Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #25276 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

fleshliefleshly

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 155 times in 72 works
Consistency: 100% (155 of 155)
Reach if approved: ~163 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: fleshly
Matches: Exact word, any case
In our text: 155 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (155 changes in 72 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 155)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the heretikes: ſeeing the vviſedome of the fleſh, is enmitie againſt God: and the fleſhliefleshly man doeth not perceiue, nor can perceiue the thinges that are of God: for …
With rule
… the heretikes: ſeeing the vviſedome of the fleſh, is enmitie againſt God: and the fleſhliefleshly man doeth not perceiue, nor can perceiue the thinges that are of God: for …
Girolamo Zanchi · Confession of the Christian Religion · p. 25 · Open in the reader
Printed
… lawe, as we ſee how by nature we are ouermuch giuen thereto, and our fleſhliefleshly mindes alwayes ſtirre vs vp, to inuent I knowe not what nouelties and newfangled …
With rule
… lawe, as we ſee how by nature we are ouermuch giuen thereto, and our fleſhliefleshly mindes alwayes ſtirre vs vp, to inuent I knowe not what nouelties and newfangled …
John Calvin · Sermons on the Ten Commandments · p. 112 · Open in the reader
Printed
… fauour of the heauenly maieſty againe. Which thankes we render when wee mortifye our fleſhliefleshly affections, and make our bodies … Sacrifice to God, lyuing holie and acceptable. For this …
With rule
… fauour of the heauenly maieſty againe. Which thankes we render when wee mortifye our fleſhliefleshly affections, and make our bodies … Sacrifice to God, lyuing holie and acceptable. For this …
Robert Crowley · Friar John Francis of France · Open in the reader
Printed
… of God, according to the principles of natures light; hence he calleth the mind fleshliefleshly, or corrupt, with relation to divine worship. 11. There is nothing by which a man …
With rule
… of God, according to the principles of natures light; hence he calleth the mind fleshliefleshly, or corrupt, with relation to divine worship. 11. There is nothing by which a man …
James Fergusson · Brief Exposition of Philippians and Colossians · p. 197 · Open in the reader
Printed
… Apoſtle ſaith: Thoghe we walke compaſſed with the fleſhe, yet do we not warre fleſhliefleshly. For the weapōs of our warrfare are not carnall thinges, but ſtronge by the …
With rule
… Apoſtle ſaith: Thoghe we walke compaſſed with the fleſhe, yet do we not warre fleſhliefleshly. For the weapōs of our warrfare are not carnall thinges, but ſtronge by the …
Christopher Goodman · How Superior Powers Ought to be Obeyed of their Subjects · p. 121 · Open in the reader
Printed
… new schole & in a fornace wher he was purged of much refue & drosse of fleshliefleshly wisedom which resisted y^e wisedom of God. For as far as we be blind …
With rule
… new schole & in a fornace wher he was purged of much refue & drosse of fleshliefleshly wisedom which resisted y^e wisedom of God. For as far as we be blind …
William Perkins · Whether Man Be in the Estate of Damnation or Grace · p. 150 · Open in the reader
Printed
… that ſinne becōmeth a ſnare to the ſinner. Samſon was greatly addicted to his fleſhliefleshly pleaſures, and they brought him to deſtruction. Harlots hunt for the precious ſoule of …
With rule
… that ſinne becōmeth a ſnare to the ſinner. Samſon was greatly addicted to his fleſhliefleshly pleaſures, and they brought him to deſtruction. Harlots hunt for the precious ſoule of …
Archibald Simson · Samsons Seven Locks of Hair Compared to the Seven Spiritual Virtues · p. 39 · Open in the reader
Printed
… with fleshlinesse, Colos. 2.18. in so much as all the naturall wisedome of man is fleshliefleshly and deuillish. By conscience is meant that facultie of the soule, which by applying …
With rule
… with fleshlinesse, Colos. 2.18. in so much as all the naturall wisedome of man is fleshliefleshly and deuillish. By conscience is meant that facultie of the soule, which by applying …
Thomas Taylor · Commentary on Titus · p. 308 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.