Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
Names (2,063)
Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.
None can be approved together: each needs its own look.
53 changes in 22 works · 96.3% consistent (53 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
PrintedSo the Tropicks, are about 24 Degrees from the AequatorEquator: As the Polar Circles, From the Pole. And the Winds, in Vitruvius, 24. As in …With ruleSo the Tropicks, are about 24 Degrees from the AequatorEquator: As the Polar Circles, From the Pole. And the Winds, in Vitruvius, 24. As in …John Sadler · Christ Under the Law · p. 32 · Open in the reader
Printed… Regions, which otherwise through the extremity of heat would faint and languish near the AequatorEquator? Who by the same officious Ministers bringeth the Cloud over the Earth, to cause …With rule… Regions, which otherwise through the extremity of heat would faint and languish near the AequatorEquator? Who by the same officious Ministers bringeth the Cloud over the Earth, to cause …Thomas Gregory · The Doctrine of a God and Providence Vindicated · p. 24 · Open in the reader
53 changes in 12 works · 96.3% consistent (53 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… to the Statute in that case provided, we have hitherto used in our Churches, ChapplesChapels, and other Oratories, to the great benefit and comfort of our soules.With rule… to the Statute in that case provided, we have hitherto used in our Churches, ChapplesChapels, and other Oratories, to the great benefit and comfort of our soules.Robert Sanderson · Concerning the Solemn League and Covenant · p. 33 · Open in the reader
Printed… Biſhops conſecration and experience witneſſe. It ſeemes therefore that their power to conſecrate Churches, ChapplesChapels, Churchyards, Miniſters, and Biſhops, belongs not to them as they are Biſhops, and that …With rule… Biſhops conſecration and experience witneſſe. It ſeemes therefore that their power to conſecrate Churches, ChapplesChapels, Churchyards, Miniſters, and Biſhops, belongs not to them as they are Biſhops, and that …William Prynne · The Unbishoping of Timothy and Titus · p. 113 · Open in the reader
51 changes in 47 works · 100% consistent (51 of 51) · reach ~54 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… God. 2. That the Scripture is his word, is proved by certain Arguments, by Eusebius, AngustineAugustine, and many other Fathers, by Ficinus, Vives, Duplessit, Grotius, Davenport, Garbut, Camero, Polanus, and …With rule… God. 2. That the Scripture is his word, is proved by certain Arguments, by Eusebius, AngustineAugustine, and many other Fathers, by Ficinus, Vives, Duplessit, Grotius, Davenport, Garbut, Camero, Polanus, and …Richard Baxter · Of Saving Faith · p. 54 · Open in the reader
Printed… oft, from what they can. This ſubjection of the bad Angels is manifeſted by AnguſtineAugustine, from that order which God hath placed among the Creatures: The bodies (ſaith he …With rule… oft, from what they can. This ſubjection of the bad Angels is manifeſted by AnguſtineAugustine, from that order which God hath placed among the Creatures: The bodies (ſaith he …William Jenkyn · Exposition of Jude 2 · p. 79 · Open in the reader
51 changes in 36 works · 100% consistent (51 of 51) · reach ~54 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… men, which is meete for their gifts and places. As Salomon did Reuerence to BethshebaBathsheba his Mother. Abraham to the Rulers of Sichem. Math. 21, 37. They will Reuerence my Sonne …With rule… men, which is meete for their gifts and places. As Salomon did Reuerence to BethshebaBathsheba his Mother. Abraham to the Rulers of Sichem. Math. 21, 37. They will Reuerence my Sonne …Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 406 · Open in the reader
Printed… the sonne of Dauid, as in cha. 4. verse 3. 4. Sometime they are the wordes of BethshebaBathsheba, Salomons mother vnto Salomon her sonne, as in chap. 30. ver. 1. But most commonly they …With rule… the sonne of Dauid, as in cha. 4. verse 3. 4. Sometime they are the wordes of BethshebaBathsheba, Salomons mother vnto Salomon her sonne, as in chap. 30. ver. 1. But most commonly they …William Burton · Conclusions of Peace · Open in the reader
51 changes in 19 works · 100% consistent (51 of 51) · reach ~54 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… them are as much for a Foreign Juriſdiction, as Arch-biſhop Laud, Arch-biſhop BromhallBramhall, Biſhop Gunnings Chaplain, Dr. Saywell, Mr. Thorndike, Dr. Heylin, and many more, have manifeſted …With rule… them are as much for a Foreign Juriſdiction, as Arch-biſhop Laud, Arch-biſhop BromhallBramhall, Biſhop Gunnings Chaplain, Dr. Saywell, Mr. Thorndike, Dr. Heylin, and many more, have manifeſted …Richard Baxter · Schism Detected in Both Extremes · p. 39 · Open in the reader
Printed… custom, which were his due by Divine Right.] This Citation I take from Bishop BromhallBramhall, having not seen the Book my self.With rule… custom, which were his due by Divine Right.] This Citation I take from Bishop BromhallBramhall, having not seen the Book my self.Richard Baxter · The Successive Visibility of the Church · p. 288 · Open in the reader
51 changes in 8 works · 100% consistent (51 of 51) · reach ~54 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… and backed by our 9. 10. 13. & 17. Articles, by the expresse words of the 7. 8. and 9. Articles of LambhethLambeth, by the 15. 25. 26. and 32. Articles of Ireland: by our Common Prayer Booke passages here recited …With rule… and backed by our 9. 10. 13. & 17. Articles, by the expresse words of the 7. 8. and 9. Articles of LambhethLambeth, by the 15. 25. 26. and 32. Articles of Ireland: by our Common Prayer Booke passages here recited …William Prynne · The Church of Englands Antithesis to Arminianism · p. 73 · Open in the reader
Printed… openly confessed your owne ignorance in the open audience of all the people at LambhethLambeth, when I asked you, what corporall body Christ hath in the sacrameut, & whether he …With rule… openly confessed your owne ignorance in the open audience of all the people at LambhethLambeth, when I asked you, what corporall body Christ hath in the sacrameut, & whether he …Archishop Thomas Cranmer · Answer unto a Crafy and Sophistical Cavillation · p. 189 · Open in the reader
51 changes in 37 works · 100% consistent (51 of 51) · reach ~54 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… the rebuker of their vice is the more belo ued of them, as sayeth SalamonSolomon. Reboke the wise and he will loue thee, and be the contrary he that …With rule… the rebuker of their vice is the more belo ued of them, as sayeth SalamonSolomon. Reboke the wise and he will loue thee, and be the contrary he that …David Fergusson · Answer to Epistle by Renat Benedict · p. 6 · Open in the reader
Printed12 That proud men are farre from reformation: Seeſt thou (ſaith SalamonSolomon) a man wiſe in his owne eyes, there is more hope of a foole …With rule12 That proud men are farre from reformation: Seeſt thou (ſaith SalamonSolomon) a man wiſe in his owne eyes, there is more hope of a foole …Robert Hill · The Pathway to Prayer and Piety · p. 90 · Open in the reader
democratieDemocracyMorphAdorner disagrees
53 changes in 24 works · 94.6% consistent (53 of 56) · reach ~59 · MorphAdorner: disagree
Names are approved one at a time.
