Rules
All rules

Candidate rules

Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.

77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.

Checking your sign-in…

Mixed spelling (two or more of the above) (2,249)

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

1,375 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 1,259,219 places across the corpus.

  • kyngekingMorphAdorner agrees

    1,371 changes in 125 works · 77.5% consistent (1,371 of 1,767) · reach ~1,858 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 77.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … court / offerynge yt with all mekenesse vnto the kyngeking to reade yt ouer. The kyngeking wolde in no case receyue yt / but commaunded yt to be delyuered vnto them …
    With rule
    … court / offerynge yt with all mekenesse vnto the kyngeking to reade yt ouer. The kyngeking wolde in no case receyue yt / but commaunded yt to be delyuered vnto them …

    John Bale · Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle · Open in the reader

    Printed
    This being done, the kyngeking and the Queene and all the rest went to the Chappell, and chaunted Te …
    With rule
    This being done, the kyngeking and the Queene and all the rest went to the Chappell, and chaunted Te …

    John Bale · The Pageant of Popes · p. 193 · Open in the reader

  • doresdoorsMorphAdorner agrees

    1,092 changes in 524 works · 96.7% consistent (1,092 of 1,129) · reach ~1,186 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … two fore-runners of this young mans repentance, which we may cal occasions, or doresdoors into it. The first, is the extreame necessitie that hee was in, vvith the …
    With rule
    … two fore-runners of this young mans repentance, which we may cal occasions, or doresdoors into it. The first, is the extreame necessitie that hee was in, vvith the …

    Robert Horne · The Christian Governor in the Commonwealth and Private Families · Open in the reader

    Printed
    … lyfe. Another maruellous benefite of God doth Dauid glory in, ſaying: God opened the doresdoors of heauen, and rayned downe Manna vpon them for to eate, and gaue them …
    With rule
    … lyfe. Another maruellous benefite of God doth Dauid glory in, ſaying: God opened the doresdoors of heauen, and rayned downe Manna vpon them for to eate, and gaue them …

    Andrew Kingsmill · A View of Mans Estate · Open in the reader

  • reproouereproveMorphAdorner agrees

    1,067 changes in 303 works · 98.6% consistent (1,067 of 1,082) · reach ~1,138 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … salt-citie. Yet better a salt-tongue, then an oily. Rather let the righteous reproouereprove mee, then the precious balmes of flatterers breake my head; whilst they most sensibly …
    With rule
    … salt-citie. Yet better a salt-tongue, then an oily. Rather let the righteous reproouereprove mee, then the precious balmes of flatterers breake my head; whilst they most sensibly …

    Thomas Adams · The Sacrifice of Thankfulness · p. 25 · Open in the reader

    Printed
    … ſo bitterly accuſe Iob, what doth he els but accuſe God of ignorance, and reproouereprove him as a lyer. The Lord ſayth, Iob is ſound: Sathan denyes it to …
    With rule
    … ſo bitterly accuſe Iob, what doth he els but accuſe God of ignorance, and reproouereprove him as a lyer. The Lord ſayth, Iob is ſound: Sathan denyes it to …

    Henry Holland · The Christian Exercise of Fasting · p. 153 · Open in the reader

  • heauinesseheavinessMorphAdorner agrees

    1,085 changes in 323 works · 96.7% consistent (1,085 of 1,121) · reach ~1,178 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … to a Captaine in the warres. Faith discernes the truth, Hope fights against impatience, heauinesseheaviness of Spirit, infirmitie, deiectednesse, desperation. Divines haue alluded the difference betweene Faith and Hope …
    With rule
    … to a Captaine in the warres. Faith discernes the truth, Hope fights against impatience, heauinesseheaviness of Spirit, infirmitie, deiectednesse, desperation. Divines haue alluded the difference betweene Faith and Hope …

    Thomas Adams · The Sacrifice of Thankfulness · p. 12 · Open in the reader

    Printed
    … wee are but dust : therefore leſt his afflicted ſeruants ſhould bee ſwallowed vp with heauineſſeheaviness, and euen ouercome with diſcouragement, he doth not onely withdraw his hand of chaſtiſement …
    With rule
    … wee are but dust : therefore leſt his afflicted ſeruants ſhould bee ſwallowed vp with heauineſſeheaviness, and euen ouercome with diſcouragement, he doth not onely withdraw his hand of chaſtiſement …

    Samuel Hieron · The Abridgment of the Gospel · p. 3 · Open in the reader

  • priuieprivyMorphAdorner agrees

    1,048 changes in 389 works · 100% consistent (1,048 of 1,048) · reach ~1,101 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … back by a cowardly tongue. A slaunderer (therefore) is a malitious informer; and a priuieprivy slaunderer, a priuieprivy thiefe of his brothers name. Such vnmanly dealing with our Neighbour …
    With rule
    … back by a cowardly tongue. A slaunderer (therefore) is a malitious informer; and a priuieprivy slaunderer, a priuieprivy thiefe of his brothers name. Such vnmanly dealing with our Neighbour …

    Robert Horne · The Christian Governor in the Commonwealth and Private Families · Open in the reader

    Printed
    … a Catholicke faith muſt be maintained by ſuch Catholicke meanes, namely by open rebellions, priuieprivy practiſes in a Catholicke and vniuerſall manner, that is by all vnlawfull meanes.
    With rule
    … a Catholicke faith muſt be maintained by ſuch Catholicke meanes, namely by open rebellions, priuieprivy practiſes in a Catholicke and vniuerſall manner, that is by all vnlawfull meanes.

