Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #4370 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

copiecopy

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 1,424 times in 566 works
Consistency: 99.6% (1,424 of 1,429)
Reach if approved: ~1,501 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: copy
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,429 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,424 changes in 566 works, 99.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,424)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… As also 1. Cor. 16. 2. Euery first day in the weeke, which in an ancient Greeke copiecopy is called the Lords day. Moreouer, Act. 20. the Church kept this day, because in …
With rule
… As also 1. Cor. 16. 2. Euery first day in the weeke, which in an ancient Greeke copiecopy is called the Lords day. Moreouer, Act. 20. the Church kept this day, because in …
Richard Greenham · Works · p. 148 · Open in the reader
Printed
… others, did take a voluntarie and solemne oath against the Pope, as by the copiecopy thereof yet extant may appeare, wherein he sweareth purely of his owne voluntarie accord …
With rule
… others, did take a voluntarie and solemne oath against the Pope, as by the copiecopy thereof yet extant may appeare, wherein he sweareth purely of his owne voluntarie accord …
Francis Hastings · Defense of the Watch-Word Against the Ward-Word · p. 130 · Open in the reader
Printed
… which he gaue them. I likewiſe haue written out a copiecopy out of the copiecopy of the old booke, which is at this day kept in the vatican library …
With rule
… which he gaue them. I likewiſe haue written out a copiecopy out of the copiecopy of the old booke, which is at this day kept in the vatican library …
François Hotman · The Brutish Thunderbolt · p. 180 · Open in the reader
Printed
… king be well ordered, the realme is well ordered. Where shall he haue a copiecopy of this boke? of the Leuites. And why? Because it shall be a true …
With rule
… king be well ordered, the realme is well ordered. Where shall he haue a copiecopy of this boke? of the Leuites. And why? Because it shall be a true …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader
Printed
… is set vpon the seate of hys kingdome, hee shall write hym out a copiecopy of this lawe in a booke. And it shall bee with hym, and hee …
With rule
… is set vpon the seate of hys kingdome, hee shall write hym out a copiecopy of this lawe in a booke. And it shall bee with hym, and hee …
Thomas Becon · The Principles of Christian Religion · Open in the reader
Printed
… him leaue, and desire him so to do, that we may haue a perfect copiecopy.
With rule
… him leaue, and desire him so to do, that we may haue a perfect copiecopy.
Daniel Featley · The Grand Sacrilege of the Church of Rome · p. 274 · Open in the reader
Printed
… had beene sayd there-vnto: divers well affected Brethren, (knowing that I had a CopieCopy there-of by me) dealt instantlie with me, that this Treatise might be put …
With rule
… had beene sayd there-vnto: divers well affected Brethren, (knowing that I had a CopieCopy there-of by me) dealt instantlie with me, that this Treatise might be put …
Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 5 · Open in the reader
Printed
… of Baptisme is bare water, would sufficiently haue shewed my meaning. But when the copiecopy that was deliuered him, remaining in the custodie of that Noble Personage for whom …
With rule
… of Baptisme is bare water, would sufficiently haue shewed my meaning. But when the copiecopy that was deliuered him, remaining in the custodie of that Noble Personage for whom …
Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 91 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (5)

3 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Learned Decisions A00594

Printed
THE COPIECOPY OF A LETTER SENT TO THE RIGHT WORSHIPFVLL THE DEANE OF W:
With rule
THE COPIECOPY OF A LETTER SENT TO THE RIGHT WORSHIPFVLL THE DEANE OF W:
Daniel Featley · Learned Decisions · p. 1 · Open in the reader

Concerning a Book by Christopher Lawne A19031

Printed
A COPIECOPY OF THE vvriting, touching the diviſion made among us, vvhich vvas ſent to a …
With rule
A COPIECOPY OF THE vvriting, touching the diviſion made among us, vvhich vvas ſent to a …
Francis Johnson · Concerning a Book by Christopher Lawne · Open in the reader

Articles Agreed Upon at the Surrender of Bristol A34506

Printed
A COPIECOPY OF THE ARTICLES Agreed upon at the ſurrender of the City of BRISTOL▪ Betweene …
With rule
A COPIECOPY OF THE ARTICLES Agreed upon at the ſurrender of the City of BRISTOL▪ Betweene …
Nathaniel Fiennes · Articles Agreed Upon at the Surrender of Bristol · Open in the reader