Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
Final e (3,713)
A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.
2,072 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 7,348,633 places across the corpus.
seedesseedsMorphAdorner agrees
565 changes in 267 works · 93.2% consistent (565 of 606) · reach ~637 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 93.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… as of one which is Chriſt: the ſeede of the woman, the ſeede of ſeedesseeds, the ſpiritual Iſaack, the ſeede of Abraham, the author of life, the bound of …With rule… as of one which is Chriſt: the ſeede of the woman, the ſeede of ſeedesseeds, the ſpiritual Iſaack, the ſeede of Abraham, the author of life, the bound of …John Prime · Exposition of Galatians · p. 126 · Open in the reader
Printed… the courſe of the Moone and of the ſtarres, the force of nature in ſeedesseeds, and the encreaſe of our bodies and of the bodies of bruit beaſts: Wee …With rule… the courſe of the Moone and of the ſtarres, the force of nature in ſeedesseeds, and the encreaſe of our bodies and of the bodies of bruit beaſts: Wee …John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 202 · Open in the reader
bignessebignessMorphAdorner agrees
530 changes in 247 works · 99.2% consistent (530 of 534) · reach ~561 · MorphAdorner: agree
Printed… eclipſed, becauſe it is both higher and bigger than the Moone; and knowing the bigneſſebigness of the bodie of the Moone; wee may underſtand what diſtance there is betwixt …With rule… eclipſed, becauſe it is both higher and bigger than the Moone; and knowing the bigneſſebigness of the bodie of the Moone; wee may underſtand what diſtance there is betwixt …John Weemes · Observations Natural and Moral · p. 18 · Open in the reader
Printed… hee seldome unbuttons his tumored breast, but when hee findes none to oppose the bignessebigness of his lookes and tongue, but this holds not alwaies for sure I am …With rule… hee seldome unbuttons his tumored breast, but when hee findes none to oppose the bignessebigness of his lookes and tongue, but this holds not alwaies for sure I am …Richard Younge · The Drunkards Character · p. 49 · Open in the reader
kingekingMorphAdorner agrees
732 changes in 138 works · 71.8% consistent (732 of 1,019) · reach ~1,071 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 71.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… are not to be feared for good works, and 1. Pet 2.17. Feare god: honor the kingeking, & therefore if Magiſtrats ſhall comaund anie thinge againſt god or Godlines, the people of …With rule… are not to be feared for good works, and 1. Pet 2.17. Feare god: honor the kingeking, & therefore if Magiſtrats ſhall comaund anie thinge againſt god or Godlines, the people of …Thomas Helwys · Admonition Unto Congregations · p. 58 · Open in the reader
Printed… after me thy Lorde and God. Thus, God condicioned wyth the Iewes, that their kingeking should be suche a one as he hym selfe wold chose theym. And was …With rule… after me thy Lorde and God. Thus, God condicioned wyth the Iewes, that their kingeking should be suche a one as he hym selfe wold chose theym. And was …Hugh Latimer · First Sermon to His Majesty · Open in the reader
becausbecauseMorphAdorner agrees
627 changes in 172 works · 83.8% consistent (627 of 748) · reach ~786 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 83.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedBot ȝit becausbecause exempills fetchit far,With ruleBot ȝit becausbecause exempills fetchit far,John Davidson · Brief Commendation of Uprightness · Open in the reader
Printed… so he read… it, and believes it, that he may not sin, as well … becausbecause… he hath sinned. Many speak of this blood, and think they …pply it to …With rule… so he read… it, and believes it, that he may not sin, as well … becausbecause… he hath sinned. Many speak of this blood, and think they …pply it to …Hugh Binning · Fellowship with God · p. 207 · Open in the reader
recorderecordMorphAdorner agrees
540 changes in 172 works · 97.1% consistent (540 of 556) · reach ~584 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… this matter, as Saint Iohn here doth. He ſaith, there be three which beare recorderecord in heauen, and there bee three which beare record in earth. What will you …With rule… this matter, as Saint Iohn here doth. He ſaith, there be three which beare recorderecord in heauen, and there bee three which beare record in earth. What will you …George Gifford · Four Sermons · Open in the reader
PrintedNor to slee nor stele, nor yet to beare false recorderecord,With ruleNor to slee nor stele, nor yet to beare false recorderecord,John Bale · Comedy Concerning Corruption of Three Laws of Nature by Sodomites · Open in the reader
scriptursscripturesMorphAdorner agrees
524 changes in 130 works · 100% consistent (524 of 524) · reach ~551 · MorphAdorner: agree
Printed… ſome follow him, and others followe him, doe you trye the doctrines by the ScriptursScriptures, as the men of Beroea did, and chooſe that which is beſt, and ſoundeſt …With rule… ſome follow him, and others followe him, doe you trye the doctrines by the ScriptursScriptures, as the men of Beroea did, and chooſe that which is beſt, and ſoundeſt …Henry Smith · Sermon on 1 Thessalonians 5 · Open in the reader
Printed… hope in Iesus Christ: which is moste largely handeled in many places of the ScriptursScriptures at large, and euen (as it were) discoursed vpon of purpose. Especially by the …With rule… hope in Iesus Christ: which is moste largely handeled in many places of the ScriptursScriptures at large, and euen (as it were) discoursed vpon of purpose. Especially by the …John Udall · Obedience to the Gospel · Open in the reader
