · reach ~436 · MorphAdorner: agree
Printed… this his erroneous conscience, (as he nameth it) without mortally sinning or no? Hee obiectethobjecteth after his maner, first, the Lawe of GOD, which forbidding fornication and …, bindeth strenglyer …With rule… this his erroneous conscience, (as he nameth it) without mortally sinning or no? Hee obiectethobjecteth after his maner, first, the Lawe of GOD, which forbidding fornication and …, bindeth strenglyer …Perceval Wiburn · Reproof of Howlets Untimely Shrieking · p. 58 · Open in the reader
Printed… not hee be counted a shamelesse man, that in the same place, where he obiectethobjecteth a fault to another, committeth the same himselfe? But this he doth: for whereas …With rule… not hee be counted a shamelesse man, that in the same place, where he obiectethobjecteth a fault to another, committeth the same himselfe? But this he doth: for whereas …Andrew Willet · Discovery of a False Detection · p. 180 · Open in the reader
iacobusjacobusMorphAdorner agrees
414 changes in 167 works · 98.3% consistent (414 of 421) · reach ~443 · MorphAdorner: agree
Printed… no otherwiſe dwell in him, than in other men, yea than in other creatures. IacobusJacobus Andreas in thoſe his Theſis or propoſitions, by which he blowed to the field …With rule… no otherwiſe dwell in him, than in other men, yea than in other creatures. IacobusJacobus Andreas in thoſe his Theſis or propoſitions, by which he blowed to the field …Theodore Beza · Two Sermons and The Lords Supper · p. 15 · Open in the reader
Printed… And that they doe this, their owne words and opinions witneſſe; as Brentius, and IacobusJacobus Andraeas, and others of them in their writings. Whence wee conclude, that the Vbiquitaries …With rule… And that they doe this, their owne words and opinions witneſſe; as Brentius, and IacobusJacobus Andraeas, and others of them in their writings. Whence wee conclude, that the Vbiquitaries …Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion 2 · p. 788 · Open in the reader
iustinusjustinusMorphAdorner agrees
390 changes in 111 works · 99.2% consistent (390 of 393) · reach ~413 · MorphAdorner: agree
Printed… it were to be wiſhed, that they knew and would imitate the modeſtie of IuſtinusJustinus Martir in his conference with Tripho, and of Cyprian in his epiſtles to Quirinum …With rule… it were to be wiſhed, that they knew and would imitate the modeſtie of IuſtinusJustinus Martir in his conference with Tripho, and of Cyprian in his epiſtles to Quirinum …Thomas Sparke · Brotherly Persuasion to Unity and Uniformity · p. 44 · Open in the reader
Printed… alſo men famous and notable in the church, & of great antiquity, as Papias, Ireneus, IuſtinusJustinus Martir, Ʋictorinus, Lactantius, Tertullian, and a great many other famous eccleſiaſticall writers, whō I …With rule… alſo men famous and notable in the church, & of great antiquity, as Papias, Ireneus, IuſtinusJustinus Martir, Ʋictorinus, Lactantius, Tertullian, and a great many other famous eccleſiaſticall writers, whō I …Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · Open in the reader
deiecteddejectedMorphAdorner agrees
383 changes in 176 works · 99.4% consistent (383 of 385) · reach ~405 · MorphAdorner: agree
Printed… owne moſt willing purpoſe he offered him ſelfe: yea that he ſhould be ſo deiecteddejected in mind only for his bodily ſtripes inflicted by the Iewes, God forbid we …With rule… owne moſt willing purpoſe he offered him ſelfe: yea that he ſhould be ſo deiecteddejected in mind only for his bodily ſtripes inflicted by the Iewes, God forbid we …Henry Jacob · The Sufferings and Victory of Christ in the Work of Redemption · p. 59 · Open in the reader
Printed… that the Emperour should die before Saint Peters day next, and should be so deiecteddejected, that he should not be able to gather together aboue sixe knights, and that …With rule… that the Emperour should die before Saint Peters day next, and should be so deiecteddejected, that he should not be able to gather together aboue sixe knights, and that …John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 46 · Open in the reader
coniecturesconjecturesMorphAdorner agrees
380 changes in 190 works · 98.9% consistent (380 of 384) · reach ~403 · MorphAdorner: agree
Printed… the meaning of it, we are not to ſeek far, neither to goe by coniecturesconjectures, for Chriſt himſelfe doth expound and interpret euery part of it a little after …With rule… the meaning of it, we are not to ſeek far, neither to goe by coniecturesconjectures, for Chriſt himſelfe doth expound and interpret euery part of it a little after …George Gifford · Sermons Upon Divers Texts · p. 7 · Open in the reader
Printed… Eſau, brother vnto Iacob, the ſonnes of Iſaac. It is like by all good coniecturesconjectures, that he liued about the time the Church of God was in Egypt.With rule… Eſau, brother vnto Iacob, the ſonnes of Iſaac. It is like by all good coniecturesconjectures, that he liued about the time the Church of God was in Egypt.Henry Holland · The Christian Exercise of Fasting · p. 123 · Open in the reader
abiectabjectMorphAdorner agrees
