Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
ie → y, y / i (2,318)
ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.
1,274 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 1,550,682 places across the corpus.
thytherthitherMorphAdorner agrees
162 changes in 74 works · 98.7% consistent (162 of 164) · reach ~172 · MorphAdorner: agree
Printed… made wyth hādes. The churches at the beginnyng were ordeined, yt the people should thytherthither resorte to here the word of God there preached only, and not for the …With rule… made wyth hādes. The churches at the beginnyng were ordeined, yt the people should thytherthither resorte to here the word of God there preached only, and not for the …William Tyndale · The Parable of the Wicked Mammon · Open in the reader
PrintedThat brought them thytherthither,)With ruleThat brought them thytherthither,)Pierre Viret · The School of Beasts · Open in the reader
goodliegoodlyMorphAdorner agrees
162 changes in 79 works · 98.1% consistent (162 of 165) · reach ~173 · MorphAdorner: agree
PrintedIt is a goodliegoodly thing when a pastor may say so to his flocke. Neither is it anie …With ruleIt is a goodliegoodly thing when a pastor may say so to his flocke. Neither is it anie …Clergy George Wither · The Marginal Notes of the Popish Testament Translated Into English · p. 214 · Open in the reader
Printed… hee hath promised: it woulde make vs to forget all feare, and all the goodliegoodly shiftes that wee deuise to turne the catte in the panne. And therefore let …With rule… hee hath promised: it woulde make vs to forget all feare, and all the goodliegoodly shiftes that wee deuise to turne the catte in the panne. And therefore let …John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 74 · Open in the reader
confederacieconfederacyMorphAdorner agrees
190 changes in 127 works · 83.7% consistent (190 of 227) · reach ~239 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 83.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… the French king (who was then at Bolonia in Italie, and that to make confederacieconfederacy and league with him) the whole Empire of Constantinople. But the king giuing him …With rule… the French king (who was then at Bolonia in Italie, and that to make confederacieconfederacy and league with him) the whole Empire of Constantinople. But the king giuing him …Phillips Marnix · The Bee Hive of the Romish Church · Open in the reader
Printed… be obserued, of what horrible impietie they stand guiltie before God, who ioyne in confederacieconfederacy with Satan. Hereby they renounce the Lord that made them, they make no more …With rule… be obserued, of what horrible impietie they stand guiltie before God, who ioyne in confederacieconfederacy with Satan. Hereby they renounce the Lord that made them, they make no more …William Perkins · The Damned Art of Witchcraft · p. 183 · Open in the reader
despysedespiseMorphAdorner agrees
161 changes in 74 works · 98.7% consistent (161 of 163) · reach ~171 · MorphAdorner: agree
Printed… and not at yowrs. The couplynge of thē in the face of the congregacyon deſpyſedespise we not, but greatlye allowe vpon manye conſyderacyons neceſſarye, were yt godlye done, as …With rule… and not at yowrs. The couplynge of thē in the face of the congregacyon deſpyſedespise we not, but greatlye allowe vpon manye conſyderacyons neceſſarye, were yt godlye done, as …John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · p. 80 · Open in the reader
Printed… with god. Agayne to the Galathians he writteth on this manner, Ye did not despysedespise nor abhorre me, but receyued me as an Aungell of God, yea, euen as …With rule… with god. Agayne to the Galathians he writteth on this manner, Ye did not despysedespise nor abhorre me, but receyued me as an Aungell of God, yea, euen as …Thomas Becon · The Castle of Comfort · Open in the reader
paiepayMorphAdorner agrees
161 changes in 71 works · 98.7% consistent (161 of 163) · reach ~171 · MorphAdorner: agree
Printed… thee in Gods iuſt iudgement. Turne therefore to him who is the ſupreme Lord, paiepay this rent which heere hee requires, ſeeke his kingdome and his righteouſnes, then thou …With rule… thee in Gods iuſt iudgement. Turne therefore to him who is the ſupreme Lord, paiepay this rent which heere hee requires, ſeeke his kingdome and his righteouſnes, then thou …Paul Baynes · A Counterbane Against Earthly Carefulness · p. 24 · Open in the reader
Printed… and the same captaine: the one onely keepes his standing, and thereby deserues his paiepay: the other in keeping of his place, doth also winne the enemies standard; or …With rule… and the same captaine: the one onely keepes his standing, and thereby deserues his paiepay: the other in keeping of his place, doth also winne the enemies standard; or …William Perkins · A Golden Chain · p. 982 · Open in the reader
gladliegladlyMorphAdorner agrees
161 changes in 92 works · 98.7% consistent (161 of 163) · reach ~171 · MorphAdorner: agree
Printed… we lyue here, in all vocation and commaundemēt of God, we acknouledge and that gladliegladly, that in receauing & retaining godly chastye we sholde striue and fight against thes oure …With rule… we lyue here, in all vocation and commaundemēt of God, we acknouledge and that gladliegladly, that in receauing & retaining godly chastye we sholde striue and fight against thes oure …Martin Bucer · Gratulation · Open in the reader
Printed… ſo the ſcriptures ſhew: Hoſ: 2, 2, 2 Chro: 15. 3. Ier: 3. 8, Hoſ. 13. 1. Amo: 9. 7. This beeing ſoe, I would gladliegladly know of the Piſt: in which of his two reſpects they were a falſe …With rule… ſo the ſcriptures ſhew: Hoſ: 2, 2, 2 Chro: 15. 3. Ier: 3. 8, Hoſ. 13. 1. Amo: 9. 7. This beeing ſoe, I would gladliegladly know of the Piſt: in which of his two reſpects they were a falſe …John Canne · A Stay Against Straying · p. 21 · Open in the reader
settyngsettingMorphAdorner agrees
160 changes in 68 works · 99.3% consistent (160 of 161) · reach ~169 · MorphAdorner: agree
Printed… kyngdome, and y• towarde the ſame buyldyng, as in the olde lawe, towarde the ſettyngsetting vp of y• tabernacle ſome men dyd offer gold, ſome ſyluer, ſome precyous ſtones …With rule… kyngdome, and y• towarde the ſame buyldyng, as in the olde lawe, towarde the ſettyngsetting vp of y• tabernacle ſome men dyd offer gold, ſome ſyluer, ſome precyous ſtones …Henrich Bullinger · A Wholesome Antidote Against Anabaptists · Open in the reader
