Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
ie → y, y / i (2,318)
ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.
1,274 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 1,550,682 places across the corpus.
cruelliecruellyMorphAdorner agrees
149 changes in 70 works · 99.3% consistent (149 of 150) · reach ~158 · MorphAdorner: agree
Printed… affliction; but their aduerſaries had no occaſion offered, why they ſhould behaue themſelues ſo cruelliecruelly towards them.With rule… affliction; but their aduerſaries had no occaſion offered, why they ſhould behaue themſelues ſo cruelliecruelly towards them.John Dod · Two Sermons on Lamentations 3 · p. 24 · Open in the reader
PrintedYea, not onlie haue they robbed Christ Iesus more cruelliecruelly of his Coat than those Roman Souldiours who did cast lots thereon, but also …With ruleYea, not onlie haue they robbed Christ Iesus more cruelliecruelly of his Coat than those Roman Souldiours who did cast lots thereon, but also …William Guild · The Humble Address Both of Church and Poor to Britains Monarch · Open in the reader
spiritualtiespiritualtyMorphAdorner agrees
179 changes in 34 works · 82.4% consistent (179 of 217) · reach ~228 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 82.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… they beare: and, so farre as I am able to judge, the stile and spiritualtiespiritualty of the matter argue no lesse. Being earnestly requested to peruse them, I thought …With rule… they beare: and, so farre as I am able to judge, the stile and spiritualtiespiritualty of the matter argue no lesse. Being earnestly requested to peruse them, I thought …Richard Sibbes · Two Sermons · Open in the reader
Printed… one ye preacheth not at all as he doth all other dygnities of the spiritualtiespiritualty: he that wyll purchasse and paye / and be sworne, shall haue what he wyll.With rule… one ye preacheth not at all as he doth all other dygnities of the spiritualtiespiritualty: he that wyll purchasse and paye / and be sworne, shall haue what he wyll.William Tyndale · The Practice of Prelates · Open in the reader
syncesinceMorphAdorner agrees
152 changes in 55 works · 96.8% consistent (152 of 157) · reach ~165 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… breach of Gods ordinance, and yet not sinne. I hope he is otherwise mynded syncesince, and so will be every day more and more. In the meane tyme it …With rule… breach of Gods ordinance, and yet not sinne. I hope he is otherwise mynded syncesince, and so will be every day more and more. In the meane tyme it …Francis Johnson · The Ministry of the Church of England · p. 124 · Open in the reader
Printed… counsels, deuises and imaginations come to naught. I haue alway sayd vnto your forefathers syncesince I brought them out of the land of Egipt euen vnto thys daye heare …With rule… counsels, deuises and imaginations come to naught. I haue alway sayd vnto your forefathers syncesince I brought them out of the land of Egipt euen vnto thys daye heare …Thomas Becon · The Governance of Virtue · p. 66 · Open in the reader
punyshedpunishedMorphAdorner agrees
147 changes in 60 works · 100% consistent (147 of 147) · reach ~154 · MorphAdorner: agree
PrintedHeretikes maye be punyſhedpunished otherwyſe then by the wordes 318With ruleHeretikes maye be punyſhedpunished otherwyſe then by the wordes 318Henrich Bullinger · A Hundred Sermons on Revelation · Open in the reader
Printed… the peculiar chosen people of God. Not only is Christ amonge them persecuted, scourged, punyshedpunished, & put vnto death in his members, but also he is proued of thē an …With rule… the peculiar chosen people of God. Not only is Christ amonge them persecuted, scourged, punyshedpunished, & put vnto death in his members, but also he is proued of thē an …John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · p. 18 · Open in the reader
fatherliefatherlyMorphAdorner agrees
147 changes in 74 works · 100% consistent (147 of 147) · reach ~154 · MorphAdorner: agree
Printed… moderate courſe, and there keepe vs: which I beſeech him to grant for his FatherlieFatherly mercie ſake. Amen.With rule… moderate courſe, and there keepe vs: which I beſeech him to grant for his FatherlieFatherly mercie ſake. Amen.Richard Bernard · Christian Advertisements and Counsels of Peace · p. 159 · Open in the reader
Printed… hauing ſpoken of the remiſſion of ſinnes, and the fruites of repentance, and the fatherliefatherly mercy of God towards the faythfull, to whom properly this exhortation belongeth.With rule… hauing ſpoken of the remiſſion of ſinnes, and the fruites of repentance, and the fatherliefatherly mercy of God towards the faythfull, to whom properly this exhortation belongeth.Archibald Simson · Exposition on the Seven Psalms of Repentance · p. 110 · Open in the reader
anarchieanarchyMorphAdorner agrees
146 changes in 102 works · 100% consistent (146 of 146) · reach ~153 · MorphAdorner: agree
Printed… man can perfectly enucleate, unlesse their intents were to bring the Church to an AnarchieAnarchy: for if the pillars of the Church be shaken, yea taken away, the structure …With rule… man can perfectly enucleate, unlesse their intents were to bring the Church to an AnarchieAnarchy: for if the pillars of the Church be shaken, yea taken away, the structure …Edmund Calamy · An Answer to Articles Against · p. 3 · Open in the reader
Printed… there be a civil Government or Magistracy, that is, that there be not an AnarchieAnarchy in a N…tion, but some rule and government. Another thing, to enquire whether …With rule… there be a civil Government or Magistracy, that is, that there be not an AnarchieAnarchy in a N…tion, but some rule and government. Another thing, to enquire whether …George Gillespie · Aarons Rod Blossoming · p. 314 · Open in the reader
buyldingbuildingMorphAdorner agrees
146 changes in 66 works · 100% consistent (146 of 146) · reach ~153 · MorphAdorner: agree
Printed… defendour of this noble contrey of England, but alſo a faithfull ouerſeer, of y• buyldingbuilding of this ſpirituall temple, which is the church of the lyuyng god, that, with …With rule… defendour of this noble contrey of England, but alſo a faithfull ouerſeer, of y• buyldingbuilding of this ſpirituall temple, which is the church of the lyuyng god, that, with …Henrich Bullinger · A Wholesome Antidote Against Anabaptists · Open in the reader
