Rules
All rules

Candidate rules

Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.

77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.

Checking your sign-in…

ie → y, y / i (2,318)

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

1,274 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 1,550,682 places across the corpus.

  • remaynethremainethMorphAdorner agrees

    1,437 changes in 348 works · 99.8% consistent (1,437 of 1,439) · reach ~1,512 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … Maior is proved pag. 20.21. &c. The Minor is proved pag. 10.11.12. &c. Wherefore the Conclusion remaynethremaineth sure.
    With rule
    … Maior is proved pag. 20.21. &c. The Minor is proved pag. 10.11.12. &c. Wherefore the Conclusion remaynethremaineth sure.

    Henry Jacob · A Declaration and Plainer Opening of Certain Points · p. 33 · Open in the reader

    Printed
    … effect, he is an Antichristian minister, whatsoever truth he bringeth with him. Now it remaynethremaineth likewise to defend the second part of the rea…on, which was this, But …
    With rule
    … effect, he is an Antichristian minister, whatsoever truth he bringeth with him. Now it remaynethremaineth likewise to defend the second part of the rea…on, which was this, But …

    Francis Johnson · The Ministry of the Church of England · p. 78 · Open in the reader

  • tydingstidingsMorphAdorner agrees

    1,675 changes in 742 works · 85.2% consistent (1,675 of 1,965) · reach ~2,066 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 85.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … aboue himſelfe; willing him not to be diſmayed, for hee had glad and happy tydingstidings for him, which after ſupper hee would reveale; and ſo hee did, ſaluting him …
    With rule
    … aboue himſelfe; willing him not to be diſmayed, for hee had glad and happy tydingstidings for him, which after ſupper hee would reveale; and ſo hee did, ſaluting him …

    Alexander Leighton · The Looking Glass of the Holy War · p. 301 · Open in the reader

    Printed
    … therefore it is the duetie and office of an Euangeliſt or preacher of glad tydingstidings, firſt of all to preach the Lawe and to ſhewe how that all men …
    With rule
    … therefore it is the duetie and office of an Euangeliſt or preacher of glad tydingstidings, firſt of all to preach the Lawe and to ſhewe how that all men …

    Martin Luther · Preface to the Epistle of Romans · Open in the reader

  • copiecopyMorphAdorner agrees

    1,424 changes in 566 works · 99.6% consistent (1,424 of 1,429) · reach ~1,501 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … As also 1. Cor. 16. 2. Euery first day in the weeke, which in an ancient Greeke copiecopy is called the Lords day. Moreouer, Act. 20. the Church kept this day, because in …
    With rule
    … As also 1. Cor. 16. 2. Euery first day in the weeke, which in an ancient Greeke copiecopy is called the Lords day. Moreouer, Act. 20. the Church kept this day, because in …

    Richard Greenham · Works · p. 148 · Open in the reader

    Printed
    … others, did take a voluntarie and solemne oath against the Pope, as by the copiecopy thereof yet extant may appeare, wherein he sweareth purely of his owne voluntarie accord …
    With rule
    … others, did take a voluntarie and solemne oath against the Pope, as by the copiecopy thereof yet extant may appeare, wherein he sweareth purely of his owne voluntarie accord …

    Francis Hastings · Defense of the Watch-Word Against the Ward-Word · p. 130 · Open in the reader

  • plentieplentyMorphAdorner agrees

    1,454 changes in 515 works · 95.9% consistent (1,454 of 1,515) · reach ~1,592 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … the bodie? where the barke? where the branches? where the greene leaues? where that plentieplenty of fruit? Do they not perceiue that all theſe were in the kernell, or …
    With rule
    … the bodie? where the barke? where the branches? where the greene leaues? where that plentieplenty of fruit? Do they not perceiue that all theſe were in the kernell, or …

    Robert Hill · The Pathway to Prayer and Piety · p. 220 · Open in the reader

    Printed
    … psalms and songs of praise cheerfully to the Lord: whereof, thou may finde great plentieplenty among the Psalms of David, agreing with thy cace: as in speciall, the 23. 24. 40. 91. 103. psalmes …
    With rule
    … psalms and songs of praise cheerfully to the Lord: whereof, thou may finde great plentieplenty among the Psalms of David, agreing with thy cace: as in speciall, the 23. 24. 40. 91. 103. psalmes …

    Alexander Hume · Treatise of Conscience Wherein Divers Secrets are Discovered · p. 113 · Open in the reader

  • avoydavoidMorphAdorner agrees

    1,430 changes in 517 works · 97.4% consistent (1,430 of 1,467) · reach ~1,541 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … never a whit the leſſe. But he that filially feares God, doth not onely avoydavoid, but alſo hate ſin. The feare of the Lord (ſayth Salomon) is to hate …
    With rule
    … never a whit the leſſe. But he that filially feares God, doth not onely avoydavoid, but alſo hate ſin. The feare of the Lord (ſayth Salomon) is to hate …

    William Price · The Souls Porter to Cast Out Sin · p. 119 · Open in the reader

    Printed
    … doth this in men by reasons, and perswasions, that they would chuse life, and avoydavoid death.
    With rule
    … doth this in men by reasons, and perswasions, that they would chuse life, and avoydavoid death.

    John Robinson · Defense of the Synod of Dort · p. 133 · Open in the reader

  • yronironMorphAdorner agrees

    1,419 changes in 431 works · 97.1% consistent (1,419 of 1,461) · reach ~1,535 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … Gregory saith) the fyery fornace to the golde, and the polishinge fyle to the yroniron, the same doth aduersyte to the ryghtouse man, for it maketh hym perfyght. Wicked …
    With rule
    … Gregory saith) the fyery fornace to the golde, and the polishinge fyle to the yroniron, the same doth aduersyte to the ryghtouse man, for it maketh hym perfyght. Wicked …

    John Bale · An Expostulation Against the Blasphemies of a Frantic Papist · Open in the reader

    Printed
    … ſeaſon! Prov. 25. and 11. when a man ſayles with the Tide, and ſtrikes while the yroniron is hot, and not to delay duties to a crowd, then is the ſeaſon …
    With rule
    … ſeaſon! Prov. 25. and 11. when a man ſayles with the Tide, and ſtrikes while the yroniron is hot, and not to delay duties to a crowd, then is the ſeaſon …