Printed… that we do agaynſt the wil of god, euen by contempte, as it were, ſettyngsetting nothynge by hys ſeueritie, as moche as is in vs. Wherfore our lord Ieſus …With rule… that we do agaynſt the wil of god, euen by contempte, as it were, ſettyngsetting nothynge by hys ſeueritie, as moche as is in vs. Wherfore our lord Ieſus …John Calvin · What a Faithful Man Dwelling Among Papists Ought to Do · Open in the reader
repugnancierepugnancyMorphAdorner agrees
160 changes in 97 works · 99.3% consistent (160 of 161) · reach ~169 · MorphAdorner: agree
Printed… diſagreeing in words amongſt them, becauſe that ingen…ers diſſenſion of minde, and ſo repugnancierepugnancy of iudgement, …hich is the mother of ſchiſme and hereſie. In a word, hee …With rule… diſagreeing in words amongſt them, becauſe that ingen…ers diſſenſion of minde, and ſo repugnancierepugnancy of iudgement, …hich is the mother of ſchiſme and hereſie. In a word, hee …Henry Airay · Lectures Upon Philippians · p. 785 · Open in the reader
Printed… perſeuerance, ſome do obiect three places, ex Refor. Colonienſi, as though there were a repugnancierepugnancy therein, they doe nothing effect thereby. For we haue giuen demonſtration in our anſwers …With rule… perſeuerance, ſome do obiect three places, ex Refor. Colonienſi, as though there were a repugnancierepugnancy therein, they doe nothing effect thereby. For we haue giuen demonſtration in our anſwers …Girolamo Zanchi · A Christian Survey for the Conscience · p. 273 · Open in the reader
untyuntieMorphAdorner agrees
160 changes in 134 works · 99.3% consistent (160 of 161) · reach ~169 · MorphAdorner: agree
Printed… being a hard knot. I truſt the Lord will the more help me to untyuntie it, & ſo to take this Stumbling block out of the way of his people.With rule… being a hard knot. I truſt the Lord will the more help me to untyuntie it, & ſo to take this Stumbling block out of the way of his people.John Canne · the Time of Finding · p. 274 · Open in the reader
Printed… path, being wraped up in your own objections, 'tis not in your power to untyuntie the knots of this Propoſition. Give me leave then to prove the conſubſtantiality (that …With rule… path, being wraped up in your own objections, 'tis not in your power to untyuntie the knots of this Propoſition. Give me leave then to prove the conſubſtantiality (that …Jean Daille · Faith Grounded Upon the Holy Scriptures Against the New Methodists · p. 50 · Open in the reader
willyngwillingMorphAdorner agrees
159 changes in 38 works · 100% consistent (159 of 159) · reach ~167 · MorphAdorner: agree
Printed… reuerent behauour / ſo that the hart be away / as i ſhal here after god willyngwilling / ſufficiently proue it. Ye ſay that ye may not worſhip the croſ in the …With rule… reuerent behauour / ſo that the hart be away / as i ſhal here after god willyngwilling / ſufficiently proue it. Ye ſay that ye may not worſhip the croſ in the …William Turner · The Rescuing of the Romish Fox · Open in the reader
Printed… grace, maie nowe bee as well willyngwilling to forsake theim, as euer you were willyngwilling to haue them. But suche is the infirmitie of our fleshe, that we hate …With rule… grace, maie nowe bee as well willyngwilling to forsake theim, as euer you were willyngwilling to haue them. But suche is the infirmitie of our fleshe, that we hate …Thomas Wilson · The Art of Rhetoric · Open in the reader
disloyaltiedisloyaltyMorphAdorner agrees
172 changes in 101 works · 91.9% consistent (172 of 187) · reach ~196 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 91.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… and euery way with as good a conſcience appeache him of ignoraunce as of diſloyaltiedisloyalty. For allow that our Vniuerſities togeather with forreine Nations and Churches may ſufficientlie controll …With rule… and euery way with as good a conſcience appeache him of ignoraunce as of diſloyaltiedisloyalty. For allow that our Vniuerſities togeather with forreine Nations and Churches may ſufficientlie controll …Thomas Cartwright · A Brief Apology Against Sutcliffes Slanderous Accusations · Open in the reader
PrintedSecrecy in Confeſſion, commended; but in caſe of diſloyaltiedisloyalty 92. E. 575. EWith ruleSecrecy in Confeſſion, commended; but in caſe of diſloyaltiedisloyalty 92. E. 575. EJohn Donne · Eighty Sermons · Open in the reader
formalitieformalityMorphAdorner agrees
176 changes in 117 works · 89.8% consistent (176 of 196) · reach ~206 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 89.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… wee have either buried, or elſe ſlighted over. In affliction wee can ſee our formalitieformality, barrenneſſe, looſneſſe, dead-heartedneſſe, litherneſſe in good duties, pride, hypocriſie, earthly-mindedneſſe, uncharitableneſſe, and …With rule… wee have either buried, or elſe ſlighted over. In affliction wee can ſee our formalitieformality, barrenneſſe, looſneſſe, dead-heartedneſſe, litherneſſe in good duties, pride, hypocriſie, earthly-mindedneſſe, uncharitableneſſe, and …Adam Harsnett · A Cordial for the Afflicted · p. 32 · Open in the reader
Printed… ruine, as you ſee before your eyes. So little doth God care for outward formalitieformality, where true Piety and goodneſſe is wanting. [When Ieruſalem was inhabited] Not thinly and …With rule… ruine, as you ſee before your eyes. So little doth God care for outward formalitieformality, where true Piety and goodneſſe is wanting. [When Ieruſalem was inhabited] Not thinly and …William Pemble · Exposition of Zechariah 1-9 · p. 96 · Open in the reader
dwellyngdwellingMorphAdorner agrees
160 changes in 66 works · 98.7% consistent (160 of 162) · reach ~170 · MorphAdorner: agree
Printed¶ Imprinted at London for Gwalter Lynne, dwellyngdwelling on Somers Keye, by Byllinges gate. In the yere of our Lorde M.D …With rule¶ Imprinted at London for Gwalter Lynne, dwellyngdwelling on Somers Keye, by Byllinges gate. In the yere of our Lorde M.D …Henrich Bullinger · Historical Table of the Bible · Open in the reader
PrintedImprinted at London by Iohn Awdely, dwellyngdwelling in lytle Britayne ſtr…te, by great S. Battelmewes. (⸫)With ruleImprinted at London by Iohn Awdely, dwellyngdwelling in lytle Britayne ſtr…te, by great S. Battelmewes. (⸫)Philipp Melanchthon · History of Three Renowned Reformers · Open in the reader