Printed… aſſurance of the trvuth mainteyned by vs, I propound vnto them: ſo, yf in buyldingbuilding vpon this goulden foundation of the church diſcipline, there hath eſcaped any ſtubble or …With rule… aſſurance of the trvuth mainteyned by vs, I propound vnto them: ſo, yf in buyldingbuilding vpon this goulden foundation of the church diſcipline, there hath eſcaped any ſtubble or …Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 2 · Open in the reader
fylledfilledMorphAdorner agrees
146 changes in 68 works · 100% consistent (146 of 146) · reach ~153 · MorphAdorner: agree
Printed… For except the anger of God conſtraine vs to this humilitie, alwayes we ſhalbe fylledfilled with bytterneſſe: and howſoeuer we waxe ſilent for a tyme, our harte notwithſtanding wyll …With rule… For except the anger of God conſtraine vs to this humilitie, alwayes we ſhalbe fylledfilled with bytterneſſe: and howſoeuer we waxe ſilent for a tyme, our harte notwithſtanding wyll …John Calvin · Daily Sermons Upon Jonah · p. 21 · Open in the reader
Printed… as when he was conuersant here in yearth as a man, yet than he fylledfilled heauen, & did not leaue the company of Angels: euen so beyng nowe in heauen …With rule… as when he was conuersant here in yearth as a man, yet than he fylledfilled heauen, & did not leaue the company of Angels: euen so beyng nowe in heauen …Archishop Thomas Cranmer · Defense of the True Doctrine of the Sacrament of the Lords Supper · p. 51 · Open in the reader
highliehighlyMorphAdorner agrees
146 changes in 89 works · 100% consistent (146 of 146) · reach ~153 · MorphAdorner: agree
PrintedNow then we ſee how highliehighly God eſtemeth of honeſtie and chaſtitie. And why? When he will that we be …With ruleNow then we ſee how highliehighly God eſtemeth of honeſtie and chaſtitie. And why? When he will that we be …John Calvin · Sermons on the Ten Commandments · Open in the reader
Printed… as, it sheweth evidently, by this angrie busines of Satan, that he is, indeed highliehighly chafed. and therefore the wyse hearted ought the more diligentlie to search after that …With rule… as, it sheweth evidently, by this angrie busines of Satan, that he is, indeed highliehighly chafed. and therefore the wyse hearted ought the more diligentlie to search after that …Patrick Forbes · Defense of the Lawful Calling of Ministers of Reformed Churches · p. 56 · Open in the reader
whytherwhitherMorphAdorner agrees
160 changes in 67 works · 90.9% consistent (160 of 176) · reach ~185 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 90.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… godlye, necessarye or otherwyse, lette other menne iudge, that be better learnedde than I, whytherwhither it be agreable to the worde of GOD or not. But thys dare I …With rule… godlye, necessarye or otherwyse, lette other menne iudge, that be better learnedde than I, whytherwhither it be agreable to the worde of GOD or not. But thys dare I …Thomas Becon · An Invective Against Swearing · p. lxx · Open in the reader
Printed… darke ſo that no man knoweth what it is, or whēce it commeth, or whytherwhither it goeth, therfor can ran no man kepe hymſelfe ſurely from it: For yf …With rule… darke ſo that no man knoweth what it is, or whēce it commeth, or whytherwhither it goeth, therfor can ran no man kepe hymſelfe ſurely from it: For yf …Andreas Osiander · Whether a Christian Man Ought to Flee the Plague · Open in the reader
slaverieslaveryMorphAdorner agrees
164 changes in 93 works · 88.6% consistent (164 of 185) · reach ~194 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 88.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… therfore ſayeth Tertullian lib. 5. contra Marcion. Hee led Captivitie captive, that is death & that ſlaverieslavery under which man was. Haymo alſo & Theophy lact on Epheſ. 4. 9. ſayeth, That this captivitie …With rule… therfore ſayeth Tertullian lib. 5. contra Marcion. Hee led Captivitie captive, that is death & that ſlaverieslavery under which man was. Haymo alſo & Theophy lact on Epheſ. 4. 9. ſayeth, That this captivitie …William Guild · Answer to a Popish Pamphlet Called the Touchstone of the Reformed Gospel · p. 294 · Open in the reader
Printed… be ſome externall, temporary freedome from priſon, from chaines, from gallies, from bondage and ſlaverieslavery under cruell men. But the liberty loſt thereby, is that divine, and glorious liberty …With rule… be ſome externall, temporary freedome from priſon, from chaines, from gallies, from bondage and ſlaverieslavery under cruell men. But the liberty loſt thereby, is that divine, and glorious liberty …William Gouge · Recover from Apostasy · p. 25 · Open in the reader
lawfullielawfullyMorphAdorner agrees
149 changes in 78 works · 97.3% consistent (149 of 153) · reach ~161 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… ſeeing that it is by learned diuines amōg Papiſts reſolued that once Papiſts might lawfullielawfully haue come to our Churches, vntil ſōe mē made their not coming, a ſigne …With rule… ſeeing that it is by learned diuines amōg Papiſts reſolued that once Papiſts might lawfullielawfully haue come to our Churches, vntil ſōe mē made their not coming, a ſigne …Francis Bunny · An Answer to a Popish Libel · p. 105 · Open in the reader
PrintedThat which a man dare not avow himselfe to be, or may not lawfullielawfully choose to bee, hee must refuse to bee esteemed to bee; hee must refuse …With ruleThat which a man dare not avow himselfe to be, or may not lawfullielawfully choose to bee, hee must refuse to bee esteemed to bee; hee must refuse …David Dickson · A Short Explanation of Hebrews · p. 268 · Open in the reader
holyerholierMorphAdorner agrees
149 changes in 100 works · 97.3% consistent (149 of 153) · reach ~162 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Christes body absent, nor this sentence, that the bread and wyne be neuer the holyerholier after consecration, nor that Christes body is none otherwyse present in the Sacrament, but …With rule… Christes body absent, nor this sentence, that the bread and wyne be neuer the holyerholier after consecration, nor that Christes body is none otherwyse present in the Sacrament, but …Archishop Thomas Cranmer · Answer unto a Crafy and Sophistical Cavillation · p. 5 · Open in the reader