365 changes in 190 works · 97.5% consistent (365 of 374) · reach ~393 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… congregations to him selfe, seuered from the churche. Also he perswaded certaine obscure and abiectabject byshops, to chose him bishop secretly in a corner. And so he was created …With rule… congregations to him selfe, seuered from the churche. Also he perswaded certaine obscure and abiectabject byshops, to chose him bishop secretly in a corner. And so he was created …John Bale · The Pageant of Popes · Open in the reader
Printed… Lyke as on the other side the Iewes which for their sinnes be now abiectabject, in vaine should they either wil or rōne without it pleased God to extend …With rule… Lyke as on the other side the Iewes which for their sinnes be now abiectabject, in vaine should they either wil or rōne without it pleased God to extend …John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 147 · Open in the reader
vjviMorphAdorner disagrees
339 changes in 58 works · 100% consistent (339 of 339) · reach ~356 · MorphAdorner: disagree
Printed… decrees of both these notable assemblies, were thought worthy to be confirmed by the vjvi. generall Councell holden at Constantinople: then are our ministers in the ruffe of their …With rule… decrees of both these notable assemblies, were thought worthy to be confirmed by the vjvi. generall Councell holden at Constantinople: then are our ministers in the ruffe of their …William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 256 · Open in the reader
Printed… will fall out, if the touch be without, as here: For, by the 9 e vjvi, e a and i a, are greater than i e. But e o and …With rule… will fall out, if the touch be without, as here: For, by the 9 e vjvi, e a and i a, are greater than i e. But e o and …Petrus Ramus · The Way to Geometry · p. 200 · Open in the reader
343 changes in 86 works · 98.2% consistent (343 of 349) · reach ~367 · MorphAdorner: unknown
Printed5. JfIf any reteine an idol baptisme, &c. and presume to come to the Lords table …With rule5. JfIf any reteine an idol baptisme, &c. and presume to come to the Lords table …Henry Ainsworth · A Reply to a Pretended Christians Plea for the Church of Rome · p. 127 · Open in the reader
Printed… comfortable, that it may well overweigh all the anger wrath and diſpleaſure of men. JfIf God favour you no matter who hateth you, and this all Gods people may …With rule… comfortable, that it may well overweigh all the anger wrath and diſpleaſure of men. JfIf God favour you no matter who hateth you, and this all Gods people may …William Whately · Prototypes · p. 76 · Open in the reader
subiectedsubjectedMorphAdorner agrees
335 changes in 172 works · 99.7% consistent (335 of 336) · reach ~353 · MorphAdorner: agree
Printed… owne chamber, for which he was iustly conuicted; wherefore he went beyond Sea, and subiectedsubjected himselfe vnto the Pope, and vpon conference with certaine Iesuits, he conceiued his detestable …With rule… owne chamber, for which he was iustly conuicted; wherefore he went beyond Sea, and subiectedsubjected himselfe vnto the Pope, and vpon conference with certaine Iesuits, he conceiued his detestable …John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 398 · Open in the reader
Printed… necessarie parts of Gods worshippe, and means of their saluation. In Conscience: because they subiectedsubjected their consciences to them. In affection, because they placed part of their affiance in …With rule… necessarie parts of Gods worshippe, and means of their saluation. In Conscience: because they subiectedsubjected their consciences to them. In affection, because they placed part of their affiance in …William Perkins · Commentary on Galatians 1-5 · p. 310 · Open in the reader
iotjotMorphAdorner agrees
345 changes in 198 works · 96.6% consistent (345 of 357) · reach ~375 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… and I may often ſpend words idly, but the holy ſpirit cannot waſte one iotjot or ſillable. The cauſe of this repetition is: Paul cannot forget the thing that …With rule… and I may often ſpend words idly, but the holy ſpirit cannot waſte one iotjot or ſillable. The cauſe of this repetition is: Paul cannot forget the thing that …Robert Rollock · Lectures Upon Colossians · p. 187 · Open in the reader
Printed… in Iesus Chrst are yea & amen; that though heauē & earth shall passe. yet on… iotjot or title thereof shall neuer passe. For that which the Father hath in times …With rule… in Iesus Chrst are yea & amen; that though heauē & earth shall passe. yet on… iotjot or title thereof shall neuer passe. For that which the Father hath in times …James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 23 · Open in the reader
iessejesseMorphAdorner disagrees
324 changes in 191 works · 97.3% consistent (324 of 333) · reach ~350 · MorphAdorner: disagree
Puritas changed it in 97.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedOf Abraham, Yſac, Iacob, nor IeſſeJesse,With ruleOf Abraham, Yſac, Iacob, nor IeſſeJesse,David Lindsay · Works · Open in the reader
Printed… bondmā. But the Lord answered that it was not he, vntil seuen sons of IesseJesse were passed by, & the pro? phet was fain to aske whether he had any …With rule… bondmā. But the Lord answered that it was not he, vntil seuen sons of IesseJesse were passed by, & the pro? phet was fain to aske whether he had any …Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · p. 131 · Open in the reader