usurpeusurpMorphAdorner agrees
525 changes in 268 works · 99.6% consistent (525 of 527) · reach ~554 · MorphAdorner: agree
Printed… be subject to the Pope is of necessitie to salvation: nay doth he not usurpeusurp, and with all tyrannie maintaine a Monarchicall Omnipotencie? Surely that judgment mentioned by Tertullian …With rule… be subject to the Pope is of necessitie to salvation: nay doth he not usurpeusurp, and with all tyrannie maintaine a Monarchicall Omnipotencie? Surely that judgment mentioned by Tertullian …Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 52 · Open in the reader
Printed… about religion: to as alvvaies it be provided, that they doe not challenge or uſurpeusurp any unlavvfull juriſdiction or power over the particular churches, or their paſtours and governours …With rule… about religion: to as alvvaies it be provided, that they doe not challenge or uſurpeusurp any unlavvfull juriſdiction or power over the particular churches, or their paſtours and governours …Francis Johnson · A Christian Plea · p. 251 · Open in the reader
itselfeitselfMorphAdorner agrees
523 changes in 258 works · 100% consistent (523 of 523) · reach ~550 · MorphAdorner: agree
PrintedQ What are you to conſider in the Prayer itſelfeitself?With ruleQ What are you to conſider in the Prayer itſelfeitself?John Ball · A Short Catechism · p. 19 · Open in the reader
Printed… Deale ſo by your owne Soules, when thou findeſt thine heart hammering helpe from itſelfeitself, and catching it out of the fire, thou ſeeſt thy ſinnes, and art troubled …With rule… Deale ſo by your owne Soules, when thou findeſt thine heart hammering helpe from itſelfeitself, and catching it out of the fire, thou ſeeſt thy ſinnes, and art troubled …Thomas Hooker · The Souls Humiliation · p. 29 · Open in the reader
corruptecorruptMorphAdorner agrees
526 changes in 150 works · 99.2% consistent (526 of 530) · reach ~557 · MorphAdorner: agree
Printed… growes to greater length then I was aware of, at the beginning, if I corruptecorrupt the meaning or intent of the writer, let my aduersaries take it for an …With rule… growes to greater length then I was aware of, at the beginning, if I corruptecorrupt the meaning or intent of the writer, let my aduersaries take it for an …William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 323 · Open in the reader
Printed… those articles and actes, they graunt to obay those blasphemous doctrines yt shall both corruptecorrupt their life and fayth, both theyr workes and conscience. For in consentinge vnto errours …With rule… those articles and actes, they graunt to obay those blasphemous doctrines yt shall both corruptecorrupt their life and fayth, both theyr workes and conscience. For in consentinge vnto errours …John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
maintainesmaintainsMorphAdorner agrees
522 changes in 287 works · 100% consistent (522 of 522) · reach ~548 · MorphAdorner: agree
Printed… not apparent euill, by ill interpretation, where neither the State intendeth it, nor ſo maintainesmaintains it.With rule… not apparent euill, by ill interpretation, where neither the State intendeth it, nor ſo maintainesmaintains it.Richard Bernard · Christian Advertisements and Counsels of Peace · p. 3 · Open in the reader
Printed… than it, as some Papists doe. But here wee may obserue further, how God maintainesmaintains the dignity & decorum of it: he placeth Abraham and Sarah together, and puts none …With rule… than it, as some Papists doe. But here wee may obserue further, how God maintainesmaintains the dignity & decorum of it: he placeth Abraham and Sarah together, and puts none …William Perkins · A Cloud of Faithful Witnesses · p. 237 · Open in the reader
patternespatternsMorphAdorner agrees
521 changes in 268 works · 100% consistent (521 of 521) · reach ~547 · MorphAdorner: agree
Printed… them, for which onely God misliked them. The Saints are to bee held as PatternesPatterns, not as Patrones of our life. But the Papists praise not God in his …With rule… them, for which onely God misliked them. The Saints are to bee held as PatternesPatterns, not as Patrones of our life. But the Papists praise not God in his …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 141 · Open in the reader
PrintedSo Abraham and Dauid being patternespatterns of Gods mercie, are also patternespatterns of our weakenesse. Abraham in denying Sarah to be his wife both to Pharaoh …With ruleSo Abraham and Dauid being patternespatterns of Gods mercie, are also patternespatterns of our weakenesse. Abraham in denying Sarah to be his wife both to Pharaoh …Richard Greenham · Works · p. 360 · Open in the reader
saturnesaturnMorphAdorner agrees
522 changes in 108 works · 99.6% consistent (522 of 524) · reach ~551 · MorphAdorner: agree
Printed… which the ſame SaturneSaturn is, by the Phenicians, called Iſrael. His words are, foreign, &c. SaturneSaturn, whom the Phenicians call Iſrael, &c. This SaturneSaturn is ſaid alſo to have an …With rule… which the ſame SaturneSaturn is, by the Phenicians, called Iſrael. His words are, foreign, &c. SaturneSaturn, whom the Phenicians call Iſrael, &c. This SaturneSaturn is ſaid alſo to have an …Theophilus Gale · The Court of the Gentiles Part 2 · p. 55 · Open in the reader
Printed… aſpecte coniured into an aple to wyll the ſauoure of wemen. Some muſt haue duplicate page duplicate page SaturneSaturn for wyſdome, Iupiter for honoures, Mars for battel, whiche ar the verye Deuelyſhe deluſyons …With rule… aſpecte coniured into an aple to wyll the ſauoure of wemen. Some muſt haue duplicate page duplicate page SaturneSaturn for wyſdome, Iupiter for honoures, Mars for battel, whiche ar the verye Deuelyſhe deluſyons …Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader
hypocritshypocritesMorphAdorner agrees
520 changes in 235 works · 100% consistent (520 of 520) · reach ~546 · MorphAdorner: agree
Printed3. The next Leuen is that of the Herodians: heere crafty and dissembling hypocritshypocrites might be thought their fittest and most sutable paralells: because Christ calls Herod a …With rule3. The next Leuen is that of the Herodians: heere crafty and dissembling hypocritshypocrites might be thought their fittest and most sutable paralells: because Christ calls Herod a …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 364 · Open in the reader
Printed… may be reuerence in the Sacrament where there is no kneeling. And yet theſe hypocritshypocrites call it vnreuerent ſetting vpon their tayles, and make it an article in their …With rule… may be reuerence in the Sacrament where there is no kneeling. And yet theſe hypocritshypocrites call it vnreuerent ſetting vpon their tayles, and make it an article in their …John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader
methodemethodMorphAdorner agrees
524 changes in 227 works · 99.0% consistent (524 of 529) · reach ~556 · MorphAdorner: agree
Printed… their workes; which courſe for the moſt part bréedeth both confuſion for want of methodemethod, and error alſo through the lacke of knowledge in the rule and proportion of …With rule… their workes; which courſe for the moſt part bréedeth both confuſion for want of methodemethod, and error alſo through the lacke of knowledge in the rule and proportion of …Samuel Hieron · The Preachers Plea · p. 185 · Open in the reader
Printed… to secure our estate in him: which also is observed to bee the very methodemethod and oeconomie of th' authorized Catechisme of the Church of England.With rule… to secure our estate in him: which also is observed to bee the very methodemethod and oeconomie of th' authorized Catechisme of the Church of England.John Jackson · The Key of Knowledge · Open in the reader
accordeaccordMorphAdorner agrees
522 changes in 164 works · 99.2% consistent (522 of 526) · reach ~553 · MorphAdorner: agree
PrintedSo do their vyle dedes, with their wycked hartes accordeaccord,With ruleSo do their vyle dedes, with their wycked hartes accordeaccord,John Bale · A Tragedy Manifesting the Chief Promises of God Unto Man · Open in the reader
Printed… and appoincted this prophane or ciuile power, to repreſſe them, which of their owne accordeaccord will not refraine from doyng and offryng harme and iniurie to others.With rule… and appoincted this prophane or ciuile power, to repreſſe them, which of their owne accordeaccord will not refraine from doyng and offryng harme and iniurie to others.Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · Open in the reader
woundeswoundsMorphAdorner agrees
522 changes in 224 works · 98.8% consistent (522 of 528) · reach ~555 · MorphAdorner: agree
Printed… heare not others reading them vnto vs, our verie medicine shall be turned vnto woundeswounds vnto vs: and of that we shall reape condemnation, of the which we might …With rule… heare not others reading them vnto vs, our verie medicine shall be turned vnto woundeswounds vnto vs: and of that we shall reape condemnation, of the which we might …David Lindsay · The Godly Mans Journey to Heaven · p. 413 · Open in the reader
Printed… touched with care of the woūded man, hath compaſſion on him, byndeth vp his woundeswounds, bringeth him with him into an Inne, prouideth for him, that pertaineth vnto vs …With rule… touched with care of the woūded man, hath compaſſion on him, byndeth vp his woundeswounds, bringeth him with him into an Inne, prouideth for him, that pertaineth vnto vs …Martin Luther · Collected Sermons · p. 400 · Open in the reader
samaritanesamaritanMorphAdorner agrees
520 changes in 286 works · 99.2% consistent (520 of 524) · reach ~552 · MorphAdorner: agree
Printed… when the Iewes saide unto him, Say wee not true, that thou art a SamaritaneSamaritan and hast a devill? answered, I have not a devill, but I honour my …With rule… when the Iewes saide unto him, Say wee not true, that thou art a SamaritaneSamaritan and hast a devill? answered, I have not a devill, but I honour my …William Perkins · The Government of the Tongue · p. 35 · Open in the reader
Printed… up that which is wanting of His afflictions, that Christ Himselfe was called a SamaritaneSamaritan, a Divell, a wine-b…bber, entrapped, spied▪ snared, slaine; and Hee who is …With rule… up that which is wanting of His afflictions, that Christ Himselfe was called a SamaritaneSamaritan, a Divell, a wine-b…bber, entrapped, spied▪ snared, slaine; and Hee who is …Edward Reynolds · Three Treatises · p. 534 · Open in the reader
wrongewrongMorphAdorner agrees
518 changes in 185 works · 99.6% consistent (518 of 520) · reach ~546 · MorphAdorner: agree
Printed… baude, that but thinketh, or looketh, or ſpeaketh too vainly, ſhall doe her great wrongewrong, and in…e the iuſt daunger of lawe. Neither can ſhee, nor ought ſhee …With rule… baude, that but thinketh, or looketh, or ſpeaketh too vainly, ſhall doe her great wrongewrong, and in…e the iuſt daunger of lawe. Neither can ſhee, nor ought ſhee …Henry Jacob · Defense of the Churches and Ministry of England · p. 34 · Open in the reader
Printed… case, for a manne that hath in his absence ataintement to haue right, & no wrongewrong.With rule… case, for a manne that hath in his absence ataintement to haue right, & no wrongewrong.Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader
chaplainechaplainMorphAdorner agrees
517 changes in 191 works · 99.8% consistent (517 of 518) · reach ~544 · MorphAdorner: agree
Printed… you true / that as yet I doe diſdaine to deale with a contemptible trencher chaplainechaplain / ſuch as you / D. Bankcroft / and ChaplaineChaplain Duport are. But iſe be with you …With rule… you true / that as yet I doe diſdaine to deale with a contemptible trencher chaplainechaplain / ſuch as you / D. Bankcroft / and ChaplaineChaplain Duport are. But iſe be with you …Martin Marprelate · Work for a Cooper 2 · p. 36 · Open in the reader
PrintedBY John Preston then Bachellor of Divinitie, and ChaplaineChaplain in Ordinarie to the Prince his Highnesse.With ruleBY John Preston then Bachellor of Divinitie, and ChaplaineChaplain in Ordinarie to the Prince his Highnesse.John Preston · Description of Spiritual Life and Death · Open in the reader
israelitsisraelitesMorphAdorner agrees
516 changes in 226 works · 99.8% consistent (516 of 517) · reach ~543 · MorphAdorner: agree
PrintedTHIS verilye I impute to the Scriuener, bicauſe he wrote IſraelitsIsraelites for Idumeans in the latter propheſie which thou cyteſt. For I ſuppoſe this thy …With ruleTHIS verilye I impute to the Scriuener, bicauſe he wrote IſraelitsIsraelites for Idumeans in the latter propheſie which thou cyteſt. For I ſuppoſe this thy …Theodore Beza · Display of Popish Practices · p. 139 · Open in the reader
Printed… that doe receive this grace of Christ all which those proud justiciaries, and carnall IsraelitsIsraelites did: and the other, as honoring Gods justice and holinesse, in the sense, and …With rule… that doe receive this grace of Christ all which those proud justiciaries, and carnall IsraelitsIsraelites did: and the other, as honoring Gods justice and holinesse, in the sense, and …John Robinson · Defense of the Synod of Dort · p. 86 · Open in the reader
nailenailMorphAdorner agrees
549 changes in 349 works · 93.6% consistent (549 of 586) · reach ~616 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 93.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… the Gospell being once read, they stroke themselves on the head, and kisse the nailenail of their right thumbe, and sit down againe as wife as they were afore …With rule… the Gospell being once read, they stroke themselves on the head, and kisse the nailenail of their right thumbe, and sit down againe as wife as they were afore …Thomas Becon · The Displaying of the Popish Mass · p. 17 · Open in the reader
Printed… ſo much as the breadth of a foote, of one inch, or of one nailenail to plant and ſettle true ioy vpon. If one would aske in what things …With rule… ſo much as the breadth of a foote, of one inch, or of one nailenail to plant and ſettle true ioy vpon. If one would aske in what things …William Negus · Mans Active Obedience · p. 194 · Open in the reader
protestantesprotestantsMorphAdorner agrees
516 changes in 110 works · 99.6% consistent (516 of 518) · reach ~544 · MorphAdorner: agree
Printed… plaine / and as some of them odiouslye either do call other) whether they bee protestantesprotestants / papistes / pharisies or Gospellers.With rule… plaine / and as some of them odiouslye either do call other) whether they bee protestantesprotestants / papistes / pharisies or Gospellers.Nicholas Ridley · Conferences Between Two Fathers and Martyrs · p. 40 · Open in the reader
Printed… incipient, nisi haeretici esse destiterint. Pontificii soli apud suos eruditorum nomen adepti sunt, inter protestantesprotestants neminem reperiri illis ingenio vel doctrina parem: at que hic occurrit, quod olim Atheniensi …With rule… incipient, nisi haeretici esse destiterint. Pontificii soli apud suos eruditorum nomen adepti sunt, inter protestantesprotestants neminem reperiri illis ingenio vel doctrina parem: at que hic occurrit, quod olim Atheniensi …Andrew Willet · A Catholicon · Open in the reader
afternooneafternoonMorphAdorner agrees
531 changes in 234 works · 96.7% consistent (531 of 549) · reach ~577 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… name of God begins all mischiefe. Whatsoeuer your morning Sacrifice pretend, looke to your afternooneafternoon. You haue done so much the worse, as you haue made a shew of …With rule… name of God begins all mischiefe. Whatsoeuer your morning Sacrifice pretend, looke to your afternooneafternoon. You haue done so much the worse, as you haue made a shew of …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 213 · Open in the reader
Printed… with men that are over-forward in the morning at their buſineſſe, in the afternooneafternoon conſtrained to give over: it is an ill ſigne of perſeverance in good duties …With rule… with men that are over-forward in the morning at their buſineſſe, in the afternooneafternoon conſtrained to give over: it is an ill ſigne of perſeverance in good duties …Thomas Hooker · The Christians Two Chief Lessons · p. 241 · Open in the reader
eyseyesMorphAdorner agrees
553 changes in 259 works · 92.4% consistent (553 of 598) · reach ~629 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 92.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… drew not a few, but many brinish tears, yea rivers of them, from the eyseyes of holy David, professing that rivers of tears ran down his eyes, because men …With rule… drew not a few, but many brinish tears, yea rivers of them, from the eyseyes of holy David, professing that rivers of tears ran down his eyes, because men …Fulk Bellers · Abrahams Interment · p. 4 · Open in the reader