gloryousgloriousMorphAdorner agrees
159 changes in 58 works · 99.3% consistent (159 of 160) · reach ~168 · MorphAdorner: agree
Printed… we thy poore creatures resort vnto thee, knowledgyng and confessing our selues before thy gloryousglorious maiestye, that we are all greuous sinners, and can of our selues do nothing …With rule… we thy poore creatures resort vnto thee, knowledgyng and confessing our selues before thy gloryousglorious maiestye, that we are all greuous sinners, and can of our selues do nothing …Thomas Becon · The Governance of Virtue · Open in the reader
Printed… with the moſt heuye and tragycall calamities and miſeries and againe afterwarde, the moſte gloryousglorious and tryumphant delyueraunce (example of Dauyd and of many other) do manyfeſtlye declare and …With rule… with the moſt heuye and tragycall calamities and miſeries and againe afterwarde, the moſte gloryousglorious and tryumphant delyueraunce (example of Dauyd and of many other) do manyfeſtlye declare and …Philipp Melanchthon · The Justification of Man by Faith Only · p. xxiii · Open in the reader
lykinglikingMorphAdorner agrees
159 changes in 44 works · 99.3% consistent (159 of 160) · reach ~168 · MorphAdorner: agree
Printed… heare, that his place and office, whiche by the poſitiue law, and the good lykingliking of the preſent gouernement, were authorized, ſhoulde nowe be accounted vnlawfull in the ſight …With rule… heare, that his place and office, whiche by the poſitiue law, and the good lykingliking of the preſent gouernement, were authorized, ſhoulde nowe be accounted vnlawfull in the ſight …John Penry · View of Public Wants and Disorders in Wales · p. 30 · Open in the reader
Printed… it knoweth, it ſhould bee foyled. But yet to holde your Clyents in ſome lykingliking of your religion, you once againe confidently bragge, that it is of one thouſand …With rule… it knoweth, it ſhould bee foyled. But yet to holde your Clyents in ſome lykingliking of your religion, you once againe confidently bragge, that it is of one thouſand …Thomas Sparke · Answer to John De Albines · p. 154 · Open in the reader
scrypturescriptureMorphAdorner agrees
178 changes in 52 works · 88.1% consistent (178 of 202) · reach ~212 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 88.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… geuen lyfe, thē no doubte ryghteous nes had come by the lawe: but the scrypturescripture dyd conclude all vnder synne (sayth he) that the promyse myght be geuē vnto …With rule… geuen lyfe, thē no doubte ryghteous nes had come by the lawe: but the scrypturescripture dyd conclude all vnder synne (sayth he) that the promyse myght be geuē vnto …William Tyndale · The Parable of the Wicked Mammon · Open in the reader
Printed¶ Of the church therfore, this is our mynde. The churche, is taken dyuersly in scrypturescripture: Somtyme for these elect whiche by the wyll of god are predestinated and ordayned …With rule¶ Of the church therfore, this is our mynde. The churche, is taken dyuersly in scrypturescripture: Somtyme for these elect whiche by the wyll of god are predestinated and ordayned …Ulrich Zwingli · The Reckoning and Declaration of Faith and Belief · Open in the reader
boylboilMorphAdorner agrees
191 changes in 137 works · 81.9% consistent (191 of 233) · reach ~245 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 81.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedV. 2. As when the melting fire burneth, the fire causeth the waters to boylboil] Heb. the fire of meltings burneth. or, fire burneth the meltings. As the fire …With ruleV. 2. As when the melting fire burneth, the fire causeth the waters to boylboil] Heb. the fire of meltings burneth. or, fire burneth the meltings. As the fire …John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader
Printed… either in its raw juice or powder dryed in an oven: but do but boylboil it, and then break up the ſcheme of it, and then if it changes …With rule… either in its raw juice or powder dryed in an oven: but do but boylboil it, and then break up the ſcheme of it, and then if it changes …Nathaniel Fairfax · Bulk and Selvage of the World · p. 113 · Open in the reader
hostilitiehostilityMorphAdorner agrees
170 changes in 101 works · 91.8% consistent (170 of 185) · reach ~194 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 91.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… named, and by Paulus the 4. Pius the 4. Pius the 5. both by open warre and hostilitiehostility, wherein the two Philips of Spaine bare the chiefest stroke, and by priuie treacherie …With rule… named, and by Paulus the 4. Pius the 4. Pius the 5. both by open warre and hostilitiehostility, wherein the two Philips of Spaine bare the chiefest stroke, and by priuie treacherie …Andrew Willet · Commentary on Daniel · p. 448 · Open in the reader
Printedhoſtilitiehostility, hatred, enmitie, or open wars.With rulehoſtilitiehostility, hatred, enmitie, or open wars.Robert Cawdrey · Hard English Words Borrowed from Hebrew Greek Latin or French etc · Open in the reader
dishonestiedishonestyMorphAdorner agrees
161 changes in 105 works · 96.9% consistent (161 of 166) · reach ~174 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… hue, and cry againſt true men: or like harlots, that lay the imputation of diſhoneſtiedishonesty vpon ſober matrones, to the end that they themſelues might bee thought chaſt and …With rule… hue, and cry againſt true men: or like harlots, that lay the imputation of diſhoneſtiedishonesty vpon ſober matrones, to the end that they themſelues might bee thought chaſt and …Thomas Beard · A Retractive from the Romish Religion · p. 442 · Open in the reader
Printed… difference we are not so far studied in Moralities, as to conceiue wherein the dishonestiedishonesty of the diuel's Faith, and the honestie of Hypocrites Faith doth lie. To ordinarie …With rule… difference we are not so far studied in Moralities, as to conceiue wherein the dishonestiedishonesty of the diuel's Faith, and the honestie of Hypocrites Faith doth lie. To ordinarie …William Pemble · Of Justification By Faith · p. 202 · Open in the reader
dyestdiestMorphAdorner agrees