iezebeljezebelMorphAdorner agrees
315 changes in 116 works · 98.7% consistent (315 of 319) · reach ~335 · MorphAdorner: agree
Printed… to evil men, which may be Instruments of their Lust, so Abimelech Iudg 9. 4. so IezebelJezebel, 1 Kings 21. 10. so in Neh. 8. 15. Vers 11, The dog feeling his stomack surcharged, goes to the …With rule… to evil men, which may be Instruments of their Lust, so Abimelech Iudg 9. 4. so IezebelJezebel, 1 Kings 21. 10. so in Neh. 8. 15. Vers 11, The dog feeling his stomack surcharged, goes to the …Hugh Binning · A Useful Case of Conscience · p. 47 · Open in the reader
Printed… to hear: This is condemned in the Church of Thyatira, that the Officers suffered IezebelJezebel to teach, and that the people, who are there called Christ's servants, did countenance …With rule… to hear: This is condemned in the Church of Thyatira, that the Officers suffered IezebelJezebel to teach, and that the people, who are there called Christ's servants, did countenance …James Durham · The Dying Mans Testament to the Church of Scotland · p. 184 · Open in the reader
iudgmentsjudgmentsMorphAdorner agrees
600 changes in 276 works · 50.8% consistent (600 of 1,179) · reach ~1,242 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 50.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… beene able to iuſtifie, and would by all meanes poſſible haue ſubſcribed vnto their iudgmentsjudgments, cōceiued of me herein, and withall would haue applyed to nothing more willingly, than …With rule… beene able to iuſtifie, and would by all meanes poſſible haue ſubſcribed vnto their iudgmentsjudgments, cōceiued of me herein, and withall would haue applyed to nothing more willingly, than …Martin Luther · The Liberty of a Christian · Open in the reader
Printed… mercies, and haue not beene drawen neerer vnto thee: in the neglect of thy iudgmentsjudgments, and fatherlie chaſticements, partly vpon others, and partlie vpon our ſelues, and haue not …With rule… mercies, and haue not beene drawen neerer vnto thee: in the neglect of thy iudgmentsjudgments, and fatherlie chaſticements, partly vpon others, and partlie vpon our ſelues, and haue not …Thomas Newhouse · Sermon in Norwich · Open in the reader
caietancajetanMorphAdorner disagrees
297 changes in 78 works · 99.3% consistent (297 of 299) · reach ~314 · MorphAdorner: disagree
Printed… of Purgatory which is not: as alſo the chiefe interpreters of the Romiſh Church CaietanCajetan, Lyra, and the ordinary Gloſſe, doe not by this paſſage mean Purgatory. S. Auguſtine …With rule… of Purgatory which is not: as alſo the chiefe interpreters of the Romiſh Church CaietanCajetan, Lyra, and the ordinary Gloſſe, doe not by this paſſage mean Purgatory. S. Auguſtine …Peter du Moulin Jr · The Waters of Shiloh to Quench the Fire of Purgatory · p. 281 · Open in the reader
PrintedThe firſt is of CaietanCajetan: That the concurring or accord of the divine providence and free will is inexplicable …With ruleThe firſt is of CaietanCajetan: That the concurring or accord of the divine providence and free will is inexplicable …David Pareus · Commentary on Revelation · p. 444 · Open in the reader
iehoiakimjehoiakimMorphAdorner agrees
289 changes in 99 works · 100% consistent (289 of 289) · reach ~304 · MorphAdorner: agree
Printed… firſt, they begin the Captivitie at the firſt of Nebuchadnezzar, and the third of IehoiakimJehoiakim, when the Citie was firſt taken, 2. King. 24.1. Dan. 1. which ought with much better reaſon …With rule… firſt, they begin the Captivitie at the firſt of Nebuchadnezzar, and the third of IehoiakimJehoiakim, when the Citie was firſt taken, 2. King. 24.1. Dan. 1. which ought with much better reaſon …William Pemble · Exposition of Zechariah 1-9 · p. 13 · Open in the reader
Printed… windowes. This is to execute iudgement and to do righteouſneſſe, as Ieremie teacheth that IehoiakimJehoiakim, that proud king of Iuda; & in him all other maner of men. So that …With rule… windowes. This is to execute iudgement and to do righteouſneſſe, as Ieremie teacheth that IehoiakimJehoiakim, that proud king of Iuda; & in him all other maner of men. So that …Francis Trigge · The True Catholic · p. 551 · Open in the reader
iasperjasperMorphAdorner agrees
271 changes in 83 works · 99.2% consistent (271 of 273) · reach ~287 · MorphAdorner: agree
Printed… you is the beauty? It is a moſt glorious Citie, whoſe walls are of IaſperJasper, whoſe building is of gold, whoſe gates are of pearls, whoſe foundation of precious …With rule… you is the beauty? It is a moſt glorious Citie, whoſe walls are of IaſperJasper, whoſe building is of gold, whoſe gates are of pearls, whoſe foundation of precious …Isaac Ambrose · The Last things · p. 218 · Open in the reader
Printed18. And the building of the wall of it was of IaſperJasper, and the Citie was pure gold, like unto cleare glaſſe.With rule18. And the building of the wall of it was of IaſperJasper, and the Citie was pure gold, like unto cleare glaſſe.David Pareus · Commentary on Revelation · p. 558 · Open in the reader
iebusitesjebusitesMorphAdorner agrees
268 changes in 110 works · 100% consistent (268 of 268) · reach ~282 · MorphAdorner: agree