Printed… So a holy Chriſtian layes his mouth to the mouth of Chriſt, and his eyseyes to the eyes of Chriſt, and his hands to the hands of Chriſt, and …With rule… So a holy Chriſtian layes his mouth to the mouth of Chriſt, and his eyseyes to the eyes of Chriſt, and his hands to the hands of Chriſt, and …Thomas Brooks · The Crown and Glory of Christianity · p. 138 · Open in the reader
worthyeworthyMorphAdorner agrees
515 changes in 160 works · 99.2% consistent (515 of 519) · reach ~545 · MorphAdorner: agree
Printed… Lorde to reygne ouer them / & most cruelty put hym to death? Were they not worthyeworthy to be seduced by a sorte of fals ra…es / as they are at …With rule… Lorde to reygne ouer them / & most cruelty put hym to death? Were they not worthyeworthy to be seduced by a sorte of fals ra…es / as they are at …Thomas Becon · A Comfortable Epistle to Gods Faithful People in England · Open in the reader
PrintedAnd so worthyeworthy lyuynges purchase.With ruleAnd so worthyeworthy lyuynges purchase.Thomas Becon · A New Dialogue Between the Angel of God and the Shepherds in the Field · Open in the reader
infinitenesseinfinitenessMorphAdorner agrees
511 changes in 233 works · 100% consistent (511 of 511) · reach ~537 · MorphAdorner: agree
Printed… a beleeuer. To an vnbeleeuing heart, neither the power of Chriſts merits, nor the infiniteneſſeinfiniteness of Gods mercy, Word, Sacraments, can neuer profit, but all tend to the deſtruction …With rule… a beleeuer. To an vnbeleeuing heart, neither the power of Chriſts merits, nor the infiniteneſſeinfiniteness of Gods mercy, Word, Sacraments, can neuer profit, but all tend to the deſtruction …Samuel Smith · The Admirable Convert · p. 121 · Open in the reader
Printed6. The infiniteneſſeinfiniteness, and preciouſneſſe of Chriſts ſufferings, which for your ſinnes hee freely under-went. Yee …With rule6. The infiniteneſſeinfiniteness, and preciouſneſſe of Chriſts ſufferings, which for your ſinnes hee freely under-went. Yee …Samuel Torshell · The Saints Humiliation · p. 63 · Open in the reader
cockecockMorphAdorner agrees
512 changes in 273 works · 99.6% consistent (512 of 514) · reach ~540 · MorphAdorner: agree
Printed… ioy thereof to our wounded and sorrowful consciences, we esteeme of it, as Aesops CockeCock did of the Iewell, hee found in the doung-hill, wee had rather haue …With rule… ioy thereof to our wounded and sorrowful consciences, we esteeme of it, as Aesops CockeCock did of the Iewell, hee found in the doung-hill, wee had rather haue …William Guild · A Young Mans Inquisition · p. 239 · Open in the reader
Printed… remembred the Word of the Lord, how he had said unto him, before the cockecock crow thou shalt deny me thrice. When he considered the marvellous love of Christ …With rule… remembred the Word of the Lord, how he had said unto him, before the cockecock crow thou shalt deny me thrice. When he considered the marvellous love of Christ …Arthur Hildersham · Lectures Upon Psalm 51 · p. 735 · Open in the reader
englisheenglishMorphAdorner agrees
552 changes in 135 works · 92.1% consistent (552 of 599) · reach ~629 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 92.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… may haue many fretts, & frayes) but I am come vvith a good, & an honeſt EnglisheEnglish hart of Orrthodoxe, & Catholike ſyncerity. Of the profeſſors vvhereof there are tvvo mayne ſorts …With rule… may haue many fretts, & frayes) but I am come vvith a good, & an honeſt EnglisheEnglish hart of Orrthodoxe, & Catholike ſyncerity. Of the profeſſors vvhereof there are tvvo mayne ſorts …William Loe · The Merchant Real · Open in the reader
Printed☞ The .C. iij. Psalme / made in EnglisheEnglish meter / by Thomas Becon, for a thankesgeuing vnto God / immediatly after hys deliueraunce out …With rule☞ The .C. iij. Psalme / made in EnglisheEnglish meter / by Thomas Becon, for a thankesgeuing vnto God / immediatly after hys deliueraunce out …Thomas Becon · A Comfortable Epistle to Gods Faithful People in England · Open in the reader
taststastesMorphAdorner agrees
555 changes in 323 works · 91.5% consistent (555 of 606) · reach ~637 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 91.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… vnprepared that he dare not die: that goes to bed but cannot ſleepe: that taſtstastes his meat but wil not down: that ſhifts his roome but not his paine …With rule… vnprepared that he dare not die: that goes to bed but cannot ſleepe: that taſtstastes his meat but wil not down: that ſhifts his roome but not his paine …Samuel Smith · Noahs Dove · p. 47 · Open in the reader
Printed… were void of all colours; nor our tongues diſcerne of taſtes, unleſſe freed from taſtstastes: ſo no man can judge aright of pasſions, except his mind be altogether free …With rule… were void of all colours; nor our tongues diſcerne of taſtes, unleſſe freed from taſtstastes: ſo no man can judge aright of pasſions, except his mind be altogether free …Richard Younge · Sin Stigmatized · p. 648 · Open in the reader
treatetreatMorphAdorner agrees
512 changes in 264 works · 99.2% consistent (512 of 516) · reach ~542 · MorphAdorner: agree
Printed… Spartan or other (for vpon his name they cannot accord) comming to Corinth to treatetreat of a league betweene his Countrimen and them, obseruing the Corinthian Gouernours (or the …With rule… Spartan or other (for vpon his name they cannot accord) comming to Corinth to treatetreat of a league betweene his Countrimen and them, obseruing the Corinthian Gouernours (or the …Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 222 · Open in the reader
