Rules
All rules

Candidate rules

Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.

77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.

Checking your sign-in…

u / v (1,805)

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

1,215 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 2,069,769 places across the corpus.

  • inuisiblyinvisiblyMorphAdorner agrees

    184 changes in 85 works · 99.4% consistent (184 of 185) · reach ~194 · MorphAdorner: agree

    Printed
    Forſooth, viſibly, hee is in Heauen; inuiſiblyinvisibly, euery where. Belike then, his Aſcenſion into Heauen is nothing but his vaniſhing out …
    With rule
    Forſooth, viſibly, hee is in Heauen; inuiſiblyinvisibly, euery where. Belike then, his Aſcenſion into Heauen is nothing but his vaniſhing out …

    William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 90 · Open in the reader

    Printed
    … the liquour of his own bloud: the self same Christ did at that time inuisiblyinvisibly weorke Manna that was geuen from heauen to bee his bodye, and the water …
    With rule
    … the liquour of his own bloud: the self same Christ did at that time inuisiblyinvisibly weorke Manna that was geuen from heauen to bee his bodye, and the water …

    Peter Martyr Vermigli · The Sacrament of the Lords Supper · p. xii · Open in the reader

  • vnrepentantunrepentantMorphAdorner agrees

    184 changes in 104 works · 98.9% consistent (184 of 186) · reach ~195 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … the Apoſtle beſeecheth them to be reconciled to God. 2. Cor. 5. 10. They ſuffered euill men vnrepentantunrepentant among them, guiltie of vncleanneſſe, Fornication, Wantonneſſe, Strife, Backebitings, Whiſperings, Swellings, &c. 2. Cor. 12. 20. 21. Can …
    With rule
    … the Apoſtle beſeecheth them to be reconciled to God. 2. Cor. 5. 10. They ſuffered euill men vnrepentantunrepentant among them, guiltie of vncleanneſſe, Fornication, Wantonneſſe, Strife, Backebitings, Whiſperings, Swellings, &c. 2. Cor. 12. 20. 21. Can …

    Richard Bernard · Plain Evidences the Church of England is Apostolical · p. 143 · Open in the reader

    Printed
    … more. Thirdly, it will be an inducement, and a spurre vnto many carelesse and vnrepentantunrepentant persons, to embrace the gospel, and to beginne repentance for their sinnes; when they …
    With rule
    … more. Thirdly, it will be an inducement, and a spurre vnto many carelesse and vnrepentantunrepentant persons, to embrace the gospel, and to beginne repentance for their sinnes; when they …

    William Perkins · A Grain of Mustard Seed · p. 1 · Open in the reader

  • reuokedrevokedMorphAdorner agrees

    182 changes in 94 works · 100% consistent (182 of 182) · reach ~191 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … Nineuites repented: and was not their Repentance true, sith God accepted it, and thereupon reuokedrevoked, or at least reiourned the sentence denounced? Indeede Ahabs Repentance was a true hypocriticall …
    With rule
    … Nineuites repented: and was not their Repentance true, sith God accepted it, and thereupon reuokedrevoked, or at least reiourned the sentence denounced? Indeede Ahabs Repentance was a true hypocriticall …

    Henry Burton · Truths Triumph Over Trent · p. 29 · Open in the reader

    Printed
    … it the Synagog of Sathan? Then let the Browniſts ſhewe that the Churches haue reuokedrevoked this their former iudgement of the Church of England: or elſe let them anſwere …
    With rule
    … it the Synagog of Sathan? Then let the Browniſts ſhewe that the Churches haue reuokedrevoked this their former iudgement of the Church of England: or elſe let them anſwere …

    George Gifford · Plain Declaration that Brownists be Full Donatists · p. 44 · Open in the reader

  • crauescravesMorphAdorner agrees

    182 changes in 68 works · 100% consistent (182 of 182) · reach ~191 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … of glorie might come in. What shal become of those hearers, vvhen he which crauescraves them novv, shal iudge them hereafter? Then they shal stande like Esau, and see …
    With rule
    … of glorie might come in. What shal become of those hearers, vvhen he which crauescraves them novv, shal iudge them hereafter? Then they shal stande like Esau, and see …

    Henry Smith · The Christians Sacrifice Seen and Allowed · Open in the reader

    Printed
    … all his truſt and confidence in God, and as a moſt poore beggar, euer crauescraves the crums that falleth from his moſt bountifull table.
    With rule
    … all his truſt and confidence in God, and as a moſt poore beggar, euer crauescraves the crums that falleth from his moſt bountifull table.

    Francis Trigge · The True Catholic · p. 145 · Open in the reader

  • deceiueabledeceiveableMorphAdorner disagrees

    182 changes in 93 works · 100% consistent (182 of 182) · reach ~191 · MorphAdorner: disagree

    Printed
    … warre on you, and will take away and breake your Idols; therefore leaue the deceiueabledeceiveable Religion of your false Gods. This Preaching of the Fryer might well seeme strange …
    With rule
    … warre on you, and will take away and breake your Idols; therefore leaue the deceiueabledeceiveable Religion of your false Gods. This Preaching of the Fryer might well seeme strange …

    Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 718 · Open in the reader

    Printed
    … concerning the conuerſation in time paſt, the olde man, which is corrupt through the deceiueabledeceiveable luſtes: and bee renewed thorough the ſpirite of your minde, and put on the …
    With rule
    … concerning the conuerſation in time paſt, the olde man, which is corrupt through the deceiueabledeceiveable luſtes: and bee renewed thorough the ſpirite of your minde, and put on the …

    Jean Taffin · The Amendment of Life · p. 117 · Open in the reader

  • vnreformedunreformedMorphAdorner agrees

    184 changes in 98 works · 98.4% consistent (184 of 187) · reach ~196 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … and to the canon of Gods holye woorde in thoſe circumſtances which remaine yet vnreformedunreformed, I hope it will not bee an innouation. Ioſiah one of the moſte excellent …
    With rule
    … and to the canon of Gods holye woorde in thoſe circumſtances which remaine yet vnreformedunreformed, I hope it will not bee an innouation. Ioſiah one of the moſte excellent …

    Josias Nichols · The Plea of the Innocent · p. 126 · Open in the reader

    Printed
    … fruit of their labours: the people whome they teach remaining as blind, impenitent, and vnreformedunreformed as euer they were. But they must also consider, that it is the purpose …
    With rule
    … fruit of their labours: the people whome they teach remaining as blind, impenitent, and vnreformedunreformed as euer they were. But they must also consider, that it is the purpose …

