Waiting for reviewu / vCandidate #12 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

saluationsalvation

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 35,126 times in 1,142 works
Consistency: 99.9% (35,126 of 35,128)
Reach if approved: ~36,912 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: salvation
Matches: Exact word, any case
In our text: 35,130 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (35,126 changes in 1,142 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 35,126)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the onely wiſe Gouernour & righteous Judge of the whole world; dangerous to the eternall ſaluationsalvation both of the actours and ſpectatours; breede many inconueniences whereſoeuer they come; procure the …
With rule
… the onely wiſe Gouernour & righteous Judge of the whole world; dangerous to the eternall ſaluationsalvation both of the actours and ſpectatours; breede many inconueniences whereſoeuer they come; procure the …
Dudley Fenner · Treatise of Lawful and Unlawful Recreations · p. 3 · Open in the reader
Printed
… word, purposely sent to supply it, being the wisedome and power of God to saluationsalvation.
With rule
… word, purposely sent to supply it, being the wisedome and power of God to saluationsalvation.
Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 16 · Open in the reader
Printed
… feare, and tremblyng, accordyng too Paules counsell, euery one tooke care of his owne saluationsalvation: so should he haue no leysure either too marke other mens Uices, or enuy …
With rule
… feare, and tremblyng, accordyng too Paules counsell, euery one tooke care of his owne saluationsalvation: so should he haue no leysure either too marke other mens Uices, or enuy …
John Foxe · Christ Jesus Triumphant · p. 25 · Open in the reader
Printed
Let vs learne heere so firmely to hould the generall principles of our saluationsalvation that wee admit nothing that may seeme contrary vnto them, for of this we …
With rule
Let vs learne heere so firmely to hould the generall principles of our saluationsalvation that wee admit nothing that may seeme contrary vnto them, for of this we …
William Fulke · The Woman of Canaan · p. 26 · Open in the reader
Printed
… worde of God, as it hath béene prooued alreadie, to make men wise vnto saluationsalvation, then much more abundantly the scripture both of the olde and new Testament, containeth …
With rule
… worde of God, as it hath béene prooued alreadie, to make men wise vnto saluationsalvation, then much more abundantly the scripture both of the olde and new Testament, containeth …
William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader
Printed
… is from God. And, The Horse is prepared for the day of fight: but saluationsalvation is of God, or belongeth to God, i… Gods. Which words so read import …
With rule
… is from God. And, The Horse is prepared for the day of fight: but saluationsalvation is of God, or belongeth to God, i… Gods. Which words so read import …
Thomas Gataker · A Just Defense of Certain Passages · p. 174 · Open in the reader
Printed
… and with all my ſelfe? Yes ſure, I will euer take the Cup of ſaluationsalvation, and call vpon his Name. I will not ceaſe to pay my vowes vnto …
With rule
… and with all my ſelfe? Yes ſure, I will euer take the Cup of ſaluationsalvation, and call vpon his Name. I will not ceaſe to pay my vowes vnto …
John Gee · The Foot out of the Snare · p. 4 · Open in the reader
Printed
… not able by their owne abilitie to find out the infallible faith necessary to saluationsalvation, without learning it of the true visible Church of Christ; and consequently the visibilitie …
With rule
… not able by their owne abilitie to find out the infallible faith necessary to saluationsalvation, without learning it of the true visible Church of Christ; and consequently the visibilitie …
Daniel Featley · The Fisher Catched in his Own Net · p. 17 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

2 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Two Treatises Against the Papists A01335

Printed
SAluationSalvation is the gift of God, and not in the power of any company, or …
With rule
SAluationSalvation is the gift of God, and not in the power of any company, or …
William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 62 · Open in the reader

Answer to the Proud Challenge of a Counterset Catholic A01336

Printed
SAluationSalvation is the gift of God, and not in the power of any company, or …
With rule
SAluationSalvation is the gift of God, and not in the power of any company, or …
William Fulke · Answer to the Proud Challenge of a Counterset Catholic · p. 62 · Open in the reader