Printed… the rulers and Princes, had married with the Cananites, the Hittites, the Perezites, the IebuſitesJebusites, the Ammonites, the Moabites, the Aegyptians, and the Amorites. Which thing when Ezra vnderſtoode …With rule… the rulers and Princes, had married with the Cananites, the Hittites, the Perezites, the IebuſitesJebusites, the Ammonites, the Moabites, the Aegyptians, and the Amorites. Which thing when Ezra vnderſtoode …Henry Holland · The Christian Exercise of Fasting · p. 69 · Open in the reader
Printed… their betters, a skull of scoffing Ismalites against their brethren, a fry of scorning IebusitesJebusites against those that are in authority, and euery man would giue liberty to that …With rule… their betters, a skull of scoffing Ismalites against their brethren, a fry of scorning IebusitesJebusites against those that are in authority, and euery man would giue liberty to that …William Loe · A Still Voice · p. 24 · Open in the reader
iustifyjustifyMorphAdorner agrees
279 changes in 108 works · 93.3% consistent (279 of 299) · reach ~314 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 93.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… they muſt be cut of: ſo is this naught alſo: The lawe dothe not iuſtifyjustify, therfore it is vnprofitable: for we muſt attribute vnto euery thinge his proper effect …With rule… they muſt be cut of: ſo is this naught alſo: The lawe dothe not iuſtifyjustify, therfore it is vnprofitable: for we muſt attribute vnto euery thinge his proper effect …Martin Luther · Commentary on Galatians · p. 143 · Open in the reader
PrintedBy the knowledge of him, whiche is my righteous seruaunt, he shal iustifyjustify the multitude.With ruleBy the knowledge of him, whiche is my righteous seruaunt, he shal iustifyjustify the multitude.Thomas Becon · The Sick Mans Salve · p. 262 · Open in the reader
periuredperjuredMorphAdorner agrees
264 changes in 130 works · 97.0% consistent (264 of 272) · reach ~286 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… obeye his tyrannie. And this muste the Emperour doe, or els he must bee periuredperjured, yea, and also deposed, because he is no meete manne to reigne, forasmuche as …With rule… obeye his tyrannie. And this muste the Emperour doe, or els he must bee periuredperjured, yea, and also deposed, because he is no meete manne to reigne, forasmuche as …Thomas Becon · The Acts of Christ and Antichrist · Open in the reader
Printed… made in Baptiſme, by the cōmitting whereof we are made couenant breakers, and as periuredperjured perſons. That cannot be accounted light, that is able to waigh againſt, and to …With rule… made in Baptiſme, by the cōmitting whereof we are made couenant breakers, and as periuredperjured perſons. That cannot be accounted light, that is able to waigh againſt, and to …William Negus · Mans Active Obedience · p. 325 · Open in the reader
enioyethenjoyethMorphAdorner agrees
253 changes in 160 works · 100% consistent (253 of 253) · reach ~266 · MorphAdorner: agree
Printed… all the reſt. For then is an adopted ſonne, fully a ſonne, when he enioyethenjoyeth the full inheritance. and we know that to be adopted, includeth and implyeth the …With rule… all the reſt. For then is an adopted ſonne, fully a ſonne, when he enioyethenjoyeth the full inheritance. and we know that to be adopted, includeth and implyeth the …John Forbes · The Doctrine of Justification · p. 41 · Open in the reader
Printed… the Sunne-ſhine of Gods fauour to goe before him; that is whileſt he enioyethenjoyeth peace of conſcience, quietneſſe and tranquility of minde, and is free from thoſe great …With rule… the Sunne-ſhine of Gods fauour to goe before him; that is whileſt he enioyethenjoyeth peace of conſcience, quietneſſe and tranquility of minde, and is free from thoſe great …Henry Finch · Exposition of the Song of Solomon · p. 75 · Open in the reader
iestingjestingMorphAdorner agrees
279 changes in 165 works · 88.5% consistent (279 of 315) · reach ~331 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 88.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedThe ieſtingjesting lye is meere vanity; the officious lye, or lye for profit or aduantage, is …With ruleThe ieſtingjesting lye is meere vanity; the officious lye, or lye for profit or aduantage, is …Henry Greenwood · The Prisoners Prayers · p. 54 · Open in the reader
Printed… likelihood muſt loſe thine. Therefore bee aduiſed what thou wilt doe: theſe are no ieſtingjesting matters: Heare what the Apoſtle ſaith, Reſiſt the deuill, and for time to come …With rule… likelihood muſt loſe thine. Therefore bee aduiſed what thou wilt doe: theſe are no ieſtingjesting matters: Heare what the Apoſtle ſaith, Reſiſt the deuill, and for time to come …William Jemmat · A Spiritual Trumpet Sounded to Christian Warfare · p. 165 · Open in the reader
iunojunoMorphAdorner agrees
244 changes in 121 works · 100% consistent (244 of 244) · reach ~256 · MorphAdorner: agree
Printed… haue Loy and George: they had Februa or Febris, you haue Fiacre: that which IunoJuno Lucina was to their women, ye virgine Marie is to yours. &c.With rule… haue Loy and George: they had Februa or Febris, you haue Fiacre: that which IunoJuno Lucina was to their women, ye virgine Marie is to yours. &c.William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 280 · Open in the reader