    William Perkins · A Golden Chain · p. 476 · Open in the reader

  • inuitethinvitethMorphAdorner agrees

    181 changes in 100 works · 100% consistent (181 of 181) · reach ~190 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … allegeance, to do. Yet behold by how many and great promiſes of bleſſings he inuitethinviteth them thereunto. In our Apoſtle likewiſe, To them that by continuance in well doing …
    With rule
    … allegeance, to do. Yet behold by how many and great promiſes of bleſſings he inuitethinviteth them thereunto. In our Apoſtle likewiſe, To them that by continuance in well doing …

    Henry Airay · Lectures Upon Philippians · p. 855 · Open in the reader

    Printed
    … confesse, cannot loue sinne in man, but hee may loue man in sinne: God inuitethinviteth not these whom hee loueth not: Come vnto mee, saith hee, all yee that …
    With rule
    … confesse, cannot loue sinne in man, but hee may loue man in sinne: God inuitethinviteth not these whom hee loueth not: Come vnto mee, saith hee, all yee that …

    Zacharie Boyd · The Last Battle of the Soul · p. 328 · Open in the reader

  • remouethremovethMorphAdorner agrees

    181 changes in 119 works · 100% consistent (181 of 181) · reach ~190 · MorphAdorner: agree

    Printed
    He remouethremoveth not the natural office of the body from eating the Sacrament, but from eating …
    With rule
    He remouethremoveth not the natural office of the body from eating the Sacrament, but from eating …

    William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 754 · Open in the reader

    Printed
    … the dayly continuance of the labour, or other impediments. F…ith either neglecteth, or remouethremoveth, or breaketh through all lets and obſtacles. Worldlings and hypo…rites are diſheartened in …
    With rule
    … the dayly continuance of the labour, or other impediments. F…ith either neglecteth, or remouethremoveth, or breaketh through all lets and obſtacles. Worldlings and hypo…rites are diſheartened in …

    John Ball · A Treatise of Faith · p. 403 · Open in the reader

  • natiuitynativityMorphAdorner agrees

    180 changes in 95 works · 100% consistent (180 of 180) · reach ~189 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … popishe seruice of that daye confesseth in the first lessō. The feast of the natiuitynativity, is not much elder as both the lessons & Durand do acknowledge, which affirmeth that …
    With rule
    … popishe seruice of that daye confesseth in the first lessō. The feast of the natiuitynativity, is not much elder as both the lessons & Durand do acknowledge, which affirmeth that …

    William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 91 · Open in the reader

    Printed
    … ſo to preach. Looke vpon the firſt Sermon that euer was preached, after the natiuitynativity of Chriſt, by the Angel to the ſhephards, it was a ſermon of ioy …
    With rule
    … ſo to preach. Looke vpon the firſt Sermon that euer was preached, after the natiuitynativity of Chriſt, by the Angel to the ſhephards, it was a ſermon of ioy …

    John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader

  • contriuedcontrivedMorphAdorner agrees

    179 changes in 131 works · 100% consistent (179 of 179) · reach ~188 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … dispensations, the more wealth haue they comming in. And thus is their whole religion contriuedcontrived and plotted for gaine, compacted of falsehood and couetousnes. So as Peters prediction is …
    With rule
    … dispensations, the more wealth haue they comming in. And thus is their whole religion contriuedcontrived and plotted for gaine, compacted of falsehood and couetousnes. So as Peters prediction is …

    William Perkins · Exposition of Jude · p. 94 · Open in the reader

    Printed
    … hope. Thus the enemies of Dauid, Daniel and our Sauiour, inſulted, when they had contriuedcontrived their purpoſes ſo miſchieuouſly to manward, that they ſaw no way for them, whom …
    With rule
    … hope. Thus the enemies of Dauid, Daniel and our Sauiour, inſulted, when they had contriuedcontrived their purpoſes ſo miſchieuouſly to manward, that they ſaw no way for them, whom …

    Richard Rogers · Commentary on Judges · p. 598 · Open in the reader

  • deceiuesdeceivesMorphAdorner agrees

    179 changes in 70 works · 100% consistent (179 of 179) · reach ~188 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … continue a good opinion with good men, and giue satisfaction to those, whom he deceiuesdeceives by his seeming: but by much practise he makes this reasonable easie; for politicke …
    With rule
    … continue a good opinion with good men, and giue satisfaction to those, whom he deceiuesdeceives by his seeming: but by much practise he makes this reasonable easie; for politicke …

    Robert Bolton · The State of True Happiness · p. 132 · Open in the reader

    Printed
    … cause is, he is an vnsanctified man. Seest thou a Merchant or tradesman that deceiuesdeceives, a master, a father, a husband, a wife, childe, or seruant, that are negligent …
    With rule
    … cause is, he is an vnsanctified man. Seest thou a Merchant or tradesman that deceiuesdeceives, a master, a father, a husband, a wife, childe, or seruant, that are negligent …

    William Crashaw · Sermon Preached in London · Open in the reader

  • aueaveMorphAdorner agrees

    298 changes in 108 works · 59.9% consistent (298 of 497) · reach ~523 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 59.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … not come in. He was ſummoned by the Prieſt, firſt, with Salue Regina, and AueAve Maria; then with Mengus club, with his whip, with Holy-water. Maho ſtood out …
    With rule
    … not come in. He was ſummoned by the Prieſt, firſt, with Salue Regina, and AueAve Maria; then with Mengus club, with his whip, with Holy-water. Maho ſtood out …

    John Gee · The Foot out of the Snare · p. 57 · Open in the reader

    Printed
    … therfore may be done away by our ſelues, through the ſaying ouer a few AueAve Mariaes, or the doing of ſome work of charity, or if that will not …
    With rule
    … therfore may be done away by our ſelues, through the ſaying ouer a few AueAve Mariaes, or the doing of ſome work of charity, or if that will not …

    Adam Harsnett · A Touch-Stone of Grace · p. 36 · Open in the reader

  • obseruableobservableMorphAdorner agrees

    181 changes in 90 works · 98.3% consistent (181 of 184) · reach ~193 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … giue me leaue to trauerse them once againe, since repetition will make them more obseruableobservable. First, it is euident by this Letter, that the Articles of Lambheth are no …
    With rule
    … giue me leaue to trauerse them once againe, since repetition will make them more obseruableobservable. First, it is euident by this Letter, that the Articles of Lambheth are no …