    Thomas Hooker · Three Sermons · p. 131 · Open in the reader

  • noysomenoisomeMorphAdorner agrees

    1,381 changes in 677 works · 99.5% consistent (1,381 of 1,388) · reach ~1,459 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … c.) whereas now wee account the ſight of it loathſome, the ſmell of it noyſomenoisome, and remoue it out of ſight, yea, we would account it an intollerable bondage …
    With rule
    … c.) whereas now wee account the ſight of it loathſome, the ſmell of it noyſomenoisome, and remoue it out of ſight, yea, we would account it an intollerable bondage …

    Robert Jenison · The Christians Apparelling · p. 150 · Open in the reader

    Printed
    … ordinances of God, yet receiue they no profit by them, but become altogether unprofitable & noysomenoisome, therefore God will in his time separate them, & cast them into utter perdition of …
    With rule
    … ordinances of God, yet receiue they no profit by them, but become altogether unprofitable & noysomenoisome, therefore God will in his time separate them, & cast them into utter perdition of …

    Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 219 · Open in the reader

  • waiewayMorphAdorner agrees

    1,373 changes in 245 works · 99.3% consistent (1,373 of 1,382) · reach ~1,452 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … these 2. sinns of contempt and neglect) we are assured it shall noe kinde of waieway redound to her hart, because shee is the childe of God, and wee doubte …
    With rule
    … these 2. sinns of contempt and neglect) we are assured it shall noe kinde of waieway redound to her hart, because shee is the childe of God, and wee doubte …

    Job Throckmorton · Some Laid Open in his Colors · p. 58 · Open in the reader

    Printed
    … But he ſhortly after returning vnto his old impietie, and entring that moſt wicked waieway, wherin the footſteps of Ludouike of Condie his moſt wicked father, a perſecutor of …
    With rule
    … But he ſhortly after returning vnto his old impietie, and entring that moſt wicked waieway, wherin the footſteps of Ludouike of Condie his moſt wicked father, a perſecutor of …

    François Hotman · The Brutish Thunderbolt · Open in the reader

  • raymentraimentMorphAdorner agrees

    1,695 changes in 770 works · 80.4% consistent (1,695 of 2,107) · reach ~2,216 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 80.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … though it haue a force to nouriſh; Medicine, though it bee able to heale; raymentraiment though it can both adorne and defend the body againſt the iniurie of aire …
    With rule
    … though it haue a force to nouriſh; Medicine, though it bee able to heale; raymentraiment though it can both adorne and defend the body againſt the iniurie of aire …

    Paul Baynes · A Help to True Happiness · p. 176 · Open in the reader

    Printed
    … bee renewed, and our bodies ſhall bee in their full ſtrenghth and vigor: his raymentraiment ſhined like lightning, to repreſent the clarity and ſplendour of our bodies, that after …
    With rule
    … bee renewed, and our bodies ſhall bee in their full ſtrenghth and vigor: his raymentraiment ſhined like lightning, to repreſent the clarity and ſplendour of our bodies, that after …

    Daniel Featley · A Key Opening Mysterious Texts of Scripture · p. 173 · Open in the reader

  • myndmindMorphAdorner agrees

    1,463 changes in 209 works · 92.7% consistent (1,463 of 1,578) · reach ~1,658 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 92.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    1 The beſt preparation is, firſt by disburdning of the myndmind of other thoughts.
    With rule
    1 The beſt preparation is, firſt by disburdning of the myndmind of other thoughts.

    George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · p. 113 · Open in the reader

    Printed
    … Mechashshepha is not a poisoner, but a witch. This kinde is that which I myndmind chiefly to speake off, with some that follow and therefore in this place I …
    With rule
    … Mechashshepha is not a poisoner, but a witch. This kinde is that which I myndmind chiefly to speake off, with some that follow and therefore in this place I …

    George Gifford · Discourse of the Subtle Practices of Devils · Open in the reader

  • lyghtlightMorphAdorner agrees

    1,362 changes in 207 works · 99.3% consistent (1,362 of 1,371) · reach ~1,441 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … ye beginning I spake but the worde, & all things were created, heauen, earth, ye lyghtlight, the firmamēt, the Sunne, the Mone the fowles, the fishes, the beastes, and last …
    With rule
    … ye beginning I spake but the worde, & all things were created, heauen, earth, ye lyghtlight, the firmamēt, the Sunne, the Mone the fowles, the fishes, the beastes, and last …

    John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader

    Printed
    … yt by the word, which is cōmitted to their charge, effectually they worke ether lyghtlight, or darknes, life, or death, yea saluation, or damnation. The text of Leuiticus serueth …
    With rule
    … yt by the word, which is cōmitted to their charge, effectually they worke ether lyghtlight, or darknes, life, or death, yea saluation, or damnation. The text of Leuiticus serueth …

    John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 372 · Open in the reader

  • bryngbringMorphAdorner agrees

    1,360 changes in 180 works · 98.8% consistent (1,360 of 1,376) · reach ~1,448 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … thys doctrine, that the Papistes teache. He that wyll be saued (say they) must bryngbring that to passe with his owne workes. In dede this is godly and truely …
    With rule
    … thys doctrine, that the Papistes teache. He that wyll be saued (say they) must bryngbring that to passe with his owne workes. In dede this is godly and truely …

    Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · Open in the reader

    Printed
    … suche abstinence to bee fastyng. But true fastyng, to tame the bodie, and to bryngbring it into subiection, to humble our selues, to make vs more apte to praie …
    With rule
    … suche abstinence to bee fastyng. But true fastyng, to tame the bodie, and to bryngbring it into subiection, to humble our selues, to make vs more apte to praie …

    William Fulke · A Confutation of a Popish and Slanderous Libel · Open in the reader

  • accordyngaccordingMorphAdorner agrees

    1,366 changes in 171 works · 97.5% consistent (1,366 of 1,401) · reach ~1,472 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … tyme of our anguyshe. Albeit our synnes accuse and condempne vs, yet do thou accordyngaccording to thyne owne name. We haue offended against thee. Oure synnes and iniquities are …
    With rule
    … tyme of our anguyshe. Albeit our synnes accuse and condempne vs, yet do thou accordyngaccording to thyne owne name. We haue offended against thee. Oure synnes and iniquities are …

