Waiting for reviewi / jCandidate #5769 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

reioicingrejoicing

i standing for j: Iesus → Jesus, iudge → judge.

Puritas changed it: 195 times in 89 works
Consistency: 98.9% (195 of 197)
Reach if approved: ~207 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: rejoicing
Matches: Exact word, any case
In our text: 197 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (195 changes in 89 works, 98.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 195)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… law, private revenge, fearefulneſſe, inhumanity, hatred of our neighbour, inordinate loue of our ſelues, reioicingrejoicing in other mens harmes, wāt of pitty in mens miſeries, lightneſſe or inconſtancie in …
With rule
… law, private revenge, fearefulneſſe, inhumanity, hatred of our neighbour, inordinate loue of our ſelues, reioicingrejoicing in other mens harmes, wāt of pitty in mens miſeries, lightneſſe or inconſtancie in …
Zacharias Ursinus · Collection of Discourses · p. 270 · Open in the reader
Printed
… voices of zealous and holy Preacher…. And the harpers h…m… doth intimate spirituall reioicingrejoicing together in the Lord. The Church then h…th a voice which is much …
With rule
… voices of zealous and holy Preacher…. And the harpers h…m… doth intimate spirituall reioicingrejoicing together in the Lord. The Church then h…th a voice which is much …
John Boys · Exposition of the Festival Epistles and Gospels · Open in the reader
Printed
Fourthly, reioicingrejoicing in iniquitie. Our loue must be holy and pure, if wee would haue it …
With rule
Fourthly, reioicingrejoicing in iniquitie. Our loue must be holy and pure, if wee would haue it …
Nicholas Byfield · The Rules of a Holy Life · p. 281 · Open in the reader
Printed
… lifting vp of his countenance vpon him vpon the Eunuch, going on his way reioicingrejoicing, becauſe he felt how faith in Chriſt was wrought in his ſoule : This was …
With rule
… lifting vp of his countenance vpon him vpon the Eunuch, going on his way reioicingrejoicing, becauſe he felt how faith in Chriſt was wrought in his ſoule : This was …
Samuel Hieron · The Bridegroom · p. 27 · Open in the reader
Printed
… God, where the couenant is broken by ſpirituall whooredome, and where there is no reioicingrejoicing with God: and the grace of God and Chriſt death is made vaine: and …
With rule
… God, where the couenant is broken by ſpirituall whooredome, and where there is no reioicingrejoicing with God: and the grace of God and Chriſt death is made vaine: and …
Josias Nichols · Abrahams Faith · p. 235 · Open in the reader
Printed
Obiection against reioicingrejoicing in ones selfe. vide glorying.
With rule
Obiection against reioicingrejoicing in ones selfe. vide glorying.
William Perkins · Commentary on Galatians 1-5 · Open in the reader
Printed
testified by their gladnesse & reioicingrejoicing at their harmes & afflictions.
With rule
testified by their gladnesse & reioicingrejoicing at their harmes & afflictions.
John Rainolds · The Prophecy of Obadiah Opened and Applied · p. 90 · Open in the reader
Printed
… knowe whether thou reioice well, if thou canſt pray too: that is, if thy reioicingrejoicing mooue thee to praier, as the ioy of the Angels makes them praiſe GOD …
With rule
… knowe whether thou reioice well, if thou canſt pray too: that is, if thy reioicingrejoicing mooue thee to praier, as the ioy of the Angels makes them praiſe GOD …
Henry Smith · Sermons in One Volume · p. 858 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

2 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Sermons in One Volume A12406

Printed
… merry let him ſing Pſalmes: marke how Iames ioyneth mirth & Pſalmes, as Paul ioineth ReioicingRejoicing and praying, all this doth conclude, that as we ſhould do Gods Wall in …
With rule
… merry let him ſing Pſalmes: marke how Iames ioyneth mirth & Pſalmes, as Paul ioineth ReioicingRejoicing and praying, all this doth conclude, that as we ſhould do Gods Wall in …
Henry Smith · Sermons in One Volume · p. 858 · Open in the reader

The Sum of Christian Religion 2 A14216

Printed
… not to haue compaſſion of thoſe, of whom we are to haue compaſſion: Likewiſe ReioicingRejoicing at another mans harme, and vncompaſſionateneſſe voide of al griefe. In the exceſſe, Remiſneſſe …
With rule
… not to haue compaſſion of thoſe, of whom we are to haue compaſſion: Likewiſe ReioicingRejoicing at another mans harme, and vncompaſſionateneſſe voide of al griefe. In the exceſſe, Remiſneſſe …
Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion 2 · Open in the reader