Rules
All candidates
Waiting for reviewMixed spelling (two or more of the above)Candidate #7810 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

flyesflies

Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.

Puritas changed it
1,002 times in 579 works
Consistency
100% (1,002 of 1,002)
Reach if approved
~1,054 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: flies
Matches
Exact word, any case
In our text
1,003 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,002 changes in 579 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,002)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … all the knees bowed to her, when they reuerenced her burden. They play like flyesflies in his beams, whiles his wealth warnes them. Whilst like some great Oke, he …
    With rule
    … all the knees bowed to her, when they reuerenced her burden. They play like flyesflies in his beams, whiles his wealth warnes them. Whilst like some great Oke, he …

    Thomas Adams · Diseases of the Soul · p. 67 · Open in the reader

  2. Printed
    … bade Shimei curſe: and he hath kept thee from ſuch groſſe ſinnes, which, as flyesflies, would have putrifyed the oyntment of thy good name, who alſo conceales thoſe thou …
    With rule
    … bade Shimei curſe: and he hath kept thee from ſuch groſſe ſinnes, which, as flyesflies, would have putrifyed the oyntment of thy good name, who alſo conceales thoſe thou …

    Thomas Goodwin · Aggravation of Sin · p. 33 · Open in the reader

  3. Printed
    … his trouble; and hereafter, when his soule is let out of his body, it flyesflies to heaven without opposition or hinderance, (as Bernard speakes of S. Ambrose when he …
    With rule
    … his trouble; and hereafter, when his soule is let out of his body, it flyesflies to heaven without opposition or hinderance, (as Bernard speakes of S. Ambrose when he …

    Robert Harris · The Way to True Happiness · p. 122 · Open in the reader

  4. Printed
    … of no worth, of no reckoning for grace among the people of God. Dead flyesflies (saith Solomon. Eccle. 10.1.) cause the oyntment of the Apothecary to send forth a stinking …
    With rule
    … of no worth, of no reckoning for grace among the people of God. Dead flyesflies (saith Solomon. Eccle. 10.1.) cause the oyntment of the Apothecary to send forth a stinking …

    Arthur Hildersham · Lectures Upon Psalm 51 · p. 233 · Open in the reader

  5. Printed
    … firſt, in the experience of his owne weakenes, he renounceth his owne ſtrength, and flyesflies only to the power of Chriſt, being tempted; and ſecondly, is made more wiſe …
    With rule
    … firſt, in the experience of his owne weakenes, he renounceth his owne ſtrength, and flyesflies only to the power of Chriſt, being tempted; and ſecondly, is made more wiſe …

    Robert Jenison · The Christians Apparelling · p. 345 · Open in the reader

  6. Printed
    … Then fell they vnto suche blasphemies, that they sayd, it was the battel of flyesflies, and that the deuill wrought it for Christ.
    With rule
    … Then fell they vnto suche blasphemies, that they sayd, it was the battel of flyesflies, and that the deuill wrought it for Christ.

    Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · Open in the reader

  7. Printed
    … that trust in lying vanities] Ionah. 3. 8. being taught by his owne experience; he that flyesflies away from Gods presence to goe to Tharsis, thinking there to be in safety …
    With rule
    … that trust in lying vanities] Ionah. 3. 8. being taught by his owne experience; he that flyesflies away from Gods presence to goe to Tharsis, thinking there to be in safety …

    William Pemble · Five Godly and Profitable Sermons · p. 38 · Open in the reader

  8. Printed
    The Isle of Hispaniola is much infested with FlyesFlies, or Gnats, whose pricking causeth wonderfull swelling: also there is a Worme which creepeth …
    With rule
    The Isle of Hispaniola is much infested with FlyesFlies, or Gnats, whose pricking causeth wonderfull swelling: also there is a Worme which creepeth …

    Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 742 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.