    John Knox · A Faithful Admonition · p. 111 · Open in the reader

    Printed
    … and talkers of Gods worde, and fewe or none that do walke and lyue accordyngaccording to gods worde: we ought truly to esteme and take theym onlye to be …
    With rule
    … and talkers of Gods worde, and fewe or none that do walke and lyue accordyngaccording to gods worde: we ought truly to esteme and take theym onlye to be …

    Thomas Lever · Sermon Preached at Pauls Cross · Open in the reader

  • laieslaysMorphAdorner agrees

    1,329 changes in 538 works · 99.1% consistent (1,329 of 1,340) · reach ~1,408 · MorphAdorner: agree

    Printed
    Fiftly and laſtly, Chriſt laieslays downe the ende likewiſe why this bleſſed Sacrament of his was ordayned, namely to …
    With rule
    Fiftly and laſtly, Chriſt laieslays downe the ende likewiſe why this bleſſed Sacrament of his was ordayned, namely to …

    Samuel Smith · Christs Last Supper · p. 5 · Open in the reader

    Printed
    … gate, as fitter for the societie of Moores and Pagans; she banisheth them. Or laieslays them vp in New-gate; a place very conuenient, beeing not so olde as …
    With rule
    … gate, as fitter for the societie of Moores and Pagans; she banisheth them. Or laieslays them vp in New-gate; a place very conuenient, beeing not so olde as …

    Thomas Adams · The City of Peace · p. 83 · Open in the reader

  • wyckedwickedMorphAdorner agrees

    1,322 changes in 152 works · 99.6% consistent (1,322 of 1,327) · reach ~1,394 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … the vse or rather the abuse and mysorder of these thynges is worldlye, is wyckedwicked, is deuilyshe, is abhominable.
    With rule
    … the vse or rather the abuse and mysorder of these thynges is worldlye, is wyckedwicked, is deuilyshe, is abhominable.

    Thomas Lever · A Fruitful Sermon · Open in the reader

    Printed
    … Chriſtian hope of our reſurrectiō in Chriſt. Wherfor the men in our tymes be wyckedwicked and Saduceis, whiche worſhippe not fearfully the churcheyardes of Chriſtianes, and ſetteth nothinge by …
    With rule
    … Chriſtian hope of our reſurrectiō in Chriſt. Wherfor the men in our tymes be wyckedwicked and Saduceis, whiche worſhippe not fearfully the churcheyardes of Chriſtianes, and ſetteth nothinge by …

    Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader

  • ryghtrightMorphAdorner agrees

    1,338 changes in 182 works · 98.3% consistent (1,338 of 1,360) · reach ~1,429 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … to be occupyed in the christianyte, but clerely was it taken awaye to the ryghtright hande of the father, the great sacrifice once perfourmed, as I haue declared afore …
    With rule
    … to be occupyed in the christianyte, but clerely was it taken awaye to the ryghtright hande of the father, the great sacrifice once perfourmed, as I haue declared afore …

    John Bale · Against a Rank Papist · p. cix · Open in the reader

    Printed
    … worshyp the deuyll. That is / to change the good creaturs of God from their ryghtright vse / as trees into Idols / sylkes / veluettes clothe / golde / and syluer into superstyciouse ornamentes …
    With rule
    … worshyp the deuyll. That is / to change the good creaturs of God from their ryghtright vse / as trees into Idols / sylkes / veluettes clothe / golde / and syluer into superstyciouse ornamentes …

    John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · p. 62 · Open in the reader

  • courtesiecourtesyMorphAdorner agrees

    1,552 changes in 753 works · 84.3% consistent (1,552 of 1,840) · reach ~1,934 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 84.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … ſoftneſſe and meekneſſe. But now, what reaſon doth he giue why ſuch kindneſſe and courteſiecourtesy ſhould be vſed toward others? Marke that in this 3. verſe, for we our ſelues …
    With rule
    … ſoftneſſe and meekneſſe. But now, what reaſon doth he giue why ſuch kindneſſe and courteſiecourtesy ſhould be vſed toward others? Marke that in this 3. verſe, for we our ſelues …

    Paul Baynes · Epitome of Mans Misery and Delivery · p. 20 · Open in the reader

    Printed
    And trust thy honest offer'd courtesiecourtesy,
    With rule
    And trust thy honest offer'd courtesiecourtesy,

    John Milton · A Mask Presented · p. 12 · Open in the reader

  • quantitiequantityMorphAdorner agrees

    1,367 changes in 471 works · 94.5% consistent (1,367 of 1,446) · reach ~1,519 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    Secondly, the Lord hath the diſpoſing of our afflictions for quantitiequantity: for hee doth order all things in their meaſure, number and weight; but eſpecially …
    With rule
    Secondly, the Lord hath the diſpoſing of our afflictions for quantitiequantity: for hee doth order all things in their meaſure, number and weight; but eſpecially …

    Adam Harsnett · A Cordial for the Afflicted · p. 352 · Open in the reader

    Printed
    … is kept backe, that is, denyed by hard Masters, when it is neither for quantitiequantity sufficient, nor for time seasonable, Mat. 24.45. Prou. 31.15. The Leuite is forsaken, Deut. 12.19. The comfort …
    With rule
    … is kept backe, that is, denyed by hard Masters, when it is neither for quantitiequantity sufficient, nor for time seasonable, Mat. 24.45. Prou. 31.15. The Leuite is forsaken, Deut. 12.19. The comfort …

    Robert Horne · The Christian Governor in the Commonwealth and Private Families · Open in the reader

  • analogieanalogyMorphAdorner agrees

    1,284 changes in 515 works · 99.8% consistent (1,284 of 1,286) · reach ~1,351 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … and thornes; and such (not onely vnhelpefull, but) hurtfull vices. This is the principal analogieanalogy, which our Apostle intends; the pith and marow of this reference. But before we …
    With rule
    … and thornes; and such (not onely vnhelpefull, but) hurtfull vices. This is the principal analogieanalogy, which our Apostle intends; the pith and marow of this reference. But before we …

    Thomas Adams · A Divine Herbal Together with a Forest of Thorns · p. 109 · Open in the reader