Printed… if hee alſo among the Heathen could take vpon him the names of Iupiter, IunoJuno, and the like, who we …en, and get himſelfe worſhipped vnder their names, how …With rule… if hee alſo among the Heathen could take vpon him the names of Iupiter, IunoJuno, and the like, who we …en, and get himſelfe worſhipped vnder their names, how …Robert Jenison · The Height of Israels Heathenish Idolatry · p. 143 · Open in the reader
247 changes in 104 works · 98.4% consistent (247 of 251) · reach ~264 · MorphAdorner: unknown
Printed… then ſtroken with a leproſy & to continue eight & twentie yeares. The text teacheth that IothamJotham, at his fathers death, was but fiue & twentie yeares old. So, by the former …With rule… then ſtroken with a leproſy & to continue eight & twentie yeares. The text teacheth that IothamJotham, at his fathers death, was but fiue & twentie yeares old. So, by the former …Hugh Broughton · To the Learned Nobility of England Touching Bible Translation · p. 29 · Open in the reader
PrintedIothamJotham chargeth the Shechemites not onely with bloodie crueltie in maſſacring and murdering the ſeuenty …With ruleIothamJotham chargeth the Shechemites not onely with bloodie crueltie in maſſacring and murdering the ſeuenty …John Dod · Exposition of Proverbs 15-17 · p. 138 · Open in the reader
247 changes in 132 works · 98.4% consistent (247 of 251) · reach ~265 · MorphAdorner: unknown
Printed… beginne in the latter dayes of Dauid, and did continue, to the daies of IoramJoram (son of losaphat) when they departed from that obedience: neither yet were they euer …With rule… beginne in the latter dayes of Dauid, and did continue, to the daies of IoramJoram (son of losaphat) when they departed from that obedience: neither yet were they euer …John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 133 · Open in the reader
Printed… doth, Pſalm. 42.5, 11. he that is weary of this waiting ſhameth his beleeving: like to IoramJoram King of Iſrael, who in the time of famine ſaid, This evill is of …With rule… doth, Pſalm. 42.5, 11. he that is weary of this waiting ſhameth his beleeving: like to IoramJoram King of Iſrael, who in the time of famine ſaid, This evill is of …Thomas Pierson · The Cure of Hurtful Cares and Fears · p. 9 · Open in the reader
iustifiesjustifiesMorphAdorner agrees
243 changes in 110 works · 100% consistent (243 of 243) · reach ~255 · MorphAdorner: agree
Printed… darkeneſſe, and turnes our infirmities to his glory and our good: Nay ſeeing hee iuſtifiesjustifies particular actions by extraordinary inſtants, which wee being ignorant off, are therefore to keepe …With rule… darkeneſſe, and turnes our infirmities to his glory and our good: Nay ſeeing hee iuſtifiesjustifies particular actions by extraordinary inſtants, which wee being ignorant off, are therefore to keepe …Thomas Cooper · The Churchs Deliverance · p. 122 · Open in the reader
Printed… condemnation had, that they should neuer haue power to condemne him, since Iesus Christ iustifiesjustifies him. Happy man, whose cause God takes in hand to plead. Here is a …With rule… condemnation had, that they should neuer haue power to condemne him, since Iesus Christ iustifiesjustifies him. Happy man, whose cause God takes in hand to plead. Here is a …Thomas Adams · The White Devil · p. 19 · Open in the reader
243 changes in 94 works · 99.1% consistent (243 of 245) · reach ~257 · MorphAdorner: unknown
Printed… good as well as a private intereſt; not only Jonah, but Nineve, and all JſraelIsrael beſide.With rule… good as well as a private intereſt; not only Jonah, but Nineve, and all JſraelIsrael beſide.William Jemmat · Exposition of Jonah · p. 76 · Open in the reader
Printed… of the Lord. After which when the Temple was re-edified, the Children of JſraelIsrael, the Prieſts and the Levites kept the dedication of the Houſe of God with …With rule… of the Lord. After which when the Temple was re-edified, the Children of JſraelIsrael, the Prieſts and the Levites kept the dedication of the Houſe of God with …William Prynne · Canterburys Doom · p. 497 · Open in the reader
ianejaneMorphAdorner agrees
255 changes in 76 works · 94.1% consistent (255 of 271) · reach ~285 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 94.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… be sold at his shop at the signe of the Bible in Saint Laurence-IaneJane.With rule… be sold at his shop at the signe of the Bible in Saint Laurence-IaneJane.Henry Burton · Grounds of Christian Religion · Open in the reader
PrintedSomethirty four, or thirty five years bygone, one IaneJane Wyat my Wifes Sister, being Nurse to Baronet Rudds three Eldest Children, and (the …With ruleSomethirty four, or thirty five years bygone, one IaneJane Wyat my Wifes Sister, being Nurse to Baronet Rudds three Eldest Children, and (the …Richard Baxter · The Certainty of the Worlds of Spirits and Immortality of the Soul · p. 141 · Open in the reader
iulianusjulianusMorphAdorner agrees
232 changes in 90 works · 100% consistent (232 of 232) · reach ~244 · MorphAdorner: agree
