Waiting for reviewie → y, y / iCandidate #4913 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

fylledfilled

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

Puritas changed it: 146 times in 68 works
Consistency: 100% (146 of 146)
Reach if approved: ~153 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: filled
Matches: Exact word, any case
In our text: 146 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (146 changes in 68 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 146)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… For except the anger of God conſtraine vs to this humilitie, alwayes we ſhalbe fylledfilled with bytterneſſe: and howſoeuer we waxe ſilent for a tyme, our harte notwithſtanding wyll …
With rule
… For except the anger of God conſtraine vs to this humilitie, alwayes we ſhalbe fylledfilled with bytterneſſe: and howſoeuer we waxe ſilent for a tyme, our harte notwithſtanding wyll …
John Calvin · Daily Sermons Upon Jonah · p. 21 · Open in the reader
Printed
… as when he was conuersant here in yearth as a man, yet than he fylledfilled heauen, & did not leaue the company of Angels: euen so beyng nowe in heauen …
With rule
… as when he was conuersant here in yearth as a man, yet than he fylledfilled heauen, & did not leaue the company of Angels: euen so beyng nowe in heauen …
Archishop Thomas Cranmer · Defense of the True Doctrine of the Sacrament of the Lords Supper · p. 51 · Open in the reader
Printed
… feare, the dead arise againe, maladies are healed, prisoners are loosed, the hungrie are fylledfilled, the oppressed with labour are refreshed and disburdened, mourners, and such as pyne awaye …
With rule
… feare, the dead arise againe, maladies are healed, prisoners are loosed, the hungrie are fylledfilled, the oppressed with labour are refreshed and disburdened, mourners, and such as pyne awaye …
John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader
Printed
… the worke is ioyned togeather, vntill the height of the walles be accompliſhed and fylledfilled vp. And this worke is bothe well fauored, by reaſon of his forme and …
With rule
… the worke is ioyned togeather, vntill the height of the walles be accompliſhed and fylledfilled vp. And this worke is bothe well fauored, by reaſon of his forme and …
Petrus Ramus · The Logic Newly Translated · p. 26 · Open in the reader
Printed
… worde It is vnto the faythfull not onely paſture and graſſe, wherby they are fylledfilled & ſtrengthed in faythe. But it is alſo vnto them a goodly colde freſſhe water …
With rule
… worde It is vnto the faythfull not onely paſture and graſſe, wherby they are fylledfilled & ſtrengthed in faythe. But it is alſo vnto them a goodly colde freſſhe water …
Martin Luther · Exposition of Psalm 22 · Open in the reader
Printed
… swalowed vp of the greadye cormorantes, and insasiable Locustes, whyche are neuer satisfied nor fylledfilled wyth the sheadynge of innocente bloude. Neyther was the libertye of your speache, nor …
With rule
… swalowed vp of the greadye cormorantes, and insasiable Locustes, whyche are neuer satisfied nor fylledfilled wyth the sheadynge of innocente bloude. Neyther was the libertye of your speache, nor …
Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader
Printed
… hath receyued to dispose at his pleasure al the maye be made perfyte and fylledfilled, that is to wytte, that his iudgement moughte be manifested, in whiche daye he …
With rule
… hath receyued to dispose at his pleasure al the maye be made perfyte and fylledfilled, that is to wytte, that his iudgement moughte be manifested, in whiche daye he …
Richard Taverner · A Catechism · Open in the reader
Printed
… calleth Helias, and ſtraight wayes one of them ran and tooke a ſponge and fylledfilled it with vineger & put it vpon a reede, and gaue it him to drinke …
With rule
… calleth Helias, and ſtraight wayes one of them ran and tooke a ſponge and fylledfilled it with vineger & put it vpon a reede, and gaue it him to drinke …
Ulrich Zwingli · The Death Resurrection and Ascension of Christ · p. 132 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.