    Printed
    … not vncleane, as the children of Paganes and Infidels, as we sée by manifest AnalogieAnalogy and proportion, that the Sacrament of baptisme, hath vnto the Sacrament of Circumcision, which …
    With rule
    … not vncleane, as the children of Paganes and Infidels, as we sée by manifest AnalogieAnalogy and proportion, that the Sacrament of baptisme, hath vnto the Sacrament of Circumcision, which …

    William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader

  • chyldrenchildrenMorphAdorner agrees

    1,352 changes in 171 works · 94.3% consistent (1,352 of 1,433) · reach ~1,506 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … ſore and greuouſe againſt his enemies, Lyke as his mercy is redie towarde the chyldrenchildren of mercy, the Niniuites for an example, who at the preachinge of Ionas onely …
    With rule
    … ſore and greuouſe againſt his enemies, Lyke as his mercy is redie towarde the chyldrenchildren of mercy, the Niniuites for an example, who at the preachinge of Ionas onely …

    Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader

    Printed
    And holpe in the deſart, the chyldrenchildren of Iſrael.
    With rule
    And holpe in the deſart, the chyldrenchildren of Iſrael.

    John Bale · Brief Comedy Concerning the Temptation of Jesus Christ by Satan · Open in the reader

  • dryeddriedMorphAdorner agrees

    1,265 changes in 669 works · 99.3% consistent (1,265 of 1,273) · reach ~1,340 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … and Iosias. In England by the Gospell preaching haue many of these waters bene dryeddried vp in the suppression of monasteries, priories, couents, & fryers houses, yet are not all …
    With rule
    … and Iosias. In England by the Gospell preaching haue many of these waters bene dryeddried vp in the suppression of monasteries, priories, couents, & fryers houses, yet are not all …

    John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader

    Printed
    … forth againſt the Prophet, 1. K…. 13 4 and that hand which he put forth againſt him, dryeddried vp. The loſt ſons curious taſte of meats and drinkes, was payd backe vnto …
    With rule
    … forth againſt the Prophet, 1. K…. 13 4 and that hand which he put forth againſt him, dryeddried vp. The loſt ſons curious taſte of meats and drinkes, was payd backe vnto …

    Robert Horne · Of the Rich Man and Lazarus · p. 102 · Open in the reader

  • qualifiequalifyMorphAdorner agrees

    1,279 changes in 716 works · 98.2% consistent (1,279 of 1,302) · reach ~1,368 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … ſharpneſſe of this ſentence, the Prophet, by way of correction of his ſpeech doth qualifiequalify and remper with moſt heauenly comforts, the ſweete promiſes of the Ghoſpell: for,
    With rule
    … ſharpneſſe of this ſentence, the Prophet, by way of correction of his ſpeech doth qualifiequalify and remper with moſt heauenly comforts, the ſweete promiſes of the Ghoſpell: for,

    Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 183 · Open in the reader

    Printed
    … and holy Function of the Clergy, ought to endeavour by Gods Grace, so to qualifiequalify our selves, that our affections never mistake the true object, nor exceed their due …
    With rule
    … and holy Function of the Clergy, ought to endeavour by Gods Grace, so to qualifiequalify our selves, that our affections never mistake the true object, nor exceed their due …

    Thomas Fuller · Josephs Party-Colored Coat · p. 181 · Open in the reader

  • liberalitieliberalityMorphAdorner agrees

    1,330 changes in 401 works · 94.2% consistent (1,330 of 1,411) · reach ~1,484 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … ſeditiōs, in labours, watchyng, faſtynges, in pureneſſe, in knowledge, in gentleneſſe of minde and liberalitieliberality, in the holy goſt, in loue not fayned, and in the worde of trueth …
    With rule
    … ſeditiōs, in labours, watchyng, faſtynges, in pureneſſe, in knowledge, in gentleneſſe of minde and liberalitieliberality, in the holy goſt, in loue not fayned, and in the worde of trueth …

    Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader

    Printed
    It is no time for vs now to plead pouertie; the cauſe requireth liberalitieliberality; and we muſt bee liberall; the life of religion, of Queene, and countrie, is …
    With rule
    It is no time for vs now to plead pouertie; the cauſe requireth liberalitieliberality; and we muſt bee liberall; the life of religion, of Queene, and countrie, is …

    Francis Hastings · A Watch-Word to All Religious and True Hearted Englishmen · p. 112 · Open in the reader

  • voycesvoicesMorphAdorner agrees

    1,337 changes in 530 works · 93.5% consistent (1,337 of 1,429) · reach ~1,503 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 93.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … As Chirotonia … ſignifie Ordination of Miniſters, when … ſignifieth authenticallie the Peoples g… uing of voycesvoices in Election: Kleros to ſignifie only the Clergie, whē it ſignifieth … the Flocke: Ecclesia …
    With rule
    … As Chirotonia … ſignifie Ordination of Miniſters, when … ſignifieth authenticallie the Peoples g… uing of voycesvoices in Election: Kleros to ſignifie only the Clergie, whē it ſignifieth … the Flocke: Ecclesia …

    Henry Jacob · The Sufferings and Victory of Christ in the Work of Redemption · p. 95 · Open in the reader

    Printed
    … vnto? what mans eares are not transported, when he heares a number of sweete voycesvoices, singing artificiall musicke in diuerse parts formerly and melodiously. And shalt thou not find …
    With rule
    … vnto? what mans eares are not transported, when he heares a number of sweete voycesvoices, singing artificiall musicke in diuerse parts formerly and melodiously. And shalt thou not find …

    David Lindsay · The Godly Mans Journey to Heaven · p. 551 · Open in the reader

  • fanciefancyMorphAdorner agrees

    1,362 changes in 614 works · 91.3% consistent (1,362 of 1,491) · reach ~1,567 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 91.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    His fourth exception is likewiſe a verie fanciefancy; viz. that it is infinit trouble & much inconvenience to repaire from all partes of …
    With rule
    His fourth exception is likewiſe a verie fanciefancy; viz. that it is infinit trouble & much inconvenience to repaire from all partes of …

    Henry Jacob · Attestation of Many Learned Godly and Famous Divines · p. 186 · Open in the reader