Printed… Church, let not the Tyrannical Fooliſh and Wicked, but thoſe that ſhall be wiſer, holyerholier and more faithfully and ſucceſfully diligent ſucceed us.With rule… Church, let not the Tyrannical Fooliſh and Wicked, but thoſe that ſhall be wiſer, holyerholier and more faithfully and ſucceſfully diligent ſucceed us.Richard Baxter · Sacrilegious Desertion of the Holy Ministry Rebuked · p. 116 · Open in the reader
waylingwailingMorphAdorner agrees
147 changes in 111 works · 98.6% consistent (147 of 149) · reach ~157 · MorphAdorner: agree
Printed… we may be sure to find a recouerīg frō sin, deuil, death, hell & euerlasting waylingwailing. But he yt will not knowlege so great grace, but counteth these things of …With rule… we may be sure to find a recouerīg frō sin, deuil, death, hell & euerlasting waylingwailing. But he yt will not knowlege so great grace, but counteth these things of …Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · Open in the reader
Printed… that pearced him. When this meditation beginnes to take place, bitternesse of spirite with waylingwailing and mourning takes place in like maner. Zach. 12. v. 10. And they shall looke vpon …With rule… that pearced him. When this meditation beginnes to take place, bitternesse of spirite with waylingwailing and mourning takes place in like maner. Zach. 12. v. 10. And they shall looke vpon …William Perkins · The True Manner of Knowing Christ Crucified · p. 18 · Open in the reader
principallieprincipallyMorphAdorner agrees
146 changes in 96 works · 99.3% consistent (146 of 147) · reach ~154 · MorphAdorner: agree
Printed… in this Epiſtle of Peter, we are to note that the holy Apoſtle dealeth principallieprincipally about the duties of chriſtian life: as namelie, the times being then full of …With rule… in this Epiſtle of Peter, we are to note that the holy Apoſtle dealeth principallieprincipally about the duties of chriſtian life: as namelie, the times being then full of …George Gifford · Sermons Upon Divers Texts · p. 33 · Open in the reader
Printed… Reader may discerne and consider what that is which this Treatise doth mainly and principallieprincipally defend, and what is only a dependant on it, and a cōsequent therefrom. Which …With rule… Reader may discerne and consider what that is which this Treatise doth mainly and principallieprincipally defend, and what is only a dependant on it, and a cōsequent therefrom. Which …Henry Jacob · A Declaration and Plainer Opening of Certain Points · p. 8 · Open in the reader
146 changes in 56 works · 99.3% consistent (146 of 147) · reach ~154 · MorphAdorner: unknown
PrintedZanchieZanchi Is commended for Judiciall Copiousnesse.With ruleZanchieZanchi Is commended for Judiciall Copiousnesse.Richard Bernard · The Bibles Abstract and Epitome · p. 118 · Open in the reader
Printed… at certaine times read Lectures also of Philosophy; it was agreed betweene him and ZanchieZanchi, his fellow-professor, that the one of them should read Morall Philosophy, which fell …With rule… at certaine times read Lectures also of Philosophy; it was agreed betweene him and ZanchieZanchi, his fellow-professor, that the one of them should read Morall Philosophy, which fell …Thomas Fuller · The Dead Yet Speaking · p. 213 · Open in the reader
miserabliemiserablyMorphAdorner agrees
145 changes in 78 works · 100% consistent (145 of 145) · reach ~152 · MorphAdorner: agree
Printed… their Christian profession, and drew downe Gods Iudgements on their State, which was then miserabliemiserably wasted by the Goathes and Vandals: and th…reupon he adviseth them, eternally to …With rule… their Christian profession, and drew downe Gods Iudgements on their State, which was then miserabliemiserably wasted by the Goathes and Vandals: and th…reupon he adviseth them, eternally to …William Prynne · The Players Scourge · p. 466 · Open in the reader
PrintedMarriage is vtterlie forbidden to Bishops: and places of Scripture are miserabliemiserably abused to confirme this interdiction of marriage. Be yee holy, as I am holy …With ruleMarriage is vtterlie forbidden to Bishops: and places of Scripture are miserabliemiserably abused to confirme this interdiction of marriage. Be yee holy, as I am holy …Patrick Simson · The History of the Church Since the Days of Christ · p. 614 · Open in the reader
145 changes in 30 works · 99.3% consistent (145 of 146) · reach ~153 · MorphAdorner: unknown
Printed… other derivations of the word; as may be ſeen by the Engliſh Reader in AynſworthAinsworth and Lee. The ſhape of them may be gathered from the Viſions of the …With rule… other derivations of the word; as may be ſeen by the Engliſh Reader in AynſworthAinsworth and Lee. The ſhape of them may be gathered from the Viſions of the …Samuel Mather · The Figures or Types of Christ · p. 515 · Open in the reader
Printed… for her persecutions, and pilgrimage, and poverty compared to the Tents of Kedar, saith AynsworthAinsworth; but I suppose there is one thing more in it, and that is as …With rule… for her persecutions, and pilgrimage, and poverty compared to the Tents of Kedar, saith AynsworthAinsworth; but I suppose there is one thing more in it, and that is as …George Swinnock · Works · p. 114 · Open in the reader
politiepolityMorphAdorner agrees
264 changes in 104 works · 54.4% consistent (264 of 485) · reach ~510 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 54.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Maſter: and the things which endured all the time of the Iewes pedagogie, and politiepolity till the firſt comming of Chriſt, as the Paſſeouer, and other like legall Rites …With rule… Maſter: and the things which endured all the time of the Iewes pedagogie, and politiepolity till the firſt comming of Chriſt, as the Paſſeouer, and other like legall Rites …William Gouge · A Guide to Go to God · p. 304 · Open in the reader
Printed… as they should not novv be a people; but ceaſe to haue their owne politiepolity and kingdome, as hitherto they had enjoyed it in their ovvne land. Which accordingly …With rule… as they should not novv be a people; but ceaſe to haue their owne politiepolity and kingdome, as hitherto they had enjoyed it in their ovvne land. Which accordingly …Francis Johnson · A Christian Plea · p. 81 · Open in the reader
