Waiting for reviewu / vCandidate #593 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vnrepentantunrepentant

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 184 times in 104 works
Consistency: 98.9% (184 of 186)
Reach if approved: ~195 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: unrepentant
Matches: Exact word, any case
In our text: 186 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (184 changes in 104 works, 98.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 184)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… the Apoſtle beſeecheth them to be reconciled to God. 2. Cor. 5. 10. They ſuffered euill men vnrepentantunrepentant among them, guiltie of vncleanneſſe, Fornication, Wantonneſſe, Strife, Backebitings, Whiſperings, Swellings, &c. 2. Cor. 12. 20. 21. Can …
With rule
… the Apoſtle beſeecheth them to be reconciled to God. 2. Cor. 5. 10. They ſuffered euill men vnrepentantunrepentant among them, guiltie of vncleanneſſe, Fornication, Wantonneſſe, Strife, Backebitings, Whiſperings, Swellings, &c. 2. Cor. 12. 20. 21. Can …
Richard Bernard · Plain Evidences the Church of England is Apostolical · p. 143 · Open in the reader
Printed
… more. Thirdly, it will be an inducement, and a spurre vnto many carelesse and vnrepentantunrepentant persons, to embrace the gospel, and to beginne repentance for their sinnes; when they …
With rule
… more. Thirdly, it will be an inducement, and a spurre vnto many carelesse and vnrepentantunrepentant persons, to embrace the gospel, and to beginne repentance for their sinnes; when they …
William Perkins · A Grain of Mustard Seed · p. 1 · Open in the reader
Printed
… matter of an house, then rotten timber is false matter: and so wicked and vnrepentantunrepentant sinners dead, and rotting in the grave of sinne, are false matter in proportion …
With rule
… matter of an house, then rotten timber is false matter: and so wicked and vnrepentantunrepentant sinners dead, and rotting in the grave of sinne, are false matter in proportion …
John Robinson · Justification of Separation from the Church of England · p. 304 · Open in the reader
Printed
… of: for men die either repentant, and ſo not capable of that place; or vnrepentantunrepentant, and ſo deſeruing a worſe. For afterward is no place for repentance, and then …
With rule
… of: for men die either repentant, and ſo not capable of that place; or vnrepentantunrepentant, and ſo deſeruing a worſe. For afterward is no place for repentance, and then …
Richard Stock · The Doctrine and Use of Repentance · p. 265 · Open in the reader
Printed
… perishing with this vnrepentantunrepentant world, 1. Cor. 11.32. Yee are chastised least ye perish with the vnrepentantunrepentant world. There be also other ends, which sue and lead to this end: as …
With rule
… perishing with this vnrepentantunrepentant world, 1. Cor. 11.32. Yee are chastised least ye perish with the vnrepentantunrepentant world. There be also other ends, which sue and lead to this end: as …
Thomas Wilson · Exposition of Hebrews 6:1-2 · p. 33 · Open in the reader
Printed
… in Siloam, were no greater sinners then others: hence that woe pronounced to those vnrepentantunrepentant sinners. Hence our baptisme wherby we are entred into the Covenant of grace, is …
With rule
… in Siloam, were no greater sinners then others: hence that woe pronounced to those vnrepentantunrepentant sinners. Hence our baptisme wherby we are entred into the Covenant of grace, is …
Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 48 · Open in the reader
Printed
… Iohn 10.8.10. and Saint Paul, speaking of a rable of reprobates, putteth theeues, that is, vnrepentantunrepentant theeues, in the number: nor theeues, 1 Cor. 6.9. Besides, theeues (specially by the high vvay …
With rule
… Iohn 10.8.10. and Saint Paul, speaking of a rable of reprobates, putteth theeues, that is, vnrepentantunrepentant theeues, in the number: nor theeues, 1 Cor. 6.9. Besides, theeues (specially by the high vvay …
Robert Horne · The Christian Governor in the Commonwealth and Private Families · Open in the reader
Printed
… the heart, are needefull for obſtinate and hainous offendors. True it is, albeit an vnrepentantunrepentant wicked man be neuer ſo much corrected or ſharply delt with, yet his corruption …
With rule
… the heart, are needefull for obſtinate and hainous offendors. True it is, albeit an vnrepentantunrepentant wicked man be neuer ſo much corrected or ſharply delt with, yet his corruption …
Peter Moffett · Commentary Upon Proverbs · p. 174 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Commentary Upon Philemon A22481

Printed
VnrepentantUnrepentant Sinners muſt bee charged with their ſinne. 320
With rule
VnrepentantUnrepentant Sinners muſt bee charged with their ſinne. 320
William Attersoll · Commentary Upon Philemon · Open in the reader