    Printed
    … Aeromantick Mushrome, Concipit aethera mente; Mens levior vento, tossed up and downe with every fanciefancy. I have read of Cardanus his father, how hee conjured up seven Divels at …
    With rule
    … Aeromantick Mushrome, Concipit aethera mente; Mens levior vento, tossed up and downe with every fanciefancy. I have read of Cardanus his father, how hee conjured up seven Divels at …

    William Loe · The Incomparable Jewel · p. 16 · Open in the reader

  • babilonbabylonMorphAdorner agrees

    1,252 changes in 442 works · 99.3% consistent (1,252 of 1,260) · reach ~1,324 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … and all therein, are ſaid to ſing for ioy, at the ſpoyling of eaſterne BabilonBabylon; becauſe ſhee had cauſed the ſlaine of Iſrael to fall. So at the fall …
    With rule
    … and all therein, are ſaid to ſing for ioy, at the ſpoyling of eaſterne BabilonBabylon; becauſe ſhee had cauſed the ſlaine of Iſrael to fall. So at the fall …

    Alexander Leighton · The Looking Glass of the Holy War · p. 245 · Open in the reader

    Printed
    … but he ſendeth ſaluation in due time: He left his people in Aegypt, in BabilonBabylon, till their ciuill ſtate was dead and deſperate; yet he deliuered them. If he …
    With rule
    … but he ſendeth ſaluation in due time: He left his people in Aegypt, in BabilonBabylon, till their ciuill ſtate was dead and deſperate; yet he deliuered them. If he …

    Paul Baynes · Commentary Upon Ephesians 1 · p. 378 · Open in the reader

  • everieeveryMorphAdorner agrees

    1,648 changes in 321 works · 75.3% consistent (1,648 of 2,187) · reach ~2,537 · MorphAdorner: agree · also → everyone (409)

    Puritas changed it in 75.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … but their heartes are farre from him. Wee may see daylie experience of this: everieevery man will say, Lord, Lord, but in there lives & conversations, few there be that …
    With rule
    … but their heartes are farre from him. Wee may see daylie experience of this: everieevery man will say, Lord, Lord, but in there lives & conversations, few there be that …

    William Perkins · Exposition of the Apostles Creed · p. 195 · Open in the reader

    Printed
    … a prayer, but there is an act o… hi… mind goes to it, (and everieevery man what service soever he performe, his spirit must needes haue a hand in …
    With rule
    … a prayer, but there is an act o… hi… mind goes to it, (and everieevery man what service soever he performe, his spirit must needes haue a hand in …

    John Preston · The Saints Daily Exercise · p. 6 · Open in the reader

  • whylewhileMorphAdorner agrees

    1,280 changes in 229 works · 96.9% consistent (1,280 of 1,320) · reach ~1,389 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … requyreth / non other wolde he the people to haue / least they shulde in a whylewhile be moche godlyar wyse than he. This houglye syght despysed Iohan Wyclef and Iohan …
    With rule
    … requyreth / non other wolde he the people to haue / least they shulde in a whylewhile be moche godlyar wyse than he. This houglye syght despysed Iohan Wyclef and Iohan …

    John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · Open in the reader

    Printed
    … vs. The Familie therefore are greatly abuſed of H.N. their Lorde and maiſter, whylewhile they are enforced of him, to take Allegories onely for theyr euidence: And yet …
    With rule
    … vs. The Familie therefore are greatly abuſed of H.N. their Lorde and maiſter, whylewhile they are enforced of him, to take Allegories onely for theyr euidence: And yet …

    John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · p. 61 · Open in the reader

  • awaieawayMorphAdorner agrees

    1,221 changes in 175 works · 99.9% consistent (1,221 of 1,222) · reach ~1,285 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … from night vnto morning, and the longeſt time of our courſe, (whereof ſleepe nibleth awaieaway a good part) is but threeſcore and tenne yeares, or foure-ſcore for the …
    With rule
    … from night vnto morning, and the longeſt time of our courſe, (whereof ſleepe nibleth awaieaway a good part) is but threeſcore and tenne yeares, or foure-ſcore for the …

    Theodore Beza · Household Prayers · Open in the reader

    Printed
    … that the woman had told sundry before, that such a day shee would cast awaieaway her crutch; and that the Suffragan having the same day diverse gē tlemen and …
    With rule
    … that the woman had told sundry before, that such a day shee would cast awaieaway her crutch; and that the Suffragan having the same day diverse gē tlemen and …

    John Rainolds · The Discovery of the Man of Sin · p. 24 · Open in the reader

  • voluntarievoluntaryMorphAdorner agrees

    1,252 changes in 436 works · 96.3% consistent (1,252 of 1,299) · reach ~1,365 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … do. And therefore they think themſelues bound in conſcience to make this free and voluntarievoluntary offer vnto their Calumniators; the very propounding whereof is ſufficient to all honeſt and …
    With rule
    … do. And therefore they think themſelues bound in conſcience to make this free and voluntarievoluntary offer vnto their Calumniators; the very propounding whereof is ſufficient to all honeſt and …

    Henry Jacob · A Christian and Modest Offer · p. 9 · Open in the reader

    Printed
    … with vs, and prouoked vs vnto loue, and not wee hym. This loue was voluntarievoluntary and not forced. It had likewiſe the preheminence of beginning and prouoking: and was …
    With rule
    … with vs, and prouoked vs vnto loue, and not wee hym. This loue was voluntarievoluntary and not forced. It had likewiſe the preheminence of beginning and prouoking: and was …

    John Knewstubs · Sermon Preached 1579 · p. 38 · Open in the reader

  • wythoutwithoutMorphAdorner agrees

    1,218 changes in 144 works · 98.7% consistent (1,218 of 1,233) · reach ~1,296 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … we may truely conclude, that as Christ is very God of God the father wythoutwithout a mother, so is he very man of Mary his mother wythoutwithout any Father …
    With rule
    … we may truely conclude, that as Christ is very God of God the father wythoutwithout a mother, so is he very man of Mary his mother wythoutwithout any Father …