    William Prynne · The Church of Englands Antithesis to Arminianism · p. 123 · Open in the reader

    Printed
    … his brothers ill-will in the reſt. In the former theſe three things are obſeruableobservable. Firſt, his Fathers readineſſe to receiue him, verſe 20. Secondly, the entertainment hee gaue him …
    With rule
    … his brothers ill-will in the reſt. In the former theſe three things are obſeruableobservable. Firſt, his Fathers readineſſe to receiue him, verſe 20. Secondly, the entertainment hee gaue him …

    Nehemiah Rogers · The True Convert · p. 221 · Open in the reader

  • reuiuingrevivingMorphAdorner agrees

    177 changes in 118 works · 100% consistent (177 of 177) · reach ~186 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … more preciſe obſeruation thereof. The Apoſtles were farre from ordeining, and Telesph…rus from reuiuingreviving ſo great ſuperſtition.
    With rule
    … more preciſe obſeruation thereof. The Apoſtles were farre from ordeining, and Telesph…rus from reuiuingreviving ſo great ſuperſtition.

    William Whitaker · Answer to Campian the Jesuit · p. 302 · Open in the reader

    Printed
    … smell of her garments is like the smel of Lebanon. Her smiles are more reuiuingreviving then the Vertumnall Sunneshine: and her fauours, like seasonable dewes, spring vp flowers and …
    With rule
    … smell of her garments is like the smel of Lebanon. Her smiles are more reuiuingreviving then the Vertumnall Sunneshine: and her fauours, like seasonable dewes, spring vp flowers and …

    Thomas Adams · The City of Peace · p. 181 · Open in the reader

  • vncouthuncouthMorphAdorner agrees

    178 changes in 82 works · 98.8% consistent (178 of 180) · reach ~189 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … conſcience: Onely thus much Ile ſay, if all of them ſound as riddles and vncouthuncouth myſteries vnto thee, if thou never kneweſt any thing like to what was propoſed …
    With rule
    … conſcience: Onely thus much Ile ſay, if all of them ſound as riddles and vncouthuncouth myſteries vnto thee, if thou never kneweſt any thing like to what was propoſed …

    William Pinke · The Trial of a Christians Sincere Love Unto Christ · p. 112 · Open in the reader

    Printed
    Let vs then thinke it no vncouthuncouth thing, when we ſee innocent blood ſhed ſo abundantly, that the ſtreets of Ieruſalem …
    With rule
    Let vs then thinke it no vncouthuncouth thing, when we ſee innocent blood ſhed ſo abundantly, that the ſtreets of Ieruſalem …

    Archibald Simson · Exposition on the Seven Psalms of Repentance · p. 152 · Open in the reader

  • preseruespreservesMorphAdorner agrees

    179 changes in 104 works · 97.8% consistent (179 of 183) · reach ~192 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … they haue food and meanes to nourish and preserue them, not because the food preseruespreserves them, but because they are of an incorruptible and immortall nature: it is not …
    With rule
    … they haue food and meanes to nourish and preserue them, not because the food preseruespreserves them, but because they are of an incorruptible and immortall nature: it is not …

    William Prynne · The Perpetuity of a Regenerate Mans Estate · p. 113 · Open in the reader

    Printed
    … here affoorded vs, is, Whom God beginnes to ſanctifie, he continues to ſanctifie, and preſeruespreserves euer in the ſtate of ſanctitie.
    With rule
    … here affoorded vs, is, Whom God beginnes to ſanctifie, he continues to ſanctifie, and preſeruespreserves euer in the ſtate of ſanctitie.

    William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 566 · Open in the reader

  • controuersycontroversyMorphAdorner agrees

    178 changes in 64 works · 98.3% consistent (178 of 181) · reach ~190 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … ordeined by thē, hath his miniſtry frō Antichriſt, and from the Deuill. There is controuerſycontroversy about the ſtate & gouernmēt by Biſhops, whether ye Church of Engl. hath not erred …
    With rule
    … ordeined by thē, hath his miniſtry frō Antichriſt, and from the Deuill. There is controuerſycontroversy about the ſtate & gouernmēt by Biſhops, whether ye Church of Engl. hath not erred …

    George Gifford · Short Treatise Against the Donatists of England · p. 71 · Open in the reader

    Printed
    … gyfte of God by anye other meane, than by tiue fayth, which faith withoute controuerſycontroversy is effectual alſo by good workes, becauſe it receaueth the holye Ghooſte, and reneweth …
    With rule
    … gyfte of God by anye other meane, than by tiue fayth, which faith withoute controuerſycontroversy is effectual alſo by good workes, becauſe it receaueth the holye Ghooſte, and reneweth …

    Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader

  • cauillingcavillingMorphAdorner agrees

    176 changes in 101 works · 98.8% consistent (176 of 178) · reach ~187 · MorphAdorner: agree

    Printed
    BVt ſee wee here other cauillingcavilling inferences from the ſame grounds: The Apoſtle brings in the cauiller thus yet inferring …
    With rule
    BVt ſee wee here other cauillingcavilling inferences from the ſame grounds: The Apoſtle brings in the cauiller thus yet inferring …

    William Sclater · A Key to the Key of Scripture · p. 305 · Open in the reader

    Printed
    … haue determined to do no right to their contrarie partie, but ſeeke onely by cauillingcavilling, how to ſhift out the matter, bycauſe that they will neuer be enforced to …
    With rule
    … haue determined to do no right to their contrarie partie, but ſeeke onely by cauillingcavilling, how to ſhift out the matter, bycauſe that they will neuer be enforced to …

    Pierre Viret · Christian Instruction and Sum of Doctrine Part 1 · p. 10 · Open in the reader

  • reuoltingrevoltingMorphAdorner agrees

    173 changes in 99 works · 100% consistent (173 of 173) · reach ~182 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … and others that ſhall ſtill obſtinately cleaue to him, when by others repenting and reuoltingrevolting from him he ſhall be impugned and weakened, ſhall haue a day, when as …
    With rule
    … and others that ſhall ſtill obſtinately cleaue to him, when by others repenting and reuoltingrevolting from him he ſhall be impugned and weakened, ſhall haue a day, when as …