Printed… obſtinate apoſtaſye and vnbeleue euen tyll theyr lyues end: As dyd Iudas the traitour IulianusJulianus apoſtata, Symon Magus, Porphirius, Hymeneus and Alexander the Coperſmyth.With rule… obſtinate apoſtaſye and vnbeleue euen tyll theyr lyues end: As dyd Iudas the traitour IulianusJulianus apoſtata, Symon Magus, Porphirius, Hymeneus and Alexander the Coperſmyth.Ulrich Zwingli · The Account Reckoning and Confession of Faith · p. 97 · Open in the reader
Printed… he learned nothing of Peter and the Apoſtles. hereof it is that Porphirius and IulianusJulianus acccuſe the holy man of pride, becauſe he doth take ſo much vpon him …With rule… he learned nothing of Peter and the Apoſtles. hereof it is that Porphirius and IulianusJulianus acccuſe the holy man of pride, becauſe he doth take ſo much vpon him …John Calvin · Commentary on Galatians · p. 28 · Open in the reader
ioyfuljoyfulMorphAdorner agrees
229 changes in 136 works · 94.6% consistent (229 of 242) · reach ~254 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 94.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… God appoynted hys ministers to open & declare vnto men those excellent misteries, those confortable & ioyfuljoyful promyses of Gods mercy and good wil towarde mankynde, that they maye perceyue, learne …With rule… God appoynted hys ministers to open & declare vnto men those excellent misteries, those confortable & ioyfuljoyful promyses of Gods mercy and good wil towarde mankynde, that they maye perceyue, learne …Thomas Becon · The Castle of Comfort · Open in the reader
Printed… so great, yt it coulde not be expressed. B…t let vs hear mo ioyfuljoyful tidīges.With rule… so great, yt it coulde not be expressed. B…t let vs hear mo ioyfuljoyful tidīges.Thomas Becon · News Out of Heaven · Open in the reader
iudgestjudgestMorphAdorner agrees
217 changes in 89 works · 98.6% consistent (217 of 220) · reach ~232 · MorphAdorner: agree
Printed… th… art inexcuſable (ô man) whoſoeuer thou … that iudgeſtjudgest: for in that that thou iudgeſtjudgest … nother, thou condemneſt thy ſelfe: for th… that iudgeſtjudgest doeſt the ſame things. For …With rule… th… art inexcuſable (ô man) whoſoeuer thou … that iudgeſtjudgest: for in that that thou iudgeſtjudgest … nother, thou condemneſt thy ſelfe: for th… that iudgeſtjudgest doeſt the ſame things. For …John Carpenter · The Song of the Beloved Concerning His Vineyard · p. 33 · Open in the reader
Printed… trueth againſt thoſe which doe ſuch thinges. Doeſt thou thinke this, O man, which iudgeſtjudgest thoſe which doe ſuch thinges, and doeſt them, that thou ſhalt eſcape the iudgement …With rule… trueth againſt thoſe which doe ſuch thinges. Doeſt thou thinke this, O man, which iudgeſtjudgest thoſe which doe ſuch thinges, and doeſt them, that thou ſhalt eſcape the iudgement …George Gifford · Sermons Upon Divers Texts · p. 224 · Open in the reader
iointlyjointlyMorphAdorner agrees
209 changes in 133 works · 100% consistent (209 of 209) · reach ~220 · MorphAdorner: agree
Printed… the brethren, who trying that valour against each other, which before they had exercised iointlyjointly against their enemies, the issue was, that the yonger, in two battels hauing ouercome …With rule… the brethren, who trying that valour against each other, which before they had exercised iointlyjointly against their enemies, the issue was, that the yonger, in two battels hauing ouercome …Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 522 · Open in the reader
Printed… Reader may set such pieces of them together, as being inlayd in his memorie iointlyjointly with this, may serue for an intire Confutation of these errours. And that his …With rule… Reader may set such pieces of them together, as being inlayd in his memorie iointlyjointly with this, may serue for an intire Confutation of these errours. And that his …Francis Rous · The Diseases of the Time · p. 52 · Open in the reader
periuryperjuryMorphAdorner agrees
244 changes in 119 works · 84.4% consistent (244 of 289) · reach ~304 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 84.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Arabians, and Tenedians punish adultery with death, reputing it a farre greater crime, then periuryperjury, or sacriledge; and therefore worthy of a severer punishment. The AEthiopians account adultery treason …With rule… Arabians, and Tenedians punish adultery with death, reputing it a farre greater crime, then periuryperjury, or sacriledge; and therefore worthy of a severer punishment. The AEthiopians account adultery treason …William Prynne · The Players Scourge · p. 376 · Open in the reader
Printed… ſome ſinnes, as we ſee by thoſe many vvholeſome lawes made by them againſt periuryperjury, murder, whordom, &c. and thoſe terrours, tearmed by their poets, furies, wherwith in groſſe …With rule… ſome ſinnes, as we ſee by thoſe many vvholeſome lawes made by them againſt periuryperjury, murder, whordom, &c. and thoſe terrours, tearmed by their poets, furies, wherwith in groſſe …William Sclater · A Key to the Key of Scripture · p. 248 · Open in the reader
iaphethjaphethMorphAdorner agrees
205 changes in 67 works · 99.5% consistent (205 of 206) · reach ~216 · MorphAdorner: agree
Printed… sorts of people inhabiting neare vnto the Iewes: of which the first came of IaphethJapheth as Moises teacheth, and the seconde of Ismael. Both of them were barbarous, cruel …With rule… sorts of people inhabiting neare vnto the Iewes: of which the first came of IaphethJapheth as Moises teacheth, and the seconde of Ismael. Both of them were barbarous, cruel …Martin Luther · Commentary on the Psalms of Ascent · p. 18 · Open in the reader