PrintedPlato here joins DemocratieDemocracy with Ariſtocratie, ſo in his Leg. 3. pag. 693. he joins Monarchie and DemocratieDemocracy as the …With rulePlato here joins DemocratieDemocracy with Ariſtocratie, ſo in his Leg. 3. pag. 693. he joins Monarchie and DemocratieDemocracy as the …Theophilus Gale · The Court of the Gentiles Part 4 · p. 190 · Open in the reader
Printed… change it as they see good from a Monarchy, to an Aristocratie or a DemocratieDemocracy. But because after the writing that Book, some persons had published a doctrine contrary …With rule… change it as they see good from a Monarchy, to an Aristocratie or a DemocratieDemocracy. But because after the writing that Book, some persons had published a doctrine contrary …Edward Stillingfleet · Concerning Idolatry in the Church of Rome · p. 343 · Open in the reader
earledomeEarldomMorphAdorner agrees
51 changes in 20 works · 98.0% consistent (51 of 52) · reach ~55 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
Printed… unbelievers, which were not of their faith & faction. In Alſtad, a Town in the EarledomeEarldom of Manifield, one of the 4. Eſtates in upper Saxonie, Thomas Mancer enrolls the names …With rule… unbelievers, which were not of their faith & faction. In Alſtad, a Town in the EarledomeEarldom of Manifield, one of the 4. Eſtates in upper Saxonie, Thomas Mancer enrolls the names …John Norton · The Heart of New England Rent · p. 31 · Open in the reader
Printed… to a C. marks for a Baronie; and to an C. pounds for an EarledomeEarldom.With rule… to a C. marks for a Baronie; and to an C. pounds for an EarledomeEarldom.Henry Finch · Law · p. 153 · Open in the reader
iechoniahJeconiahMorphAdorner disagrees
50 changes in 16 works · 100% consistent (50 of 50) · reach ~53 · MorphAdorner: disagree
Names are approved one at a time.
PrintedIehohaas, Chap. 36. Iehoiacim, IechoniahJeconiah, Zedechiah,With ruleIehohaas, Chap. 36. Iehoiacim, IechoniahJeconiah, Zedechiah,Nicholas Byfield · Directions for the Private Reading of the Scriptures · p. 55 · Open in the reader
Printed… Solomon; from which line came our Saviour; and not of Solomons line: And though IechoniahJeconiah may seeme to have seed and sonnes more, out of Ier. XXII. 28, 30. and 1 Chron …With rule… Solomon; from which line came our Saviour; and not of Solomons line: And though IechoniahJeconiah may seeme to have seed and sonnes more, out of Ier. XXII. 28, 30. and 1 Chron …John Richardson · Observations Upon the Old Testament · p. 112 · Open in the reader
50 changes in 43 works · 100% consistent (50 of 50) · reach ~53 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… kill, Exod. 20.13. and no man but by divine diſpenſation (as in the caſe of AbrabamAbraham, whom God commanded to ſacrifice his ſon) can at any time be releaſed from …With rule… kill, Exod. 20.13. and no man but by divine diſpenſation (as in the caſe of AbrabamAbraham, whom God commanded to ſacrifice his ſon) can at any time be releaſed from …John Gumbleden · Christ Tempted · p. 39 · Open in the reader
Printed… the faith. But we demand firſt, What was it to avouch the God of AbrabamAbraham to be his God? Was it not to ſubject himſelfe to all the Statutes …With rule… the faith. But we demand firſt, What was it to avouch the God of AbrabamAbraham to be his God? Was it not to ſubject himſelfe to all the Statutes …Thomas Shepard · Of Liturgies Power of the Keys · p. 140 · Open in the reader
bridgwaterBridgewaterMorphAdorner agrees
50 changes in 31 works · 100% consistent (50 of 50) · reach ~53 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
PrintedThe Earle of BridgwaterBridgewater.With ruleThe Earle of BridgwaterBridgewater.William Prynne · The Curtain Drawn · p. 1 · Open in the reader
PrintedBridgwaterBridgewater,With ruleBridgwaterBridgewater,William Tong · Defense of Brief Inquiry into the Nature of Schism · p. 152 · Open in the reader
50 changes in 27 works · 100% consistent (50 of 50) · reach ~53 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… yourselues from your owne flesh: The rich and the poore will meete together, saith SolomōSolomon: That is, One good turne may bee requited by another: If they cānot recompence …With rule… yourselues from your owne flesh: The rich and the poore will meete together, saith SolomōSolomon: That is, One good turne may bee requited by another: If they cānot recompence …Zacharie Boyd · The Last Battle of the Soul · p. 1011 · Open in the reader
Printed… ſéeke ye very eternall Being of God, is both perillous and alſo flatly forbidden. SolomōSolomon crieth, As it is not good to eate much honie: ſo he, that is …With rule… ſéeke ye very eternall Being of God, is both perillous and alſo flatly forbidden. SolomōSolomon crieth, As it is not good to eate much honie: ſo he, that is …Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 605 · Open in the reader
50 changes in 6 works · 100% consistent (50 of 50) · reach ~53 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… way, I wonder any Admiralities ſhould publiſh, and perceive there is none now) that ZeelandZealand, was a greater ſhare than Frieſland both in Ships and Men.With rule… way, I wonder any Admiralities ſhould publiſh, and perceive there is none now) that ZeelandZealand, was a greater ſhare than Frieſland both in Ships and Men.Joseph Hill · The Interest of These United Provinces · Open in the reader
Printed… hath alſo more and more promoted the preaching of the Goſpell in Holland and ZeelandZealand, by adjoyning the Lords the States of the Land, and his Princely Excellency, to …With rule… hath alſo more and more promoted the preaching of the Goſpell in Holland and ZeelandZealand, by adjoyning the Lords the States of the Land, and his Princely Excellency, to …Alexander Petrie · History of the Catholic Church from 600 to 1600 · p. 292 · Open in the reader
attorniesAttorneysMorphAdorner disagrees
51 changes in 25 works · 96.2% consistent (51 of 53) · reach ~56 · MorphAdorner: disagree
Names are approved one at a time.