arbitrariearbitraryMorphAdorner agrees
178 changes in 96 works · 80.5% consistent (178 of 221) · reach ~232 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 80.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… a cheerfull giuer, 2. Corinth. 9. 7. And that we should not thinke these duties to bee arbitrariearbitrary, or the neglect of them not to draw vpon vs either guilt or punishment …With rule… a cheerfull giuer, 2. Corinth. 9. 7. And that we should not thinke these duties to bee arbitrariearbitrary, or the neglect of them not to draw vpon vs either guilt or punishment …George Downame · Lectures on the 25th Psalm · p. 347 · Open in the reader
Printed… Laſt of all, as to my ſelf, this conjoyned dedication appeares not at all arbitrariearbitrary, but neceſsarie: for as the incitation to publiſh them, was from the ſollicitation of …With rule… Laſt of all, as to my ſelf, this conjoyned dedication appeares not at all arbitrariearbitrary, but neceſsarie: for as the incitation to publiſh them, was from the ſollicitation of …Samuel Fairclough Sr · The Saints Worthiness and the Worlds Worthlessness · Open in the reader
bydbidMorphAdorner agrees
150 changes in 85 works · 95.5% consistent (150 of 157) · reach ~165 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… the praier which commeth from the harte / is moſt acceptable / ſo doth our Sauyoure bydbid us praye vnto our father in ſecrete.With rule… the praier which commeth from the harte / is moſt acceptable / ſo doth our Sauyoure bydbid us praye vnto our father in ſecrete.Miles Coverdale · A Confutation of Standishs Treatise · Open in the reader
PrintedIf I bydbid ye make, of ſtones breade for your bodye,With ruleIf I bydbid ye make, of ſtones breade for your bodye,John Bale · Brief Comedy Concerning the Temptation of Jesus Christ by Satan · Open in the reader
stryfestrifeMorphAdorner agrees
148 changes in 84 works · 96.7% consistent (148 of 153) · reach ~161 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… That they oughte not to poſſeſſe the churche Goodes. Muche leſſe to moue thys ſtryfestrife (wherewith hitherto they trouble and diſeaſe Emperour & kyng) that thei ſhould be put in …With rule… That they oughte not to poſſeſſe the churche Goodes. Muche leſſe to moue thys ſtryfestrife (wherewith hitherto they trouble and diſeaſe Emperour & kyng) that thei ſhould be put in …Martin Luther · The Chief and Principal Articles of the Christian Faith · Open in the reader
PrintedTherfore with stryfestrifeWith ruleTherfore with stryfestrifeThomas Becon · A New Dialogue Between the Angel of God and the Shepherds in the Field · Open in the reader
myndsmindsMorphAdorner agrees
148 changes in 44 works · 96.7% consistent (148 of 153) · reach ~161 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… God be carried away after anie doctrines by the ſtronge working affections of their myndsminds, judging it to be the working of the ſpirit of God, when it is …With rule… God be carried away after anie doctrines by the ſtronge working affections of their myndsminds, judging it to be the working of the ſpirit of God, when it is …Thomas Helwys · Admonition Unto Congregations · p. 82 · Open in the reader
Printed… Church of God in all ages, that unto it do creep men of corrupt myndsminds, who vnder a show of holynes often breed schismes and errors in the Church …With rule… Church of God in all ages, that unto it do creep men of corrupt myndsminds, who vnder a show of holynes often breed schismes and errors in the Church …Francis Johnson · The Ministry of the Church of England · p. 57 · Open in the reader
pithiepithyMorphAdorner agrees
147 changes in 103 works · 97.3% consistent (147 of 151) · reach ~159 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Pulpit, to frame it ſelfe to a ſtile and phraſe of ſpeech, conciſe and pithiepithy, more befitting the Preſſe: Such as it is I make bold to ſend it …With rule… Pulpit, to frame it ſelfe to a ſtile and phraſe of ſpeech, conciſe and pithiepithy, more befitting the Preſſe: Such as it is I make bold to ſend it …Richard Maden · Christs Love and Affection Towards Jerusalem · Open in the reader
PrintedII. A pithiepithy, forcible, and louing exhortation to mooue affection, and to quicken the hearers to vnderſtand …With ruleII. A pithiepithy, forcible, and louing exhortation to mooue affection, and to quicken the hearers to vnderſtand …Richard Bernard · The Faithful Shepherd · p. 80 · Open in the reader
aydedaidedMorphAdorner agrees
145 changes in 78 works · 98.6% consistent (145 of 147) · reach ~154 · MorphAdorner: agree
Printed… out of the Cardinals letter. And to the end you may be the more aydedaided by that good spirite, which hath induced you to this: his blessednes graunteth you …With rule… out of the Cardinals letter. And to the end you may be the more aydedaided by that good spirite, which hath induced you to this: his blessednes graunteth you …Francis Hastings · Defense of the Watch-Word Against the Ward-Word · p. 73 · Open in the reader
Printed… ſhewed herſelfe to be his enemie: that in her dominions ſhe hath harboured and aydedaided his enemies, with men, munition, money and ſhippes: that ſhe hath fauoured Don Anthony …With rule… ſhewed herſelfe to be his enemie: that in her dominions ſhe hath harboured and aydedaided his enemies, with men, munition, money and ſhippes: that ſhe hath fauoured Don Anthony …Phillips Marnix · An Exhortation Concerning the Estate of Christendom · p. 69 · Open in the reader
turmoyledturmoiledMorphAdorner agrees
143 changes in 71 works · 100% consistent (143 of 143) · reach ~150 · MorphAdorner: agree
Printed… one another. And both the kingdomes, I meane of Israel, and Iudah, were miserably turmoyledturmoiled by forraine warres. Shall wee say that this came vnto them by fortune and …With rule… one another. And both the kingdomes, I meane of Israel, and Iudah, were miserably turmoyledturmoiled by forraine warres. Shall wee say that this came vnto them by fortune and …William Burton · The Rousing of the Sluggard · Open in the reader