    Laurence Humphrey · A View of the Romish Hydra · p. 22 · Open in the reader

  • vnnaturallunnaturalMorphAdorner agrees

    1,036 changes in 404 works · 100% consistent (1,036 of 1,036) · reach ~1,089 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … euery man begins to abhorre, condemne, execrate that Warre, the cause of such an vnnaturallunnatural fact; yet how little effect this wrought in their proceedings, that Author describes; for …
    With rule
    … euery man begins to abhorre, condemne, execrate that Warre, the cause of such an vnnaturallunnatural fact; yet how little effect this wrought in their proceedings, that Author describes; for …

    Thomas Adams · The Gallants Burden · p. 22 · Open in the reader

    Printed
    3 If to forget ſtrangers be ſuch a fault, how monſtrous, inhumane, and vnnaturallunnatural a thing is it, to negle… this maine duty of loue, wherein we may …
    With rule
    3 If to forget ſtrangers be ſuch a fault, how monſtrous, inhumane, and vnnaturallunnatural a thing is it, to negle… this maine duty of loue, wherein we may …

    William Gouge · The Whole Armor of God · p. 390 · Open in the reader

  • fayrefairMorphAdorner agrees

    1,091 changes in 324 works · 94.2% consistent (1,091 of 1,158) · reach ~1,217 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … by Law. But compare this with that which he wrote, and see what a fayrefair thred he hath spun for himself. Al theyr Ministers have not the substāce of …
    With rule
    … by Law. But compare this with that which he wrote, and see what a fayrefair thred he hath spun for himself. Al theyr Ministers have not the substāce of …

    Francis Johnson · The Ministry of the Church of England · p. 117 · Open in the reader

    Printed
    … neuer haue bene knowen. He sente for her husbande Urias, and shewed hym a fayrefair countenaunce, and loked mere lye on hym, and sente hym foorthe to warre that …
    With rule
    … neuer haue bene knowen. He sente for her husbande Urias, and shewed hym a fayrefair countenaunce, and loked mere lye on hym, and sente hym foorthe to warre that …

    Hugh Latimer · A Most Faithful Sermon · Open in the reader

  • braggebragMorphAdorner agrees

    1,035 changes in 408 works · 98.4% consistent (1,035 of 1,051) · reach ~1,104 · MorphAdorner: agree

    Printed
    2 Why M. Allen? what a mockery is this? do you make braggebrag in the title of your chapter, that you will shewe the practise of all …
    With rule
    2 Why M. Allen? what a mockery is this? do you make braggebrag in the title of your chapter, that you will shewe the practise of all …

    William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 312 · Open in the reader

    Printed
    … I their creatour and maker haue made them but once, where they boaſte and braggebrag, that they haue made me thouſande milions of tymes, whereby they brynge me ſo …
    With rule
    … I their creatour and maker haue made them but once, where they boaſte and braggebrag, that they haue made me thouſande milions of tymes, whereby they brynge me ſo …

    Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader

  • seruantesservantsMorphAdorner agrees

    1,018 changes in 235 works · 100% consistent (1,018 of 1,018) · reach ~1,070 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … ye be founde inobedient, ye shall perish in your iniquitie as rebelles and stubborn seruantesservants, that haue no pleasure to obey the good will of their soueraigne Lord, who …
    With rule
    … ye be founde inobedient, ye shall perish in your iniquitie as rebelles and stubborn seruantesservants, that haue no pleasure to obey the good will of their soueraigne Lord, who …

    John Knox · Appellation from the Cruel and Unjust Sentence Against Him · p. 54 · Open in the reader

    Printed
    … ar not able to thīk a good thought of our selfs, we ar vnprofitable seruantesservants, hipocrites, flesh, & al ye nought is, yea, we ar the very bōd slaues of …
    With rule
    … ar not able to thīk a good thought of our selfs, we ar vnprofitable seruantesservants, hipocrites, flesh, & al ye nought is, yea, we ar the very bōd slaues of …

    Thomas Becon · The Flower of Godly Prayers · Open in the reader

  • beyngebeingMorphAdorner agrees

    1,023 changes in 145 works · 99.2% consistent (1,023 of 1,031) · reach ~1,083 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … his princelye honour / the maynte…aunce of his tytles / or the realmes common welthe / beyngebeing nothynge lesse in the ende / but an vpholdynge of you in youre myscheues.
    With rule
    … his princelye honour / the maynte…aunce of his tytles / or the realmes common welthe / beyngebeing nothynge lesse in the ende / but an vpholdynge of you in youre myscheues.

    John Bale · Exhortation of an English Christian unto his Beloved Country · Open in the reader

    Printed
    … an ſeale of that righteueſnes which is by faith / which faith he had / yet beyngebeing vncircumciſed. That he ſhulde be the father of all them that beleue / thougt they …
    With rule
    … an ſeale of that righteueſnes which is by faith / which faith he had / yet beyngebeing vncircumciſed. That he ſhulde be the father of all them that beleue / thougt they …

    John Johnsone · An Comfortable Exhortation · Open in the reader

  • ioyningjoiningMorphAdorner agrees

    1,035 changes in 406 works · 97.3% consistent (1,035 of 1,063) · reach ~1,119 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … so litle, that it might not be seene. You insatiate couetous, that neuer ceased ioyningjoining house to house, land to land; and possessing whole countryes, yet whined for lacke …
    With rule
    … so litle, that it might not be seene. You insatiate couetous, that neuer ceased ioyningjoining house to house, land to land; and possessing whole countryes, yet whined for lacke …

    Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 34 · Open in the reader

    Printed
    … hearts in peace with him: Reioyce in him, and your ſpirits and Gods Spirit (ioyningjoining together) will beare any burden that hee will lay vpon you; his promiſe is …
    With rule
    … hearts in peace with him: Reioyce in him, and your ſpirits and Gods Spirit (ioyningjoining together) will beare any burden that hee will lay vpon you; his promiſe is …

    Robert Harris · The Blessedness of a Sound Spirit · p. 14 · Open in the reader

  • flyesfliesMorphAdorner agrees

    1,002 changes in 579 works · 100% consistent (1,002 of 1,002) · reach ~1,054 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … all the knees bowed to her, when they reuerenced her burden. They play like flyesflies in his beams, whiles his wealth warnes them. Whilst like some great Oke, he …
    With rule
    … all the knees bowed to her, when they reuerenced her burden. They play like flyesflies in his beams, whiles his wealth warnes them. Whilst like some great Oke, he …

    Thomas Adams · Diseases of the Soul · p. 67 · Open in the reader

    Printed
    … bade Shimei curſe: and he hath kept thee from ſuch groſſe ſinnes, which, as flyesflies, would have putrifyed the oyntment of thy good name, who alſo conceales thoſe thou …
    With rule
    … bade Shimei curſe: and he hath kept thee from ſuch groſſe ſinnes, which, as flyesflies, would have putrifyed the oyntment of thy good name, who alſo conceales thoſe thou …