    Thomas Becon · The Governance of Virtue · p. 30 · Open in the reader

    Printed
    … are retayned. Note, after that we haue prayed ād obteyned the forgeuenes of synnes, wythoutwithout doubte the payne & disease & the trouble that is layd vpon vs, shall ceasse and …
    With rule
    … are retayned. Note, after that we haue prayed ād obteyned the forgeuenes of synnes, wythoutwithout doubte the payne & disease & the trouble that is layd vpon vs, shall ceasse and …

    Thomas Becon · The Physic of the Soul · Open in the reader

  • abydeabideMorphAdorner agrees

    1,197 changes in 255 works · 99.7% consistent (1,197 of 1,200) · reach ~1,261 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … doth ſeruyce to man (whiche thynge greueth the deuyll ſore for he cā not abydeabide any thynge to be ſafe that perteyneth to man) be that mayſt thou well …
    With rule
    … doth ſeruyce to man (whiche thynge greueth the deuyll ſore for he cā not abydeabide any thynge to be ſafe that perteyneth to man) be that mayſt thou well …

    Martin Luther · Sermon on Matthew 18 · Open in the reader

    Printed
    … the glory of God then our papistes & pharises do at this time, could not abydeabide y• Christ, whome they iudged only mā, should chalēge to him power to forgeue …
    With rule
    … the glory of God then our papistes & pharises do at this time, could not abydeabide y• Christ, whome they iudged only mā, should chalēge to him power to forgeue …

    Thomas Becon · The Castle of Comfort · Open in the reader

  • calamitiecalamityMorphAdorner agrees

    1,250 changes in 465 works · 95.4% consistent (1,250 of 1,309) · reach ~1,375 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … Court; admitting the righteous into the offices of the vnrighteous. As in case of calamitiecalamity… …he godly are deliuered out of trouble, and the wicked comes in his roome …
    With rule
    … Court; admitting the righteous into the offices of the vnrighteous. As in case of calamitiecalamity… …he godly are deliuered out of trouble, and the wicked comes in his roome …

    Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 49 · Open in the reader

    Printed
    … how abſurd a thing is this, yt one ſhould be carefull to eaſe the calamitiecalamity which laſteth but for a daye, and not reſpect that which is eternall, I …
    With rule
    … how abſurd a thing is this, yt one ſhould be carefull to eaſe the calamitiecalamity which laſteth but for a daye, and not reſpect that which is eternall, I …

    George Gifford · A Godly Zealous and Profitable Sermon Upon James 2 · Open in the reader

  • rectifierectifyMorphAdorner agrees

    1,207 changes in 766 works · 97.4% consistent (1,207 of 1,239) · reach ~1,302 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … way then for a man to reſcue himſelfe out of theſe difficulties is to rectifierectify his conſcience; to depoſe & correct the error thereof, ſo he ſhall eſcape contempt of …
    With rule
    … way then for a man to reſcue himſelfe out of theſe difficulties is to rectifierectify his conſcience; to depoſe & correct the error thereof, ſo he ſhall eſcape contempt of …

    Henry Jeanes · Concerning a Christians Careful Abstinence from All Appearance of Evil · p. 49 · Open in the reader

    Printed
    … apt to conceiue, ſtrengthen my memory, that I may be able to retaine, and rectifierectify my will, that I may obediently ſubmit my ſelf to thy good will in …
    With rule
    … apt to conceiue, ſtrengthen my memory, that I may be able to retaine, and rectifierectify my will, that I may obediently ſubmit my ſelf to thy good will in …

    John Mayer · The English Catechism Explained · p. 563 · Open in the reader

  • lyarliarMorphAdorner agrees

    1,655 changes in 805 works · 70.4% consistent (1,655 of 2,351) · reach ~2,470 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 70.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … such men for good men, that haue no knowledge of the Word; is a lyarliar, and the truth is not in him.
    With rule
    … such men for good men, that haue no knowledge of the Word; is a lyarliar, and the truth is not in him.

    Arthur Hildersham · Lectures Upon John 4 · p. 468 · Open in the reader

    Printed
    … thus alſo both blaſpheme the Sonne of God / and make the holy Ghoſt a lyarliar.
    With rule
    … thus alſo both blaſpheme the Sonne of God / and make the holy Ghoſt a lyarliar.

    Francis Johnson · Answer to Mr Jacobs Defense of the Churches and Ministry of England · Open in the reader

  • ratifieratifyMorphAdorner agrees

    1,191 changes in 645 works · 97.4% consistent (1,191 of 1,222) · reach ~1,284 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    6. So doth Satan ratifieratify his couenant with blood.
    With rule
    6. So doth Satan ratifieratify his couenant with blood.

    Richard Bernard · A Guide to Grand-jury Men · p. 263 · Open in the reader

    Printed
    … the summe of that doctrine, which they would maintaine. and desire the Parliament to ratifieratify. Within foure dayes after, it was presented and read, first before the Lords of …
    With rule
    … the summe of that doctrine, which they would maintaine. and desire the Parliament to ratifieratify. Within foure dayes after, it was presented and read, first before the Lords of …

    David Calderwood · An Answer to Forbes Peaceable Warning · Open in the reader

  • sobrietiesobrietyMorphAdorner agrees

    1,162 changes in 414 works · 99.8% consistent (1,162 of 1,164) · reach ~1,224 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … of Laodi…ea cap. 59. Augustine receiueth the boks of Macchabees but with condition of sobrietiesobriety in the reader or hearer. Aug… consec. …pist. Gaudent. cap. 13. Last of al the …
    With rule
    … of Laodi…ea cap. 59. Augustine receiueth the boks of Macchabees but with condition of sobrietiesobriety in the reader or hearer. Aug… consec. …pist. Gaudent. cap. 13. Last of al the …

    William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 86 · Open in the reader

    Printed
    … vnto that ſobrietiesobriety of the mind? or is it his purpoſe to exhort vnto ſobrietiesobriety in drinking alſo, together with that other? I aunſwere that he requireth both: in …
    With rule
    … vnto that ſobrietiesobriety of the mind? or is it his purpoſe to exhort vnto ſobrietiesobriety in drinking alſo, together with that other? I aunſwere that he requireth both: in …

    George Gifford · Two Sermons on 1 Peter 5:8-9 · p. 36 · Open in the reader

  • facultiefacultyMorphAdorner agrees

    1,249 changes in 460 works · 91.7% consistent (1,249 of 1,361) · reach ~1,433 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 91.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … benumming bruise of iudgment, then the universall and painefull distemper taketh awaye the discerning facultiefaculty of the Master sore that hath bred and fed all the rest, which indeede …
    With rule
    … benumming bruise of iudgment, then the universall and painefull distemper taketh awaye the discerning facultiefaculty of the Master sore that hath bred and fed all the rest, which indeede …

    Alexander Leighton · Appeal to the Parliament · p. 1 · Open in the reader

    Printed
    … of our neyghboures, And that we maye helpe and ayde them accordynge to the facultiefaculty of our powers and goodes. For fayth ought not to be without fruytes.
    With rule
    … of our neyghboures, And that we maye helpe and ayde them accordynge to the facultiefaculty of our powers and goodes. For fayth ought not to be without fruytes.

    Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader

  • conformitieconformityMorphAdorner agrees

    1,300 changes in 404 works · 88.1% consistent (1,300 of 1,475) · reach ~1,550 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 88.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … to this purpos… in the Protestation it selfe, & verification insert in the course of conformitieconformity above mentioned. This much for Episcopacie, that it cannot consist with the Confession of …
    With rule
    … to this purpos… in the Protestation it selfe, & verification insert in the course of conformitieconformity above mentioned. This much for Episcopacie, that it cannot consist with the Confession of …

    David Calderwood · An Answer to Forbes Peaceable Warning · Open in the reader

    Printed
    A. In generall a conformitieconformity of the Church militant to the Church triumphant. That, though theſe two parts of …
    With rule
    A. In generall a conformitieconformity of the Church militant to the Church triumphant. That, though theſe two parts of …

    William Gouge · A Guide to Go to God · p. 89 · Open in the reader

  • loynsloinsMorphAdorner agrees

    1,145 changes in 570 works · 99.8% consistent (1,145 of 1,147) · reach ~1,205 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … Chriſt was not without all manner of ſin: for al that were in Adams loynsloins and are deſcended from Adam, did ſin in Adam: for it is written, Rom …
    With rule
    … Chriſt was not without all manner of ſin: for al that were in Adams loynsloins and are deſcended from Adam, did ſin in Adam: for it is written, Rom …

    John Andrewes · The Brazen Serpent · p. 34 · Open in the reader

    Printed
    … bowels. The little finger of a foreign Enemy invading, had been heavier than the loynsloins of our Representatives.
    With rule
    … bowels. The little finger of a foreign Enemy invading, had been heavier than the loynsloins of our Representatives.

    Vincent Alsop · Duty and Interest in Prayer and Praise for Kings and All in Authority · p. 19 · Open in the reader

  • byshopsbishopsMorphAdorner agrees

    1,140 changes in 138 works · 100% consistent (1,140 of 1,140) · reach ~1,198 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … but downe with them. But within a whyle after, the same Abbottes were made byshopsbishops as there be some of them yet a lyue to saue and redeme theyr …
    With rule
    … but downe with them. But within a whyle after, the same Abbottes were made byshopsbishops as there be some of them yet a lyue to saue and redeme theyr …

    Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader

    Printed
    … and feders bothe in worde & deede. Graunte agayne, that the parishners may reuerence the byshopsbishops & other spirituall ministers, geuing them no lesse honour then the childe geueth the father …
    With rule
    … and feders bothe in worde & deede. Graunte agayne, that the parishners may reuerence the byshopsbishops & other spirituall ministers, geuing them no lesse honour then the childe geueth the father …

    Thomas Becon · The Flower of Godly Prayers · p. lix · Open in the reader

  • fiftiefiftyMorphAdorner agrees

    1,144 changes in 386 works · 97.8% consistent (1,144 of 1,169) · reach ~1,229 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … the grace and spirite of GOD. Neither doth Augustine who… hee cyteth vppon the fiftiefifty foure Psalme, maintayne his cruel and desperate Censure: who… w…Wrdes …. then hee …. …: Cum …
    With rule
    … the grace and spirite of GOD. Neither doth Augustine who… hee cyteth vppon the fiftiefifty foure Psalme, maintayne his cruel and desperate Censure: who… w…Wrdes …. then hee …. …: Cum …

    William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · Open in the reader

    Printed
    … once in an hundred yeares, in imitation of the Gentiles, and after once in fiftiefifty yeares in imitation of the Iewes Iubilee, (which was meerly proper to thoſe people …
    With rule
    … once in an hundred yeares, in imitation of the Gentiles, and after once in fiftiefifty yeares in imitation of the Iewes Iubilee, (which was meerly proper to thoſe people …

    John Gee · Hold Fast · p. 40 · Open in the reader

  • fieriefieryMorphAdorner agrees

    1,125 changes in 454 works · 98.8% consistent (1,125 of 1,138) · reach ~1,196 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … drye vp all mallice and sinne. Yea, they must depryue them of the clouē fieriefiery tonges, which ye holy ghost poured vpon the Apostles, to the cōfort of all …
    With rule
    … drye vp all mallice and sinne. Yea, they must depryue them of the clouē fieriefiery tonges, which ye holy ghost poured vpon the Apostles, to the cōfort of all …

    John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader

    Printed
    … things that cannot abide the tryall of the fire, yet shall they passe the fieriefiery triall and be saved, which indeed haue builded themselues vpon the rocke which is …
    With rule
    … things that cannot abide the tryall of the fire, yet shall they passe the fieriefiery triall and be saved, which indeed haue builded themselues vpon the rocke which is …

    Richard Hooker · Justification Works and How the Foundation of Faith is Overthrown · p. 18 · Open in the reader

  • doctrynedoctrineMorphAdorner agrees

    1,120 changes in 143 works · 97.7% consistent (1,120 of 1,146) · reach ~1,204 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … lette it bee iudge to their lyues, doctrine, and māners: as alſo to that doctrynedoctrine, whyche by fyre and ſwearde moſte cruelly they perſecute.
    With rule
    … lette it bee iudge to their lyues, doctrine, and māners: as alſo to that doctrynedoctrine, whyche by fyre and ſwearde moſte cruelly they perſecute.

