Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
Mixed spelling (two or more of the above) (2,249)
Two or more mechanical changes in one word: sinne → sin, vnderstande → understand.
1,375 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 1,259,219 places across the corpus.
wyckedneswickednessMorphAdorner agrees
228 changes in 64 works · 100% consistent (228 of 228) · reach ~240 · MorphAdorner: agree
Printed… execrable ther & yet thei thinke we oght, to hide and couer this ſo great wyckedneswickedness and miſchef. But I beſeche them in the honourable & holy name of god, that …With rule… execrable ther & yet thei thinke we oght, to hide and couer this ſo great wyckedneswickedness and miſchef. But I beſeche them in the honourable & holy name of god, that …John Calvin · Four Sermons Against the Pollution of Idolatries · Open in the reader
PrintedAnd geue the vp to wyckedneswickedness.With ruleAnd geue the vp to wyckedneswickedness.Robert Crowley · The Voice of the Last Trumpet Blown · Open in the reader
233 changes in 87 works · 97.4% consistent (233 of 239) · reach ~251 · MorphAdorner: unknown
Puritas changed it in 97.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed§. 11. Apoſtoli qui fuerint, ſatis notum, ſingulares viri, univerſae Eccleſiae in foreign & foreign dividendae, ex ſpecialispecially Chriſti mandato, immediate praepoſiti.With rule§. 11. Apoſtoli qui fuerint, ſatis notum, ſingulares viri, univerſae Eccleſiae in foreign & foreign dividendae, ex ſpecialispecially Chriſti mandato, immediate praepoſiti.Henry Hammond · Works Volume 4 · p. 808 · Open in the reader
Printed… adiutorio gratiae possit perseuerare finaliter, vel per aliquod tempus omninò sine aliquo Dei auxilio specialispecially: cap: 11: hee proues. Quod perseuerantia non est aliquod donūm Dei creatum à charitate et …With rule… adiutorio gratiae possit perseuerare finaliter, vel per aliquod tempus omninò sine aliquo Dei auxilio specialispecially: cap: 11: hee proues. Quod perseuerantia non est aliquod donūm Dei creatum à charitate et …William Prynne · The Perpetuity of a Regenerate Mans Estate · p. 188 · Open in the reader
proouingprovingMorphAdorner agrees
231 changes in 132 works · 97.8% consistent (231 of 236) · reach ~248 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… they themſelues rather poyſon other, and like Abimelech, draw others to them: no companions proouingproving ſo leaud, as they who breake from the good.With rule… they themſelues rather poyſon other, and like Abimelech, draw others to them: no companions proouingproving ſo leaud, as they who breake from the good.Richard Rogers · Commentary on Judges · p. 438 · Open in the reader
Printed… are ſo vſefull vnto a childe o… GOD as the effects thereo… do declare, proouingproving as wholſome Medicines, and as Fatherly chaſtiſements to amend and reforme vs. This may …With rule… are ſo vſefull vnto a childe o… GOD as the effects thereo… do declare, proouingproving as wholſome Medicines, and as Fatherly chaſtiſements to amend and reforme vs. This may …Samuel Smith · Christs Last Supper · p. 354 · Open in the reader
preuayledprevailedMorphAdorner agrees
227 changes in 127 works · 99.5% consistent (227 of 228) · reach ~240 · MorphAdorner: agree
PrintedSo mightily, yea so …uddenly grew the word of God, and preuayledprevailed, yea, … is ttuely obserued both by Suetonius in the life of Nero. and by …With ruleSo mightily, yea so …uddenly grew the word of God, and preuayledprevailed, yea, … is ttuely obserued both by Suetonius in the life of Nero. and by …William Loe · The Mystery of Mankind · p. 203 · Open in the reader
Printed… perysh, so greatly haue the ragyng floudes of al kinde of synne brast in, preuayledprevailed & almost ouerwhelmed vs, o most gētle sauior, we haue a wil such as it …With rule… perysh, so greatly haue the ragyng floudes of al kinde of synne brast in, preuayledprevailed & almost ouerwhelmed vs, o most gētle sauior, we haue a wil such as it …Thomas Becon · The Flower of Godly Prayers · Open in the reader
vvayeswaysMorphAdorner agrees
226 changes in 117 works · 100% consistent (226 of 226) · reach ~237 · MorphAdorner: agree
Printed… curch hath tryed all, and ſerched all to perfection, ſo as they haue no vvayesways erred? more humble thoughts of our church doth better become vs: all that I …With rule… curch hath tryed all, and ſerched all to perfection, ſo as they haue no vvayesways erred? more humble thoughts of our church doth better become vs: all that I …Theophilus Brabourne · A Discourse Upon the Sabbath Day · p. 60 · Open in the reader
Printed… of the vviſdome and knovvledge of God! Hovve vnſearcheable are his iudgements, and his vvayesways paſt finding out.With rule… of the vviſdome and knovvledge of God! Hovve vnſearcheable are his iudgements, and his vvayesways paſt finding out.John Calvin · Thirteen Sermons on Free Election in Jacob and Reprobation in Esau · Open in the reader
spottesspotsMorphAdorner agrees
234 changes in 104 works · 96.3% consistent (234 of 243) · reach ~255 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… of ſinne, it muſt néedes followe that there is no Church frée from all ſpottesspots, for if all the partes and members be defyled, the whole can not be …With rule… of ſinne, it muſt néedes followe that there is no Church frée from all ſpottesspots, for if all the partes and members be defyled, the whole can not be …George Gifford · Short Treatise Against the Donatists of England · p. 24 · Open in the reader
Printed… of them are now ashamed of their owne countrey, defiled with two most filthy spottesspots, falsehode and crueltie, of the which, whether hath bene the greater, it is hard …With rule… of them are now ashamed of their owne countrey, defiled with two most filthy spottesspots, falsehode and crueltie, of the which, whether hath bene the greater, it is hard …François Hotman · The Furious Outrages of France and the Horrible Slaughter · p. V · Open in the reader
ouercommingovercomingMorphAdorner agrees
226 changes in 123 works · 99.5% consistent (226 of 227) · reach ~239 · MorphAdorner: agree