    John Mayer · Exposition on the Catholic Epistles · p. 499 · Open in the reader

    Printed
    Thirdlie, we know that Adams reuoltingrevolting is now past and done; therefore wee must say that God did will that …
    With rule
    Thirdlie, we know that Adams reuoltingrevolting is now past and done; therefore wee must say that God did will that …

    William Perkins · Predestination · p. 46 · Open in the reader

  • couetethcovetethMorphAdorner disagrees

    173 changes in 85 works · 100% consistent (173 of 173) · reach ~182 · MorphAdorner: disagree

    Printed
    … house of the Lorde all the dayes of my life. Like as the hart couetethcoveteth to goo vnto ye water brooks euen so dooth my soule desire to come …
    With rule
    … house of the Lorde all the dayes of my life. Like as the hart couetethcoveteth to goo vnto ye water brooks euen so dooth my soule desire to come …

    Thomas Becon · The Pomander of Prayer · Open in the reader

    Printed
    … Chriſtes exhortation diligently thinke, that in lou ng and deſiring riches, he loueth and couetethcoveteth vanity: he loueth & couetethcoveteth the thornes that choake all vertue: yea he loueth & couetethcoveteth …
    With rule
    … Chriſtes exhortation diligently thinke, that in lou ng and deſiring riches, he loueth and couetethcoveteth vanity: he loueth & couetethcoveteth the thornes that choake all vertue: yea he loueth & couetethcoveteth …

    Jean Taffin · The Amendment of Life · p. 161 · Open in the reader

  • vnexpectedunexpectedMorphAdorner agrees

    180 changes in 108 works · 95.7% consistent (180 of 188) · reach ~198 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … the gulfe of his despaire, and makes him more sensible of his present and vnexpectedunexpected miseries.
    With rule
    … the gulfe of his despaire, and makes him more sensible of his present and vnexpectedunexpected miseries.

    Robert Bolton · The State of True Happiness · p. 37 · Open in the reader

    Printed
    … at once made ſhipwracke of all; the Lord being pleaſed to croſſe, ſome way vnexpectedunexpected their ouer bold enterpriſes: ſo that, many times hauing thus deſired to ſet vp …
    With rule
    … at once made ſhipwracke of all; the Lord being pleaſed to croſſe, ſome way vnexpectedunexpected their ouer bold enterpriſes: ſo that, many times hauing thus deſired to ſet vp …

    Richard Byfield · The Light of Faith · p. 235 · Open in the reader

  • vnpardonableunpardonableMorphAdorner agrees

    175 changes in 86 works · 98.3% consistent (175 of 178) · reach ~187 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … shew they Hate God. Some see this in themselues, such as do commit that vnpardonableunpardonable sin. Others do not so much as suspect it: These are secret Haters of …
    With rule
    … shew they Hate God. Some see this in themselues, such as do commit that vnpardonableunpardonable sin. Others do not so much as suspect it: These are secret Haters of …

    Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 216 · Open in the reader

    Printed
    … to forgiv him, except he count his ſin to be againſt the Holy ghoſt, vnpardonableunpardonable. If he forgaue him, & after it the Archb. died; a man may ſuppoſe he …
    With rule
    … to forgiv him, except he count his ſin to be againſt the Holy ghoſt, vnpardonableunpardonable. If he forgaue him, & after it the Archb. died; a man may ſuppoſe he …

    Hugh Broughton · Certain Questions · p. 22 · Open in the reader

  • excessiuelyexcessivelyMorphAdorner agrees

    174 changes in 118 works · 98.8% consistent (174 of 176) · reach ~185 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … two yeeres old and vnder. The ſecond kind of crueltie conſiſteth in puniſhing tranſgreſsions exceſsiuelyexcessively, and wyth greater rigour than they deſerue. I call thoſe men cruell, ſayth Seneca …
    With rule
    … two yeeres old and vnder. The ſecond kind of crueltie conſiſteth in puniſhing tranſgreſsions exceſsiuelyexcessively, and wyth greater rigour than they deſerue. I call thoſe men cruell, ſayth Seneca …

    Jean Taffin · The Amendment of Life · p. 357 · Open in the reader

    Printed
    … heate, if vnto him be geuen cold fruites, and alſo cold drinke, whereof he exceſſiuelyexcessively taketh, theſe things are corrupted in his ſtomack, the choler is encreaſed, and is …
    With rule
    … heate, if vnto him be geuen cold fruites, and alſo cold drinke, whereof he exceſſiuelyexcessively taketh, theſe things are corrupted in his ſtomack, the choler is encreaſed, and is …

    Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · p. 338 · Open in the reader

  • deseruedlydeservedlyMorphAdorner agrees

    174 changes in 131 works · 98.8% consistent (174 of 176) · reach ~185 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … is, the suspension of an heauy Iudgement denounced against Ahab and his house most deseruedlydeservedly for his bloudy and execrable oppression; [Because hee humbleth himselfe before mee, I will …
    With rule
    … is, the suspension of an heauy Iudgement denounced against Ahab and his house most deseruedlydeservedly for his bloudy and execrable oppression; [Because hee humbleth himselfe before mee, I will …

    Robert Sanderson · Ten Sermons · p. 325 · Open in the reader

    Printed
    … wheresoeuer we finde it: their corrupt nouelties, which it suteth so euillfauouredly withall, we deseruedlydeservedly reiect.
    With rule
    … wheresoeuer we finde it: their corrupt nouelties, which it suteth so euillfauouredly withall, we deseruedlydeservedly reiect.

    Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 205 · Open in the reader

  • vnprofitablyunprofitablyMorphAdorner agrees

    173 changes in 111 works · 99.4% consistent (173 of 174) · reach ~183 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … author of that booke commēded for that fact. He saith it is receiued not vnprofitablyunprofitably, & immediatly after. Especially for those Machabees that suffred paciently horrible persecution for testimony of …
    With rule
    … author of that booke commēded for that fact. He saith it is receiued not vnprofitablyunprofitably, & immediatly after. Especially for those Machabees that suffred paciently horrible persecution for testimony of …

    William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 18 · Open in the reader

    Printed
    … his church. This maketh this ſacrament to be vſed ſo ignorantly, ſo ſuperſtitiouſly, ſo vnprofitablyunprofitably. It ſhall not be amiſſe therefore for thoſe that be to ſeeke herein, to …
    With rule
    … his church. This maketh this ſacrament to be vſed ſo ignorantly, ſo ſuperſtitiouſly, ſo vnprofitablyunprofitably. It ſhall not be amiſſe therefore for thoſe that be to ſeeke herein, to …

    Samuel Hieron · The Baptizing of the Eunuch · p. 52 · Open in the reader

  • demonstratiuedemonstrativeMorphAdorner agrees

    185 changes in 98 works · 92.9% consistent (185 of 199) · reach ~209 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 92.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … addeth them: because he thought that the article had the force of a pronounce demonstratiuedemonstrative. But in my iudgment it is better to take it indefinitelye: as if Christ …
    With rule
    … addeth them: because he thought that the article had the force of a pronounce demonstratiuedemonstrative. But in my iudgment it is better to take it indefinitelye: as if Christ …

    John Calvin · Harmony of the Gospels · p. 275 · Open in the reader

    Printed
    Haec] is a Pronoune demonstratiuedemonstrative, agreeing with dicta, by the rule of the Relatiue: and it must bee so …
    With rule
    Haec] is a Pronoune demonstratiuedemonstrative, agreeing with dicta, by the rule of the Relatiue: and it must bee so …

    John Brinsley · The Grammar School · p. 130 · Open in the reader

  • lvkelukeMorphAdorner disagrees

    177 changes in 68 works · 96.7% consistent (177 of 183) · reach ~195 · MorphAdorner: disagree

    Puritas changed it in 96.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    The Gospel. LVKELUKE 2.42.
    With rule
    The Gospel. LVKELUKE 2.42.

    John Boys · Exposition of the Dominical Epistles and Gospels · p. 119 · Open in the reader

    Printed
    LVKELUKE 11.2.
    With rule
    LVKELUKE 11.2.

    Arthur Dent · A Learned and Fruitful Exposition Upon the Lords Prayer · Open in the reader

  • genitiuegenitiveMorphAdorner agrees

    201 changes in 10 works · 85.1% consistent (201 of 236) · reach ~248 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 85.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … knowledge of God. Theſe wordes we may thus vnderſtand, as though by theſe thrée genitiuegenitive caſes were ſhewed thrée diſtinct proprieties of God, namely, his riches, wiſdome and knowledge …
    With rule
    … knowledge of God. Theſe wordes we may thus vnderſtand, as though by theſe thrée genitiuegenitive caſes were ſhewed thrée diſtinct proprieties of God, namely, his riches, wiſdome and knowledge …

    Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · Open in the reader

    Printed
    … man: for the Greeke preposition foreign, with an accusatiue case signifieth according, but with a genitiuegenitive, against: and so he would ioyne it to the former words, is God vnrighteous …
    With rule
    … man: for the Greeke preposition foreign, with an accusatiue case signifieth according, but with a genitiuegenitive, against: and so he would ioyne it to the former words, is God vnrighteous …

    Andrew Willet · Commentary on Romans · p. 153 · Open in the reader

  • subuertedsubvertedMorphAdorner agrees

    171 changes in 114 works · 100% consistent (171 of 171) · reach ~180 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … with certaine ceremoniall obseruacions to bleamishe the Gospell of Christ. These with suche lyke, subuertedsubverted whole houses (sayeth Paule) teaching things yt they ought not to haue taught for …
    With rule
    … with certaine ceremoniall obseruacions to bleamishe the Gospell of Christ. These with suche lyke, subuertedsubverted whole houses (sayeth Paule) teaching things yt they ought not to haue taught for …

    John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader

    Printed
    … of the Babylonians, wherby the Kingdom of Iuda was brought to ſlauery, and afterward ſubuertedsubverted. After this Ioſias and Ezechias followed euil rulers, as it is in the book …
    With rule
    … of the Babylonians, wherby the Kingdom of Iuda was brought to ſlauery, and afterward ſubuertedsubverted. After this Ioſias and Ezechias followed euil rulers, as it is in the book …

    Laurence Humphrey · A View of the Romish Hydra · p. 152 · Open in the reader

  • conuincingconvincingMorphAdorner agrees

    176 changes in 119 works · 96.7% consistent (176 of 182) · reach ~191 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … yet are theſe relicks of that perfect Law, firſt, called a Law ſtill and conuincingconvincing, Rom. 2. 14. 15. Secondly, Truth., Rom. 1. 18. 19. Thirdly, being a law and truth, it is certaine and …
    With rule
    … yet are theſe relicks of that perfect Law, firſt, called a Law ſtill and conuincingconvincing, Rom. 2. 14. 15. Secondly, Truth., Rom. 1. 18. 19. Thirdly, being a law and truth, it is certaine and …

    Richard Bernard · Christian See to Thy Conscience · p. 43 · Open in the reader

    Printed
    … times of restitution of all things. But there is no one euidence, more apparantly conuincingconvincing this errour, then if wee consider, that at the institution of the Sacrament, Christ …
    With rule
    … times of restitution of all things. But there is no one euidence, more apparantly conuincingconvincing this errour, then if wee consider, that at the institution of the Sacrament, Christ …

    John Phillips · The Way to Heaven · p. 32 · Open in the reader

  • vnanswerableunanswerableMorphAdorner agrees

    171 changes in 112 works · 99.4% consistent (171 of 172) · reach ~181 · MorphAdorner: agree

    Printed
    Theſe latter reaſons doe more ſway with me, and ſeeme to me far more vnanſwerableunanswerable. For I cannot ſee, how God can be thought to haue had other ends …
    With rule
    Theſe latter reaſons doe more ſway with me, and ſeeme to me far more vnanſwerableunanswerable. For I cannot ſee, how God can be thought to haue had other ends …

    Paul Baynes · Commentary Upon Ephesians 1 · p. 87 · Open in the reader

    Printed
    Hee ſuppoſeth himſelfe vnanſwerableunanswerable; and therefore he bids me battell. Truth is vnanſwerableunanswerable, but errors broached from an vnſtable iudgement are confutable. If hee hold that I …
    With rule
    Hee ſuppoſeth himſelfe vnanſwerableunanswerable; and therefore he bids me battell. Truth is vnanſwerableunanswerable, but errors broached from an vnſtable iudgement are confutable. If hee hold that I …

    Richard Bernard · Plain Evidences the Church of England is Apostolical · p. 21 · Open in the reader