Printed… is, for a reſolution of all doubts or demands concerning the ſubiect whereof we treatetreat: A Romane Catholiques faith, muſt according to his Principles, finally bee reſolued into the …With rule… is, for a reſolution of all doubts or demands concerning the ſubiect whereof we treatetreat: A Romane Catholiques faith, muſt according to his Principles, finally bee reſolued into the …John Ball · A Treatise of Faith · p. 129 · Open in the reader
matchlessematchlessMorphAdorner agrees
508 changes in 240 works · 99.8% consistent (508 of 509) · reach ~535 · MorphAdorner: agree
Printed… thee to powder, that's the Faith. Thou hast before thee for this purpose a matchlessematchless precedent. Thus cries holy Iob, vexed not onely with an unparalleld variety and extremity …With rule… thee to powder, that's the Faith. Thou hast before thee for this purpose a matchlessematchless precedent. Thus cries holy Iob, vexed not onely with an unparalleld variety and extremity …Robert Bolton · Comforting Afflicted Consciences · p. 340 · Open in the reader
Printed… as darkenes vnder the vvord Day? vnles it be Ironically, I thinke this is matchleſſematchless.With rule… as darkenes vnder the vvord Day? vnles it be Ironically, I thinke this is matchleſſematchless.Theophilus Brabourne · A Discourse Upon the Sabbath Day · p. 84 · Open in the reader
taktakeMorphAdorner disagrees
566 changes in 239 works · 89.2% consistent (566 of 634) · reach ~666 · MorphAdorner: disagree
Puritas changed it in 89.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… ignorance, & the fleſh was mixed with it, it was not ſincere. So let vs taktake heed to our loue: not only to that loue we beare to Chriſt, but …With rule… ignorance, & the fleſh was mixed with it, it was not ſincere. So let vs taktake heed to our loue: not only to that loue we beare to Chriſt, but …Robert Rollock · Twenty-Five Lectures Upon the Lords Last Sermon and Conference · p. 73 · Open in the reader
Printed… with kiſſing of it & bowing & kneling to it / ar ennimies of Chriſts trew croſe & taktake away the means that might ſet owt the glori of Chriſtis croſe.With rule… with kiſſing of it & bowing & kneling to it / ar ennimies of Chriſts trew croſe & taktake away the means that might ſet owt the glori of Chriſtis croſe.William Turner · The Rescuing of the Romish Fox · Open in the reader
pretendepretendMorphAdorner agrees
505 changes in 193 works · 99.8% consistent (505 of 506) · reach ~532 · MorphAdorner: agree
Printed… in the outwarde obedience with full consent of the hart. For that they blasphemously… pretendepretend / without gods auctoryte. As the Pope for Gods vycar or forgeuer of synnes / Mahomete …With rule… in the outwarde obedience with full consent of the hart. For that they blasphemously… pretendepretend / without gods auctoryte. As the Pope for Gods vycar or forgeuer of synnes / Mahomete …John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader
Printed… this life. I pray conceave not my meaning, againſt my expreſſe wordes. Againe you pretendepretend to haue much againſt me where I ſay, The feeling of the ſorrowes of …With rule… this life. I pray conceave not my meaning, againſt my expreſſe wordes. Againe you pretendepretend to haue much againſt me where I ſay, The feeling of the ſorrowes of …Henry Jacob · Defense of a Treatise Touching the Suffering and Victory of Christ · p. 135 · Open in the reader
clearnesseclearnessMorphAdorner agrees
529 changes in 272 works · 94.9% consistent (529 of 557) · reach ~585 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 94.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… in the earth, notwithſtandinge they ſleape now in ſauing hope of reſurrectiō, & of that clearneſſeclearness of whiche the ſonne is in the firmamēt they ſhall come furth of the …With rule… in the earth, notwithſtandinge they ſleape now in ſauing hope of reſurrectiō, & of that clearneſſeclearness of whiche the ſonne is in the firmamēt they ſhall come furth of the …Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader
Printed… to nature, that had beene lesse glorious, more questionable. But he provides for the clearnesseclearness of his owne glory by effecting a worke above (yea against) the whole frame …With rule… to nature, that had beene lesse glorious, more questionable. But he provides for the clearnesseclearness of his owne glory by effecting a worke above (yea against) the whole frame …Thomas Taylor · Christ Revealed · p. 257 · Open in the reader
ripenesseripenessMorphAdorner agrees
506 changes in 309 works · 99.2% consistent (506 of 510) · reach ~536 · MorphAdorner: agree
Printed… encrease cōmeth therof? The fourth part (saith he) commeth to good, and groweth to ripenesseripeness.With rule… encrease cōmeth therof? The fourth part (saith he) commeth to good, and groweth to ripenesseripeness.Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · p. 127 · Open in the reader
Printed… Chriſt; by feeding on the Sacraments & leaues of Gods word, they grow to more ripeneſſeripeness, caſting off the coate of worldly vanities & earthly cares, and are cloathed with the …With rule… Chriſt; by feeding on the Sacraments & leaues of Gods word, they grow to more ripeneſſeripeness, caſting off the coate of worldly vanities & earthly cares, and are cloathed with the …Gabriel Powel · The Resolved Christian Exhorting to Resolution · p. 294 · Open in the reader
oddesoddsMorphAdorner agrees
502 changes in 262 works · 99.8% consistent (502 of 503) · reach ~529 · MorphAdorner: agree