Printed… Adagie, Nihil simul inchoatum & perfectum; And, Facile est inventis addere. If therefore any Officers, AttorniesAttorneys, Clerks, belonging to the Respective Offices and Treasuries of Records in the Court of …With rule… Adagie, Nihil simul inchoatum & perfectum; And, Facile est inventis addere. If therefore any Officers, AttorniesAttorneys, Clerks, belonging to the Respective Offices and Treasuries of Records in the Court of …William Prynne · Additional Appendix to Aurum Regina · p. 42 · Open in the reader
Printed… their tyrannicall waies of inforcement, without any oppoſition or diſpute whatſoever; and all Counſellors, AttorniesAttorneys, Solicitors and others, muſt neither argue, nor adviſe, nor act. in any kinde againſt …With rule… their tyrannicall waies of inforcement, without any oppoſition or diſpute whatſoever; and all Counſellors, AttorniesAttorneys, Solicitors and others, muſt neither argue, nor adviſe, nor act. in any kinde againſt …William Prynne · Historical Vindication Part 1 and 2 · p. 71 · Open in the reader
50 changes in 3 works · 98.0% consistent (50 of 51) · reach ~54 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… good. Oh that our lord the King & all his people, would ſee that the HyrarchyHierarchy of Arch-Bs. and Lord Bs. do no leſſe, although in word they deny …With rule… good. Oh that our lord the King & all his people, would ſee that the HyrarchyHierarchy of Arch-Bs. and Lord Bs. do no leſſe, although in word they deny …Thomas Helwys · Short Declaration of the Mystery of Iniquity · p. 64 · Open in the reader
Printed… Bishops, Deanes, and innumerable such like vermin, a member of which monstrous body our HyrarchyHierarchy is, the Defendent saith this is not knowne in Sacred Writ, nor never came …With rule… Bishops, Deanes, and innumerable such like vermin, a member of which monstrous body our HyrarchyHierarchy is, the Defendent saith this is not knowne in Sacred Writ, nor never came …John Bastwick · Answer to John Banks · p. 19 · Open in the reader
49 changes in 32 works · 100% consistent (49 of 49) · reach ~51 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… vp in the church, by hereſie departed from it? What ſhould I name Hymenaeus, AlexāderAlexander, Phygellus, Hermogenes, Nicolas, and ſuch like? Hardly can you name me any hereſie that …With rule… vp in the church, by hereſie departed from it? What ſhould I name Hymenaeus, AlexāderAlexander, Phygellus, Hermogenes, Nicolas, and ſuch like? Hardly can you name me any hereſie that …Anthony Wotton · A Trial of the Romish Clergys Title to the Church · p. 300 · Open in the reader
Printed… things; who in the ſecond yere of his reign, being provoked unto warr by AlexāderAlexander, wēt to ruine dayly? Laſt of al, explayning this viſion in the 20. verſe, he …With rule… things; who in the ſecond yere of his reign, being provoked unto warr by AlexāderAlexander, wēt to ruine dayly? Laſt of al, explayning this viſion in the 20. verſe, he …Thomas Brightman · A Revelation of the Apocalypse · p. 508 · Open in the reader
apostellApostleMorphAdorner agrees
53 changes in 17 works · 91.3% consistent (53 of 58) · reach ~61 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
Printed… ouer, yet are wee deſirous not to runne beyond thoſe bounds of the holy ApoſtellApostle: I haue naught to accuſe my Nation of: and brethren ye haue not hurt …With rule… ouer, yet are wee deſirous not to runne beyond thoſe bounds of the holy ApoſtellApostle: I haue naught to accuſe my Nation of: and brethren ye haue not hurt …Robert Parker · Against Symbolizing with Antichrist in Ceremonies · p. 1 · Open in the reader
Printed… the wycked harlott hath bewitched almooste the whole worlde? Dyd not Peter the true ApostellApostle of Christe, of whom this stinking strumpette beareth her selfe so high (but falsely …With rule… the wycked harlott hath bewitched almooste the whole worlde? Dyd not Peter the true ApostellApostle of Christe, of whom this stinking strumpette beareth her selfe so high (but falsely …Nicholas Ridley · A Piteous Lamentation of the Miserable Estate of the Church · Open in the reader
zecharieZechariahMorphAdorner disagrees
49 changes in 27 works · 98.0% consistent (49 of 50) · reach ~53 · MorphAdorner: disagree
Names are approved one at a time.
Printed…ey by Haggai and als by ZecharieZechariahWith rule…ey by Haggai and als by ZecharieZechariahZacharie Boyd · The Garden of Zion · p. 373 · Open in the reader
Printed… and Scribe, came with the people out of Babylon; they also had Prophets, Haggai, ZecharieZechariah, and Malachie, by whom these errours (if they had beene such) might have beene …With rule… and Scribe, came with the people out of Babylon; they also had Prophets, Haggai, ZecharieZechariah, and Malachie, by whom these errours (if they had beene such) might have beene …Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · Open in the reader
iehouihJehovahMorphAdorner disagrees
48 changes in 3 works · 100% consistent (48 of 48) · reach ~50 · MorphAdorner: disagree
Names are approved one at a time.