Printed… if wee still goe on in sinne, in despite of all Gods Iudgements, or ouercommingovercoming F…uours: God will, he must, proceed in wrath, and vengeance: so that though …With rule… if wee still goe on in sinne, in despite of all Gods Iudgements, or ouercommingovercoming F…uours: God will, he must, proceed in wrath, and vengeance: so that though …William Prynne · The Unloveliness of Love-Locks · Open in the reader
Printed… Apoſtles patient carying of himſelfe in his impriſonment, and in his conſtant vndergoing and ouercommingovercoming of the ſame.With rule… Apoſtles patient carying of himſelfe in his impriſonment, and in his conſtant vndergoing and ouercommingovercoming of the ſame.Robert Rollock · Lectures Upon Colossians · p. 440 · Open in the reader
vnquietnesseunquietnessMorphAdorner agrees
232 changes in 91 works · 96.6% consistent (232 of 240) · reach ~252 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… throw into the anguish of a desperate cōscience here, & after this lyfe into the vnquietnesseunquietness of eternall dampnaciō. The wicked shal haue peace neither here nor there. Neither shall …With rule… throw into the anguish of a desperate cōscience here, & after this lyfe into the vnquietnesseunquietness of eternall dampnaciō. The wicked shal haue peace neither here nor there. Neither shall …John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
Printed… endued with Loue, he will not be incenſed and moued to any garboile and vnquietneſſeunquietness, though he bee greatly prouoked therevnto: he curteouſly couereth, hideth and winketh at all …With rule… endued with Loue, he will not be incenſed and moued to any garboile and vnquietneſſeunquietness, though he bee greatly prouoked therevnto: he curteouſly couereth, hideth and winketh at all …Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · p. 97 · Open in the reader
tryestriesMorphAdorner agrees
226 changes in 169 works · 97.8% consistent (226 of 231) · reach ~251 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… till repentance hath had its perfect worke, and every Champion of his whom he tryestries, muſt looke for more tryalls, till faith and patience have had their perfect worke …With rule… till repentance hath had its perfect worke, and every Champion of his whom he tryestries, muſt looke for more tryalls, till faith and patience have had their perfect worke …Joseph Caryl · Exposition of Job 15-17 · p. 309 · Open in the reader
Printed… your hearts or hands; within or without you. For your great Lord ſearches and tryestries you, Rev. 2.23. Make an impartial, and diligent enquiry into this matter, and that with …With rule… your hearts or hands; within or without you. For your great Lord ſearches and tryestries you, Rev. 2.23. Make an impartial, and diligent enquiry into this matter, and that with …Stephen Ford · A Gospel Church · p. 332 · Open in the reader
redemeredeemMorphAdorner agrees
225 changes in 87 works · 98.2% consistent (225 of 229) · reach ~241 · MorphAdorner: agree
Printed… durst, God for a comfo…table remedie of all these evils, promised Christ to redemeredeem man kinde from them all and to purchase for them eternall life and glory …With rule… durst, God for a comfo…table remedie of all these evils, promised Christ to redemeredeem man kinde from them all and to purchase for them eternall life and glory …George Walker · The Doctrine of the Sabbath · p. 21 · Open in the reader
Printed… people Iſrael, one nation on the earth for whom THEY went, euen Elohim, to redemeredeem them vnto him ſelfe, for a People, And, Vntill THRONES were ſet vp: and …With rule… people Iſrael, one nation on the earth for whom THEY went, euen Elohim, to redemeredeem them vnto him ſelfe, for a People, And, Vntill THRONES were ſet vp: and …Hugh Broughton · A Comment Upon Coheleth · Open in the reader
trauellertravelerMorphAdorner disagrees
221 changes in 112 works · 100% consistent (221 of 221) · reach ~232 · MorphAdorner: disagree
Printed… not busily enquire how it came, but carefully endeuour to put it out. A TrauellerTraveler passing by, and seeing a man fallen into a deep pit, began to wonder …With rule… not busily enquire how it came, but carefully endeuour to put it out. A TrauellerTraveler passing by, and seeing a man fallen into a deep pit, began to wonder …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 410 · Open in the reader
Printed… it is altogether vnwilling, but it cannot entertaine it, or bid it welcome. A trauellertraveler, though he cannot but meet with dirt in his way, yet hee will not …With rule… it is altogether vnwilling, but it cannot entertaine it, or bid it welcome. A trauellertraveler, though he cannot but meet with dirt in his way, yet hee will not …Robert Harris · The Way to True Happiness · p. 284 · Open in the reader
forreigneforeignMorphAdorner agrees
248 changes in 152 works · 88.8% consistent (248 of 279) · reach ~293 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 88.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… godly live among wicked calumniators, they reckon themselves as banished men living in a forreigneforeign Countrey, and are made oft-times to lament their condition: Wo is me that …With rule… godly live among wicked calumniators, they reckon themselves as banished men living in a forreigneforeign Countrey, and are made oft-times to lament their condition: Wo is me that …David Dickson · A Brief Explication of the Last Fifty Psalms · p. 239 · Open in the reader
Printed… How they may proſper 405. They may fall into, and dye in the hands of forreigneforeign Enemies 429. Wicked ones are matter of lamentation 587, &c. They are unnaturall 588. They pervert the …With rule… How they may proſper 405. They may fall into, and dye in the hands of forreigneforeign Enemies 429. Wicked ones are matter of lamentation 587, &c. They are unnaturall 588. They pervert the …William Greenhill · Exposition of Ezekiel 14-19 · Open in the reader
conveenconveneMorphAdorner agrees
222 changes in 29 works · 99.1% consistent (222 of 224) · reach ~235 · MorphAdorner: agree