Printed… bee obſerued in the Prophet Dauid, who finding his heart to be vexed, and turmoyledturmoiled within him, firſt of all falleth to reaſon the matter with his owne ſoule …With rule… bee obſerued in the Prophet Dauid, who finding his heart to be vexed, and turmoyledturmoiled within him, firſt of all falleth to reaſon the matter with his owne ſoule …Robert Cleaver · Three Sermons Upon Mark 9:22-23 · p. 30 · Open in the reader
remaynremainMorphAdorner agrees
143 changes in 57 works · 100% consistent (143 of 143) · reach ~150 · MorphAdorner: agree
Printed… as the Iewish nation was, nor if it were at the first could so remaynremain in the deep Apostacy of Antichrist) I do adde, that no man can by …With rule… as the Iewish nation was, nor if it were at the first could so remaynremain in the deep Apostacy of Antichrist) I do adde, that no man can by …John Robinson · Justification of Separation from the Church of England · p. 295 · Open in the reader
Printed… and to the law. And thus far haue I dealt wt his circumſtances. Now remaynremain his two other reaſōs, which are of ſubſtance and weight in deede in this …With rule… and to the law. And thus far haue I dealt wt his circumſtances. Now remaynremain his two other reaſōs, which are of ſubſtance and weight in deede in this …Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 17 · Open in the reader
wiseliewiselyMorphAdorner agrees
143 changes in 84 works · 100% consistent (143 of 143) · reach ~150 · MorphAdorner: agree
Printed… And whether this practise be rise among vs, I leaue to their consideration, who wiseliewisely consider the dealing of the world. But let such men as be faulty herein …With rule… And whether this practise be rise among vs, I leaue to their consideration, who wiseliewisely consider the dealing of the world. But let such men as be faulty herein …John Rainolds · The Prophecy of Obadiah Opened and Applied · p. 101 · Open in the reader
Printed… your selues. And yet not withstanding of the comparision of the callings, GOD hath wiseliewisely subiected Pastours to Princes. First, because the Kingdome of the Church is not in …With rule… your selues. And yet not withstanding of the comparision of the callings, GOD hath wiseliewisely subiected Pastours to Princes. First, because the Kingdome of the Church is not in …William Struther · A Looking Glass for Princes and Peoples Delivered · p. 96 · Open in the reader
relyancerelianceMorphAdorner agrees
189 changes in 96 works · 75.6% consistent (189 of 250) · reach ~263 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 75.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedFirst, By Faith we are not to understand, Confidence and relyancereliance upon Gods Promises, a probable humane Faith and Hope will not be sufficient, but …With ruleFirst, By Faith we are not to understand, Confidence and relyancereliance upon Gods Promises, a probable humane Faith and Hope will not be sufficient, but …Thomas Manton · Sermons Volume 2 · p. 119 · Open in the reader
Printed2. A relyancereliance on Chriſt, and truſting in Chriſt for all his ſaving benefits. By our conſenting …With rule2. A relyancereliance on Chriſt, and truſting in Chriſt for all his ſaving benefits. By our conſenting …Owen Stockton · The Best Interest · p. 218 · Open in the reader
vigilancievigilancyMorphAdorner agrees
156 changes in 114 works · 91.2% consistent (156 of 171) · reach ~180 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 91.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedFourthly, we must expect the coming of Christ with vigilancievigilancy, having our loyns girt and our lights burning, like the vigilant servants, Luke 12. 35, 36, 37, 40. and …With ruleFourthly, we must expect the coming of Christ with vigilancievigilancy, having our loyns girt and our lights burning, like the vigilant servants, Luke 12. 35, 36, 37, 40. and …George Downame · A Godly and Learned Treatise of Prayer · p. 297 · Open in the reader
Printed… have had peace in his going out or comming in: But by the valour, vigilancievigilancy, and faithfulneſſe of our then Noble Admirall, our Seas were ſafe-guarded, by which …With rule… have had peace in his going out or comming in: But by the valour, vigilancievigilancy, and faithfulneſſe of our then Noble Admirall, our Seas were ſafe-guarded, by which …John Bastwick · The Utter Routing of the Whole Army of All the Independents and Sectaries · p. 623 · Open in the reader
begynnethbeginnethMorphAdorner agrees
143 changes in 62 works · 99.3% consistent (143 of 144) · reach ~151 · MorphAdorner: agree
Printed… vnto the sayd place. They were not soner there, but loo forthwith Darius horse begynnethbeginneth to neyghe, and that they shulde not doubt, but it was the diuine prouidence …With rule… vnto the sayd place. They were not soner there, but loo forthwith Darius horse begynnethbeginneth to neyghe, and that they shulde not doubt, but it was the diuine prouidence …Richard Taverner · The Garden of Wisdom Book 2 · p. 24 · Open in the reader
Printed… of trāsubstāciaciō in the Decretalles, in the title de Trinitate in the chapitur that begynnethbeginneth thus, Firmiter. &c. and also in the title de celebratione Missarum, that is, of …With rule… of trāsubstāciaciō in the Decretalles, in the title de Trinitate in the chapitur that begynnethbeginneth thus, Firmiter. &c. and also in the title de celebratione Missarum, that is, of …Peter Martyr Vermigli · The Sacrament of the Lords Supper · p. vi · Open in the reader
obedyenceobedienceMorphAdorner agrees
146 changes in 69 works · 96.6% consistent (146 of 151) · reach ~159 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… our selves from that Church: Neyther have we shaken of our alleageance and dutifull obedyenceobedience to our Soveraigne PRINCE, the honorable Counsellers, and other Magistrates set over vs, but …With rule… our selves from that Church: Neyther have we shaken of our alleageance and dutifull obedyenceobedience to our Soveraigne PRINCE, the honorable Counsellers, and other Magistrates set over vs, but …Henry Ainsworth · The Confession of Faith of English People in Exile · p. 7 · Open in the reader
Printed… Saul was cast awaye of God for ever for his good entente. God requyreth obedyenceobedience vnto his worde and abhorreth all good ententes and good zeles which are without …With rule… Saul was cast awaye of God for ever for his good entente. God requyreth obedyenceobedience vnto his worde and abhorreth all good ententes and good zeles which are without …William Tyndale · The Obedience of a Christian Man · Open in the reader