  • auowavowMorphAdorner agrees

    170 changes in 85 works · 100% consistent (170 of 170) · reach ~179 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … loue. Theſe two ſentences of Thomas of Aquine being duly weighed, doe as plainely auowavow Iuſtification by faith only, and diſproue Iuſtification by Workes and our owne Merits, as …
    With rule
    … loue. Theſe two ſentences of Thomas of Aquine being duly weighed, doe as plainely auowavow Iuſtification by faith only, and diſproue Iuſtification by Workes and our owne Merits, as …

    Francis Bunny · An Exposition of Romans 3:28 · p. 48 · Open in the reader

    Printed
    … that sith wee bee knit vntoo him agein by the Gospell, God dooth alwayes auowavow vs for his children: and although wee haue bin the wretcheddest in the world …
    With rule
    … that sith wee bee knit vntoo him agein by the Gospell, God dooth alwayes auowavow vs for his children: and although wee haue bin the wretcheddest in the world …

    John Calvin · Sermons on Ephesians · p. 116 · Open in the reader

  • aduenturedadventuredMorphAdorner agrees

    170 changes in 115 works · 100% consistent (170 of 170) · reach ~179 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … howe manye thousand men haue lost their liues in the enterprises that haue beene aduenturedadventured, to gayne that place out of the Turkes & Souldans dominions?
    With rule
    … howe manye thousand men haue lost their liues in the enterprises that haue beene aduenturedadventured, to gayne that place out of the Turkes & Souldans dominions?

    William Fulke · Sermon Preached 17 March 1577 · Open in the reader

    Printed
    … them who concurring with you in iudgement aboute the necessitie of that discipline, haue aduenturedadventured without more adoe, to separate themselues from the rest of the Church, and to …
    With rule
    … them who concurring with you in iudgement aboute the necessitie of that discipline, haue aduenturedadventured without more adoe, to separate themselues from the rest of the Church, and to …

    Richard Hooker · The Laws of Ecclesiastical Polity · p. 30 · Open in the reader

  • vsagesusagesMorphAdorner agrees

    177 changes in 75 works · 95.6% consistent (177 of 185) · reach ~194 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … reuealed: what mad men, are they nowe that goe about to persuade vs toothe vsagesusages of the fathers, and custome of the tymes which were subiect vnto the tyranny …
    With rule
    … reuealed: what mad men, are they nowe that goe about to persuade vs toothe vsagesusages of the fathers, and custome of the tymes which were subiect vnto the tyranny …

    John Foxe · The Pope Confuted · Open in the reader

    Printed
    … tradicions as haue no iust grounde vpon Gods holye worde / as are all the vsagesusages / rytes / lawes / decrees / seruices / supersticions / & sorceries of the Romishe Antichrist / and to s… in …
    With rule
    … tradicions as haue no iust grounde vpon Gods holye worde / as are all the vsagesusages / rytes / lawes / decrees / seruices / supersticions / & sorceries of the Romishe Antichrist / and to s… in …

    John Bale · Exhortation of an English Christian unto his Beloved Country · p. 2 · Open in the reader

  • halueshalvesMorphAdorner agrees

    169 changes in 75 works · 100% consistent (169 of 169) · reach ~178 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … miniſtery, which he hath receiued of the Lord: that he do it not by halueshalves, but that he performe it in euery reſpect, both of cheerefull teaching, and of …
    With rule
    … miniſtery, which he hath receiued of the Lord: that he do it not by halueshalves, but that he performe it in euery reſpect, both of cheerefull teaching, and of …

    Thomas Cartwright · Commentary Upon Colossians · p. 241 · Open in the reader

    Printed
    … adoration that men giue to creatures: which if M. Arnoux had not cited by halueshalves, and had not taken away the words wherin the force of that place consisteth …
    With rule
    … adoration that men giue to creatures: which if M. Arnoux had not cited by halueshalves, and had not taken away the words wherin the force of that place consisteth …

    Peter du Moulin Jr · The Buckler of the Faith · p. 200 · Open in the reader

  • grauitygravityMorphAdorner agrees

    178 changes in 111 works · 94.6% consistent (178 of 188) · reach ~198 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … being a Publique officer, he climbes into a tree, which stood not with his grauitygravity: and being a rich man, hee runs to see Christ, which was not for …
    With rule
    … being a Publique officer, he climbes into a tree, which stood not with his grauitygravity: and being a rich man, hee runs to see Christ, which was not for …

    Henry Smith · Four Sermons · Open in the reader

    Printed
    … to all men, as vniverſal iuſtice, and iuſtice particular diſtributiue, diligence, loue of parents, grauitygravity, modeſtie, gentleneſſe. Ther-fore it condemneth, in parents neglect or looſeneſſe of education, neglect …
    With rule
    … to all men, as vniverſal iuſtice, and iuſtice particular diſtributiue, diligence, loue of parents, grauitygravity, modeſtie, gentleneſſe. Ther-fore it condemneth, in parents neglect or looſeneſſe of education, neglect …

    Zacharias Ursinus · Collection of Discourses · p. 268 · Open in the reader

  • conseruationconservationMorphAdorner agrees

    178 changes in 108 works · 94.6% consistent (178 of 188) · reach ~198 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … diuels did roare, and certaine reliques of the Crosse, found by his Mother for conseruationconservation of the Citie built by him; hee honoured sacred Virgins professing perpetuall chastitie; Vnder …
    With rule
    … diuels did roare, and certaine reliques of the Crosse, found by his Mother for conseruationconservation of the Citie built by him; hee honoured sacred Virgins professing perpetuall chastitie; Vnder …

    Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 227 · Open in the reader

    Printed
    … an obligation of our conſtancie in the profeſsion of the Goſpel: a ſinew and conſeruationconservation of publique meetings: a caueat to take heede of relapſe into ſinne: a comforter …
    With rule
    … an obligation of our conſtancie in the profeſsion of the Goſpel: a ſinew and conſeruationconservation of publique meetings: a caueat to take heede of relapſe into ſinne: a comforter …

    Robert Hill · The Pathway to Prayer and Piety · Open in the reader

  • aduenturesadventuresMorphAdorner agrees

    175 changes in 98 works · 96.1% consistent (175 of 182) · reach ~191 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … will needs be ſet aſhore againe, reſoluing neuer to thruſt themſelues into any more aduenturesadventures. How needfull then is it that Chriſtians ſhould often remember, how by Chriſts ſpeech …
    With rule
    … will needs be ſet aſhore againe, reſoluing neuer to thruſt themſelues into any more aduenturesadventures. How needfull then is it that Chriſtians ſhould often remember, how by Chriſts ſpeech …