Printed… thy governance in the Church; which shall then so multiply as to assemble and conveenconvene in all places for the exercise of Christian religion, as thy people the Jews …With rule… thy governance in the Church; which shall then so multiply as to assemble and conveenconvene in all places for the exercise of Christian religion, as thy people the Jews …George Abbot · Notes on the Book of Psalms · p. 541 · Open in the reader
Printed… as the King's Maj. at the humble desire of his subjects did call and conveenconvene a Parliament to be holden at Edenbrugh Iun. 2. 1640. wherein certaine Acts were made, which …With rule… as the King's Maj. at the humble desire of his subjects did call and conveenconvene a Parliament to be holden at Edenbrugh Iun. 2. 1640. wherein certaine Acts were made, which …John Brown · Relation of the Sufferings of Ministers in Scotland Since 1660 · p. 133 · Open in the reader
vnkindeunkindMorphAdorner agrees
220 changes in 121 works · 100% consistent (220 of 220) · reach ~231 · MorphAdorner: agree
Printed… the Lord, ſet forth thy Sauiours death, remēber his paſſion, ſhew not thy ſelfe vnkindeunkind, feede on him in thy heart, and be thankful, in a full aſſurance of …With rule… the Lord, ſet forth thy Sauiours death, remēber his paſſion, ſhew not thy ſelfe vnkindeunkind, feede on him in thy heart, and be thankful, in a full aſſurance of …John Prime · The Sacraments Generally and of Baptism and the Supper · Open in the reader
PrintedNow some will thinke that I am much vnkindeunkind,With ruleNow some will thinke that I am much vnkindeunkind,Francis Rous · Virtues History · Open in the reader
sunnessunsMorphAdorner agrees
279 changes in 160 works · 78.8% consistent (279 of 354) · reach ~372 · MorphAdorner: agree · also → sun's (75)
Puritas changed it in 78.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… one Sunne, which shines by day in the Firmament, as if there were twenty SunnesSuns.With rule… one Sunne, which shines by day in the Firmament, as if there were twenty SunnesSuns.William Twisse · The Doctrine of the Synod of Dort · p. 62 · Open in the reader
PrintedTo pollute the SunnesSuns bright beames,With ruleTo pollute the SunnesSuns bright beames,George Wither · The Shepherds Hunting · Open in the reader
dennesdensMorphAdorner agrees
248 changes in 164 works · 88.2% consistent (248 of 281) · reach ~295 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 88.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Tents of mine enemies, the puritie of my Sacraments, with thoſe polluted caves and dennesdens. So that from theſe things this Argument doth ariſe:With rule… Tents of mine enemies, the puritie of my Sacraments, with thoſe polluted caves and dennesdens. So that from theſe things this Argument doth ariſe:John Penry · The History of Korah · p. 20 · Open in the reader
Printed… as the worlde was not worthye to haue, wandringe in wildernesses, in mountaines, in dennesdens and caues of earth. All these were approued by the testimony of fayth, and …With rule… as the worlde was not worthye to haue, wandringe in wildernesses, in mountaines, in dennesdens and caues of earth. All these were approued by the testimony of fayth, and …Nicholas Ridley · A Piteous Lamentation of the Miserable Estate of the Church · Open in the reader
deuillishdevilishMorphAdorner agrees
239 changes in 97 works · 91.5% consistent (239 of 261) · reach ~274 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 91.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… cleare a demonstration: when the spirite speaking euidently, giueth these euident markes of erronious & deuillishdevilish doctrine, which are found in you, as wel as in those olde heretikes. For …With rule… cleare a demonstration: when the spirite speaking euidently, giueth these euident markes of erronious & deuillishdevilish doctrine, which are found in you, as wel as in those olde heretikes. For …William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader
PrintedAn anſvver to the deuilliſhdevilish detection of Stephane Gardiner, Biſhoppe of Wyncheſter, publiſhed to the intent that ſuch as …With ruleAn anſvver to the deuilliſhdevilish detection of Stephane Gardiner, Biſhoppe of Wyncheſter, publiſhed to the intent that ſuch as …Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader
ceremonyesceremoniesMorphAdorner agrees
319 changes in 90 works · 68.6% consistent (319 of 465) · reach ~489 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 68.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… errors and ceremonyesceremonies, which yet for the moste parte are as vnlike the popish ceremonyesceremonies, as they are to ours.With rule… errors and ceremonyesceremonies, which yet for the moste parte are as vnlike the popish ceremonyesceremonies, as they are to ours.William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 160 · Open in the reader
Printed… christianite with innumerable supersticions vnder the coloure of chast lyuynge / in presthode / sacrifices / and ceremonyesceremonies.With rule… christianite with innumerable supersticions vnder the coloure of chast lyuynge / in presthode / sacrifices / and ceremonyesceremonies.John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader
vniuersalitieuniversalityMorphAdorner agrees
275 changes in 116 works · 79.4% consistent (275 of 346) · reach ~364 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 79.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… and more receiued opinion, is, that the Hebrew was the first, confirmed also by vniuersalitieuniversality, antiquitie, and consent of the Christian Fathers and learned men, grounding themselues vpon this …With rule… and more receiued opinion, is, that the Hebrew was the first, confirmed also by vniuersalitieuniversality, antiquitie, and consent of the Christian Fathers and learned men, grounding themselues vpon this …Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 40 · Open in the reader