Printed… I see not why it shoulde not bee read according to the vowels, Adonai IehouihJehovah. Many other questions might bee moued, about the names of God, in pronouncing or …With rule… I see not why it shoulde not bee read according to the vowels, Adonai IehouihJehovah. Many other questions might bee moued, about the names of God, in pronouncing or …William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 531 · Open in the reader
PrintedThe Lord God! He is Adonai IehouihJehovah. They are the very names wherewith God was named in the precedent verſe; and …With ruleThe Lord God! He is Adonai IehouihJehovah. They are the very names wherewith God was named in the precedent verſe; and …Sebastian Benefield · Seventeen Sermons on Amos 3 · p. 168 · Open in the reader
48 changes in 38 works · 100% consistent (48 of 48) · reach ~53 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… ſtiled Candidati, as Caelius Rhodiginus proves at large out of Titus Livius, Plutarch, Pliny, ƲlpianUlpian, Juvenal and others; which Candidates uſually bribed the People to gain their Voyces with …With rule… ſtiled Candidati, as Caelius Rhodiginus proves at large out of Titus Livius, Plutarch, Pliny, ƲlpianUlpian, Juvenal and others; which Candidates uſually bribed the People to gain their Voyces with …William Prynne · Why Some do Not Conform to Common Prayer · p. 84 · Open in the reader
Printed… uſe Oaths upon light occaſions argues great profaneneſs and irreverence of Almighty God. So ƲlpianUlpian the great Roman Lawyer obſerves, Nonnullus eſſe faciles ad jurandum contemptu Religionis, that mens …With rule… uſe Oaths upon light occaſions argues great profaneneſs and irreverence of Almighty God. So ƲlpianUlpian the great Roman Lawyer obſerves, Nonnullus eſſe faciles ad jurandum contemptu Religionis, that mens …John Tillotson · Sermons and Discourses Volume 3 · p. 138 · Open in the reader
esquierEsquireMorphAdorner agrees
50 changes in 34 works · 94.3% consistent (50 of 53) · reach ~56 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
Printed… Knight, Iohn Maynard Eſquire, Sir Henry Vane Knight, junior, William Pierpoint Eſquiet, William Wheeler EſquierEsquire, Sir Thomas Barrington Knight, Walter-Young EſquierEsquire, Sir Iohn Euelin Knight Herbert Palmer of …With rule… Knight, Iohn Maynard Eſquire, Sir Henry Vane Knight, junior, William Pierpoint Eſquiet, William Wheeler EſquierEsquire, Sir Thomas Barrington Knight, Walter-Young EſquierEsquire, Sir Iohn Euelin Knight Herbert Palmer of …William Prynne · Truth Triumphing Over Falsehood · p. 90 · Open in the reader
PrintedTO THE RIGHT WORſhipfull M. Iohn Hutton EſquierEsquire, George Gifford wiſheth health and increaſe of worſhip.With ruleTO THE RIGHT WORſhipfull M. Iohn Hutton EſquierEsquire, George Gifford wiſheth health and increaſe of worſhip.George Gifford · Sermons Upon Divers Texts · Open in the reader
47 changes in 44 works · 100% consistent (47 of 47) · reach ~49 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… and the greateſt Enemy to Grace and Godlineſs. And take this account of my ƲndertakingUndertaking.With rule… and the greateſt Enemy to Grace and Godlineſs. And take this account of my ƲndertakingUndertaking.John Sheffeild · Discourse of Excuses · Open in the reader
Printed… well as Member, (all which particulars were the chief ends aimed at in this ƲndertakingUndertaking) I ſhall then repute my extraordinary expenſe, paines therein, ſufficiently remunerated; and be thereby …With rule… well as Member, (all which particulars were the chief ends aimed at in this ƲndertakingUndertaking) I ſhall then repute my extraordinary expenſe, paines therein, ſufficiently remunerated; and be thereby …William Prynne · Vindication of Ecclesiastical Volume 3 · Open in the reader
47 changes in 29 works · 100% consistent (47 of 47) · reach ~54 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… meat-offering, and poured out a drink-offering to dedicate it. He commanded alſo ƲrijahUrijah to offer the morning and evening-ſacrifice on this Altar, and all other ſacrifices …With rule… meat-offering, and poured out a drink-offering to dedicate it. He commanded alſo ƲrijahUrijah to offer the morning and evening-ſacrifice on this Altar, and all other ſacrifices …Samuel Cradock · The History of the Old Testament Methodized · p. 561 · Open in the reader
Printed… Let not this thing displeaſe thee (He ſpeakes this after the fall of noble ƲrijahUrijah) for the ſword (not by accident but decree, not caſually but providentially) devoureth ſo …With rule… Let not this thing displeaſe thee (He ſpeakes this after the fall of noble ƲrijahUrijah) for the ſword (not by accident but decree, not caſually but providentially) devoureth ſo …Joseph Caryl · Exposition of Job 1-3 · p. 158 · Open in the reader
47 changes in 28 works · 100% consistent (47 of 47) · reach ~58 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
PrintedThis he ſheweth out of ƲrſinusUrsinus. It is commonly ſaid we are juſtified by faith correlatively, that is, we are …With ruleThis he ſheweth out of ƲrſinusUrsinus. It is commonly ſaid we are juſtified by faith correlatively, that is, we are …Henry Roborough · The Doctrine of Justification Cleared · p. 69 · Open in the reader
Printed… c. 1 Theſ. 5.9. of the reſt; He made the wicked for the evill day. When ƲrſinusUrsinus then ſaith, That God created man, to the end he might live with him …With rule… c. 1 Theſ. 5.9. of the reſt; He made the wicked for the evill day. When ƲrſinusUrsinus then ſaith, That God created man, to the end he might live with him …Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion · p. 769 · Open in the reader
47 changes in 36 works · 100% consistent (47 of 47) · reach ~50 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… cheerful heart danced before the Ark, but great fear ſurpriſed him when he ſaw ƲzzaUzza ſmitten, this made him change his note: we can look cheerful in a day …With rule… cheerful heart danced before the Ark, but great fear ſurpriſed him when he ſaw ƲzzaUzza ſmitten, this made him change his note: we can look cheerful in a day …William Colvill · Refreshing Streams Flowing from the Fullness of Christ · p. 24 · Open in the reader