Printed… againſt her mother in law: wherefore it is no maruell if you be at oddesodds with your friends and kinsfolkes. You ſay, you may not diſpleaſe your father, you …With rule… againſt her mother in law: wherefore it is no maruell if you be at oddesodds with your friends and kinsfolkes. You ſay, you may not diſpleaſe your father, you …Gabriel Powel · The Resolved Christian Exhorting to Resolution · p. 273 · Open in the reader
PrintedBehest and deede should euer be at oddesodds?With ruleBehest and deede should euer be at oddesodds?Theodore Beza · A Tragedy of Abrahams Sacrifice · p. 32 · Open in the reader
rackerackMorphAdorner agrees
557 changes in 309 works · 89.8% consistent (557 of 620) · reach ~651 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 89.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… hide their faces, to name merits is then to lay their soules vpon the rackerack, the memorie of their own deeds is lothsome vnto them, they forsake all things …With rule… hide their faces, to name merits is then to lay their soules vpon the rackerack, the memorie of their own deeds is lothsome vnto them, they forsake all things …Richard Hooker · Justification Works and How the Foundation of Faith is Overthrown · p. 26 · Open in the reader
Printed… Popiſh Church-government, all the world ſeeth, and the Goſpell rueth. What meaneth the rackerack and the wracke of many conſciences, viz. the Oath ex officio? What, the Biſhops …With rule… Popiſh Church-government, all the world ſeeth, and the Goſpell rueth. What meaneth the rackerack and the wracke of many conſciences, viz. the Oath ex officio? What, the Biſhops …Henry Jacob · Attestation of Many Learned Godly and Famous Divines · p. 310 · Open in the reader
forasmucheforasmuchMorphAdorner agrees
552 changes in 80 works · 90.4% consistent (552 of 610) · reach ~646 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 90.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… to ye Almighty and euerlasting God, and father of oure Lorde Jesus Christ. And forasmucheforasmuch as God of his vnspeakable goodnes geathereth him selfe an euerlastyng Churche, and hath …With rule… to ye Almighty and euerlasting God, and father of oure Lorde Jesus Christ. And forasmucheforasmuch as God of his vnspeakable goodnes geathereth him selfe an euerlastyng Churche, and hath …Philipp Melanchthon · A Weighing and Considering of the Interim · Open in the reader
Printed… pryde, aunswered, & sayd, that Cambyses myght not be yet compared to hys father Cyrus, forasmucheforasmuch as there is not yet begotten such a sonne of hym, as Cyrus lefte …With rule… pryde, aunswered, & sayd, that Cambyses myght not be yet compared to hys father Cyrus, forasmucheforasmuch as there is not yet begotten such a sonne of hym, as Cyrus lefte …Richard Taverner · The Garden of Wisdom Book 2 · p. 18 · Open in the reader
antichristianismeantichristianismMorphAdorner agrees
510 changes in 222 works · 97.8% consistent (510 of 521) · reach ~547 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… a Cow, are. Poperie (as the Apoſtle ſaith of it, vnder the title of AntichriſtianiſmeAntichristianism) is a myſterie of iniquitie, which began to worke in his daies, and by …With rule… a Cow, are. Poperie (as the Apoſtle ſaith of it, vnder the title of AntichriſtianiſmeAntichristianism) is a myſterie of iniquitie, which began to worke in his daies, and by …Anthony Wotton · A Trial of the Romish Clergys Title to the Church · p. 381 · Open in the reader
Printed… of tares) yet ye church was ſtill Catholike, till the whole ſtate did profeſſe AntichriſtianiſmeAntichristianism, & began to perſecute ſuch as continued in the profeſſion of the auncient & true Catholike …With rule… of tares) yet ye church was ſtill Catholike, till the whole ſtate did profeſſe AntichriſtianiſmeAntichristianism, & began to perſecute ſuch as continued in the profeſſion of the auncient & true Catholike …Robert Crowley · Answer to a Popish Antichristian Catholic · Open in the reader
legatslegatesMorphAdorner agrees
524 changes in 118 works · 95.2% consistent (524 of 550) · reach ~578 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… could not get his peace that way. The Gold which he laid at the LegatsLegates feet in ſign of ſubjection, the Legat trod under his feet in ſcorn, yet …With rule… could not get his peace that way. The Gold which he laid at the LegatsLegates feet in ſign of ſubjection, the Legat trod under his feet in ſcorn, yet …Peter du Moulin Jr · A Vindication of the Sincerity of the Protestant Religion · p. 86 · Open in the reader
Printed… by the ſword of Divine wrath, that hung over Jeruſalem? Al tears are the LegatsLegates, or Ambaſſadors of Grief; but none argue more grief, than ſuch as are dropt …With rule… by the ſword of Divine wrath, that hung over Jeruſalem? Al tears are the LegatsLegates, or Ambaſſadors of Grief; but none argue more grief, than ſuch as are dropt …Theophilus Gale · Christs Tears for Jerusalems Unbelief · p. 52 · Open in the reader
respectesrespectsMorphAdorner agrees
501 changes in 174 works · 99.6% consistent (501 of 503) · reach ~529 · MorphAdorner: agree
Printed… proper office of iuſtifying, neither yet doth it any way cōfirme, that in other reſpectesrespects ſhe can be alone in the man iuſtified. And thus much of only faith …With rule… proper office of iuſtifying, neither yet doth it any way cōfirme, that in other reſpectesrespects ſhe can be alone in the man iuſtified. And thus much of only faith …John Prime · Of Nature and Grace · p. 139 · Open in the reader
Printed… righteouſnes: therefore is Chriſt alſo called the gift of God, and that in two reſpectesrespects.With rule… righteouſnes: therefore is Chriſt alſo called the gift of God, and that in two reſpectesrespects.John Forbes · The Doctrine of Justification · p. 160 · Open in the reader