PrintedFor the particle of vniuerſalitieuniversality; thus conceiue it: Firſt, either to haue reference to the meanes of knowledge. Secondly …With ruleFor the particle of vniuerſalitieuniversality; thus conceiue it: Firſt, either to haue reference to the meanes of knowledge. Secondly …William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 417 · Open in the reader
begynnyngebeginningMorphAdorner agrees
219 changes in 76 works · 99.5% consistent (219 of 220) · reach ~231 · MorphAdorner: agree
Printed… chyldren of my father, inherite the kyngdome, which was prepared for you from the begynnyngebeginning of the worlde. O swete sayeng more full of ioye & conforte than it can …With rule… chyldren of my father, inherite the kyngdome, which was prepared for you from the begynnyngebeginning of the worlde. O swete sayeng more full of ioye & conforte than it can …Thomas Becon · A New Years Gift More Precious than Gold · Open in the reader
Printed… so farre of, frome the lite demeanour, whiche afterwarde they fell to, that at begynnyngebeginning the synne of aduoutrie was thougth impossyble euer to haue chaūced amonges them. And …With rule… so farre of, frome the lite demeanour, whiche afterwarde they fell to, that at begynnyngebeginning the synne of aduoutrie was thougth impossyble euer to haue chaūced amonges them. And …Richard Taverner · The Garden of Wisdom · Open in the reader
assemblyesassembliesMorphAdorner agrees
305 changes in 76 works · 71.4% consistent (305 of 427) · reach ~449 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 71.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedBut the Ecclesiasticall assemblyesassemblies of England haue not the power of Christ there spoken of, to cast out …With ruleBut the Ecclesiasticall assemblyesassemblies of England haue not the power of Christ there spoken of, to cast out …Francis Johnson · Inquiry and Answer of Thomas Whites Discovery of Brownism · p. 8 · Open in the reader
Printed… no correction of manners or erroures, or of any other absurdityes had in those assemblyesassemblies. Libro, Concil. Polydor.With rule… no correction of manners or erroures, or of any other absurdityes had in those assemblyesassemblies. Libro, Concil. Polydor.Thomas Becon · The Relics of Rome · p. 213 · Open in the reader
dyuersediverseMorphAdorner agrees
224 changes in 64 works · 96.9% consistent (224 of 231) · reach ~243 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… is one Christ: the same is also decreed by the counsell of Nice and dyuersediverse other catholike counsels / and it is the doctrine of the churche at thys tyme …With rule… is one Christ: the same is also decreed by the counsell of Nice and dyuersediverse other catholike counsels / and it is the doctrine of the churche at thys tyme …Archishop Thomas Cranmer · Confutation of Unwritten Verities · Open in the reader
PrintedTHys worde church hath dyuersediverse significacions. First it signifyeth a place or housse / whether christen people were wont in …With ruleTHys worde church hath dyuersediverse significacions. First it signifyeth a place or housse / whether christen people were wont in …William Tyndale · Answer to Thomas More · p. v · Open in the reader
liuingelivingMorphAdorner agrees
218 changes in 76 works · 99.0% consistent (218 of 220) · reach ~231 · MorphAdorner: agree
Printed… revoke this prisoning, & make Clarks be ruled after the Gospel by simplenesse and holy liuingeliving.With rule… revoke this prisoning, & make Clarks be ruled after the Gospel by simplenesse and holy liuingeliving.John Wycliffe · Against the Begging Friars · p. 39 · Open in the reader
Printed… your members weapons of vnrighteouſneſſe vnto ſinne: but giue your ſelues to God, as liuingeliving from the dead: and your members weapons of righteouſnes vnto God.With rule… your members weapons of vnrighteouſneſſe vnto ſinne: but giue your ſelues to God, as liuingeliving from the dead: and your members weapons of righteouſnes vnto God.John Calvin · Commentary on Romans · p. 75 · Open in the reader
braggesbragsMorphAdorner agrees
218 changes in 130 works · 99.0% consistent (218 of 220) · reach ~231 · MorphAdorner: agree
Printed… how can it bee true, that conſent of fathers, and the reſt that he braggesbrags of, doe countenaunce that ſet forme of church-ſeruice, that now they are in …With rule… how can it bee true, that conſent of fathers, and the reſt that he braggesbrags of, doe countenaunce that ſet forme of church-ſeruice, that now they are in …Thomas Sparke · Answer to John De Albines · Open in the reader
Printed… weake proofes: and that the Iesuites have not been the first, from whom such braggesbrags as these have beene heard. Dioscorus the hereticke was as peart, when hee uttered …With rule… weake proofes: and that the Iesuites have not been the first, from whom such braggesbrags as these have beene heard. Dioscorus the hereticke was as peart, when hee uttered …James Ussher · Answer to a Jesuit in Ireland · p. 23 · Open in the reader
hoggeshogsMorphAdorner agrees
217 changes in 157 works · 99.5% consistent (217 of 218) · reach ~229 · MorphAdorner: agree
PrintedBecause the hoggeshogs and the Cow died, are you sure the Cat did kil them, might they …With ruleBecause the hoggeshogs and the Cow died, are you sure the Cat did kil them, might they …George Gifford · Dialogue Concerning Witches and Witchcrafts · Open in the reader
Printed… be dogges; but such are meant by our Sauiour Christ to be dogges and hoggeshogs, who hauing the continuall meanes either breake into the contempt of the things themselues …With rule… be dogges; but such are meant by our Sauiour Christ to be dogges and hoggeshogs, who hauing the continuall meanes either breake into the contempt of the things themselues …Richard Greenham · Works · p. 837 · Open in the reader
puldpulledMorphAdorner agrees
216 changes in 140 works · 100% consistent (216 of 216) · reach ~227 · MorphAdorner: agree
PrintedProperly so called, is a common vizar of deceit, puldpulled off before as here it shal be agayn. For M. Smyth divided the whole …With ruleProperly so called, is a common vizar of deceit, puldpulled off before as here it shal be agayn. For M. Smyth divided the whole …Henry Ainsworth · A Defense of the Holy Scriptures · p. 41 · Open in the reader