156 changes in 121 works · 100% consistent (156 of 156) · reach ~164 · MorphAdorner: agree
Printed… haue a mind to kill another man, and then art slayne thy selfe, thou dyestdiest a murtherer: if thou preuaile and kill the other, then thou liuest a murtherer …With rule… haue a mind to kill another man, and then art slayne thy selfe, thou dyestdiest a murtherer: if thou preuaile and kill the other, then thou liuest a murtherer …Archbishop George Abbot · Sermons on Jonah · p. 132 · Open in the reader
Printed… dye without comfort, thou dyeſtdiest in the ſhip, and not in the ſea, thou dyeſtdiest in Gods way, and there is ſafety, though thou never reach the apprehenſion of …With rule… dye without comfort, thou dyeſtdiest in the ſhip, and not in the ſea, thou dyeſtdiest in Gods way, and there is ſafety, though thou never reach the apprehenſion of …Samuel Bolton · A Tossed Ship Making to Safe Harbor · p. 10 · Open in the reader
raylingsrailingsMorphAdorner agrees
173 changes in 123 works · 89.6% consistent (173 of 193) · reach ~203 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 89.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… tongues, but that they muſt needs ſpit venome? If they be angrie, their bitter raylingsrailings, and reuilings ſhall haue ſharp points, & keene edges: if they be merrie, they will …With rule… tongues, but that they muſt needs ſpit venome? If they be angrie, their bitter raylingsrailings, and reuilings ſhall haue ſharp points, & keene edges: if they be merrie, they will …John Dod · Exposition of Proverbs 11-12 · p. 164 · Open in the reader
Printed… nettles in our ground: Comfort, if croſſes do not draw paſsions, oathes, curſes, repinings, raylingsrailings, but prayers, confeſsions &c. from vs. O tis well when being let bloud, our …With rule… nettles in our ground: Comfort, if croſſes do not draw paſsions, oathes, curſes, repinings, raylingsrailings, but prayers, confeſsions &c. from vs. O tis well when being let bloud, our …Robert Harris · Davids Comfort at Ziklag · p. 13 · Open in the reader
appertaynethappertainethMorphAdorner agrees
155 changes in 79 works · 100% consistent (155 of 155) · reach ~163 · MorphAdorner: agree
Printed… thereunto. One is (which I haue touched already) that of right the dedication hereof appertaynethappertaineth to you, becauſe I had neuer taken it in hand, but by your Lordſhips …With rule… thereunto. One is (which I haue touched already) that of right the dedication hereof appertaynethappertaineth to you, becauſe I had neuer taken it in hand, but by your Lordſhips …Thomas Sparke · Answer to John De Albines · Open in the reader
PrintedTHe gouernment of all kingdomes and earthly power appertaynethappertaineth vnto thée (O moſte good and mercifull God) who neyther miniſter iuſtice nor right …With ruleTHe gouernment of all kingdomes and earthly power appertaynethappertaineth vnto thée (O moſte good and mercifull God) who neyther miniſter iuſtice nor right …Peter Martyr Vermigli · Godly Prayers out of Davids Psalms · Open in the reader
sinaysinaiMorphAdorner agrees
155 changes in 56 works · 100% consistent (155 of 155) · reach ~163 · MorphAdorner: agree
Printed… you remember D. Penyes cenſure vttered to your Lordſhyp, of the Table, entituled, A SinaySinai ſight, how by conference in thoſe poyntes, he thought that he learned the whole …With rule… you remember D. Penyes cenſure vttered to your Lordſhyp, of the Table, entituled, A SinaySinai ſight, how by conference in thoſe poyntes, he thought that he learned the whole …Hugh Broughton · Order of the World · Open in the reader
Printed… the whole world. Therefore like as afore time the law was giuen vpon mount SinaySinai: euen ſo was the ſpirit giuen vpon mount Sion. Vppon Sinai did God at …With rule… the whole world. Therefore like as afore time the law was giuen vpon mount SinaySinai: euen ſo was the ſpirit giuen vpon mount Sion. Vppon Sinai did God at …Miles Coverdale · Fruitful Lessons Upon the Passion Burial Resurrection Ascension · Open in the reader
fleshliefleshlyMorphAdorner agrees
155 changes in 72 works · 100% consistent (155 of 155) · reach ~163 · MorphAdorner: agree
Printed… the heretikes: ſeeing the vviſedome of the fleſh, is enmitie againſt God: and the fleſhliefleshly man doeth not perceiue, nor can perceiue the thinges that are of God: for …With rule… the heretikes: ſeeing the vviſedome of the fleſh, is enmitie againſt God: and the fleſhliefleshly man doeth not perceiue, nor can perceiue the thinges that are of God: for …Girolamo Zanchi · Confession of the Christian Religion · p. 25 · Open in the reader
Printed… lawe, as we ſee how by nature we are ouermuch giuen thereto, and our fleſhliefleshly mindes alwayes ſtirre vs vp, to inuent I knowe not what nouelties and newfangled …With rule… lawe, as we ſee how by nature we are ouermuch giuen thereto, and our fleſhliefleshly mindes alwayes ſtirre vs vp, to inuent I knowe not what nouelties and newfangled …John Calvin · Sermons on the Ten Commandments · p. 112 · Open in the reader
155 changes in 46 works · 100% consistent (155 of 155) · reach ~163 · MorphAdorner: unknown
Printed1. He mentions again that obſervation of GilleſpyGillespie, that ſome ſaid, [that the children of Excommunicated Jews were not circumciſed] But he …With rule1. He mentions again that obſervation of GilleſpyGillespie, that ſome ſaid, [that the children of Excommunicated Jews were not circumciſed] But he …Daniel Cawdry · A Sober Answer to a Serious Question · p. 25 · Open in the reader
Printed… then ever I or Eraſtus himſelfe went. And I deſire to know of Mr. GilleſpyGillespie, if he will owne this as good divinity. Yes Sir I owne it for …With rule… then ever I or Eraſtus himſelfe went. And I deſire to know of Mr. GilleſpyGillespie, if he will owne this as good divinity. Yes Sir I owne it for …George Gillespie · Male Audis · p. 55 · Open in the reader
gentylesgentilesMorphAdorner agrees
204 changes in 46 works · 75.8% consistent (204 of 269) · reach ~283 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 75.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedAmonge the GentylesGentiles, was it thought none iniuryeWith ruleAmonge the GentylesGentiles, was it thought none iniuryeJohn Bale · Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ · Open in the reader