    Thomas Goodwin · Aggravation of Sin · p. 33 · Open in the reader

  • myndesmindsMorphAdorner agrees

    1,013 changes in 214 works · 98.8% consistent (1,013 of 1,025) · reach ~1,077 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … flocke amonges them, boothe dyſperſed and ſcattered, erryng, wanderynge, and goynge aſtraye wyth peruerſe myndesminds and erronyous opinions, farre from thy foulde, not knowinge as yet nor regardynge the …
    With rule
    … flocke amonges them, boothe dyſperſed and ſcattered, erryng, wanderynge, and goynge aſtraye wyth peruerſe myndesminds and erronyous opinions, farre from thy foulde, not knowinge as yet nor regardynge the …

    Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader

    Printed
    … of this churche / are the common people / whose dewtye is to beare theyr good myndesminds and true obedyence to the aforeseyd mynysters of God / theyr kynges / cyuyle gouernours / and …
    With rule
    … of this churche / are the common people / whose dewtye is to beare theyr good myndesminds and true obedyence to the aforeseyd mynysters of God / theyr kynges / cyuyle gouernours / and …

    John Bale · Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle · Open in the reader

  • reproouedreprovedMorphAdorner agrees

    999 changes in 282 works · 99.7% consistent (999 of 1,002) · reach ~1,053 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … acceptation followes his confession. The like is to be seene in Dauid, who beeing reproouedreproved by the Prophet Nathan, for his sinnes of adulterie and murther, presently made confession …
    With rule
    … acceptation followes his confession. The like is to be seene in Dauid, who beeing reproouedreproved by the Prophet Nathan, for his sinnes of adulterie and murther, presently made confession …

    William Perkins · Cases of Conscience Part 1 · p. 88 · Open in the reader

    Printed
    … to an Emperour rascall. I might answere as S. Paul did, when hee was reproouedreproved for calling the high priest, painted wall: Brethren, I knewe not yt he was …
    With rule
    … to an Emperour rascall. I might answere as S. Paul did, when hee was reproouedreproved for calling the high priest, painted wall: Brethren, I knewe not yt he was …

    William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 35 · Open in the reader

  • iustejustMorphAdorner agrees

    1,016 changes in 210 works · 95.4% consistent (1,016 of 1,065) · reach ~1,119 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … the Hipocrites, and they that thinke to be saued by their workes, are called iustejust or righteous as we rede. I came not for the righteous, &c.
    With rule
    … the Hipocrites, and they that thinke to be saued by their workes, are called iustejust or righteous as we rede. I came not for the righteous, &c.

    Thomas Becon · The Demands of Holy Scripture · Open in the reader

    Printed
    … Iudges and rulers ouer the Israelites? Ware not all these approued to be ye iustejust and lawful ministers of God. Dyd not Moyses also before his deathe shewe to …
    With rule
    … Iudges and rulers ouer the Israelites? Ware not all these approued to be ye iustejust and lawful ministers of God. Dyd not Moyses also before his deathe shewe to …

    Thomas Becon · A Pleasant New Nosegay · Open in the reader

  • vnworthieunworthyMorphAdorner agrees

    976 changes in 290 works · 99.2% consistent (976 of 983) · reach ~1,033 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … greater and more pretious, then is the bodie: then shall we easely espye how vnworthieunworthy of auctoritie be those, that this day debarre theyre subiectes from the hearing of …
    With rule
    … greater and more pretious, then is the bodie: then shall we easely espye how vnworthieunworthy of auctoritie be those, that this day debarre theyre subiectes from the hearing of …

    John Knox · Appellation from the Cruel and Unjust Sentence Against Him · Open in the reader

    Printed
    … reuenues and rents, and take their delight and pleaſure, thinking that it is an vnworthieunworthy thinge that they ſhould labour, for they are ſhauen, weare long gownes, and crie …
    With rule
    … reuenues and rents, and take their delight and pleaſure, thinking that it is an vnworthieunworthy thinge that they ſhould labour, for they are ſhauen, weare long gownes, and crie …

    Martin Luther · Collected Sermons · p. 330 · Open in the reader

  • ranneranMorphAdorner agrees

    963 changes in 446 works · 99.6% consistent (963 of 966) · reach ~1,015 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … and yet for all their Illumination, they ſtumbled at the Threſhold of Pride: and ranneran their heads againſt the Wall of ſinne, and utterly loſt; Alas have loſt for …
    With rule
    … and yet for all their Illumination, they ſtumbled at the Threſhold of Pride: and ranneran their heads againſt the Wall of ſinne, and utterly loſt; Alas have loſt for …

    Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon the Seven Consolatory Psalms of David · p. 33 · Open in the reader

    Printed
    … hare; but the hunting dogge in sight of them all, refused the pot, and ranneran after the hare; where the other, according to his education, refused to follow the …
    With rule
    … hare; but the hunting dogge in sight of them all, refused the pot, and ranneran after the hare; where the other, according to his education, refused to follow the …

    William Guild · A Young Mans Inquisition · p. 86 · Open in the reader

  • stoppestopMorphAdorner agrees

    960 changes in 450 works · 99.0% consistent (960 of 969) · reach ~1,018 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … open thine eares to his Word, to bridle the vnrulineſſe of thy affections, to ſtoppestop vp thy eares from liſtening vnto ſuch charmes, and inchantments. And to remedy this …
    With rule
    … open thine eares to his Word, to bridle the vnrulineſſe of thy affections, to ſtoppestop vp thy eares from liſtening vnto ſuch charmes, and inchantments. And to remedy this …

    Thomas Barnes · The Gales of Grace · p. 193 · Open in the reader

    Printed
    … fieldes. While the Biſhoppe was reading Sentence againſt Gratwicke, his Chaplaines cryed out, ſaying: ſtoppestop, ſtoppestop my Lorde, for now hee will recant. Then the Biſhoppe aſked him what …
    With rule
    … fieldes. While the Biſhoppe was reading Sentence againſt Gratwicke, his Chaplaines cryed out, ſaying: ſtoppestop, ſtoppestop my Lorde, for now hee will recant. Then the Biſhoppe aſked him what …

    John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 230 · Open in the reader

  • heerhereMorphAdorner disagrees

    1,074 changes in 191 works · 88.5% consistent (1,074 of 1,213) · reach ~1,276 · MorphAdorner: disagree

    Puritas changed it in 88.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … peace (O happy man) & by Chriſt procured. Seek in him thy ſoules ſafety: Behold heerhere ioy & ſpiritual ſecurity. Call boldly God father, it pleaſeth this Ieſus to be thy …
    With rule
    … peace (O happy man) & by Chriſt procured. Seek in him thy ſoules ſafety: Behold heerhere ioy & ſpiritual ſecurity. Call boldly God father, it pleaſeth this Ieſus to be thy …