incontinencieincontinencyMorphAdorner agrees
158 changes in 113 works · 89.2% consistent (158 of 177) · reach ~186 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 89.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… accompteth the bed vnſpotted, and the remedie the which God hathe ordeyned againſte the incontinencieincontinency of all thoſe which haue not the gift. Contrarily, ſhe accompteth for vnlawful coniunction …With rule… accompteth the bed vnſpotted, and the remedie the which God hathe ordeyned againſte the incontinencieincontinency of all thoſe which haue not the gift. Contrarily, ſhe accompteth for vnlawful coniunction …Pierre Viret · A Christian Instruction Containing the Law and the Gospel · p. 52 · Open in the reader
Printed… after his death diuided among his captaines. 3. This resemblance also fitteth the intemperancie and incontinencieincontinency of the Greeke state, which Alexander was not so much touched with, as his …With rule… after his death diuided among his captaines. 3. This resemblance also fitteth the intemperancie and incontinencieincontinency of the Greeke state, which Alexander was not so much touched with, as his …Andrew Willet · Commentary on Daniel · p. 63 · Open in the reader
likelielikelyMorphAdorner agrees
142 changes in 78 works · 99.3% consistent (142 of 143) · reach ~150 · MorphAdorner: agree
Printed… haue in their elections, who is fitteſt to maintaine their owne pride, and moſt likelielikely to ſerue their owne turne? Are all their popes choſen now canonically, without reſpect …With rule… haue in their elections, who is fitteſt to maintaine their owne pride, and moſt likelielikely to ſerue their owne turne? Are all their popes choſen now canonically, without reſpect …Francis Bunny · A Survey of the Popes Supremacy · p. 175 · Open in the reader
Printed… arme of fleſh will not build a ſpirituall temple for the Lord, he is likelielikely for their part, to have none at all: but whether ſuch courſes will not …With rule… arme of fleſh will not build a ſpirituall temple for the Lord, he is likelielikely for their part, to have none at all: but whether ſuch courſes will not …John Canne · A Necessity of Separation from the Church of England · p. 168 · Open in the reader
miscarriemiscarryMorphAdorner agrees
141 changes in 89 works · 100% consistent (141 of 141) · reach ~148 · MorphAdorner: agree
Printedd And if the prieſt ſhall happen to miſcarriemiscarry whiles he is in conſecrating, hauing already in parte pronounced ſome wordes, and not …With ruled And if the prieſt ſhall happen to miſcarriemiscarry whiles he is in conſecrating, hauing already in parte pronounced ſome wordes, and not …Pierre Viret · Ceremonies of the Monstrous Popish Mass · p. 29 · Open in the reader
Printed… fast, while the Bride-grome is with them? And can the children of God miscarriemiscarry, while God their father is by them? The loue of earthly fathers is transitorie …With rule… fast, while the Bride-grome is with them? And can the children of God miscarriemiscarry, while God their father is by them? The loue of earthly fathers is transitorie …William Burton · Conclusions of Peace · Open in the reader
rytesritesMorphAdorner agrees
149 changes in 64 works · 94.3% consistent (149 of 158) · reach ~166 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 94.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… and battayle Paull doeth ſpeake, nat of ſwines fleſſhe onely and ſuche other lyke rytesrites and obſeruations. He cryeth out aloude ſayinge. All men are vnder ſinne In the …With rule… and battayle Paull doeth ſpeake, nat of ſwines fleſſhe onely and ſuche other lyke rytesrites and obſeruations. He cryeth out aloude ſayinge. All men are vnder ſinne In the …Philipp Melanchthon · The Justification of Man by Faith Only · p. xiiii · Open in the reader
Printed… the iuſtifying of baptiſme by Women, caſes of neceſſitie for priuate adminiſtration of them, rytesrites miſticall, and with ſignification of doctrine, beſides thoſe which are inſtituted of our Sauior …With rule… the iuſtifying of baptiſme by Women, caſes of neceſſitie for priuate adminiſtration of them, rytesrites miſticall, and with ſignification of doctrine, beſides thoſe which are inſtituted of our Sauior …Walter Travers · Defense of the Ecclesiastical Discipline · p. 151 · Open in the reader
conjoynconjoinMorphAdorner agrees
146 changes in 112 works · 96.0% consistent (146 of 152) · reach ~160 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… and safety, against all future Dangers, and Encroachments on our Liberties: that if we conjoynconjoin them with those other acts, the KING hath already consented to this Parliament, We …With rule… and safety, against all future Dangers, and Encroachments on our Liberties: that if we conjoynconjoin them with those other acts, the KING hath already consented to this Parliament, We …William Prynne · Speech 4 December 1648 · p. 55 · Open in the reader
Printed… all that ſee it, and enter into it. Then (5) How He doth lead and conjoynconjoin the Soul to the Bleſſed Society, of an Innumerble Company of Holy Angels and …With rule… all that ſee it, and enter into it. Then (5) How He doth lead and conjoynconjoin the Soul to the Bleſſed Society, of an Innumerble Company of Holy Angels and …Richard Adams · The Earthly and Heavenly Building Opened · p. 11 · Open in the reader
immediatelieimmediatelyMorphAdorner agrees
143 changes in 62 works · 97.9% consistent (143 of 146) · reach ~153 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedThen, to retort vpon themselues: Those who immediatelieimmediately are received into Abraham's Bosome, are received into Heaven, and into Coelestiall joye. But …With ruleThen, to retort vpon themselues: Those who immediatelieimmediately are received into Abraham's Bosome, are received into Heaven, and into Coelestiall joye. But …William Guild · Answer to a Popish Pamphlet of Christs Descent to Hell · p. 63 · Open in the reader