Printed… evidenceth the weakneſs of their Argument againſt their preaching; for the Acts of Saul, ƲzzaUzza and Ʋzziah were expreſly forbidden and threatned; and ſo their Argument hath colour onely …With rule… evidenceth the weakneſs of their Argument againſt their preaching; for the Acts of Saul, ƲzzaUzza and Ʋzziah were expreſly forbidden and threatned; and ſo their Argument hath colour onely …Frederick Woodall · A Vindication of the Preacher Sent · p. 166 · Open in the reader
classickClassicMorphAdorner agrees
51 changes in 38 works · 91.0% consistent (51 of 56) · reach ~59 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
PrintedN. B. This is the Relation of the moſt ClaſſickClassic and Authentick Hiſtorians; and in particular briefly Sir Walter Rawleigh (one of great Reputation …With ruleN. B. This is the Relation of the moſt ClaſſickClassic and Authentick Hiſtorians; and in particular briefly Sir Walter Rawleigh (one of great Reputation …Christopher Ness · A Complete History and Mystery of the Old and New Testament · p. 136 · Open in the reader
Printed… Britain; of which there is not one ſyllable in that Epiſtle, nor in any ClaſſickClassic Author Forrain or Domeſtick, I yet ever ſaw or heard of.With rule… Britain; of which there is not one ſyllable in that Epiſtle, nor in any ClaſſickClassic Author Forrain or Domeſtick, I yet ever ſaw or heard of.William Prynne · Demurrer to the Jews · Open in the reader
enuntiationsEnunciationMorphAdorner disagrees
49 changes in 5 works · 94.2% consistent (49 of 52) · reach ~55 · MorphAdorner: disagree
Names are approved one at a time.
Printed… their owne Nature. Ariſtotle in the ſecond of the Poſteriors text 6. ſaith, that thoſe EnuntiationsEnunciation are knowen by Nature which are no ſooner underſtood but they are beleeved: As …With rule… their owne Nature. Ariſtotle in the ſecond of the Poſteriors text 6. ſaith, that thoſe EnuntiationsEnunciation are knowen by Nature which are no ſooner underſtood but they are beleeved: As …Peter du Moulin Jr · The Knowledge of God · p. 17 · Open in the reader
Printed… of the relation between them by God's institution. Hence that which follows on such EnuntiationsEnunciation, doth not at all respect, or belong to the Type, but only to the …With rule… of the relation between them by God's institution. Hence that which follows on such EnuntiationsEnunciation, doth not at all respect, or belong to the Type, but only to the …John Owen · Exercitation on Hebrews · p. 84 · Open in the reader
chaldyChaldeeMorphAdorner disagrees
48 changes in 24 works · 96.0% consistent (48 of 50) · reach ~53 · MorphAdorner: disagree
Names are approved one at a time.
Printed… then in ſtrife of Mardochaj, nor againſt mee. He deemed that he had the ChaldyChaldee Paraphraſt: by which he was moſt notably condemned: and thought that he had Aben …With rule… then in ſtrife of Mardochaj, nor againſt mee. He deemed that he had the ChaldyChaldee Paraphraſt: by which he was moſt notably condemned: and thought that he had Aben …Hugh Broughton · To Princess Elizabeth · Open in the reader
Printed… the correſpondance of their Names, which abridge the Holy Story. The Syria que or ChaldyChaldee, Arabi que and Ethiopian, are as Ebrew.With rule… the correſpondance of their Names, which abridge the Holy Story. The Syria que or ChaldyChaldee, Arabi que and Ethiopian, are as Ebrew.Hugh Broughton · The Holy Genealogy of Jesus Christ · Open in the reader
46 changes in 36 works · 100% consistent (46 of 46) · reach ~48 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… euery wind of doctrine. It is an honor to be like ye gentlemē of BeraeaBerea, who ſearched the Scriptures daily, whether thoſe things wc the Apoſtles taught were ſo …With rule… euery wind of doctrine. It is an honor to be like ye gentlemē of BeraeaBerea, who ſearched the Scriptures daily, whether thoſe things wc the Apoſtles taught were ſo …Samuel Hieron · The Preachers Plea · p. 234 · Open in the reader
Printed… lightſom in them ſelues. I thinke the H. Ghoſt much commendeth thoſe men of BeraeaBerea, who hearing the Apoſtle Paul teach, though they were not ill affected towards him …With rule… lightſom in them ſelues. I thinke the H. Ghoſt much commendeth thoſe men of BeraeaBerea, who hearing the Apoſtle Paul teach, though they were not ill affected towards him …Henry Jacob · Defense of a Treatise Touching the Suffering and Victory of Christ · p. 25 · Open in the reader
hamburghHamburgMorphAdorner agrees
46 changes in 30 works · 100% consistent (46 of 46) · reach ~48 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
Printed… rose up in arm… against him, took him prisoner, and detained him so at HamburghHamburg, till he paid a great ransome for his libertie. King Ericus was slain by …With rule… rose up in arm… against him, took him prisoner, and detained him so at HamburghHamburg, till he paid a great ransome for his libertie. King Ericus was slain by …William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 89 · Open in the reader
Printed… Name was Suana, Daughter to Vectgistus, a great Man about HamburghHamburg. If he suppose HamburghHamburg then built, he was extremely mistaken; for it was onely a Castle erected on …With rule… Name was Suana, Daughter to Vectgistus, a great Man about HamburghHamburg. If he suppose HamburghHamburg then built, he was extremely mistaken; for it was onely a Castle erected on …Edward Stillingfleet · The Antiquities of the British Churches · p. 311 · Open in the reader
apochryphalApocryphalMorphAdorner agrees
49 changes in 39 works · 92.4% consistent (49 of 53) · reach ~56 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