    Richard Bernard · Contemplative Pictures with Wholesome Precepts Part 1 · p. 35 · Open in the reader

    Printed
    … haue ſeen others as lowe brought as you, yet haue done well enough. And heerhere is all. As for deeds, it may be ſome rich Chuff may ſend-him …
    With rule
    … haue ſeen others as lowe brought as you, yet haue done well enough. And heerhere is all. As for deeds, it may be ſome rich Chuff may ſend-him …

    Nehemiah Rogers · Christian Courtesy · p. 48 · Open in the reader

  • stirresstirsMorphAdorner agrees

    946 changes in 452 works · 99.5% consistent (946 of 950) · reach ~998 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … were talking together: this figure S. Chryſoſtome vſed much, but more S. Augustine: it ſtirresstirs vp attention, and makes the matter manifeſt with delight: this our Sauiour vſed, ſpeaking …
    With rule
    … were talking together: this figure S. Chryſoſtome vſed much, but more S. Augustine: it ſtirresstirs vp attention, and makes the matter manifeſt with delight: this our Sauiour vſed, ſpeaking …

    Richard Bernard · The Faithful Shepherd · p. 67 · Open in the reader

    Printed
    … from man and the deuill. Againe, a man rides vpon a lame horse, and stirresstirs him: the rider is the cause of the motion, but the horse himselfe of …
    With rule
    … from man and the deuill. Againe, a man rides vpon a lame horse, and stirresstirs him: the rider is the cause of the motion, but the horse himselfe of …

    William Perkins · Exposition of the Lords Prayer · Open in the reader

  • euangelicallevangelicalMorphAdorner agrees

    942 changes in 303 works · 100% consistent (942 of 942) · reach ~990 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … the ceremonies, but to their Antitype; not to those legall Lambes, but to that EuangelicallEvangelical Lambe of God, that taketh away the sins of the world. Will you be …
    With rule
    … the ceremonies, but to their Antitype; not to those legall Lambes, but to that EuangelicallEvangelical Lambe of God, that taketh away the sins of the world. Will you be …

    Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 355 · Open in the reader

    Printed
    … haue ſowre ſawce: ſin muſt haue mourning, eyther here by attrition Legall, and contrition EuangelicallEvangelical, or elſe hereafter wee ſhall be caſt into Tophet, where we ſhall lye ſcreaming …
    With rule
    … haue ſowre ſawce: ſin muſt haue mourning, eyther here by attrition Legall, and contrition EuangelicallEvangelical, or elſe hereafter wee ſhall be caſt into Tophet, where we ſhall lye ſcreaming …

    Henry Greenwood · Works · p. 12 · Open in the reader

  • carelesnessecarelessnessMorphAdorner agrees

    988 changes in 499 works · 94.5% consistent (988 of 1,045) · reach ~1,098 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … of his goodnesse, by this fall hath helped vs forward. Contrariwise, if our former carelesnessecarelessness do make vs more carelesse, if our slippes or sinnes doe make the word …
    With rule
    … of his goodnesse, by this fall hath helped vs forward. Contrariwise, if our former carelesnessecarelessness do make vs more carelesse, if our slippes or sinnes doe make the word …

    Richard Greenham · Works · p. 613 · Open in the reader

    Printed
    … our negligence, but our Damnation ſleepeth not , and wee ſhall ſurely periſh in our careleſneſſecarelessness. Thou wilt ſay (perhaps) vnto me; You ſpeake much of my negligence, you blame …
    With rule
    … our negligence, but our Damnation ſleepeth not , and wee ſhall ſurely periſh in our careleſneſſecarelessness. Thou wilt ſay (perhaps) vnto me; You ſpeake much of my negligence, you blame …

    Samuel Hieron · The Abridgment of the Gospel · p. 100 · Open in the reader

  • gyuengivenMorphAdorner agrees

    928 changes in 127 works · 100% consistent (928 of 928) · reach ~975 · MorphAdorner: agree

    Printed
    Your Magesty hath had gyuengiven & receiued by Act of Parliament, Colleges, Chauntries, & guyldes for mani good consideracions, and especially …
    With rule
    Your Magesty hath had gyuengiven & receiued by Act of Parliament, Colleges, Chauntries, & guyldes for mani good consideracions, and especially …

    Thomas Lever · Sermon Preached Third Sunday in Lent · Open in the reader

    Printed
    … it is that saueth his people frō theyr synnes, neyther … there any other name gyuengiven vnto men vnder heauē, wherin they must be saued, but only by this name …
    With rule
    … it is that saueth his people frō theyr synnes, neyther … there any other name gyuengiven vnto men vnder heauē, wherin they must be saued, but only by this name …

    Thomas Becon · A Christmas Banket · Open in the reader

  • shunneshunMorphAdorner agrees

    941 changes in 364 works · 98.4% consistent (941 of 956) · reach ~1,004 · MorphAdorner: agree

    Printed
    Neither ſpeake I this to ſhunneshun the anſwering of your queſtion touching the diſcerning of the ſpirites teſtimonie, which I …
    With rule
    Neither ſpeake I this to ſhunneshun the anſwering of your queſtion touching the diſcerning of the ſpirites teſtimonie, which I …

    John Forbes · Letter to Merchants · p. 12 · Open in the reader

    Printed
    … and the sense of it, when we haue it, and the more warie to shunneshun and auoid all such courses, whereby wee may either lose it or hazard the …
    With rule
    … and the sense of it, when we haue it, and the more warie to shunneshun and auoid all such courses, whereby wee may either lose it or hazard the …

    Thomas Gataker · Two Sermons for the Direction for Christian Carriage · p. 34 · Open in the reader

  • incurreincurMorphAdorner agrees

    919 changes in 550 works · 99.5% consistent (919 of 923) · reach ~970 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … he doth upon knowledge, to preserve and protect him from whatsoever danger hee may incurreincur for doing of it. On the other side. Hee that is ignorant, walketh at …
    With rule
    … he doth upon knowledge, to preserve and protect him from whatsoever danger hee may incurreincur for doing of it. On the other side. Hee that is ignorant, walketh at …