Printed… deede, doe even choppe agaynst the Foundation, by cleare, and necessarie Consequence; but not immediatelieimmediately, or directlie. So, as, if you should challenge the Holders, of that which their …With rule… deede, doe even choppe agaynst the Foundation, by cleare, and necessarie Consequence; but not immediatelieimmediately, or directlie. So, as, if you should challenge the Holders, of that which their …Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 91 · Open in the reader
despyseddespisedMorphAdorner agrees
140 changes in 50 works · 100% consistent (140 of 140) · reach ~147 · MorphAdorner: agree
Printed… of fayth, Theſame ſucke lynges and infantes are the foules of the worlde, & are deſpyſeddespised. Vvell ſo ſhoulde it be, thys is ryght, ſo ought they to be called …With rule… of fayth, Theſame ſucke lynges and infantes are the foules of the worlde, & are deſpyſeddespised. Vvell ſo ſhoulde it be, thys is ryght, ſo ought they to be called …Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader
Printed… so much in his martiall valeaunce & strong power in matters of warre, that he despyseddespised & blasphemed the lyuynge God, thynkyng hymselfe able ynough to subdu and ouercome so many …With rule… so much in his martiall valeaunce & strong power in matters of warre, that he despyseddespised & blasphemed the lyuynge God, thynkyng hymselfe able ynough to subdu and ouercome so many …Thomas Becon · The New Policy of War · Open in the reader
raiesraysMorphAdorner agrees
168 changes in 102 works · 83.1% consistent (168 of 202) · reach ~212 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 83.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Orthodoxly of the Creation, as Plato did, took what they knew thereof from thoſe raiesrays, which Divine Revelation had ſcattered in the world, by the Children of Noah, or …With rule… Orthodoxly of the Creation, as Plato did, took what they knew thereof from thoſe raiesrays, which Divine Revelation had ſcattered in the world, by the Children of Noah, or …Theophilus Gale · The Court of the Gentiles Part 2 · p. 313 · Open in the reader
Printed… perfections, as it is natural for the Sun to ſend forth its own pretious raiesrays: And then this being the very nature of the Eſſence and being of any …With rule… perfections, as it is natural for the Sun to ſend forth its own pretious raiesrays: And then this being the very nature of the Eſſence and being of any …John Lougher · The Souls Union with Christ · p. 315 · Open in the reader
loyteringloiteringMorphAdorner agrees
155 changes in 115 works · 90.1% consistent (155 of 172) · reach ~181 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 90.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Church and common wealth to the ende that they might liue an idle and loyteringloitering life, who through their hypocrisie robbed the people to enrich themselues, and their celles …With rule… Church and common wealth to the ende that they might liue an idle and loyteringloitering life, who through their hypocrisie robbed the people to enrich themselues, and their celles …John Udall · Obedience to the Gospel · Open in the reader
Printed… against them, by shifting for themselues, or by pilfering and filching, nor by idle loyteringloitering, nor by impudent outfacing, nor by slaunderous backbiting, nor by busie tale-carying: nor …With rule… against them, by shifting for themselues, or by pilfering and filching, nor by idle loyteringloitering, nor by impudent outfacing, nor by slaunderous backbiting, nor by busie tale-carying: nor …William Burton · Ten Sermons Upon Matthew 6:1-4 · p. 117 · Open in the reader
relygionreligionMorphAdorner agrees
161 changes in 53 works · 86.5% consistent (161 of 186) · reach ~196 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 86.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… you, and suffred you not to peryshe, seynge that you haue so aduaunced his relygionreligion, whiche others estemed not to be true, but a spirite, a fantasye, a thyng …With rule… you, and suffred you not to peryshe, seynge that you haue so aduaunced his relygionreligion, whiche others estemed not to be true, but a spirite, a fantasye, a thyng …Peter Martyr Vermigli · Epistle to the Duke of Somerset · Open in the reader
Printed… the false preachers / poysoninge the catholyke faythe wyth false doctrine vnder the coloure of relygionreligion / pretendinge abstinence / prayer / ād clennesse. These .iij. wycked spretes are not all vnlyke to …With rule… the false preachers / poysoninge the catholyke faythe wyth false doctrine vnder the coloure of relygionreligion / pretendinge abstinence / prayer / ād clennesse. These .iij. wycked spretes are not all vnlyke to …John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader
precedencieprecedencyMorphAdorner agrees
152 changes in 107 works · 91.5% consistent (152 of 166) · reach ~174 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 91.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… who shall be on this side and who on that, who shall haue the precedencieprecedency at Tables or Chesse, who shall haue these and who those cards to make …With rule… who shall be on this side and who on that, who shall haue the precedencieprecedency at Tables or Chesse, who shall haue these and who those cards to make …Thomas Gataker · A Just Defense of Certain Passages · p. 82 · Open in the reader
Printed… in which this benefit did befall them, which is to be gathered from the precedencieprecedency of two other. 1. Of hearing. 2. Of beleeuing. The hearing is amplified from the obiect …With rule… in which this benefit did befall them, which is to be gathered from the precedencieprecedency of two other. 1. Of hearing. 2. Of beleeuing. The hearing is amplified from the obiect …Paul Baynes · Commentary Upon Ephesians 1 · p. 279 · Open in the reader
bytingbitingMorphAdorner agrees
144 changes in 97 works · 96.6% consistent (144 of 149) · reach ~157 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… ſhould tickle it. Salt is better for it, then Oyle: though it bee more bytingbiting, it is much more ſoueraigne.With rule… ſhould tickle it. Salt is better for it, then Oyle: though it bee more bytingbiting, it is much more ſoueraigne.William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 121 · Open in the reader