Printed… and to apere glorious in the face of the worlde, after the manner of GentylesGentiles. But because thou arte styffe necked, wylde, and art geuen to walke wythoute a …With rule… and to apere glorious in the face of the worlde, after the manner of GentylesGentiles. But because thou arte styffe necked, wylde, and art geuen to walke wythoute a …Hugh Latimer · First Sermon to His Majesty · Open in the reader
annoyntannointMorphAdorner disagrees
157 changes in 90 works · 98.1% consistent (157 of 160) · reach ~168 · MorphAdorner: disagree
Printed… enter into thy narrow iudgement with mee . But ſweet Lord haue compaſſion vpon mee , annoyntannoint my wounds with the oyle of thy mercy , reſtore my ſight , clothe my nakedneſſe …With rule… enter into thy narrow iudgement with mee . But ſweet Lord haue compaſſion vpon mee , annoyntannoint my wounds with the oyle of thy mercy , reſtore my ſight , clothe my nakedneſſe …John Andrewes · Humble Petition Unto Almighty God · Open in the reader
Printed27 It is falſe that we ſay, That the precept to annoyntannoint the ſicke with oyle, whereof S. Iames ſpeaketh, ought not to be practiſed in …With rule27 It is falſe that we ſay, That the precept to annoyntannoint the ſicke with oyle, whereof S. Iames ſpeaketh, ought not to be practiſed in …Pierre du Moulin Sr · The Jesuits Shifts and Evasions · p. 37 · Open in the reader
sodomiesodomyMorphAdorner agrees
166 changes in 84 works · 92.7% consistent (166 of 179) · reach ~188 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 92.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Henry the fourth might be deſtroyed, throwes him into the fire. 5 Luxurious, to Inceſt, SodomieSodomy, beſtalitie, Iohn the twelfth: but why rake I in this dunghill? when Bellarmine confeſſeth …With rule… Henry the fourth might be deſtroyed, throwes him into the fire. 5 Luxurious, to Inceſt, SodomieSodomy, beſtalitie, Iohn the twelfth: but why rake I in this dunghill? when Bellarmine confeſſeth …William Sclater · Exposition of 2 Thessalonians · p. 114 · Open in the reader
Printed… many moe, then are here expressed: as Theft, Sacriledge, Murther, Prophanation of the Sabboth. SodomieSodomy, disturbance of divine service, Polygamie, Diffamation, &c. as by opening of the 10. commandements may …With rule… many moe, then are here expressed: as Theft, Sacriledge, Murther, Prophanation of the Sabboth. SodomieSodomy, disturbance of divine service, Polygamie, Diffamation, &c. as by opening of the 10. commandements may …David Calderwood · The Altar of Damascus · p. 114 · Open in the reader
effectuallieeffectuallyMorphAdorner agrees
153 changes in 77 works · 100% consistent (153 of 153) · reach ~161 · MorphAdorner: agree
Printed… maie gather faith by these effectes, it remaineth that vvee vvere called and drawne effectuallieeffectually, and by this calling againe, the which vve haue shewed to bee proper vnto …With rule… maie gather faith by these effectes, it remaineth that vvee vvere called and drawne effectuallieeffectually, and by this calling againe, the which vve haue shewed to bee proper vnto …Theodore Beza · The Treasure of Truth Touching Salvation and the Christian Religion · Open in the reader
Printed… them. For, in ſome ſort, theſe might be in al ages and times, & that effectuallieeffectually to ſerue to theſe ends ſo far forth, as ſtoode wt Gods prouidence, & was …With rule… them. For, in ſome ſort, theſe might be in al ages and times, & that effectuallieeffectually to ſerue to theſe ends ſo far forth, as ſtoode wt Gods prouidence, & was …Thomas Sparke · Answer to John De Albines · p. 8 · Open in the reader
secondariesecondaryMorphAdorner agrees
163 changes in 98 works · 93.6% consistent (163 of 174) · reach ~183 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 93.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… more but the first cause of our saluation, and that we our selues are secondariesecondary causes vnder him and with him. And thus he is made of a Sauiour …With rule… more but the first cause of our saluation, and that we our selues are secondariesecondary causes vnder him and with him. And thus he is made of a Sauiour …William Perkins · The True Gain More in Worth Than All the Goods in the World · p. 31 · Open in the reader
Printed… more in the world. (2) Aſcribing the prayſe of ſucceſſe to your ſelfe or to ſecondariesecondary cauſes, ſacrificing to your owne net. (3) High mindedneſſe, thinking too well of your ſelfe …With rule… more in the world. (2) Aſcribing the prayſe of ſucceſſe to your ſelfe or to ſecondariesecondary cauſes, ſacrificing to your owne net. (3) High mindedneſſe, thinking too well of your ſelfe …Henry Scudder · The Christians Daily Walk in Holy Security and Peace · p. 246 · Open in the reader
coyningcoiningMorphAdorner agrees
171 changes in 145 works · 89.0% consistent (171 of 192) · reach ~202 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 89.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedThis expoſition is not of our owne coyningcoining; it hath not onely the conſent of moſt iudicious interpreters but a ſound confirmation …With ruleThis expoſition is not of our owne coyningcoining; it hath not onely the conſent of moſt iudicious interpreters but a ſound confirmation …Robert Cleaver · A Declaration of the Christian Sabbath · p. 20 · Open in the reader
Printed… this tempter, that he will now tempt vs to beleeue one lie of his coyningcoining, and preſently after when hee ſeeth wee giue no credit to that, he wil …With rule… this tempter, that he will now tempt vs to beleeue one lie of his coyningcoining, and preſently after when hee ſeeth wee giue no credit to that, he wil …John Downame · The Christian Warfare Part 1 · p. 95 · Open in the reader
ordinarilieordinarilyMorphAdorner agrees
154 changes in 95 works · 98.7% consistent (154 of 156) · reach ~164 · MorphAdorner: agree
Printed… which sayings are true of Christes Visible and Ministeriall Church: howbeit not simply, but ordinarilieordinarily. Yea they signifie also, that this ordinarie way and meanes to salvation, (viz. the …With rule… which sayings are true of Christes Visible and Ministeriall Church: howbeit not simply, but ordinarilieordinarily. Yea they signifie also, that this ordinarie way and meanes to salvation, (viz. the …Henry Jacob · A Declaration and Plainer Opening of Certain Points · p. 38 · Open in the reader