    Arthur Hildersham · Lectures Upon Psalm 51 · p. 497 · Open in the reader

    Printed
    … pronounce and declare. I am the more briefe in this Symbolicall divinity lest I incurreincur peccatum Origenale: neither would I have gone so farre, if I had not had …
    With rule
    … pronounce and declare. I am the more briefe in this Symbolicall divinity lest I incurreincur peccatum Origenale: neither would I have gone so farre, if I had not had …

    John Jackson · The Worthy Churchman · p. 19 · Open in the reader

  • maruellousmarvelousMorphAdorner agrees

    909 changes in 261 works · 98.7% consistent (909 of 921) · reach ~968 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … probable hopes: The meere poſſibilitie of obtaining ſome great and extraordinarie good, is of maruellousmarvelous force in ſwaying mens actions. And if men conſider ſerio…ſly what rare, ſurpaſſing …
    With rule
    … probable hopes: The meere poſſibilitie of obtaining ſome great and extraordinarie good, is of maruellousmarvelous force in ſwaying mens actions. And if men conſider ſerio…ſly what rare, ſurpaſſing …

    John Ball · A Treatise of Faith · p. 161 · Open in the reader

    Printed
    … into the kingdowe of Heauen, and yet shall not be able. It is a maruellousmarvelous thing that they which séeke to be saued should perish: but the fault is …
    With rule
    … into the kingdowe of Heauen, and yet shall not be able. It is a maruellousmarvelous thing that they which séeke to be saued should perish: but the fault is …

    William King · The Strait Gate to Heaven · p. 33 · Open in the reader

  • remoouedremovedMorphAdorner agrees

    898 changes in 300 works · 99.7% consistent (898 of 900) · reach ~946 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … They that trust in the Lord, shall be as mount Sion, which cannot be remoouedremoved, but abideth for euer. They may be moued, they cannot bee remoued, from what …
    With rule
    … They that trust in the Lord, shall be as mount Sion, which cannot be remoouedremoved, but abideth for euer. They may be moued, they cannot bee remoued, from what …

    Thomas Adams · Diseases of the Soul · p. 39 · Open in the reader

    Printed
    … Mount Seir to the louers; but alas, how vnsafe? if stronger against, and further remoouedremoved from the hand of man, yet neerer to Gods hand in Heauen: though we …
    With rule
    … Mount Seir to the louers; but alas, how vnsafe? if stronger against, and further remoouedremoved from the hand of man, yet neerer to Gods hand in Heauen: though we …

    Thomas Adams · The Gallants Burden · p. 11 · Open in the reader

  • kyngeskingsMorphAdorner agrees

    1,245 changes in 131 works · 71.9% consistent (1,245 of 1,730) · reach ~1,818 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 71.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … can iustly ground vpon, for a presthode, no, nomore than ye haue to be kyngeskings of the earth. Unlesse ye take thys, whych is commen to all y• faythfull …
    With rule
    … can iustly ground vpon, for a presthode, no, nomore than ye haue to be kyngeskings of the earth. Unlesse ye take thys, whych is commen to all y• faythfull …

    John Bale · Against a Rank Papist · Open in the reader

    Printed
    … vnto the supper of the great God, 7. that ye may eate the fleshe of kyngeskings, 8. & of high captaine, 9. & the flesh of mightie men, 10. and the flesh of horses, 11. and …
    With rule
    … vnto the supper of the great God, 7. that ye may eate the fleshe of kyngeskings, 8. & of high captaine, 9. & the flesh of mightie men, 10. and the flesh of horses, 11. and …

    John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader

  • ioynethjoinethMorphAdorner agrees

    894 changes in 306 works · 99.5% consistent (894 of 898) · reach ~944 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … their owne handes. Nowe, where there is a lust remayning in the flesh which ioynethjoineth man and wife togither, yet is not this the principall knot. For such occasions …
    With rule
    … their owne handes. Nowe, where there is a lust remayning in the flesh which ioynethjoineth man and wife togither, yet is not this the principall knot. For such occasions …

    Martin Luther · Commentary on the Psalms of Ascent · p. 171 · Open in the reader

    Printed
    … besides, that Daniel and Iohn in the reuelation hath huely paynred him out, Paul ioynethjoineth vvith them, declaring by the effectes, that it must needes bee hee; vvith vvhom …
    With rule
    … besides, that Daniel and Iohn in the reuelation hath huely paynred him out, Paul ioynethjoineth vvith them, declaring by the effectes, that it must needes bee hee; vvith vvhom …

    John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader

  • holynesseholinessMorphAdorner agrees

    1,054 changes in 356 works · 83.9% consistent (1,054 of 1,255) · reach ~1,319 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 83.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … euyll, as wytneſſeth Eſaye. Ambycyon, pryde, and vayne glory take they for ſpi rituall holyneſſeholiness, clerelye reiectynge the ryghtouſneſſe of God for ther owne beaſtlye tradycyons whom hys hart …
    With rule
    … euyll, as wytneſſeth Eſaye. Ambycyon, pryde, and vayne glory take they for ſpi rituall holyneſſeholiness, clerelye reiectynge the ryghtouſneſſe of God for ther owne beaſtlye tradycyons whom hys hart …

    John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · p. 27 · Open in the reader

    Printed
    … perfit, holie, and learned, and wer reputed most godlye men, euen suche as in holynesseholiness excelled all other, as oure Monkes were of late amonge vs, and be yet …
    With rule
    … perfit, holie, and learned, and wer reputed most godlye men, euen suche as in holynesseholiness excelled all other, as oure Monkes were of late amonge vs, and be yet …

    Hugh Latimer · Sermon 9 October 1550 · Open in the reader

  • iudicialljudicialMorphAdorner agrees

    881 changes in 269 works · 100% consistent (881 of 881) · reach ~926 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … their writings, may be enlarged. Secondly, the ſermons of Moſes, are ſo interlaced with iudicialljudicial ordinances and ceremoniall rites, appertaining onely to the pollicie of thoſe times, that for …
    With rule
    … their writings, may be enlarged. Secondly, the ſermons of Moſes, are ſo interlaced with iudicialljudicial ordinances and ceremoniall rites, appertaining onely to the pollicie of thoſe times, that for …

    Samuel Hieron · The Preachers Plea · p. 172 · Open in the reader

    Printed
    … Chriſt was made for vs: for ſuch alſo indeed was the nature of that IudiciallJudicial Curſe of Moſes, though but a part of the whole. And ſo as before …
    With rule
    … Chriſt was made for vs: for ſuch alſo indeed was the nature of that IudiciallJudicial Curſe of Moſes, though but a part of the whole. And ſo as before …