Printed… one that will unlocke a locke with a wrong key. God onely can perswade IaphethJapheth to dwell in the Tents of Shem, I cannot doe it. Esay 57.19. I create …With rule… one that will unlocke a locke with a wrong key. God onely can perswade IaphethJapheth to dwell in the Tents of Shem, I cannot doe it. Esay 57.19. I create …John Preston · Description of Spiritual Life and Death · p. 94 · Open in the reader
iambresjambresMorphAdorner agrees
204 changes in 132 works · 99.0% consistent (204 of 206) · reach ~216 · MorphAdorner: agree
Printed… them sharply that they might be sound in the faith. Those againe like Iannes & IambresJambres resisting the truth, with prophane vayn bablings, disputations, and oppositions of science falsly so …With rule… them sharply that they might be sound in the faith. Those againe like Iannes & IambresJambres resisting the truth, with prophane vayn bablings, disputations, and oppositions of science falsly so …Henry Ainsworth · The Communion of Saints · p. 419 · Open in the reader
Printed… in places where they meet with ſuch as reſiſt the truth, as Iannes and IambresJambres did Moſes, Atheiſts and Papiſts I meane, and ſuch like, men of corrupt mindes …With rule… in places where they meet with ſuch as reſiſt the truth, as Iannes and IambresJambres did Moſes, Atheiſts and Papiſts I meane, and ſuch like, men of corrupt mindes …William Whitaker · Answer to Campian the Jesuit · Open in the reader
iniuriouslyinjuriouslyMorphAdorner agrees
204 changes in 139 works · 99.0% consistent (204 of 206) · reach ~216 · MorphAdorner: agree
Printed… and practiſe of ſo many villanies; and then I will confeſſe I haue dealt iniuriouſlyinjuriously with them; but if they can ſhew me none ſuch, let them confeſſe, that …With rule… and practiſe of ſo many villanies; and then I will confeſſe I haue dealt iniuriouſlyinjuriously with them; but if they can ſhew me none ſuch, let them confeſſe, that …John Randall · Twenty-Nine Lectures · p. 182 · Open in the reader
Printed… Herevnto if we adioyne the conſideration of the infinite power, whiche moſt vngodly and iniuriouſlyinjuriously to al ſtates this R. church giueth to their pope, it wil eaſely appeare …With rule… Herevnto if we adioyne the conſideration of the infinite power, whiche moſt vngodly and iniuriouſlyinjuriously to al ſtates this R. church giueth to their pope, it wil eaſely appeare …Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 288 · Open in the reader
iniunctionsinjunctionsMorphAdorner agrees
198 changes in 105 works · 100% consistent (198 of 198) · reach ~208 · MorphAdorner: agree
Printed… in teaching, Inhibitions and iniunctionsinjunctions muſt be coupled: Inhibitions to pull backe from euill: IniunctionsInjunctions to quicken to a better courſe. There were two voyces to Paul, the one …With rule… in teaching, Inhibitions and iniunctionsinjunctions muſt be coupled: Inhibitions to pull backe from euill: IniunctionsInjunctions to quicken to a better courſe. There were two voyces to Paul, the one …Samuel Hieron · The Christians Life-Lode · p. 1 · Open in the reader
Printed… haue had followers on a sudden more then enough. But behold, and consider the iniunctionsinjunctions, motions, and perswasions that Christ vsed to moue the world to beleeue and then …With rule… haue had followers on a sudden more then enough. But behold, and consider the iniunctionsinjunctions, motions, and perswasions that Christ vsed to moue the world to beleeue and then …William Loe · The Mystery of Mankind · p. 206 · Open in the reader
xjxiMorphAdorner agrees
196 changes in 48 works · 100% consistent (196 of 196) · reach ~206 · MorphAdorner: agree
Printed… of veritie. For it is said be ane godly, haly and cunning man ane xjxi. hundreth zeir by past, Quod nihil infelicius felicitate peccantium, quia & penalis nutritur impunitas & mala …With rule… of veritie. For it is said be ane godly, haly and cunning man ane xjxi. hundreth zeir by past, Quod nihil infelicius felicitate peccantium, quia & penalis nutritur impunitas & mala …John Knox · Answer to a Jesuit · Open in the reader
Printed… and translated into Inglish, by A. G. Finished at Povvles Belchamp in Essex, the xjxi. of August. 1575.With rule… and translated into Inglish, by A. G. Finished at Povvles Belchamp in Essex, the xjxi. of August. 1575.Theodore Beza · A Tragedy of Abrahams Sacrifice · Open in the reader
beniamitesbenjamitesMorphAdorner agrees
195 changes in 64 works · 100% consistent (195 of 195) · reach ~205 · MorphAdorner: agree
Printed… time they came indeede before the Lord and wept, before they would encounter the BeniamitesBenjamites againe: but first they had pluckt vp their hearts and encouraged themselues to set …With rule… time they came indeede before the Lord and wept, before they would encounter the BeniamitesBenjamites againe: but first they had pluckt vp their hearts and encouraged themselues to set …Edmund Bunny · Of the Head Cornerstone · p. 246 · Open in the reader