PrintedA. 1 That such evils as befall the good and godly come vpon them ordinarilieordinarily, not for their diligence, but negligence in the seruice of God. Even they haue …With ruleA. 1 That such evils as befall the good and godly come vpon them ordinarilieordinarily, not for their diligence, but negligence in the seruice of God. Even they haue …William Pemble · Five Godly and Profitable Sermons · p. 52 · Open in the reader
briefliebrieflyMorphAdorner agrees
173 changes in 87 works · 87.8% consistent (173 of 197) · reach ~207 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 87.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… but a small matter for mee to dispence withall: In summa if yee list briefliebriefly to heare the whole number of all such causes as properlic doe ppertaine to …With rule… but a small matter for mee to dispence withall: In summa if yee list briefliebriefly to heare the whole number of all such causes as properlic doe ppertaine to …John Foxe · A Blow for the Pope · p. 35 · Open in the reader
Printed… alone, haue both need and iuſt cauſe wherefore to reioyce: we will now come briefliebriefly to ſome few vſes of this point, and paſſe to the next in order.With rule… alone, haue both need and iuſt cauſe wherefore to reioyce: we will now come briefliebriefly to ſome few vſes of this point, and paſſe to the next in order.Richard Rogers · Sermons · p. 193 · Open in the reader
correspondenciecorrespondencyMorphAdorner agrees
176 changes in 116 works · 86.2% consistent (176 of 204) · reach ~214 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 86.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedTherefore with decent correspondenciecorrespondency,With ruleTherefore with decent correspondenciecorrespondency,John Vicars · A Prospective Glass to Look into Heaven · Open in the reader
Printed… And from this place we gather alſo, that there is a relation and mutuall correſpondenciecorrespondency betweene the faith of men, and the promiſes of God: for if God promiſe …With rule… And from this place we gather alſo, that there is a relation and mutuall correſpondenciecorrespondency betweene the faith of men, and the promiſes of God: for if God promiſe …John Calvin · Commentary on Hebrews · p. 216 · Open in the reader
destroiedestroyMorphAdorner agrees
157 changes in 69 works · 96.3% consistent (157 of 163) · reach ~171 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… beene said before, that the seed of Iacob. should possesse their ancient inheritance, and destroiedestroy their enimies. These points are here againe handled, but so that it is promised …With rule… beene said before, that the seed of Iacob. should possesse their ancient inheritance, and destroiedestroy their enimies. These points are here againe handled, but so that it is promised …John Rainolds · The Prophecy of Obadiah Opened and Applied · p. 128 · Open in the reader
Printed… Chriſt himſelfe by his word, and by his owne preſence ſhall conſume and quite deſtroiedestroy Antichriſt: he ſhall not need the miniſterie of Elias and Enoch. The prophet Zacharie …With rule… Chriſt himſelfe by his word, and by his owne preſence ſhall conſume and quite deſtroiedestroy Antichriſt: he ſhall not need the miniſterie of Elias and Enoch. The prophet Zacharie …Francis Trigge · The True Catholic · p. 289 · Open in the reader
hytherhitherMorphAdorner agrees
155 changes in 70 works · 97.4% consistent (155 of 159) · reach ~167 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… ours) or prouince / but off a particular church. Which treatiſe I would haue drawne hytherhither / as vnto the proper place / but that theſe places are ſo intangled with the …With rule… ours) or prouince / but off a particular church. Which treatiſe I would haue drawne hytherhither / as vnto the proper place / but that theſe places are ſo intangled with the …Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 1 · p. CCXCIX · Open in the reader
Printed… in the primatiue church of the faythfull Bryttayues, fyrste planted by them ihat were hytherhither sente by Christes Apostles, aud fashyoned after the perfight rules of the .vii. churches …With rule… in the primatiue church of the faythfull Bryttayues, fyrste planted by them ihat were hytherhither sente by Christes Apostles, aud fashyoned after the perfight rules of the .vii. churches …John Bale · An Expostulation Against the Blasphemies of a Frantic Papist · Open in the reader
thorniethornyMorphAdorner agrees
155 changes in 107 works · 97.4% consistent (155 of 159) · reach ~167 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… there hee will make a stand, when he comes to thick way, or to thorniethorny way, or to rough way, there hee will not runne; and why? because patience …With rule… there hee will make a stand, when he comes to thick way, or to thorniethorny way, or to rough way, there hee will not runne; and why? because patience …John Preston · The New Covenant · p. 53 · Open in the reader
Printed… an oven of smoke, but as a crowne of thornes, Mat. 27. 29. is resolved, a thorniethorny crowne, Mar. 15. 17. so this here as the Greeke translateth it a smoking oven, or …With rule… an oven of smoke, but as a crowne of thornes, Mat. 27. 29. is resolved, a thorniethorny crowne, Mar. 15. 17. so this here as the Greeke translateth it a smoking oven, or …Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 62 · Open in the reader
phylosophersphilosophersMorphAdorner agrees
164 changes in 111 works · 92.1% consistent (164 of 178) · reach ~187 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 92.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… be brideled and pluckt in with this outwarde diſcipline. let the teachyngꝭ of the PhyloſophersPhilosophers be in the middes of the greate multitude of the people, let them behold …With rule… be brideled and pluckt in with this outwarde diſcipline. let the teachyngꝭ of the PhyloſophersPhilosophers be in the middes of the greate multitude of the people, let them behold …Philipp Melanchthon · The Justification of Man by Faith Only · p. x · Open in the reader