    Henry Jacob · Defense of a Treatise Touching the Suffering and Victory of Christ · p. 69 · Open in the reader

  • denyesdeniesMorphAdorner agrees

    882 changes in 379 works · 98.8% consistent (882 of 892) · reach ~937 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … hath that knowledge he hath not, it not being true; and becauſe alſo he denyesdenies that in deed, which he affirmes in word, this is ſcandalous ſinning. So Rom …
    With rule
    … hath that knowledge he hath not, it not being true; and becauſe alſo he denyesdenies that in deed, which he affirmes in word, this is ſcandalous ſinning. So Rom …

    Thomas Goodwin · Aggravation of Sin · p. 85 · Open in the reader

    Printed
    … himſelfe; and what became of this boaſter? at the word of a Maiden he denyesdenies and forſweares Chriſt, curſes, and damnes himſelf if euer he knew him. Thus when …
    With rule
    … himſelfe; and what became of this boaſter? at the word of a Maiden he denyesdenies and forſweares Chriſt, curſes, and damnes himſelf if euer he knew him. Thus when …

    Adam Harsnett · A Touch-Stone of Grace · p. 265 · Open in the reader

  • vnfaithfullunfaithfulMorphAdorner agrees

    884 changes in 333 works · 98.3% consistent (884 of 899) · reach ~945 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … me you that complaine of your miniſter that he is ignorant, or negligent, or vnfaithfullunfaithful, did you ever ſay vnto him take heed to thy miniſterie! did you ever …
    With rule
    … me you that complaine of your miniſter that he is ignorant, or negligent, or vnfaithfullunfaithful, did you ever ſay vnto him take heed to thy miniſterie! did you ever …

    Samuel Hieron · Aarons Bells · p. 5 · Open in the reader

    Printed
    … the Court: for that they will neuer be true to Emperour, who are found vnfaithfullunfaithful towardes God. Quomodo enim Imperatori fidem ſeruarent his qui erga Deum deprehenſi ſunt perfidie …
    With rule
    … the Court: for that they will neuer be true to Emperour, who are found vnfaithfullunfaithful towardes God. Quomodo enim Imperatori fidem ſeruarent his qui erga Deum deprehenſi ſunt perfidie …

    Laurence Humphrey · A View of the Romish Hydra · p. 6 · Open in the reader

  • leggeslegsMorphAdorner agrees

    889 changes in 405 works · 97.2% consistent (889 of 914) · reach ~960 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … is, saith our Sauiour, to go halt into heauen, then to go with two leggeslegs whole to hell: and better it is to go naked or thin-clad into …
    With rule
    … is, saith our Sauiour, to go halt into heauen, then to go with two leggeslegs whole to hell: and better it is to go naked or thin-clad into …

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 335 · Open in the reader

    Printed
    … the reſt: we know that if a man be not well fenced on his leggeslegs, he may receiue ſuch a blow vpon them, as will cleane ouerthrow him, notwithſtanding …
    With rule
    … the reſt: we know that if a man be not well fenced on his leggeslegs, he may receiue ſuch a blow vpon them, as will cleane ouerthrow him, notwithſtanding …

    William Gouge · The Whole Armor of God · p. 174 · Open in the reader

  • witteswitsMorphAdorner agrees

    860 changes in 224 works · 99.3% consistent (860 of 866) · reach ~910 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … vs, & declare vnto vs by his holie worde those thinges, that wée by our witteswits could neuer haue sound out: wee must giue this honour to his holie worde …
    With rule
    … vs, & declare vnto vs by his holie worde those thinges, that wée by our witteswits could neuer haue sound out: wee must giue this honour to his holie worde …

    William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader

    Printed
    … be called Goſpellers, that haue ſome their bellye for theyre God, ſome theyr ſubtile witteswits and worldlye policies, ſome one thing, ſome another ſo that in effecte Idolatrye is …
    With rule
    … be called Goſpellers, that haue ſome their bellye for theyre God, ſome theyr ſubtile witteswits and worldlye policies, ſome one thing, ſome another ſo that in effecte Idolatrye is …

    Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader

  • fyrstefirstMorphAdorner agrees

    972 changes in 148 works · 86.7% consistent (972 of 1,120) · reach ~1,178 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 86.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … Let vs not therefore despayre / though presente helpe commeth not from God at the fyrstefirst callynge / but rather go for the to praye vnto God / after the example of …
    With rule
    … Let vs not therefore despayre / though presente helpe commeth not from God at the fyrstefirst callynge / but rather go for the to praye vnto God / after the example of …

    Thomas Becon · A Comfortable Epistle to Gods Faithful People in England · Open in the reader

    Printed
    … S. Paule wrytethe of those workes, which are done out of charite in the fyrstefirst Epistle to the Corinthians, the thyrtene Chapter, it is not vnknowen to them ye …
    With rule
    … S. Paule wrytethe of those workes, which are done out of charite in the fyrstefirst Epistle to the Corinthians, the thyrtene Chapter, it is not vnknowen to them ye …

    Thomas Becon · A New Pathway Unto Prayer · Open in the reader

  • reioycethrejoicethMorphAdorner disagrees

    845 changes in 324 works · 99.7% consistent (845 of 847) · reach ~890 · MorphAdorner: disagree

    Printed
    … God and true religion flourished. This great benefite he acknowledgeth, and therefore he so reioycethrejoiceth and magnifieth his Ierusalem, as a place appointed by ye Lords owne mouth where …
    With rule
    … God and true religion flourished. This great benefite he acknowledgeth, and therefore he so reioycethrejoiceth and magnifieth his Ierusalem, as a place appointed by ye Lords owne mouth where …

    Martin Luther · Commentary on the Psalms of Ascent · p. 58 · Open in the reader

    Printed
    … shall be occasioned vnfainedly, to obeye thys commaundemente of the blessed Apostle, he that reioycethrejoiceth, let hym reioyse in the Lorde, so swete and full of all heauenly pleasure …
    With rule
    … shall be occasioned vnfainedly, to obeye thys commaundemente of the blessed Apostle, he that reioycethrejoiceth, let hym reioyse in the Lorde, so swete and full of all heauenly pleasure …

    Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader

  • marremarMorphAdorner agrees

    887 changes in 478 works · 94.4% consistent (887 of 939) · reach ~987 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … would pretend a maintaining of that, which in purpose hee sought to mangle and marremar. The Philosophers had many glancing and glorious speeches of the immortalitie of the soule …
    With rule
    … would pretend a maintaining of that, which in purpose hee sought to mangle and marremar. The Philosophers had many glancing and glorious speeches of the immortalitie of the soule …

    Richard Greenham · Works · p. 179 · Open in the reader

    Printed
    … lorde to sturre about y•. For yf thu tarrye moche longar / y• heretyques will marremar all. Doctor Pyckerynge & other prelates ded lyttle other for .2. years space / but moue the …
    With rule
    … lorde to sturre about y•. For yf thu tarrye moche longar / y• heretyques will marremar all. Doctor Pyckerynge & other prelates ded lyttle other for .2. years space / but moue the …

    John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · Open in the reader

  • seyngseeingMorphAdorner disagrees

    980 changes in 140 works · 85.0% consistent (980 of 1,152) · reach ~1,215 · MorphAdorner: disagree

    Puritas changed it in 85.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … yet at the laſt by the faith in Ieſu Chriſt were delyuered, & eſcaped. For ſeyngseeing ſuch orders, inpuſters & ſectes, to that intent haue lyued, and are kepte, that by …
    With rule
    … yet at the laſt by the faith in Ieſu Chriſt were delyuered, & eſcaped. For ſeyngseeing ſuch orders, inpuſters & ſectes, to that intent haue lyued, and are kepte, that by …

    Martin Luther · The Chief and Principal Articles of the Christian Faith · Open in the reader

    Printed
    … this ſoden tumult againſt thees men, and that people came haſtely runnynge to gether, ſeyngseeing they were not able to helpe becauſe all was ruled by tyranny, were greatly …
    With rule
    … this ſoden tumult againſt thees men, and that people came haſtely runnynge to gether, ſeyngseeing they were not able to helpe becauſe all was ruled by tyranny, were greatly …

    Henrich Bullinger · Historical Table of the Bible · Open in the reader

  • cariecarryMorphAdorner agrees

    867 changes in 283 works · 95.7% consistent (867 of 906) · reach ~952 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    7. That I cariecarry my famuly with mée.
    With rule
    7. That I cariecarry my famuly with mée.

    Robert Hill · Christs Prayer Expounded · p. 27 · Open in the reader

    Printed
    … your people: And that it is an error in Policie for a Prince to cariecarry an vnproportionable and partiall hande towards those, who in matters which concerne the Gospel …
    With rule
    … your people: And that it is an error in Policie for a Prince to cariecarry an vnproportionable and partiall hande towards those, who in matters which concerne the Gospel …

    Henry Jacob · To Prince James · p. 26 · Open in the reader

  • proouethprovethMorphAdorner agrees

    834 changes in 218 works · 99.0% consistent (834 of 842) · reach ~885 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … similitude, whatsoeuer is beside the scope and drift thereof, (as this their dispute is) proouethproveth nothing. The scope of the similitude is this, that as he which soweth wheate …
    With rule
    … similitude, whatsoeuer is beside the scope and drift thereof, (as this their dispute is) proouethproveth nothing. The scope of the similitude is this, that as he which soweth wheate …

    William Perkins · Commentary on Galatians 1-5 · p. 564 · Open in the reader

    Printed
    Aun: The creation proouethproveth the almightines of God. There are heere no more then theſe named, for ſhortneſſe …
    With rule
    Aun: The creation proouethproveth the almightines of God. There are heere no more then theſe named, for ſhortneſſe …

    George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · Open in the reader

  • shepesheepMorphAdorner agrees

    856 changes in 165 works · 96.4% consistent (856 of 888) · reach ~933 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … are called Bishopes and Pastors, and when it cometh to the watering of Christes shepesheep with the water of lyfe, they ather suffer them to die for thrist or …
    With rule
    … are called Bishopes and Pastors, and when it cometh to the watering of Christes shepesheep with the water of lyfe, they ather suffer them to die for thrist or …

    David Fergusson · Answer to Epistle by Renat Benedict · p. 20 · Open in the reader

    Printed
    … do that onlie, whiche the liuinge Lorde commā deth. And if we be the ſhepesheep of the Lordes foulde, it is not ſufficiēt for vs to heare the voyce …
    With rule
    … do that onlie, whiche the liuinge Lorde commā deth. And if we be the ſhepesheep of the Lordes foulde, it is not ſufficiēt for vs to heare the voyce …

    Christopher Goodman · How Superior Powers Ought to be Obeyed of their Subjects · p. 43 · Open in the reader

  • lytlelittleMorphAdorner agrees

    827 changes in 136 works · 99.5% consistent (827 of 831) · reach ~873 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … vnto him for swyfte vengeaunce vppon our owne selues for so doynge. truly we lytlelittle knowe what we do ī such customable swearinge. Therfore account we it necessary to …
    With rule
    … vnto him for swyfte vengeaunce vppon our owne selues for so doynge. truly we lytlelittle knowe what we do ī such customable swearinge. Therfore account we it necessary to …

    Miles Coverdale · A Christian Exhortation Unto Customable Swearers · p. 16 · Open in the reader

    Printed
    … car…e to threſſhe doune mountayns and to bete them in poulder / and the lytlelittle hyls ſhalt thou dryue into duſte / thou ſhalt wenowe them / and dryue them awaye …
    With rule
    … car…e to threſſhe doune mountayns and to bete them in poulder / and the lytlelittle hyls ſhalt thou dryue into duſte / thou ſhalt wenowe them / and dryue them awaye …

    John Johnsone · An Comfortable Exhortation · Open in the reader

  • seueritieseverityMorphAdorner agrees

    829 changes in 275 works · 98.9% consistent (829 of 838) · reach ~881 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … which seemeth ouer-harsh, and to sauour rather of Stoicall austeritie, then of Christian seueritieseverity.
    With rule
    … which seemeth ouer-harsh, and to sauour rather of Stoicall austeritie, then of Christian seueritieseverity.