Printed… by the spirit of Christ, they be things that go necessarily together, & cannot be puldpulled asunder, no more thē can a liuing member of a naturall body, bee seuered …With rule… by the spirit of Christ, they be things that go necessarily together, & cannot be puldpulled asunder, no more thē can a liuing member of a naturall body, bee seuered …Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 531 · Open in the reader
maydemaidMorphAdorner agrees
245 changes in 110 works · 87.8% consistent (245 of 279) · reach ~293 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 87.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… doctrine contrary to Gods worde / then are they done of the devell (as the maydemaid of ypswich and of kent) to prove vs whether we will cleve fast to …With rule… doctrine contrary to Gods worde / then are they done of the devell (as the maydemaid of ypswich and of kent) to prove vs whether we will cleve fast to …William Tyndale · The Obedience of a Christian Man · Open in the reader
Printed… matter ſo neerly concerning him, would condeſcend to his wiues paſſionate requeſt, about her maydemaid Hagar. Let not the husband bee as churliſh Nabal to his wife, but follow …With rule… matter ſo neerly concerning him, would condeſcend to his wiues paſſionate requeſt, about her maydemaid Hagar. Let not the husband bee as churliſh Nabal to his wife, but follow …William Whately · A Bride Bush · p. 27 · Open in the reader
lavveslawsMorphAdorner agrees
225 changes in 60 works · 95.3% consistent (225 of 236) · reach ~248 · MorphAdorner: agree · also → lawes (11)
Puritas changed it in 95.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedTestimonies out of the Emperors lavveslaws.With ruleTestimonies out of the Emperors lavveslaws.John Udall · Discipline Which Christ Hath Prescribed for the Government of His Church · p. 28 · Open in the reader
Printed… your ſelfe like a reed; and yeeld: & vvould be taught. Knovv you not that lavveslaws kill you for your diſturbance paſſed, vnles you can perſvvade your Iudges, that is …With rule… your ſelfe like a reed; and yeeld: & vvould be taught. Knovv you not that lavveslaws kill you for your diſturbance paſſed, vnles you can perſvvade your Iudges, that is …Hugh Broughton · Certain Questions · p. 14 · Open in the reader
dryuedriveMorphAdorner agrees
215 changes in 95 works · 99.0% consistent (215 of 217) · reach ~228 · MorphAdorner: agree
Printed… alreadye shewed the contrarie, whiche is, that these wordes of Christe dooe not necessarilye dryuedrive or leade vs to anye suche se…se: and it is proued by effectuall …With rule… alreadye shewed the contrarie, whiche is, that these wordes of Christe dooe not necessarilye dryuedrive or leade vs to anye suche se…se: and it is proued by effectuall …Peter Martyr Vermigli · The Sacrament of the Lords Supper · Open in the reader
Printed… sinnes, and sighing vnder the burthen of them, doe humbly come vnto him. Againe, dryuedrive some to despayre, so that they casting by all shame, doe throwe themselues into …With rule… sinnes, and sighing vnder the burthen of them, doe humbly come vnto him. Againe, dryuedrive some to despayre, so that they casting by all shame, doe throwe themselues into …John Calvin · Harmony of the Gospels · p. 245 · Open in the reader
stylstillMorphAdorner agrees
214 changes in 88 works · 99.0% consistent (214 of 216) · reach ~227 · MorphAdorner: agree
Printed… of my seruaūtes the Prophetes, whom I sent vnto you, … ng vp …times, and stylstill sending: If … wil not heare them (I say) then wil I do to thys …With rule… of my seruaūtes the Prophetes, whom I sent vnto you, … ng vp …times, and stylstill sending: If … wil not heare them (I say) then wil I do to thys …John Knox · An Admonition to the Faithful in London · Open in the reader
Printed… becauſe after the old canons / one deadly ſinne requireth .vij. yeares of penance. And ſtylstill thei put truſt in their own workes of ſatiſfaccyon. And if their ſatiſfaction could …With rule… becauſe after the old canons / one deadly ſinne requireth .vij. yeares of penance. And ſtylstill thei put truſt in their own workes of ſatiſfaccyon. And if their ſatiſfaction could …Martin Luther · Last Will and Confession · Open in the reader
lappelapMorphAdorner agrees
215 changes in 142 works · 98.1% consistent (215 of 219) · reach ~231 · MorphAdorner: agree
Printed… paſſionate; it properly ſignifieth a confuſion or mixture of things caſt out of the lappelap, without regarde of order. Redreſſe his way. heb. iezakkeh, in the con ugation piel …With rule… paſſionate; it properly ſignifieth a confuſion or mixture of things caſt out of the lappelap, without regarde of order. Redreſſe his way. heb. iezakkeh, in the con ugation piel …Thomas Granger · Commentary on Ecclesiastes · p. 312 · Open in the reader
Printed… or diſpoſing of it (as he expoundeth Iudgment) to a Lot caſt into the lappelap, as that Every diſpoſing, is all one with The whole diſpoſing. This place ſo …With rule… or diſpoſing of it (as he expoundeth Iudgment) to a Lot caſt into the lappelap, as that Every diſpoſing, is all one with The whole diſpoſing. This place ſo …James Balmford · Reply to Answers of Mr Gataker · p. 89 · Open in the reader
tauernetavernMorphAdorner agrees
211 changes in 123 works · 100% consistent (211 of 211) · reach ~222 · MorphAdorner: agree
Printed… Banquet, Feast, nay common meeting, though it bee but in a Tap-house, or TauerneTavern: Yea, it hath now through vse and custome, procured such Credit and Reputation in …With rule… Banquet, Feast, nay common meeting, though it bee but in a Tap-house, or TauerneTavern: Yea, it hath now through vse and custome, procured such Credit and Reputation in …William Prynne · Healths Sickness · p. 1 · Open in the reader
Printed… are arreſted, they onely ſeeke to corrupt the Sergeants, or get them into a TauerneTavern and make them drunke, and ſo get from them, and then they thinke all …With rule… are arreſted, they onely ſeeke to corrupt the Sergeants, or get them into a TauerneTavern and make them drunke, and ſo get from them, and then they thinke all …Richard Stock · The Doctrine and Use of Repentance · p. 210 · Open in the reader