Printed… handfull, not to swill thy belly full. If Plato could tell the Musitians, that PhylosophersPhilosophers could dine and sup without them, How much more easie is it for Saint …With rule… handfull, not to swill thy belly full. If Plato could tell the Musitians, that PhylosophersPhilosophers could dine and sup without them, How much more easie is it for Saint …Samuel Ward · The Life of Faith · p. 53 · Open in the reader
undenyablyundeniablyMorphAdorner agrees
150 changes in 103 works · 100% consistent (150 of 150) · reach ~159 · MorphAdorner: agree
Printed… Crotchet. I could gladly dwell upon some pleasant passages in this Chapter, (which prove undenyablyundeniably that there's no such thing as summum malum in the world,) but that I …With rule… Crotchet. I could gladly dwell upon some pleasant passages in this Chapter, (which prove undenyablyundeniably that there's no such thing as summum malum in the world,) but that I …Vincent Alsop · Opposition to Errors of William Sherlock · p. 69 · Open in the reader
Printed… all Chriſts Church, for above a thouſand years, or near at leaſt. It is undenyablyundeniably againſt Chriſts Inſtitution and Command, againſt his Apoſtles Doctrine, and Scripture Practice; againſt all …With rule… all Chriſts Church, for above a thouſand years, or near at leaſt. It is undenyablyundeniably againſt Chriſts Inſtitution and Command, againſt his Apoſtles Doctrine, and Scripture Practice; againſt all …Richard Baxter · The Protestant Religion Truly State and Justified · p. 139 · Open in the reader
unhappieunhappyMorphAdorner agrees
161 changes in 103 works · 93.0% consistent (161 of 173) · reach ~182 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 93.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… their Idols there: but the groves may bee called happie per foreign, becauſe they were unhappieunhappy who worſhipped there: So it is called Lucus, quod minime Luceat: So Iob 39. Struthio …With rule… their Idols there: but the groves may bee called happie per foreign, becauſe they were unhappieunhappy who worſhipped there: So it is called Lucus, quod minime Luceat: So Iob 39. Struthio …John Weemes · Treatise of the Four Degenerate Sons · p. 217 · Open in the reader
Printed… after, 2 1 Rodulphus chosen unexpectedly Emperour of Germanie, 4 30 sendeth supplies to Syria, ibid. Rodulphus the unhappieunhappy Patriarch of Antioch, 2 20With rule… after, 2 1 Rodulphus chosen unexpectedly Emperour of Germanie, 4 30 sendeth supplies to Syria, ibid. Rodulphus the unhappieunhappy Patriarch of Antioch, 2 20Thomas Fuller · The History of the Holy War · Open in the reader
frydayfridayMorphAdorner agrees
191 changes in 107 works · 78.2% consistent (191 of 244) · reach ~256 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 78.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… or Thur, another Panim god, Thursday. Of Freer, which was their Venus, Freersday, now FrydayFriday. And the last day of the Weeke, they named of the slowest Planette, Satursnday …With rule… or Thur, another Panim god, Thursday. Of Freer, which was their Venus, Freersday, now FrydayFriday. And the last day of the Weeke, they named of the slowest Planette, Satursnday …William Loe · The Mystery of Mankind · p. 188 · Open in the reader
PrintedHe continued in this ſort, comforting himſelfe and his friendes, vntill the FrydayFriday the xix. of Maij, next before the Supper of Pentecoſte, on the which day …With ruleHe continued in this ſort, comforting himſelfe and his friendes, vntill the FrydayFriday the xix. of Maij, next before the Supper of Pentecoſte, on the which day …Theodore Beza · The Life and Death of John Calvin · Open in the reader
tygertigerMorphAdorner agrees
155 changes in 127 works · 96.2% consistent (155 of 161) · reach ~169 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… great; yet is he killed: The Lion is strong; yet is hee killed: The TygerTiger is swift; yet is he killed: Beware of many ioyned, if single ones you …With rule… great; yet is he killed: The Lion is strong; yet is hee killed: The TygerTiger is swift; yet is he killed: Beware of many ioyned, if single ones you …John Rainolds · The Overthrow of Stage Plays · p. 73 · Open in the reader
Printed… at home: but now waxen strong, send them out into the common wealth. The TygerTiger when she perceiueth that her whelps are stolen awaie, when shee, being verie swift …With rule… at home: but now waxen strong, send them out into the common wealth. The TygerTiger when she perceiueth that her whelps are stolen awaie, when shee, being verie swift …Francis Trigge · Touchstone to Determine the True Catholic Faith · p. 334 · Open in the reader
wrytingswritingsMorphAdorner agrees
154 changes in 60 works · 96.8% consistent (154 of 159) · reach ~167 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… due to Chriſt him-ſelfe: for ſo ſay their canonized Saincts, in their authorized wrytingswritings, Sainct Aquinas, 3. parte. q. 25. and Sainct Bonaventure.With rule… due to Chriſt him-ſelfe: for ſo ſay their canonized Saincts, in their authorized wrytingswritings, Sainct Aquinas, 3. parte. q. 25. and Sainct Bonaventure.William Guild · A Compend of the Controversies of Religion · p. 205 · Open in the reader
Printed… time and ageinst so many iniuries of time. And séeing they be the only wrytingswritings which only he hath preserued from the creation of the world vnto our dayes …With rule… time and ageinst so many iniuries of time. And séeing they be the only wrytingswritings which only he hath preserued from the creation of the world vnto our dayes …Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 419 · Open in the reader
plenarieplenaryMorphAdorner agrees
154 changes in 82 works · 96.8% consistent (154 of 159) · reach ~167 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… yea, exceedingly decayed in their proprieties, vertues, efficacies, and therefore watchfully waite for their plenarieplenary and finall deliuerance from this bondage of corruption.With rule… yea, exceedingly decayed in their proprieties, vertues, efficacies, and therefore watchfully waite for their plenarieplenary and finall deliuerance from this bondage of corruption.Thomas Draxe · An Alarm to the Last Judgment · Open in the reader
Printed… Wil, it ſpeaks denomination from the reaſon directing, and the Wil acting with a plenarieplenary power. Though, as it has been granted, al Moralitie of human Acts doth preſuppoſe …With rule… Wil, it ſpeaks denomination from the reaſon directing, and the Wil acting with a plenarieplenary power. Though, as it has been granted, al Moralitie of human Acts doth preſuppoſe …Theophilus Gale · The Court of the Gentiles Part 4 · p. 43 · Open in the reader