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 192 · Open in the reader

    Printed
    … by corrupting his religion, or flatly denying him, and al religion, may either by ſeueritieseverity of lawe be corrected, and reformed, or elſe by chriſtian iuſtice be remoued from …
    With rule
    … by corrupting his religion, or flatly denying him, and al religion, may either by ſeueritieseverity of lawe be corrected, and reformed, or elſe by chriſtian iuſtice be remoued from …

    Francis Hastings · A Watch-Word to All Religious and True Hearted Englishmen · p. 125 · Open in the reader

  • robberobMorphAdorner agrees

    814 changes in 394 works · 100% consistent (814 of 814) · reach ~855 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … you in the Name of him, whom you thus wrong: Howſoeuer you perſiſt to robberob the Temple of the due Salary, yet doe not ſtand to iuſtifie it. By …
    With rule
    … you in the Name of him, whom you thus wrong: Howſoeuer you perſiſt to robberob the Temple of the due Salary, yet doe not ſtand to iuſtifie it. By …

    Thomas Adams · The Temple · p. 12 · Open in the reader

    Printed
    … prouidence taken from vs: but learne here how ſoeuer Sathan and his inſtruments, may robberob vs of theſe outward meanes of life, yet they can not depriue vs of …
    With rule
    … prouidence taken from vs: but learne here how ſoeuer Sathan and his inſtruments, may robberob vs of theſe outward meanes of life, yet they can not depriue vs of …

    Henry Holland · The Christian Exercise of Fasting · p. 170 · Open in the reader

  • afarreafarMorphAdorner agrees

    818 changes in 371 works · 99.3% consistent (818 of 823) · reach ~866 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … and that they can heare our prayers and helpe vs, be they neere or afarreafar of. Which to doe doubtles is not of any creature but onely of God …
    With rule
    … and that they can heare our prayers and helpe vs, be they neere or afarreafar of. Which to doe doubtles is not of any creature but onely of God …

    Josias Nichols · Abrahams Faith · p. 193 · Open in the reader

    Printed
    … vnto them these diuine properties, that they can know the heart, heare and helpe afarreafar off, pray for them in particular, and such like; by all which God is …
    With rule
    … vnto them these diuine properties, that they can know the heart, heare and helpe afarreafar off, pray for them in particular, and such like; by all which God is …

    William Perkins · The Combat Between Christ and the Devil Displayed · p. 46 · Open in the reader

  • cittiecityMorphAdorner agrees

    812 changes in 256 works · 100% consistent (812 of 812) · reach ~853 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … other cut it off, ſaying, foreign. With this hand thou ſhalt not betray an other CittieCity. The ſame Suidas telleth of another perfidious and treacherous man Ariſtocrates, who being choſen …
    With rule
    … other cut it off, ſaying, foreign. With this hand thou ſhalt not betray an other CittieCity. The ſame Suidas telleth of another perfidious and treacherous man Ariſtocrates, who being choſen …

    Laurence Humphrey · A View of the Romish Hydra · p. 159 · Open in the reader

    Printed
    … died not for Heresie, but for the hatred of his Aduersaries: almost all the CittieCity followed him in Armour. In his Prayers he often repeated; into thy hands I …
    With rule
    … died not for Heresie, but for the hatred of his Aduersaries: almost all the CittieCity followed him in Armour. In his Prayers he often repeated; into thy hands I …

    John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 124 · Open in the reader

  • bryngebringMorphAdorner agrees

    817 changes in 141 works · 98.6% consistent (817 of 828) · reach ~872 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … whiche I made with theyr fathers. Therfore thus ſayth the lorde. Beholde I wyll bryngebring in extreme punyſhementes vpon them ſo that they ſhal not eſcape frome them. They …
    With rule
    … whiche I made with theyr fathers. Therfore thus ſayth the lorde. Beholde I wyll bryngebring in extreme punyſhementes vpon them ſo that they ſhal not eſcape frome them. They …

    Thomas Becon · The Governance of Virtue 2 · p. 52 · Open in the reader

    Printed
    … our christē brothers. Uerely we oughte not to seake all meanes possible for to bryngebring them vnto consummate, absolute & perfecte knoweledge of Christes moost wholesome doctryne, but also euen …
    With rule
    … our christē brothers. Uerely we oughte not to seake all meanes possible for to bryngebring them vnto consummate, absolute & perfecte knoweledge of Christes moost wholesome doctryne, but also euen …

    Thomas Becon · A Pleasant New Nosegay · Open in the reader

  • poyntespointsMorphAdorner agrees

    806 changes in 223 works · 98.7% consistent (806 of 816) · reach ~857 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … the chiefe poynts of Donatiſme ye be not full Donatiſts, and ſo holde ſundry poyntespoints of Annabaptiſme, being fallen into their tents and as outragiouſly fighting againſt all Churches …
    With rule
    … the chiefe poynts of Donatiſme ye be not full Donatiſts, and ſo holde ſundry poyntespoints of Annabaptiſme, being fallen into their tents and as outragiouſly fighting againſt all Churches …

    George Gifford · Short Reply to the Donatists · p. 2 · Open in the reader

    Printed
    THe Pope after certen conmunycacyons, perceyuynge hym in all poyntespoints fytt for hys purpose, sent hym anon into Germanye with hys fulle autoryte (as …
    With rule
    THe Pope after certen conmunycacyons, perceyuynge hym in all poyntespoints fytt for hys purpose, sent hym anon into Germanye with hys fulle autoryte (as …

    John Bale · The Acts of English Votaries · p. 46 · Open in the reader

  • holynesholinessMorphAdorner agrees

    861 changes in 229 works · 92.3% consistent (861 of 932) · reach ~979 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 92.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … that ye set at libertie and voyd of all feare, should serue him in holynesholiness & righteousnesse before hym all the dayes of our lyfe. The lawe of the spiryte …
    With rule
    … that ye set at libertie and voyd of all feare, should serue him in holynesholiness & righteousnesse before hym all the dayes of our lyfe. The lawe of the spiryte …

    Thomas Becon · News Out of Heaven · Open in the reader

    Printed
    … it long ere Satā durst be so impudent as, vnder any hypocriticall pretence of holynesholiness, by the vicar of his throne to open so plainly his Dragon his mouth …
    With rule
    … it long ere Satā durst be so impudent as, vnder any hypocriticall pretence of holynesholiness, by the vicar of his throne to open so plainly his Dragon his mouth …

    Patrick Forbes · Defense of the Lawful Calling of Ministers of Reformed Churches · p. 8 · Open in the reader

All 2,249 in mixed spelling (two or more of the above)

Previous page