ryghteousnesserighteousnessMorphAdorner agrees
219 changes in 44 works · 96.0% consistent (219 of 228) · reach ~240 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… theyr father Lucifer, Who dyd lyft him ſelf arrogantly aboue Chriſt the ſonne of ryghteouſneſſerighteousness, and euermore fyghteth agaynſte Chriſte, though the mightye power and hyghe wyſdome of God …With rule… theyr father Lucifer, Who dyd lyft him ſelf arrogantly aboue Chriſt the ſonne of ryghteouſneſſerighteousness, and euermore fyghteth agaynſte Chriſte, though the mightye power and hyghe wyſdome of God …Anthony Gilby · Commentary Upon Malachi · Open in the reader
Printed… theyr lawes of righteouſnes, by their workes, ſacramentes and ceremoneis, coulde not come to ryghteouſneſſerighteousness, And wherfore I praye you? Becauſe they did not followe ther vpon by faieth …With rule… theyr lawes of righteouſnes, by their workes, ſacramentes and ceremoneis, coulde not come to ryghteouſneſſerighteousness, And wherfore I praye you? Becauſe they did not followe ther vpon by faieth …Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. clxii · Open in the reader
smalesmallMorphAdorner agrees
213 changes in 90 works · 98.6% consistent (213 of 216) · reach ~227 · MorphAdorner: agree
Printed… himſelfe all ſhame and confuſion. As though he would ſay: All the gifts both ſmalesmall and great, as well ſpirituall as corporall, which God purpoſed to giue vnto me …With rule… himſelfe all ſhame and confuſion. As though he would ſay: All the gifts both ſmalesmall and great, as well ſpirituall as corporall, which God purpoſed to giue vnto me …Martin Luther · Commentary on Galatians · Open in the reader
Printed… meaſure of knowledge; this place is plē tifull in witneſſing as much. But how ſmalesmall fruit ariſeth from this knowledge, our careleſſe kind of living maketh to plaine a …With rule… meaſure of knowledge; this place is plē tifull in witneſſing as much. But how ſmalesmall fruit ariſeth from this knowledge, our careleſſe kind of living maketh to plaine a …Sebastian Benefield · Eight Sermons at the University of Oxford · p. 59 · Open in the reader
scholeschoolMorphAdorner agrees
402 changes in 156 works · 52.1% consistent (402 of 771) · reach ~810 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 52.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… nothing of Pope Iohn 23. condemned for an heretique by the councell of Cōſtance & the ſcholeschool of Paris, for denying in effect the immortality of the ſoule. Yea the euidence …With rule… nothing of Pope Iohn 23. condemned for an heretique by the councell of Cōſtance & the ſcholeschool of Paris, for denying in effect the immortality of the ſoule. Yea the euidence …Thomas Sparke · Answer to John De Albines · p. 25 · Open in the reader
Printed… they ſay) and to ſeme to be ſomwhat & that they haue not gone to ſcholeschool in vayne, they wyll forthe with yer they haue felte any chaunge of lyuynge …With rule… they ſay) and to ſeme to be ſomwhat & that they haue not gone to ſcholeschool in vayne, they wyll forthe with yer they haue felte any chaunge of lyuynge …William Tyndale · Exposition Upon Matthew 27(1) · p. xciiii · Open in the reader
expreslieexpresslyMorphAdorner agrees
210 changes in 89 works · 99.5% consistent (210 of 211) · reach ~222 · MorphAdorner: agree
Printed… sayth: Of his owne wil hath he begotten vs with the word of life: expreslieexpressly calling it the liuing worde, or the worde of life, because it quickneth vs …With rule… sayth: Of his owne wil hath he begotten vs with the word of life: expreslieexpressly calling it the liuing worde, or the worde of life, because it quickneth vs …Edward Dering · Twenty-Seven Lectures Upon Hebrews · p. 350 · Open in the reader
Printed… I hope ſhee cannot exeeme her ſelfe from this Apoſtolicke exhortation, which is ſo expreſlieexpressly written to her, and biddeth her feare.With rule… I hope ſhee cannot exeeme her ſelfe from this Apoſtolicke exhortation, which is ſo expreſlieexpressly written to her, and biddeth her feare.William Guild · A Compend of the Controversies of Religion · p. 38 · Open in the reader
repayedrepaidMorphAdorner agrees
209 changes in 154 works · 100% consistent (209 of 209) · reach ~220 · MorphAdorner: agree
Printed… the authoritie, the Lord will not allow it, the Lord will not haue injurie repayedrepaid by an injurie. Well then, if the Lord will not haue a wrong defence …With rule… the authoritie, the Lord will not allow it, the Lord will not haue injurie repayedrepaid by an injurie. Well then, if the Lord will not haue a wrong defence …Robert Rollock · The Passion Resurrection and Ascension of Our Lord Jesus Christ · p. 17 · Open in the reader
Printed… fiue seuerall bonds for the repaying thereof in fiue seuerall yeares, and was accordingly repayedrepaid in the fiue yeares next following, and the seuerall bonds vpon the seuerall paiments …With rule… fiue seuerall bonds for the repaying thereof in fiue seuerall yeares, and was accordingly repayedrepaid in the fiue yeares next following, and the seuerall bonds vpon the seuerall paiments …Henry Airay · Apology of Henry Airay · p. 23 · Open in the reader
drammedramMorphAdorner agrees
212 changes in 133 works · 98.1% consistent (212 of 216) · reach ~227 · MorphAdorner: agree
Printed… you, Deſpiſe not ſo great ſaluation. Know that a day will come, when one drammedram of Diuine knowledge learnt from the Scriptures, ſhal doe thee more ſtead, then all …With rule… you, Deſpiſe not ſo great ſaluation. Know that a day will come, when one drammedram of Diuine knowledge learnt from the Scriptures, ſhal doe thee more ſtead, then all …William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 598 · Open in the reader
Printed… these for the fruition of the other; yea thinke thy selfe richer with one drammedram of these, then with a talent of the other. 3. In their right ends, vses …With rule… these for the fruition of the other; yea thinke thy selfe richer with one drammedram of these, then with a talent of the other. 3. In their right ends, vses …Thomas Taylor · Commentary on Titus · p. 470 · Open in the reader
