Waiting for reviewi / jCandidate #5724 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

iustinusjustinus

i standing for j: Iesus → Jesus, iudge → judge.

Puritas changed it: 390 times in 111 works
Consistency: 99.2% (390 of 393)
Reach if approved: ~413 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: justinus
Matches: Exact word, any case
In our text: 393 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (390 changes in 111 works, 99.2% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 390)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… it were to be wiſhed, that they knew and would imitate the modeſtie of IuſtinusJustinus Martir in his conference with Tripho, and of Cyprian in his epiſtles to Quirinum …
With rule
… it were to be wiſhed, that they knew and would imitate the modeſtie of IuſtinusJustinus Martir in his conference with Tripho, and of Cyprian in his epiſtles to Quirinum …
Thomas Sparke · Brotherly Persuasion to Unity and Uniformity · p. 44 · Open in the reader
Printed
… alſo men famous and notable in the church, & of great antiquity, as Papias, Ireneus, IuſtinusJustinus Martir, Ʋictorinus, Lactantius, Tertullian, and a great many other famous eccleſiaſticall writers, whō I …
With rule
… alſo men famous and notable in the church, & of great antiquity, as Papias, Ireneus, IuſtinusJustinus Martir, Ʋictorinus, Lactantius, Tertullian, and a great many other famous eccleſiaſticall writers, whō I …
Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · Open in the reader
Printed
… of the world, as the words following shew: which thing was well expressed by IustinusJustinus Philosophus, that the end which a Philosopher propoundeth to himselfe, is to be like …
With rule
… of the world, as the words following shew: which thing was well expressed by IustinusJustinus Philosophus, that the end which a Philosopher propoundeth to himselfe, is to be like …
Andrew Willet · A Scourge for a Railer · p. 190 · Open in the reader
Printed
… with the Scripture, as fortie here doth with the Hebrew,) would needes like to IustinusJustinus Martyr, bring both these sides after a sort together, that there should be bread …
With rule
… with the Scripture, as fortie here doth with the Hebrew,) would needes like to IustinusJustinus Martyr, bring both these sides after a sort together, that there should be bread …
Archbishop George Abbot · Sermons on Jonah · p. 377 · Open in the reader
Printed
… wordes (saith he) fulfill the act of sacrifice, and therfore they are called of IustinusJustinus Martyr foreign the worde of prayer, or vowe. It is false that he saith that …
With rule
… wordes (saith he) fulfill the act of sacrifice, and therfore they are called of IustinusJustinus Martyr foreign the worde of prayer, or vowe. It is false that he saith that …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 432 · Open in the reader
Printed
By the first sorte, are discovered, IustinusJustinus Questions to bee none of his, because in the 82 Question, mention is made of …
With rule
By the first sorte, are discovered, IustinusJustinus Questions to bee none of his, because in the 82 Question, mention is made of …
William Guild · Popish Glorying in Antiquity Turned to their Shame · p. 140 · Open in the reader
Printed
… the eighth Martianus, the ninth Leo, the tenth Zeno, the eleuenth Anaſtatius, the twelfth IuſtinusJustinus, the thirteenth Iuſtinianus, the fourteenth IuſtinusJustinus the younger, the fifteenth Tiberius. Next to Tiberius …
With rule
… the eighth Martianus, the ninth Leo, the tenth Zeno, the eleuenth Anaſtatius, the twelfth IuſtinusJustinus, the thirteenth Iuſtinianus, the fourteenth IuſtinusJustinus the younger, the fifteenth Tiberius. Next to Tiberius …
John Mayer · Exposition on the Catholic Epistles · p. 494 · Open in the reader
Printed
… more ſhe was perſecuted, the more ſhe multiplied. An obſeruation that long ſince cauſed IuſtinusJustinus to reſemble our Churches perſecution to the pruning of Vines, which maketh them the …
With rule
… more ſhe was perſecuted, the more ſhe multiplied. An obſeruation that long ſince cauſed IuſtinusJustinus to reſemble our Churches perſecution to the pruning of Vines, which maketh them the …
Gabriel Powel · The Papists Reasons of State and Religion · p. 116 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

3 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Works A50522

Printed
IUSTINUSJUSTINUS.
With rule
IUSTINUSJUSTINUS.
Joseph Mede · Works · p. 533 · Open in the reader
Printed
IUSTINUSJUSTINUS M. Apol. 1. pro Christianis, statim ab initio. foreign [Sic leg. non foreign] foreign, &c. Interpres non intellexit.
With rule
IUSTINUSJUSTINUS M. Apol. 1. pro Christianis, statim ab initio. foreign [Sic leg. non foreign] foreign, &c. Interpres non intellexit.
Joseph Mede · Works · p. 617 · Open in the reader

Commentary on Revelation A55917

Printed
… ſo great a man, who was accounted a Diſciple of the Apoſtles, became Chiliaſts: IUSTINUSJUSTINUS Martyr, dial: cum Tryphon: Judaeo. IRENAEƲS Lib. 5. Cap. quin que extremis, not long ſince …
With rule
… ſo great a man, who was accounted a Diſciple of the Apoſtles, became Chiliaſts: IUSTINUSJUSTINUS Martyr, dial: cum Tryphon: Judaeo. IRENAEƲS Lib. 5. Cap. quin que extremis, not long ſince …
David Pareus · Commentary on Revelation · p. 524 · Open in the reader