Printed… Ai, but vvhen the malefactour vvas iuſtlie puniſhed, Gods anger vvas appeaſed. Becauſe the BeniamitesBenjamites did not puniſh but rather countenance the ſynne of thoſe vvho ſo ſhameleſly did …With rule… Ai, but vvhen the malefactour vvas iuſtlie puniſhed, Gods anger vvas appeaſed. Becauſe the BeniamitesBenjamites did not puniſh but rather countenance the ſynne of thoſe vvho ſo ſhameleſly did …John Downame · Spiritual Physic to Cure the Diseases of the Soul · Open in the reader
iannesjannesMorphAdorner agrees
196 changes in 128 works · 98.4% consistent (196 of 199) · reach ~209 · MorphAdorner: agree
PrintedYe fooliſh Galathians, what IannesJannes, and Iambres, Aegyptian Sorcerers haue bewitched you, that you ſhould follow ſo readily ſuch …With ruleYe fooliſh Galathians, what IannesJannes, and Iambres, Aegyptian Sorcerers haue bewitched you, that you ſhould follow ſo readily ſuch …Peter Smart · The Vanity and Downfall of Superstitious Popish Ceremonies · p. 27 · Open in the reader
Printed4. How desperately doe numbers resist and repell the true and faithfull word? as IannesJannes and Iambres resisted Moses, 2 Tim. 3.8. so be there in every Congregation resisters and adversaries …With rule4. How desperately doe numbers resist and repell the true and faithfull word? as IannesJannes and Iambres resisted Moses, 2 Tim. 3.8. so be there in every Congregation resisters and adversaries …Thomas Taylor · The Progress of Saints to Full Holiness · p. 349 · Open in the reader
reioicingrejoicingMorphAdorner agrees
195 changes in 89 works · 98.9% consistent (195 of 197) · reach ~207 · MorphAdorner: agree
Printed… law, private revenge, fearefulneſſe, inhumanity, hatred of our neighbour, inordinate loue of our ſelues, reioicingrejoicing in other mens harmes, wāt of pitty in mens miſeries, lightneſſe or inconſtancie in …With rule… law, private revenge, fearefulneſſe, inhumanity, hatred of our neighbour, inordinate loue of our ſelues, reioicingrejoicing in other mens harmes, wāt of pitty in mens miſeries, lightneſſe or inconſtancie in …Zacharias Ursinus · Collection of Discourses · p. 270 · Open in the reader
Printed… voices of zealous and holy Preacher…. And the harpers h…m… doth intimate spirituall reioicingrejoicing together in the Lord. The Church then h…th a voice which is much …With rule… voices of zealous and holy Preacher…. And the harpers h…m… doth intimate spirituall reioicingrejoicing together in the Lord. The Church then h…th a voice which is much …John Boys · Exposition of the Festival Epistles and Gospels · Open in the reader
iudicialjudicialMorphAdorner agrees
190 changes in 105 works · 100% consistent (190 of 190) · reach ~200 · MorphAdorner: agree
Printed… is fond to imagine, that those causes which were to be decided by the iudicialjudicial and mor…ll lawes of God, were not the causes of God, as well …With rule… is fond to imagine, that those causes which were to be decided by the iudicialjudicial and mor…ll lawes of God, were not the causes of God, as well …George Downame · A Defense of the Sermon Preached at the Consecration of the Bishop of Bath · p. 216 · Open in the reader
Printed… or Supreme vicarious Government under Christ, even a Collective Supreme, that hath universal Legislative, IudicialJudicial and Executive power. And they make this Summa Potestas Constitutive of the Church Vniversal …With rule… or Supreme vicarious Government under Christ, even a Collective Supreme, that hath universal Legislative, IudicialJudicial and Executive power. And they make this Summa Potestas Constitutive of the Church Vniversal …Richard Baxter · Church History of the Government of Bishops and Their Councils · p. 26 · Open in the reader
iewryjewryMorphAdorner agrees
183 changes in 100 works · 99.4% consistent (183 of 184) · reach ~193 · MorphAdorner: agree
Printed… which hid his glory. He respected them as children; he erected for them in IewryJewry, a little free-schoole set up in a corner of the world; hee appointed …With rule… which hid his glory. He respected them as children; he erected for them in IewryJewry, a little free-schoole set up in a corner of the world; hee appointed …Thomas Taylor · Christ Revealed · p. 3 · Open in the reader
Printed… Whence the Church is called Catholicke, hee teacheth, ſaying, All the Churches through all IewryJewry, Galilee and Samaria had peace. So doth your Canon expound Catholicke: ſo Durand, though …With rule… Whence the Church is called Catholicke, hee teacheth, ſaying, All the Churches through all IewryJewry, Galilee and Samaria had peace. So doth your Canon expound Catholicke: ſo Durand, though …Anthony Wotton · A Trial of the Romish Clergys Title to the Church · p. 281 · Open in the reader
iabinjabinMorphAdorner agrees
183 changes in 83 works · 99.4% consistent (183 of 184) · reach ~193 · MorphAdorner: agree
Printed… ſhelter, it being neere the place where the battell was, and peace being betwixt IabinJabin the King of Canaan, and Heber her husband. The things principall in theſe 5. verſes …With rule… ſhelter, it being neere the place where the battell was, and peace being betwixt IabinJabin the King of Canaan, and Heber her husband. The things principall in theſe 5. verſes …Richard Rogers · Commentary on Judges · p. 220 · Open in the reader
PrintedTo IabinJabin and to Midian. Then, prevailedWith ruleTo IabinJabin and to Midian. Then, prevailedGeorge Wither · Britains Remembrancer · p. 269 · Open in the reader