Waiting for reviewu / vCandidate #33 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

sauesave

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 11,370 times in 1,184 works
Consistency: 99.9% (11,370 of 11,373)
Reach if approved: ~11,951 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: save
Matches: Exact word, any case
In our text: 11,374 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (11,370 changes in 1,184 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 11,370)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… Though we cannot sauesave you, yet our desire and endeuour to do it, shall sauesave our selues. We giue God what we haue, he askes vs no more: this …
With rule
… Though we cannot sauesave you, yet our desire and endeuour to do it, shall sauesave our selues. We giue God what we haue, he askes vs no more: this …
Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 48 · Open in the reader
Printed
… Mary, hauing his name Ieſus giuen him by the Angell, for that hee ſhall ſauesave his people from their ſinnes. Math. 1 21. And Chriſt for that he is the Meſſias …
With rule
… Mary, hauing his name Ieſus giuen him by the Angell, for that hee ſhall ſauesave his people from their ſinnes. Math. 1 21. And Chriſt for that he is the Meſſias …
Richard Gawton · Short Instruction for those Admitted to the Lords Supper · Open in the reader
Printed
… as your wit, your learning, your eloquence, and fluency of ſpeech, thinking they muſt ſauesave your credit, and be the meanes to doe that worke as it ſhould be …
With rule
… as your wit, your learning, your eloquence, and fluency of ſpeech, thinking they muſt ſauesave your credit, and be the meanes to doe that worke as it ſhould be …
Samuel Balmford · The Right Way to Go to Work · p. 15 · Open in the reader
Printed
Iam. 5. 15. And the prayer of fayth ſhall ſauesave the ſicke, and the Lord ſhall rayſe him vp: and if he haue committed …
With rule
Iam. 5. 15. And the prayer of fayth ſhall ſauesave the ſicke, and the Lord ſhall rayſe him vp: and if he haue committed …
Dudley Fenner · The Arts of Logic and Rhetoric · Open in the reader
Printed
… put away the Ministry as a superfluous Office; and thinke they know inough to sauesave themselues.
With rule
… put away the Ministry as a superfluous Office; and thinke they know inough to sauesave themselues.
Thomas Adams · The Devils Banket Described · p. 288 · Open in the reader
Printed
GOD sauesave you, Masters.
With rule
GOD sauesave you, Masters.
Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 18 · Open in the reader
Printed
… his side at one wound, and followed the murdering speare of a Souldiour, to sauesave them which fight vnder his Standard.
With rule
… his side at one wound, and followed the murdering speare of a Souldiour, to sauesave them which fight vnder his Standard.
Thomas Adams · Englands Sickness Compared to Israels · p. 63 · Open in the reader
Printed
… arose in heauen, whilest Sathan studieth vtterly to destroy the Churche, and Christ to sauesave, and defend the same for euer. Therefore I expound this battelle, which was toughte …
With rule
… arose in heauen, whilest Sathan studieth vtterly to destroy the Churche, and Christ to sauesave, and defend the same for euer. Therefore I expound this battelle, which was toughte …
William Fulke · Prelections Upon Revelation · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 3 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.