discoueriediscoveryMorphAdorner agrees
265 changes in 128 works · 78.4% consistent (265 of 338) · reach ~355 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 78.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… their puniſhment, which haue not receiued the loue of the truth, and for the diſcoueriediscovery of thoſe which are ſathan to be a falſe ſpirit in the mouths of …With rule… their puniſhment, which haue not receiued the loue of the truth, and for the diſcoueriediscovery of thoſe which are ſathan to be a falſe ſpirit in the mouths of …Samuel Hieron · The Preachers Plea · p. 230 · Open in the reader
Printed… in their owne ſhame. For I can as well affoord it them, to the diſcoueriediscovery of their owne fylth, as the name of Ieſuites vnto the Papiſtes, which pride …With rule… in their owne ſhame. For I can as well affoord it them, to the diſcoueriediscovery of their owne fylth, as the name of Ieſuites vnto the Papiſtes, which pride …John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · Open in the reader
vnkindnesseunkindnessMorphAdorner agrees
216 changes in 105 works · 96.0% consistent (216 of 225) · reach ~236 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… his trusty and true seruice? A courtesy thinke you? Nay a very Hell of vnkindnesseunkindness, shame, reproach, misery, and many other punishments euen in this life, but for that …With rule… his trusty and true seruice? A courtesy thinke you? Nay a very Hell of vnkindnesseunkindness, shame, reproach, misery, and many other punishments euen in this life, but for that …William Pemble · Five Godly and Profitable Sermons · p. 16 · Open in the reader
PrintedAnd indeed, a little vnkindneſſeunkindness at their hands of whom we haue deſerued well, muſt needs be grieuous; when …With ruleAnd indeed, a little vnkindneſſeunkindness at their hands of whom we haue deſerued well, muſt needs be grieuous; when …Nehemiah Rogers · The Wild Vine · p. 201 · Open in the reader
vvorldeworldMorphAdorner agrees
228 changes in 49 works · 90.8% consistent (228 of 251) · reach ~264 · MorphAdorner: agree · also → worlde (23)
Puritas changed it in 90.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… heauinesse into the heart, vvhich breaketh forth both in speach & countenance, so that the vvorldeworld which know him of before, will vvonder at his change, as if he vvere …With rule… heauinesse into the heart, vvhich breaketh forth both in speach & countenance, so that the vvorldeworld which know him of before, will vvonder at his change, as if he vvere …Zacharie Boyd · The Last Battle of the Soul · p. 458 · Open in the reader
Printed… to the prince of the aire, according as he hath all power in the vvorldeworld, according too the spirit that ruleth all the vnbeleeuers. His talking after that maner …With rule… to the prince of the aire, according as he hath all power in the vvorldeworld, according too the spirit that ruleth all the vnbeleeuers. His talking after that maner …John Calvin · Sermons on Ephesians · p. 63 · Open in the reader
reynesreinsMorphAdorner agrees
228 changes in 145 works · 90.8% consistent (228 of 251) · reach ~264 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 90.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… alſo riding them himſelfe, hauing their wils ſubiugated vnder him, holding and guiding the reynesreins of their affections whither he will, ſpurring them to death, and violently driuing them …With rule… alſo riding them himſelfe, hauing their wils ſubiugated vnder him, holding and guiding the reynesreins of their affections whither he will, ſpurring them to death, and violently driuing them …Robert Jenison · The Height of Israels Heathenish Idolatry · p. 55 · Open in the reader
Printed… maladies are thorowly knowen, which ſercheth with ye inſtrument of his ſpirite, ye very reynesreins of our backes, ye the depeſt thoughtes and cogitations of our hertꝭ declared the …With rule… maladies are thorowly knowen, which ſercheth with ye inſtrument of his ſpirite, ye very reynesreins of our backes, ye the depeſt thoughtes and cogitations of our hertꝭ declared the …Philipp Melanchthon · The Justification of Man by Faith Only · p. lxxxvi · Open in the reader
vvhomewhomMorphAdorner agrees
228 changes in 66 works · 90.8% consistent (228 of 251) · reach ~264 · MorphAdorner: agree · also → whome (23)
Puritas changed it in 90.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… to S. Ambroſe, The vulgar edition, Itala, S. Hyerom, Eraſmus Annotations and Paraphraſe vppon vvhomewhom I rather relye then vpon the Syriack herein.With rule… to S. Ambroſe, The vulgar edition, Itala, S. Hyerom, Eraſmus Annotations and Paraphraſe vppon vvhomewhom I rather relye then vpon the Syriack herein.Thomas Holland · Sermon 17 November 1599 · Open in the reader
Printed… povver, poore. 124 1 ſame, ſome. 137 12 read, be both. 145 7 read, be vpholden. 153 16 5.3. 53. 153 25 read, God made. 159 30 5.3. 53. 160 1 5.3. 53. 185 8 vvhen, vvhomewhom. 189 26 vexed, vrged. 198 30 vvorld, vvord. 205 18 read, hauing receiued of vs.With rule… povver, poore. 124 1 ſame, ſome. 137 12 read, be both. 145 7 read, be vpholden. 153 16 5.3. 53. 153 25 read, God made. 159 30 5.3. 53. 160 1 5.3. 53. 185 8 vvhen, vvhomewhom. 189 26 vexed, vrged. 198 30 vvorld, vvord. 205 18 read, hauing receiued of vs.Caspar Olevian · Exposition of the Apostles Creed · Open in the reader
ryghteousnesrighteousnessMorphAdorner agrees
210 changes in 66 works · 98.1% consistent (210 of 214) · reach ~225 · MorphAdorner: agree
Printed… as it were) the beames of Christ, which is Sol iusticiae, the Sūne of ryghteousnesrighteousness.With rule… as it were) the beames of Christ, which is Sol iusticiae, the Sūne of ryghteousnesrighteousness.Nicholas Ridley · The Lords Supper · Open in the reader