Printed… only beholde the nature thereof: the other is whereby by experience or ſome certayne bytingbiting, we haue a féeling thereof, in our ſelues. And this latter way is the …With rule… only beholde the nature thereof: the other is whereby by experience or ſome certayne bytingbiting, we haue a féeling thereof, in our ſelues. And this latter way is the …Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · p. 164 · Open in the reader
lybertielibertyMorphAdorner agrees
142 changes in 59 works · 97.9% consistent (142 of 145) · reach ~152 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… pray in that temple of Salomon, not takynge awaye yet for all that the lybertieliberty of prayeng in euery place frō the faythfull. For we read yt Enos ye …With rule… pray in that temple of Salomon, not takynge awaye yet for all that the lybertieliberty of prayeng in euery place frō the faythfull. For we read yt Enos ye …Thomas Becon · A New Pathway Unto Prayer · Open in the reader
Printed… all, that either Gods heauenly trueth ſhould haue free paſſage, or the Churche her lybertieliberty in this kingdome. The briefe heades of the publike crimes, whereof the leaders of …With rule… all, that either Gods heauenly trueth ſhould haue free paſſage, or the Churche her lybertieliberty in this kingdome. The briefe heades of the publike crimes, whereof the leaders of …John Penry · View of Public Wants and Disorders in Wales · p. 53 · Open in the reader
satietiesatietyMorphAdorner agrees
142 changes in 73 works · 97.9% consistent (142 of 145) · reach ~152 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… to our appetite, and ſauced with ſuch diverſity, that he might take away our ſatietiesatiety.With rule… to our appetite, and ſauced with ſuch diverſity, that he might take away our ſatietiesatiety.John Stoughton · Eleven Choice Sermons · p. 52 · Open in the reader
Printed… mixed with delight, and therefore the converſing of parents with their children breedeth not ſatietiesatiety or loathſomneſſe as ſinfull pleaſures doe. And they long for children to continue their …With rule… mixed with delight, and therefore the converſing of parents with their children breedeth not ſatietiesatiety or loathſomneſſe as ſinfull pleaſures doe. And they long for children to continue their …John Weemes · Observations Natural and Moral · p. 113 · Open in the reader
augustyneaugustineMorphAdorner agrees
140 changes in 29 works · 99.2% consistent (140 of 141) · reach ~148 · MorphAdorner: agree
Printed… ſence and vnderſtandinge agreable vnto the faythe gethered of other. Reade the rule of AuguſtyneAugustine for that ſame purpoſe, how ſcripture (which cōmaundeth any abſurditie) is to be vnderſtāded …With rule… ſence and vnderſtandinge agreable vnto the faythe gethered of other. Reade the rule of AuguſtyneAugustine for that ſame purpoſe, how ſcripture (which cōmaundeth any abſurditie) is to be vnderſtāded …Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader
PrintedAugustyneAugustine speaketh more reuerently geuing vs a generall reule to discerne proper speaches and thinges …With ruleAugustyneAugustine speaketh more reuerently geuing vs a generall reule to discerne proper speaches and thinges …George Hay · The Confutation of the Abbot of Crosraguels Mass · Open in the reader
fourthliefourthlyMorphAdorner agrees
150 changes in 73 works · 92.5% consistent (150 of 162) · reach ~170 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 92.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… the promiſes of God, when wee knowe, that his counſell ſhall neuer bee chaunged. FourthlieFourthly, This doctrine inclineth mens mindes to obedience and ſubiection, which is neceſſarie in asking …With rule… the promiſes of God, when wee knowe, that his counſell ſhall neuer bee chaunged. FourthlieFourthly, This doctrine inclineth mens mindes to obedience and ſubiection, which is neceſſarie in asking …Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion 2 · p. 318 · Open in the reader
Printed… standing and perseuering in this grace and fauour, into the which we are receiued. FourthlieFourthly, the ioy and reioicing that this bréedeth through the assured hope and expectation, that …With rule… standing and perseuering in this grace and fauour, into the which we are receiued. FourthlieFourthly, the ioy and reioicing that this bréedeth through the assured hope and expectation, that …Clergy George Wither · The Marginal Notes of the Popish Testament Translated Into English · p. 161 · Open in the reader
contayningcontainingMorphAdorner agrees
159 changes in 108 works · 86.8% consistent (159 of 183) · reach ~192 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 86.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed¶The first Table of the Law, contayningcontaining foure Cōmaundementes, wherin is declared our dutie to God.With rule¶The first Table of the Law, contayningcontaining foure Cōmaundementes, wherin is declared our dutie to God.Thomas Becon · The Principles of Christian Religion · Open in the reader
Printed¶ Short queſtions and anſweares, contayningcontaining the Summe of Chriſtian Religion.With rule¶ Short queſtions and anſweares, contayningcontaining the Summe of Chriſtian Religion.Robert Openshaw · Short Questions And Answers Containing The Sum Of Christian Religion 2 · Open in the reader
breakyngbreakingMorphAdorner agrees
141 changes in 43 works · 97.9% consistent (141 of 144) · reach ~151 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… accōpanied with fourſcore thouſande men, greatly blaming the periurie of the Chriſtians, and their breakyngbreaking of the peace, where hée ſlewe the young king which had bin deceiued by …With rule… accōpanied with fourſcore thouſande men, greatly blaming the periurie of the Chriſtians, and their breakyngbreaking of the peace, where hée ſlewe the young king which had bin deceiued by …Henrich Bullinger · The Tragedies of Tyrants Exercised Upon the Church of God · Open in the reader
Printed… Faithe either feele not temptations at all, or els thei willyngly yeelde vnto theim, breakyngbreaking out into outragious wickedneſſe, and yeldyng them ſelues to the ſeruice of their owne …With rule… Faithe either feele not temptations at all, or els thei willyngly yeelde vnto theim, breakyngbreaking out into outragious wickedneſſe, and yeldyng them ſelues to the ſeruice of their owne …Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · p. 43 · Open in the reader