    Samuel Hieron · The Spiritual Fishing · p. 10 · Open in the reader

    Printed
    … the ſame in the midſt of our afflictions whatſoeuer? Let not therefore the croſſe aduenturesadventures that betide you, diſmay you; let not the crueltie of your enemies, the ſharpneſſe …
    With rule
    … the ſame in the midſt of our afflictions whatſoeuer? Let not therefore the croſſe aduenturesadventures that betide you, diſmay you; let not the crueltie of your enemies, the ſharpneſſe …

    Gabriel Powel · The Resolved Christian Exhorting to Resolution · p. 206 · Open in the reader

  • perseueringperseveringMorphAdorner agrees

    173 changes in 104 works · 97.1% consistent (173 of 178) · reach ~187 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … that after horrible threatnings of wild beaſts and of fire, growing in conſtancy, and perſeueringpersevering ſtedfaſtly, in profeſſing himſelfe to bee a Chriſtian, and refuſing to worſhip the Idols …
    With rule
    … that after horrible threatnings of wild beaſts and of fire, growing in conſtancy, and perſeueringpersevering ſtedfaſtly, in profeſſing himſelfe to bee a Chriſtian, and refuſing to worſhip the Idols …

    Walter Travers · Justification of the Religion Now Professed in England · p. 74 · Open in the reader

    Printed
    And they were perseueringpersevering in the doctrine of the Apostles, and in the communication of ⸫ breaking of bread …
    With rule
    And they were perseueringpersevering in the doctrine of the Apostles, and in the communication of ⸫ breaking of bread …

    Clergy George Wither · The Marginal Notes of the Popish Testament Translated Into English · p. 120 · Open in the reader

  • vnfaithfulunfaithfulMorphAdorner agrees

    174 changes in 115 works · 96.1% consistent (174 of 181) · reach ~190 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    2 Such as will ſeeme pious and religious, but in their dealings are vnfaithfulunfaithful & vniuſt. If inferiors, rebellious, careleſſe in their charge: if ſuper…o…rs, &c. How …
    With rule
    2 Such as will ſeeme pious and religious, but in their dealings are vnfaithfulunfaithful & vniuſt. If inferiors, rebellious, careleſſe in their charge: if ſuper…o…rs, &c. How …

    William Gouge · Exposition on John 5 · p. 162 · Open in the reader

    Printed
    … the holy Ghoſte is compelled as it were to trace vs, and by ſuch vnfaithfulunfaithful footeſteps as theſe be, to deſcrie vs. For when we are ſo often taken …
    With rule
    … the holy Ghoſte is compelled as it were to trace vs, and by ſuch vnfaithfulunfaithful footeſteps as theſe be, to deſcrie vs. For when we are ſo often taken …

    John Knewstubs · Lectures Upon Exodus 20 · p. 133 · Open in the reader

  • wauewaveMorphAdorner agrees

    170 changes in 118 works · 98.2% consistent (170 of 173) · reach ~182 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … morrow after the Sabbath, from the day that ye brought the ſheafe of the wauewave offering: ſeven weekes ſhall be complete. In the Hebrew it is, ſeven Sabbaths ſhall …
    With rule
    … morrow after the Sabbath, from the day that ye brought the ſheafe of the wauewave offering: ſeven weekes ſhall be complete. In the Hebrew it is, ſeven Sabbaths ſhall …

    John Weemes · Exposition of the Moral Law · p. 197 · Open in the reader

    Printed
    … gone before vs, ſome accompany vs and ſome come after vs, like wauewave after wauewave are we daſht againſt the hard and cold ſtone Death, Serius aut citius, metam …
    With rule
    … gone before vs, ſome accompany vs and ſome come after vs, like wauewave after wauewave are we daſht againſt the hard and cold ſtone Death, Serius aut citius, metam …

    John Gaule · A Defiance to Death · p. 14 · Open in the reader

  • ablatiueablativeMorphAdorner agrees

    180 changes in 13 works · 92.7% consistent (180 of 194) · reach ~204 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 92.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    Where note that this accuſatiue caſe after verbs neuters is turned ſomtime into the ablatiueablative caſe.
    With rule
    Where note that this accuſatiue caſe after verbs neuters is turned ſomtime into the ablatiueablative caſe.

    John Stockwood · Rules of Construction in English Grammar · p. 65 · Open in the reader

    Printed
    … is put in the datiue case, which is with the Greekes vsed for the ablatiueablative: the Iewes were vnbeleeuers, and reiected the Gospel, before it was preached vnto the …
    With rule
    … is put in the datiue case, which is with the Greekes vsed for the ablatiueablative: the Iewes were vnbeleeuers, and reiected the Gospel, before it was preached vnto the …

    Andrew Willet · Commentary on Romans · p. 515 · Open in the reader

  • rauishravishMorphAdorner agrees

    170 changes in 109 works · 97.7% consistent (170 of 174) · reach ~183 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … hand for euermore; and the ſight and comfortable expectations of this eſtate, will ſo rauiſhravish his heart, and take vp his deſires, that this vile earth will appeare to …
    With rule
    … hand for euermore; and the ſight and comfortable expectations of this eſtate, will ſo rauiſhravish his heart, and take vp his deſires, that this vile earth will appeare to …

    William Whately · A Caveat for the Covetous · p. 95 · Open in the reader

    Printed
    The ſame puniſhement was appointed for him that did by violence rauiſhravish a virgin. For ſuſpicions and ielouſie there are rules giuen in the fifth Chapter …
    With rule
    The ſame puniſhement was appointed for him that did by violence rauiſhravish a virgin. For ſuſpicions and ielouſie there are rules giuen in the fifth Chapter …

    Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 394 · Open in the reader

  • diuertdivertMorphAdorner agrees

    168 changes in 104 works · 98.8% consistent (168 of 170) · reach ~179 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … of these Idole-Gods; who oft times called for them to attone their anger, diuertdivert their iudgements, demerit their protection, or reward their fauours. The originall end, and primary …
    With rule
    … of these Idole-Gods; who oft times called for them to attone their anger, diuertdivert their iudgements, demerit their protection, or reward their fauours. The originall end, and primary …