Printed… Scripture, and ſometimes the Scripture it ſelf is made to give way to the ApochryphalApocryphal Chapters; you plead againſt the addition of the Doxology unto the Lord's prayer, you …With rule… Scripture, and ſometimes the Scripture it ſelf is made to give way to the ApochryphalApocryphal Chapters; you plead againſt the addition of the Doxology unto the Lord's prayer, you …Richard Baxter · The Grand Debate Between Bishops and Presbyterian Divines · p. 30 · Open in the reader
PrintedApochryphalApocryphal books not authentical, three reaſons. page 86With ruleApochryphalApocryphal books not authentical, three reaſons. page 86Thomas Taylor · Works · Open in the reader
monckMonkMorphAdorner agrees
62 changes in 30 works · 72.9% consistent (62 of 85) · reach ~89 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
Printed… hereſie. For Mahumetiſme was hatched by the counſell and adviſe of Sergius a Popiſh MonckMonk which he gave to Mahomet. Secondly, in Dominion. For Dan. 7.7, 8. There came up a …With rule… hereſie. For Mahumetiſme was hatched by the counſell and adviſe of Sergius a Popiſh MonckMonk which he gave to Mahomet. Secondly, in Dominion. For Dan. 7.7, 8. There came up a …Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 86 · Open in the reader
Printed… bodily preſence of Chriſt in the Euchariſt, and the worſhip of Images. Ecbert, a MonckMonk, wrote againſt them, and contemptuouſly called them Cathari, or Puritans: the Emperors alſo, and …With rule… bodily preſence of Chriſt in the Euchariſt, and the worſhip of Images. Ecbert, a MonckMonk, wrote againſt them, and contemptuouſly called them Cathari, or Puritans: the Emperors alſo, and …Alexander Petrie · History of the Catholic Church from 600 to 1600 · p. 269 · Open in the reader
45 changes in 33 works · 100% consistent (45 of 45) · reach ~47 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… the ende after much miserye and sorrowe a certaine monke (as Caxton sayth) named SimōSimon, of Swinested abbey in Lincolnshire did there temper a cuppe of wyne with the …With rule… the ende after much miserye and sorrowe a certaine monke (as Caxton sayth) named SimōSimon, of Swinested abbey in Lincolnshire did there temper a cuppe of wyne with the …John Bale · The Pageant of Popes · Open in the reader
Printed… came by buffets, whippings, and manifold other iniuries, then the souldiers meeting with one SimōSimon of Cyrene a stranger, made him to beare the crosse: where we are put …With rule… came by buffets, whippings, and manifold other iniuries, then the souldiers meeting with one SimōSimon of Cyrene a stranger, made him to beare the crosse: where we are put …William Perkins · A Golden Chain · p. 331 · Open in the reader
45 changes in 18 works · 100% consistent (45 of 45) · reach ~56 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… thē did ſometime parauēture exerciſe his ſtrēght while thei were a ſlepe / as .S. AuſtēAugustine & .S. Bierom with other do grāt. And yet theſe did think & iudge amōg thē …With rule… thē did ſometime parauēture exerciſe his ſtrēght while thei were a ſlepe / as .S. AuſtēAugustine & .S. Bierom with other do grāt. And yet theſe did think & iudge amōg thē …Martin Luther · Last Will and Confession · Open in the reader
Printed… lawe, for he is the messanger of the Lorde of Hoostes. So sayth S. AustēAugustine here that Prestes ought to be so wel learned in the holy scriptures, that …With rule… lawe, for he is the messanger of the Lorde of Hoostes. So sayth S. AustēAugustine here that Prestes ought to be so wel learned in the holy scriptures, that …Thomas Becon · An Invective Against Swearing · Open in the reader
palaestinePalestineMorphAdorner agrees
45 changes in 21 works · 100% consistent (45 of 45) · reach ~47 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
Printed… is given according unto workes, which was of old condemned in the Synod of PalaeſtinePalestine, and all along in divers Synods and Provinciall Councells againſt the Pelagians. Now if …With rule… is given according unto workes, which was of old condemned in the Synod of PalaeſtinePalestine, and all along in divers Synods and Provinciall Councells againſt the Pelagians. Now if …William Twisse · The Riches of Gods Love · p. 3 · Open in the reader
Printed… not uſe of. And thus in Veſpaſian's coyn, in memory of the conqueſt of PalaeſtinePalestine, there was on one ſide a woman ſitting weeping under a Palm-tree, and …With rule… not uſe of. And thus in Veſpaſian's coyn, in memory of the conqueſt of PalaeſtinePalestine, there was on one ſide a woman ſitting weeping under a Palm-tree, and …Henry Hammond · Works Volume 4 · p. 287 · Open in the reader
talmudickTalmudicMorphAdorner agrees
45 changes in 15 works · 100% consistent (45 of 45) · reach ~47 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
Printed… leſs a Statute of Judgment throughout your Generations, XXXV. 29. it led, I conjecture, the TalmudickTalmudic Doctors into the fore-mentioned Opinion, that this Law concerned only the preſent Generation.With rule… leſs a Statute of Judgment throughout your Generations, XXXV. 29. it led, I conjecture, the TalmudickTalmudic Doctors into the fore-mentioned Opinion, that this Law concerned only the preſent Generation.Simon Patrick · Commentary on Numbers · p. 678 · Open in the reader
Printed… that the precious Stones were the Ʋrim and the Thummim) were Joſephus and the TalmudickTalmudic Doctors, who therein, I take it, were in the right; though they do not …With rule… that the precious Stones were the Ʋrim and the Thummim) were Joſephus and the TalmudickTalmudic Doctors, who therein, I take it, were in the right; though they do not …Simon Patrick · Commentary on Exodus · p. 551 · Open in the reader
45 changes in 39 works · 100% consistent (45 of 45) · reach ~47 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