Printed… to the commaundements of God, an ac…e hauynge an opinion of helth and ryghteousnesrighteousness, a bond… indispensable by autorite of the churche, and a dyrepcion or sackynge of …With rule… to the commaundements of God, an ac…e hauynge an opinion of helth and ryghteousnesrighteousness, a bond… indispensable by autorite of the churche, and a dyrepcion or sackynge of …John Bale · Against a Rank Papist · p. xxi · Open in the reader
wytnessewitnessMorphAdorner agrees
206 changes in 79 works · 100% consistent (206 of 206) · reach ~216 · MorphAdorner: agree
PrintedThis alſo is required, that wee haue a ſure wytneſſewitness voide of all errour, of that doctrine, which we will defende. Wherefore as I …With ruleThis alſo is required, that wee haue a ſure wytneſſewitness voide of all errour, of that doctrine, which we will defende. Wherefore as I …John Calvin · Two Godly and Learned Sermons · Open in the reader
PrintedIN thys counsel were some wyse men (as all these writers wytnessewitness, though yt be sumwhat fayntly) which layed for their marryage the scripturs, and substancyallye …With ruleIN thys counsel were some wyse men (as all these writers wytnessewitness, though yt be sumwhat fayntly) which layed for their marryage the scripturs, and substancyallye …John Bale · The Acts of English Votaries · Open in the reader
iuycejuiceMorphAdorner agrees
206 changes in 118 works · 100% consistent (206 of 206) · reach ~216 · MorphAdorner: agree
Printed… good trees truely planted by fayth into Christ, & haveing in the… the heavenly sap, & iuycejuice of his spirit (though growing for the present out of the Lords walled Orchard …With rule… good trees truely planted by fayth into Christ, & haveing in the… the heavenly sap, & iuycejuice of his spirit (though growing for the present out of the Lords walled Orchard …John Robinson · Of Religious Communion Private and Public · p. 3 · Open in the reader
Printed… yeare in tract of time, for he turnes the water of Heaven into the iuycejuice of the grape, ſo there is water turned into wine, that done in tract …With rule… yeare in tract of time, for he turnes the water of Heaven into the iuycejuice of the grape, ſo there is water turned into wine, that done in tract …Richard Sibbes · The Returning Backslider · p. 221 · Open in the reader
faithfullnessefaithfulnessMorphAdorner agrees
232 changes in 137 works · 87.5% consistent (232 of 265) · reach ~278 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 87.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… gracious opinion we ever conceived both of your abilities in learning, and of your faithfullnessefaithfulness to us and our service. Whereof as we have received sundry testimonies both from …With rule… gracious opinion we ever conceived both of your abilities in learning, and of your faithfullnessefaithfulness to us and our service. Whereof as we have received sundry testimonies both from …James Ussher · Speech 22 November 1622 · Open in the reader
PrintedAnsw. This; in faithfullnessefaithfulness, wee are to doe the will of God faithfully in all the parts of …With ruleAnsw. This; in faithfullnessefaithfulness, wee are to doe the will of God faithfully in all the parts of …Edward Elton · Gods Holy Mind Touching Matters Moral · p. 44 · Open in the reader
auayleavailMorphAdorner agrees
204 changes in 93 works · 99.5% consistent (204 of 205) · reach ~215 · MorphAdorner: agree
Printed… will not employe his ſeruantes vnprofitably, leaſt they ſhoulde learne that which ſhoulde nothing auayleavail them. Hereof you may gather, in what eſtimation the diuinitie of the Sorbonicall Sophiſters …With rule… will not employe his ſeruantes vnprofitably, leaſt they ſhoulde learne that which ſhoulde nothing auayleavail them. Hereof you may gather, in what eſtimation the diuinitie of the Sorbonicall Sophiſters …John Calvin · Commentary on Philippians · p. 11 · Open in the reader
Printed… agaynſt the ſpurre. And in good ſoothe wee ſee what his gentleneſſe and roughneſſe auayleavail vs: that is to wit, ſo little, that our leaudneſſe muſt needes be ouergreat …With rule… agaynſt the ſpurre. And in good ſoothe wee ſee what his gentleneſſe and roughneſſe auayleavail vs: that is to wit, ſo little, that our leaudneſſe muſt needes be ouergreat …John Calvin · Sermons on Galatians · Open in the reader
uncleanesseuncleannessMorphAdorner agrees
204 changes in 96 works · 99.0% consistent (204 of 206) · reach ~216 · MorphAdorner: agree
Printed… done to God that is accompanied with dejections and ſorrow, hath a kinde of uncleaneſſeuncleanness in it, as we have a notable expreſſion, Hoſ. 9.4. Their Sacrifices ſhall be unto …With rule… done to God that is accompanied with dejections and ſorrow, hath a kinde of uncleaneſſeuncleanness in it, as we have a notable expreſſion, Hoſ. 9.4. Their Sacrifices ſhall be unto …Anthony Burgess · One-Hundred Forty-Five Sermons Upon John 17 · p. 412 · Open in the reader
Printed… his garment touch an uncleane thing he hath the marke or impreſſion of that uncleaneſſeuncleanness upon his hand or upon his garment; and this likeneſſe to an unclean thing …With rule… his garment touch an uncleane thing he hath the marke or impreſſion of that uncleaneſſeuncleanness upon his hand or upon his garment; and this likeneſſe to an unclean thing …Joseph Caryl · Exposition of Job 4-7 · p. 470 · Open in the reader
biddebidMorphAdorner agrees
201 changes in 119 works · 100% consistent (201 of 201) · reach ~211 · MorphAdorner: agree
Printed… reade, Matth. 22.1. …. it is but in vaine to haue bidders ſent vnto vs, to biddebid vs come, for let them doe what they can, eyther we will not come …With rule… reade, Matth. 22.1. …. it is but in vaine to haue bidders ſent vnto vs, to biddebid vs come, for let them doe what they can, eyther we will not come …Thomas Sparke · The Highway to Heaven · p. 14 · Open in the reader
Printed… this ende, as we haue ſeene before: They I ſay, wickedly take away this, biddebid them fall downe, worſhip it, acknowledge it the verie ſacrificing of the body and …With rule… this ende, as we haue ſeene before: They I ſay, wickedly take away this, biddebid them fall downe, worſhip it, acknowledge it the verie ſacrificing of the body and …Dudley Fenner · The Whole Doctrine of the Sacraments · Open in the reader