    William Prynne · The Players Scourge · p. 28 · Open in the reader

    Printed
    … mayst not be excellent; and imagine that God, of purpose to humble thee, might diuertdivert thy education to another, for which thou art lesse apt: Obserue what strange things …
    With rule
    … mayst not be excellent; and imagine that God, of purpose to humble thee, might diuertdivert thy education to another, for which thou art lesse apt: Obserue what strange things …

    Robert Sanderson · Ten Sermons · p. 446 · Open in the reader

  • bereauedbereavedMorphAdorner agrees

    166 changes in 101 works · 100% consistent (166 of 166) · reach ~174 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … haue neither of both: for your ill liues being ioyned with ill doctrine hath bereauedbereaved you of both: & ſo you haue had nether the vniuerſal Church of Chriſt, but …
    With rule
    … haue neither of both: for your ill liues being ioyned with ill doctrine hath bereauedbereaved you of both: & ſo you haue had nether the vniuerſal Church of Chriſt, but …

    Thomas Sparke · Answer to John De Albines · p. 103 · Open in the reader

    Printed
    … may ſee in Chriſt himſelfe, and in the Martyrs, who for his ſake were bereauedbereaved, and ſtripped of all outward comforts of life, and life it ſelfe.
    With rule
    … may ſee in Chriſt himſelfe, and in the Martyrs, who for his ſake were bereauedbereaved, and ſtripped of all outward comforts of life, and life it ſelfe.

    Thomas Taylor · Two Treatises · p. 71 · Open in the reader

  • auengeravengerMorphAdorner agrees

    178 changes in 92 works · 92.7% consistent (178 of 192) · reach ~202 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 92.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … and barren life, thanke thy ſelfe; for thou art the cauſe, God only the auengeravenger; thy bloud then be vpon thy owne head, that which will die let it …
    With rule
    … and barren life, thanke thy ſelfe; for thou art the cauſe, God only the auengeravenger; thy bloud then be vpon thy owne head, that which will die let it …

    Nehemiah Rogers · A Strange Vineyard in Palestine · p. 196 · Open in the reader

    Printed
    … violent rapine, or taking away, what is another mans. See Mic. 2.2. God is an auengeravenger of all ſuch things, 1 Theſ. 4.5.
    With rule
    … violent rapine, or taking away, what is another mans. See Mic. 2.2. God is an auengeravenger of all ſuch things, 1 Theſ. 4.5.

    William Sclater · A Key to the Key of Scripture · p. 159 · Open in the reader

  • conserueconserveMorphAdorner agrees

    165 changes in 100 works · 100% consistent (165 of 165) · reach ~173 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … world, conceyue & bring forth more prudently, and thinges conceyued and brought forth, they … and conserueconserve with much more polycy, then do the childrē of lyght. Which thing is as …
    With rule
    … world, conceyue & bring forth more prudently, and thinges conceyued and brought forth, they … and conserueconserve with much more polycy, then do the childrē of lyght. Which thing is as …

    Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader

    Printed
    … you loue an other. As discord bringeth al thinges to hauocke: so dooth concord conserueconserve, keepe in good order, and make to increase vvhat so euer is good and …
    With rule
    … you loue an other. As discord bringeth al thinges to hauocke: so dooth concord conserueconserve, keepe in good order, and make to increase vvhat so euer is good and …

    Thomas Becon · The Demands of Holy Scripture · Open in the reader

  • comparatiuelycomparativelyMorphAdorner agrees

    175 changes in 95 works · 94.0% consistent (175 of 186) · reach ~195 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … in reſpect of ſupremacy in the execution of Iuſtice and iudgement, Kings are tearmed, comparatiuelycomparatively, Gods.
    With rule
    … in reſpect of ſupremacy in the execution of Iuſtice and iudgement, Kings are tearmed, comparatiuelycomparatively, Gods.

    Thomas Granger · Commentary on Ecclesiastes · p. 105 · Open in the reader

    Printed
    … such treacherie? The law of the Lord is perfect. May not this perfection be comparatiuelycomparatively taken, that a fuller & clearer knowledge of God is had in the lesser booke …
    With rule
    … such treacherie? The law of the Lord is perfect. May not this perfection be comparatiuelycomparatively taken, that a fuller & clearer knowledge of God is had in the lesser booke …

    Robert Mandevill · Timothys Task · p. 51 · Open in the reader

  • shaueshaveMorphAdorner agrees

    165 changes in 83 works · 99.4% consistent (165 of 166) · reach ~174 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … and purifie thy ſelfe with them, and doe coſt on them that they may ſhaueshave their heads, and that all men may knowe that thoſe thinges which they haue …
    With rule
    … and purifie thy ſelfe with them, and doe coſt on them that they may ſhaueshave their heads, and that all men may knowe that thoſe thinges which they haue …

    John Calvin · Commentary on Acts · p. 498 · Open in the reader

    Printed
    In the Scripture Prieſts are expreſly forbidden to ſhaueshave their heads, Ezech. 44. 20. yet the Religious ſort among you muſt haue their heads ſhauen.
    With rule
    In the Scripture Prieſts are expreſly forbidden to ſhaueshave their heads, Ezech. 44. 20. yet the Religious ſort among you muſt haue their heads ſhauen.

    Alexander Cooke · The Abatement of Popish Brags Pretending Scripture to be Theirs · p. 32 · Open in the reader

  • vnmeetunmeetMorphAdorner agrees

    165 changes in 85 works · 99.4% consistent (165 of 166) · reach ~174 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … the higheſt points in common wealth affayres: but then it muſt needes be more vnmeetunmeet for any worthie perſonage, to ſpēd time in talking of games & paſtimes, of dice …
    With rule
    … the higheſt points in common wealth affayres: but then it muſt needes be more vnmeetunmeet for any worthie perſonage, to ſpēd time in talking of games & paſtimes, of dice …

    Peter Moffett · Commentary Upon Proverbs · p. 143 · Open in the reader

    Printed
    … committed, ſprang vppe in the Schooles. The firſt whereof, ariſeth, in that we are vnmeetunmeet to do well: The latter, in that we are prone vnto euery euill.
    With rule
    … committed, ſprang vppe in the Schooles. The firſt whereof, ariſeth, in that we are vnmeetunmeet to do well: The latter, in that we are prone vnto euery euill.

    Theodore Beza · Propositions and Principles of Divinity Disputed · p. 40 · Open in the reader

All 1,805 in u / v

Previous page