PrintedLONDON, Printed by G. M. for Thomas ƲnderhillUnderhill at the ſigne of the Bible in Wood-ſtreet, 1642.With ruleLONDON, Printed by G. M. for Thomas ƲnderhillUnderhill at the ſigne of the Bible in Wood-ſtreet, 1642.Charles Chauncey · The Doctrine of the Sacrament · Open in the reader
PrintedA CATALOGUE OF THE Chiefeſt of ſuch BOOKS, as are Printed FOR THOMAS ƲNDERHILLUNDERHILL.With ruleA CATALOGUE OF THE Chiefeſt of ſuch BOOKS, as are Printed FOR THOMAS ƲNDERHILLUNDERHILL.Anthony Burgess · One-Hundred Forty-Five Sermons Upon John 17 · Open in the reader
archebysshopArchbishopMorphAdorner agrees
48 changes in 4 works · 92.3% consistent (48 of 52) · reach ~55 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
PrintedAnon the ArchebysshopArchbishop called for a masseboke / and caused all those Prelates and doctours to sweare therevpon …With ruleAnon the ArchebysshopArchbishop called for a masseboke / and caused all those Prelates and doctours to sweare therevpon …John Bale · Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle · p. 25 · Open in the reader
Printed… to the doctrine of Christ and the lyuinge of his Apostles. Thomas Arondell than ArchebysshopArchbishop of Canterberye / beinge both an aduersarye to him and to the verite that he …With rule… to the doctrine of Christ and the lyuinge of his Apostles. Thomas Arondell than ArchebysshopArchbishop of Canterberye / beinge both an aduersarye to him and to the verite that he …John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · Open in the reader
44 changes in 19 works · 100% consistent (44 of 44) · reach ~46 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… amōg them, that Solomon asked & received outward things as timber for the temple, of HuramHiram King of Tyre: & king Darius gave of his owne revenues towards the tēple & worship …With rule… amōg them, that Solomon asked & received outward things as timber for the temple, of HuramHiram King of Tyre: & king Darius gave of his owne revenues towards the tēple & worship …Henry Ainsworth · A Defense of the Holy Scriptures · p. 115 · Open in the reader
PrintedHuramHiram. 38. …9.With ruleHuramHiram. 38. …9.Hugh Broughton · A Direction to Find All those Names in a Table of Genealogies · Open in the reader
44 changes in 30 works · 100% consistent (44 of 44) · reach ~46 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… Christ, which was the meanes of her saluation. See another example in Gen. 27. 34. Old IsaackeIsaac bids Esau goe kill him some Venison, and dresse it to his liking; Rebecca …With rule… Christ, which was the meanes of her saluation. See another example in Gen. 27. 34. Old IsaackeIsaac bids Esau goe kill him some Venison, and dresse it to his liking; Rebecca …Arthur Hildersham · Lectures Upon John 4 · p. 218 · Open in the reader
Printed… of the li…le Heire: Alſo the allegorie of the two ſonnes of Abraham, IſaackeIsaac and Iſmael &c. Laſt of all he ſetteth forth certaine preceptes concerning maners.With rule… of the li…le Heire: Alſo the allegorie of the two ſonnes of Abraham, IſaackeIsaac and Iſmael &c. Laſt of all he ſetteth forth certaine preceptes concerning maners.Martin Luther · Commentary on Galatians · p. 142 · Open in the reader
44 changes in 30 works · 100% consistent (44 of 44) · reach ~46 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… the Greek Copies, if not all, and many of our common Tranſlations, and Maſter TindalsTyndale, which is one of the antients, plain, and ſoundeſt Tranſlations, we find, read it …With rule… the Greek Copies, if not all, and many of our common Tranſlations, and Maſter TindalsTyndale, which is one of the antients, plain, and ſoundeſt Tranſlations, we find, read it …Thomas Morris · A Messenger Sent to Remove Some Mistakes · p. 38 · Open in the reader
Printed… be for some notorious Error, crime, Heresie, vice, or capitall offence, which is Master TindalsTyndale expresse Doctrine, and Master John Fox his assertion too, in sundry places of his …With rule… be for some notorious Error, crime, Heresie, vice, or capitall offence, which is Master TindalsTyndale expresse Doctrine, and Master John Fox his assertion too, in sundry places of his …William Prynne · Of the Prelates Intolerable Usurpations · p. 235 · Open in the reader
44 changes in 35 works · 100% consistent (44 of 44) · reach ~50 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… of this interpretation, Eſay may bee the Authour, who doth not ſay ſimply, A ƲirginVirgin ſhall conceiue: but that Virgin; that is to ſay, that Virgin, ſo famouſly and …With rule… of this interpretation, Eſay may bee the Authour, who doth not ſay ſimply, A ƲirginVirgin ſhall conceiue: but that Virgin; that is to ſay, that Virgin, ſo famouſly and …John Downame · The Sum of Sacred Divinity · p. 272 · Open in the reader
PrintedGulielmus ſaith, That as to the form of Baptiſm the ƲirginVirgin Mary, is to be added to the Father, Son, and Holy Spirit, viz. I …With ruleGulielmus ſaith, That as to the form of Baptiſm the ƲirginVirgin Mary, is to be added to the Father, Son, and Holy Spirit, viz. I …Henry Danvers · Baptism · p. 141 · Open in the reader
44 changes in 15 works · 100% consistent (44 of 44) · reach ~53 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… laſt time of Indignation. v. 17. At the time of the end ſhall be the ƲiſionUision, That is; its fulfilling. And I will make thee know what ſhall be in …With rule… laſt time of Indignation. v. 17. At the time of the end ſhall be the ƲiſionUision, That is; its fulfilling. And I will make thee know what ſhall be in …William Alleine · The Mystery of the Temple and City in Ezekiel Unfolded · p. 253 · Open in the reader
Printed… what a Great Aſſurance is it, That in this 97. the Great Change that this ƲiſionUision foretells muſt needs be very near to come into effect; and who can once …With rule… what a Great Aſſurance is it, That in this 97. the Great Change that this ƲiſionUision foretells muſt needs be very near to come into effect; and who can once …Thomas Beverley · Review of What God Hath Been Pleased to Do This Year · p. 8 · Open in the reader