    John Knox · Letter to Lady Mary · Open in the reader

    Printed
    Pas to the Pulpitt, and that doctrynedoctrine declare
    With rule
    Pas to the Pulpitt, and that doctrynedoctrine declare

    David Lindsay · A Dialogue Betwixt Experience and a Courtier · Open in the reader

  • elyeliMorphAdorner disagrees

    1,388 changes in 492 works · 78.1% consistent (1,388 of 1,776) · reach ~1,866 · MorphAdorner: disagree

    Puritas changed it in 78.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … do more. And preaching is cause of sedicion beare in England, much like as ElyEli was the cause of trouble in Israel, for hee was a preacher there, and …
    With rule
    … do more. And preaching is cause of sedicion beare in England, much like as ElyEli was the cause of trouble in Israel, for hee was a preacher there, and …

    Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader

    Printed
    … hower. And aboute the nynthe hower, Iesus cryed wyth a lowde voyce, sayinge: ElyEli, ElyEli, lamasabathany, That is to saye: My God, my God, why haste thou forsaken me …
    With rule
    … hower. And aboute the nynthe hower, Iesus cryed wyth a lowde voyce, sayinge: ElyEli, ElyEli, lamasabathany, That is to saye: My God, my God, why haste thou forsaken me …

    Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · p. 190 · Open in the reader

  • sydesideMorphAdorner agrees

    1,083 changes in 220 works · 99.7% consistent (1,083 of 1,086) · reach ~1,141 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … with their daunsing minions, and with their … cōpanions, so that ploughing is set a sydeside. And by the lording and loytring, preaching and ploughing is cleane gon. And thus …
    With rule
    … with their daunsing minions, and with their … cōpanions, so that ploughing is set a sydeside. And by the lording and loytring, preaching and ploughing is cleane gon. And thus …

    Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 13 · Open in the reader

    Printed
    … do it, as I haue to cōmaūde heuen and ye ſonne. On the other ſydeside agayne, whan he reporteth and recyteth ſo ofte, that by the myracles he was …
    With rule
    … do it, as I haue to cōmaūde heuen and ye ſonne. On the other ſydeside agayne, whan he reporteth and recyteth ſo ofte, that by the myracles he was …

    Martin Luther · Against the New Idol and Old Devil · Open in the reader

  • destroieddestroyedMorphAdorner agrees

    1,083 changes in 397 works · 99.7% consistent (1,083 of 1,086) · reach ~1,141 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … the thing sacrificed or the Hoast: and not bread, but this Hoast is really destroieddestroyed, when the Priest eateth it: then how scapeth Christ from being then destroieddestroyed? or …
    With rule
    … the thing sacrificed or the Hoast: and not bread, but this Hoast is really destroieddestroyed, when the Priest eateth it: then how scapeth Christ from being then destroieddestroyed? or …

    Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 221 · Open in the reader

    Printed
    The question thus stated, Formalists deny, we affirme. Their negative Sect. 8 is destroieddestroyed, and our affirmative confirmed by these reasons.
    With rule
    The question thus stated, Formalists deny, we affirme. Their negative Sect. 8 is destroieddestroyed, and our affirmative confirmed by these reasons.

    George Gillespie · Dispute Against the English-Popish Ceremonies · p. 53 · Open in the reader

  • praysespraisesMorphAdorner agrees

    1,174 changes in 499 works · 91.8% consistent (1,174 of 1,278) · reach ~1,343 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 91.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … is not the dutie of a Miniſter to expound Grammer, or ſound forth the prayſespraises of Jupiter: this have I made hold to tell you, that you may not …
    With rule
    … is not the dutie of a Miniſter to expound Grammer, or ſound forth the prayſespraises of Jupiter: this have I made hold to tell you, that you may not …

    Alexander Grosse · Deaths Deliverance and Elijahs Fiery Chariot · Open in the reader

    Printed
    … should they stand thus dodging and pinching with our Sauiour in point of his praysespraises? Let vs learne to speake out rather as the truth is, and say, I …
    With rule
    … should they stand thus dodging and pinching with our Sauiour in point of his praysespraises? Let vs learne to speake out rather as the truth is, and say, I …

    Robert Harris · The Way to True Happiness · p. 125 · Open in the reader

  • easilieeasilyMorphAdorner agrees

    1,079 changes in 312 works · 99.9% consistent (1,079 of 1,080) · reach ~1,135 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … ſhall be ſaued. We heare that as there is a dead faith, which may eaſilieeasily be knowen, if we were not too too negligent, ſo is there alſo a …
    With rule
    … ſhall be ſaued. We heare that as there is a dead faith, which may eaſilieeasily be knowen, if we were not too too negligent, ſo is there alſo a …

    George Gifford · Four Sermons · Open in the reader

    Printed
    … vs; our minde will be so forestalled, and praeoccupated with them, that wee cannot easilieeasily and roundly gather vp our affections afterwards to Gods worship: for this is a …
    With rule
    … vs; our minde will be so forestalled, and praeoccupated with them, that wee cannot easilieeasily and roundly gather vp our affections afterwards to Gods worship: for this is a …

    Richard Greenham · Propositions Containing Answers in Divers Spiritual Matters · Open in the reader

  • divinitiedivinityMorphAdorner agrees

    1,105 changes in 392 works · 97.3% consistent (1,105 of 1,135) · reach ~1,193 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … Doe ye not put plaine truths, into abſtruſe termes, a new coat upon old divinitiedivinity, and ſtrive to ſoare in drie Metaphyſicall ſtraines, above your owne and others apprehenſion …
    With rule
    … Doe ye not put plaine truths, into abſtruſe termes, a new coat upon old divinitiedivinity, and ſtrive to ſoare in drie Metaphyſicall ſtraines, above your owne and others apprehenſion …

    Nicholas Lockyer · A Divine Discovery of Sincerity · p. 52 · Open in the reader

    Printed
    … Ministers, or Priesthood: by which meanes none would apply themselves to the studie of DivinitieDivinity, when after long, painfull, and costly study, they should have nothing to live upon …
    With rule
    … Ministers, or Priesthood: by which meanes none would apply themselves to the studie of DivinitieDivinity, when after long, painfull, and costly study, they should have nothing to live upon …

    Ephraim Pagitt · A Relation of Christians in the World · p. 38 · Open in the reader

All 2,318 in ie → y, y / i

Previous page