presbiterspresbytersMorphAdorner agrees
162 changes in 50 works · 92.0% consistent (162 of 176) · reach ~185 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 92.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… yet it is evident that from the firſt entrance of Chriſtian Religion into Scotland, PreſbitersPresbyters alone without Bishops for ſome hundred yeares did governe that Church: and after the …With rule… yet it is evident that from the firſt entrance of Chriſtian Religion into Scotland, PreſbitersPresbyters alone without Bishops for ſome hundred yeares did governe that Church: and after the …Robert Baillie · Review of Brambles Warning Against the Scots Discipline · p. 15 · Open in the reader
Printed28. They are called PresbitersPresbyters and Elders, a name implying, not their age, but office and dignity, common to …With rule28. They are called PresbitersPresbyters and Elders, a name implying, not their age, but office and dignity, common to …Thomas Hall · Apology for the Ministry and its Maintenance · p. 23 · Open in the reader
occasyonoccasionMorphAdorner agrees
149 changes in 54 works · 100% consistent (149 of 149) · reach ~157 · MorphAdorner: agree
Printed… I come to ye interpretation of thys place, I wyl brefely touche vpon what occasyonoccasion we came into disputation therof. Uvynchester recyteth this truely of our disputatiō, how he …With rule… I come to ye interpretation of thys place, I wyl brefely touche vpon what occasyonoccasion we came into disputation therof. Uvynchester recyteth this truely of our disputatiō, how he …Martin Bucer · Gratulation · Open in the reader
Printed… slowly gathered together, and there was perill least some would abuse that delay to occasyonoccasion of ambitious suing: it was thought that it should be enoughe if after the …With rule… slowly gathered together, and there was perill least some would abuse that delay to occasyonoccasion of ambitious suing: it was thought that it should be enoughe if after the …John Calvin · The Institutes of the Christian Religion · Open in the reader
poyntedpointedMorphAdorner agrees
149 changes in 110 works · 100% consistent (149 of 149) · reach ~157 · MorphAdorner: agree
Printed… woman hath neither her owne complexion nor proportion: for she is both painted, and poyntedpointed together. She sits moderator euery morning to a disputatiō betwixt the combe and the …With rule… woman hath neither her owne complexion nor proportion: for she is both painted, and poyntedpointed together. She sits moderator euery morning to a disputatiō betwixt the combe and the …Thomas Adams · Diseases of the Soul · p. 33 · Open in the reader
Printed… and baſe familiaritie of thy pot-companions; and rather endure to be hated, reuiled, poyntedpointed at, ieſted vpon by them, then ſtill to aſſociate them in that foule & enormious …With rule… and baſe familiaritie of thy pot-companions; and rather endure to be hated, reuiled, poyntedpointed at, ieſted vpon by them, then ſtill to aſſociate them in that foule & enormious …Thomas Barnes · The Gales of Grace · p. 155 · Open in the reader
inabilitieinabilityMorphAdorner agrees
153 changes in 113 works · 96.8% consistent (153 of 158) · reach ~166 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… token of his loue vnto vs. Let vs also acknowledge our owne weaknesse, and inabilitieinability to prepare our hearts, our selues to Godward. And most false, and insolent is …With rule… token of his loue vnto vs. Let vs also acknowledge our owne weaknesse, and inabilitieinability to prepare our hearts, our selues to Godward. And most false, and insolent is …William Burton · Davids Thanksgiving · p. 40 · Open in the reader
Printed… our moſt ardent deſires are ſubiect to contrarie buffetings of feare of our owne inabilitieinability in our ſelues: and therefore,With rule… our moſt ardent deſires are ſubiect to contrarie buffetings of feare of our owne inabilitieinability in our ſelues: and therefore,Thomas Cooper · The Converts First Love · p. 22 · Open in the reader
malycemaliceMorphAdorner agrees
149 changes in 72 works · 99.3% consistent (149 of 150) · reach ~158 · MorphAdorner: agree
Printed… whych reigne so comonly nowe amonge vs, I meane couetousnes, pryde, ambicion, glotonie, lecherie, malycemalice. &c. These are straunge goddes. These muste we put oute of our breastes, if …With rule… whych reigne so comonly nowe amonge vs, I meane couetousnes, pryde, ambicion, glotonie, lecherie, malycemalice. &c. These are straunge goddes. These muste we put oute of our breastes, if …Thomas Becon · The Fortress of the Faithful Against the Cruel Assaults of Poverty and Hunger · Open in the reader
Printed… of the Lorde, nat a ſeruyll and a bondmans feare, which engendreth hatred and malycemalice rather then loue: but ſuche a feare as the chylde bearyng to his natural …With rule… of the Lorde, nat a ſeruyll and a bondmans feare, which engendreth hatred and malycemalice rather then loue: but ſuche a feare as the chylde bearyng to his natural …Philipp Melanchthon · The Justification of Man by Faith Only · Open in the reader
repayringrepairingMorphAdorner agrees
149 changes in 111 works · 99.3% consistent (149 of 150) · reach ~158 · MorphAdorner: agree
Printed… ſame is purpoſely intended and meant politikely for the increaſe of Fiſhermen, and Mariners, & repayringrepairing of Port-townes, and nauigation, and not for any ſuperſtition to bee maintained in …With rule… ſame is purpoſely intended and meant politikely for the increaſe of Fiſhermen, and Mariners, & repayringrepairing of Port-townes, and nauigation, and not for any ſuperſtition to bee maintained in …Henry Holland · The Christian Exercise of Fasting · Open in the reader
Printed… his wisedome then in creating vs, so to imploye the same now againe in repayringrepairing vs; and soothly so much the more (if more may bee) because that in …With rule… his wisedome then in creating vs, so to imploye the same now againe in repayringrepairing vs; and soothly so much the more (if more may bee) because that in …Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 479 · Open in the reader