44 changes in 17 works · 100% consistent (44 of 44) · reach ~46 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… poor, but the wo…ſt robbers of the poor; we may rank them with ƲſurersUsurers, Incloſers, Ingroſſers, and oppreſſing Land-lords: For this is the reaſon why the poor …With rule… poor, but the wo…ſt robbers of the poor; we may rank them with ƲſurersUsurers, Incloſers, Ingroſſers, and oppreſſing Land-lords: For this is the reaſon why the poor …Richard Younge · The Poors Advocate · p. 9 · Open in the reader
Printed4 ƲſurersUsurers, who may well be compared to the Timber-worme, which to touch is as …With rule4 ƲſurersUsurers, who may well be compared to the Timber-worme, which to touch is as …Nehemiah Rogers · The Wild Vine · p. 312 · Open in the reader
49 changes in 19 works · 89.0% consistent (49 of 55) · reach ~58 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… himſelfe, foreign, Dwelt amongſt us as in the Tabernacle of his fleſh. Ioh, 1.14. where the ShecinahShekhinah or Divine Majeſty dwelleth for ever. This was the Tabernacle which the Lord made …With rule… himſelfe, foreign, Dwelt amongſt us as in the Tabernacle of his fleſh. Ioh, 1.14. where the ShecinahShekhinah or Divine Majeſty dwelleth for ever. This was the Tabernacle which the Lord made …John Weemes · Exposition of the Laws of Moses · p. 97 · Open in the reader
Printed… Firſt the Ark with the covering and Cherubims, ſecondly, the fire from heaven, thirdly, ShecinahShekhinah, or the Divine preſence manifeſted in the oracle, Levit. 16.2. Numb. 7.89. 1 King. 6.5. Fourthly, the holy …With rule… Firſt the Ark with the covering and Cherubims, ſecondly, the fire from heaven, thirdly, ShecinahShekhinah, or the Divine preſence manifeſted in the oracle, Levit. 16.2. Numb. 7.89. 1 King. 6.5. Fourthly, the holy …Alexander Gill · The Sacred Philosophy of the Holy Scripture · p. 163 · Open in the reader
50 changes in 13 works · 86.2% consistent (50 of 58) · reach ~63 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… in general, that an offering presented to the Lord, was called in the Hebrew KorbanCorban of foreign to draw near. This may teach us that none was fit to offer …With rule… in general, that an offering presented to the Lord, was called in the Hebrew KorbanCorban of foreign to draw near. This may teach us that none was fit to offer …John Maynard · The Law of God Ratified by the Gospel of Christ · p. 103 · Open in the reader
Printed… of Birds alſo, whoſe Blood was never poured out at the Altar. And therefore KorbanCorban ſeems here to be a general word, comprehending all the Particulars which follow: eſpecially …With rule… of Birds alſo, whoſe Blood was never poured out at the Altar. And therefore KorbanCorban ſeems here to be a general word, comprehending all the Particulars which follow: eſpecially …Simon Patrick · Commentary on Numbers · p. 335 · Open in the reader
45 changes in 28 works · 95.7% consistent (45 of 47) · reach ~49 · MorphAdorner: unknown · also → aarō (2)
Names are approved one at a time.
Printed… he had ſinned therein. Lot was made drunke and lay with both his daughters. AarōAaron the Lords prieſt yeelded to the making of a molten calfe, which the people …With rule… he had ſinned therein. Lot was made drunke and lay with both his daughters. AarōAaron the Lords prieſt yeelded to the making of a molten calfe, which the people …John Carpenter · King Solomons Solace · Open in the reader
Printed… vſe them as the word doth leade vs. There are two goats brought to AarōAaron that he might caſt lots, to ſee which goat ſhould be killed, & which ſhould …With rule… vſe them as the word doth leade vs. There are two goats brought to AarōAaron that he might caſt lots, to ſee which goat ſhould be killed, & which ſhould …Henry Smith · Six Sermons · p. 165 · Open in the reader
43 changes in 32 works · 100% consistent (43 of 43) · reach ~45 · MorphAdorner: unknown
Names are approved one at a time.
Printed… not in the rightuouſnes of your fathers. And why ſo? Theſe fathers followed not AbrahāsAbrahās ſteppes, but departed therefrom: and therefore they were no longer worthy of ſo honourable …With rule… not in the rightuouſnes of your fathers. And why ſo? Theſe fathers followed not AbrahāsAbrahās ſteppes, but departed therefrom: and therefore they were no longer worthy of ſo honourable …John Calvin · Thirteen Sermons on Free Election in Jacob and Reprobation in Esau · Open in the reader
Printed… god. For if Abrahā had receaued thoſe promiſes of deſeruing, then had it ben AbrahāsAbrahās prayſe & not gods, as thou mayſt ſee in the text: neither had God ſhewed …With rule… god. For if Abrahā had receaued thoſe promiſes of deſeruing, then had it ben AbrahāsAbrahās prayſe & not gods, as thou mayſt ſee in the text: neither had God ſhewed …William Tyndale · Whole Works · p. 334 · Open in the reader
couentrieCoventryMorphAdorner agrees
43 changes in 16 works · 100% consistent (43 of 43) · reach ~45 · MorphAdorner: agree
Names are approved one at a time.
Printed… the Reuerend Father in GOD, Thomas Morton Doctor in Diuinitie, and Lord Biſhop of CouentrieCoventry and Lietchfield, I. F. wiſheth grace in this life, and glorie in the world …With rule… the Reuerend Father in GOD, Thomas Morton Doctor in Diuinitie, and Lord Biſhop of CouentrieCoventry and Lietchfield, I. F. wiſheth grace in this life, and glorie in the world …John Foorthe · The Apostles Catechism · Open in the reader
Printed… deliuered vs into the hands of the Midianites▪ Iudg. 6. 13. M. Robert Glouer martyr, at CouentrieCoventry, after hee was condēned by the Bishop, & was now at point to be deliuered …With rule… deliuered vs into the hands of the Midianites▪ Iudg. 6. 13. M. Robert Glouer martyr, at CouentrieCoventry, after hee was condēned by the Bishop, & was now at point to be deliuered …Richard Greenham · Works · p. 400 · Open in the reader