wrathewrathMorphAdorner agrees
500 changes in 136 works · 99.6% consistent (500 of 502) · reach ~527 · MorphAdorner: agree
PrintedPacyfye thy wrathewrath, swete lorde I the desyre,With rulePacyfye thy wrathewrath, swete lorde I the desyre,John Bale · A Tragedy Manifesting the Chief Promises of God Unto Man · Open in the reader
Printed… the earth▪ Nothinge vnderſtandeth the people of all your ceremonies. Feare ye not the wrathewrath of God? it was cō maunded Aharon, that the ſound of hys belles ſhoulde …With rule… the earth▪ Nothinge vnderſtandeth the people of all your ceremonies. Feare ye not the wrathewrath of God? it was cō maunded Aharon, that the ſound of hys belles ſhoulde …John Knox · Letter to Lady Mary · Open in the reader
oakeoakMorphAdorner agrees
498 changes in 275 works · 99.8% consistent (498 of 499) · reach ~524 · MorphAdorner: agree
Printed… Christ, but they indeed serve onely their owne turnes; as Ivie, which claspes an OakeOak very close, but only to sucke out sap for its owne leaves and berries …With rule… Christ, but they indeed serve onely their owne turnes; as Ivie, which claspes an OakeOak very close, but only to sucke out sap for its owne leaves and berries …Edward Reynolds · Explication of Psalm 110 · p. 76 · Open in the reader
Printed… power included in an Acorne, is able to raise out of it a mightie OakeOak, because wee see it; and we may as easily belieue, that this Spirit which …With rule… power included in an Acorne, is able to raise out of it a mightie OakeOak, because wee see it; and we may as easily belieue, that this Spirit which …Francis Rous · Meditations · p. 246 · Open in the reader
blockesblocksMorphAdorner agrees
497 changes in 260 works · 100% consistent (497 of 497) · reach ~522 · MorphAdorner: agree
Printed… then a wretched man recking his owne wretchednesse. Eyther they do not feele as blockesblocks, or they will not feele as Stoickes. You know a seared conscience is not …With rule… then a wretched man recking his owne wretchednesse. Eyther they do not feele as blockesblocks, or they will not feele as Stoickes. You know a seared conscience is not …Thomas Adams · Englands Sickness Compared to Israels · p. 84 · Open in the reader
Printed… in knowledge, euen as babes in vnderſtanding of the heauēly myſteries, he layeth ſtumbling blockesblocks and offences, that he may cauſe them to ſtumble and fall, or to turne …With rule… in knowledge, euen as babes in vnderſtanding of the heauēly myſteries, he layeth ſtumbling blockesblocks and offences, that he may cauſe them to ſtumble and fall, or to turne …George Gifford · Two Sermons on 1 Peter 5:8-9 · p. 58 · Open in the reader
cheerfulnessecheerfulnessMorphAdorner agrees
518 changes in 271 works · 95.9% consistent (518 of 540) · reach ~567 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… faith in his first comming; if we can stirre us up with care and cheerfulnessecheerfulness to provide for his second comming, then we doe effectually beleeve it; else it …With rule… faith in his first comming; if we can stirre us up with care and cheerfulnessecheerfulness to provide for his second comming, then we doe effectually beleeve it; else it …Nicholas Byfield · A Commentary on 1 Peter 1-3 · p. 137 · Open in the reader
Printed… cheerfull giuer of himselfe. Truly, he that can close his eyes, in a holy cheerfulnessecheerfulness, euery night, shall meet no distemper'd, no inordinate, no irregular sadnesse, then, when God …With rule… cheerfull giuer of himselfe. Truly, he that can close his eyes, in a holy cheerfulnessecheerfulness, euery night, shall meet no distemper'd, no inordinate, no irregular sadnesse, then, when God …John Donne · Sermon of Commemoration of the Lady Danvers Late Wife · p. 129 · Open in the reader
foreseeneforeseenMorphAdorner agrees
497 changes in 233 works · 99.8% consistent (497 of 498) · reach ~523 · MorphAdorner: agree
Printed… right he hath ouer all, but that the decree is reſpectiue, to different behauiours foreſeeneforeseen: Reaſon, otherwiſe God ſhall be a reſpecter of perſons. Anſ. It followes not: for …With rule… right he hath ouer all, but that the decree is reſpectiue, to different behauiours foreſeeneforeseen: Reaſon, otherwiſe God ſhall be a reſpecter of perſons. Anſ. It followes not: for …William Sclater · A Key to the Key of Scripture · p. 219 · Open in the reader
Printed… his trauell in remouing his see from Antioch to Rome, if they coulde haue foreseeneforeseen that the Popes court might haue bene kept as well in Fraunce, as in …With rule… his trauell in remouing his see from Antioch to Rome, if they coulde haue foreseeneforeseen that the Popes court might haue bene kept as well in Fraunce, as in …William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 127 · Open in the reader
herbeherbMorphAdorner agrees
496 changes in 224 works · 100% consistent (496 of 496) · reach ~521 · MorphAdorner: agree
Printed… good fruite and herbes be ſpoiled, onely here and there a roote of an herbeherb, but all the reſt is like a wilderneſſe, then it is time to digge …With rule… good fruite and herbes be ſpoiled, onely here and there a roote of an herbeherb, but all the reſt is like a wilderneſſe, then it is time to digge …Thomas Hooker · Four Learned and Godly Treatises · p. 140 · Open in the reader
Printed… ye clene for the wordes sake which I haue spokē vnto you, Itē, Neyther herbeherb nor emplasture hathe healed thē, but thy worde, o Lord, y• healeth al thinges …With rule… ye clene for the wordes sake which I haue spokē vnto you, Itē, Neyther herbeherb nor emplasture hathe healed thē, but thy worde, o Lord, y• healeth al thinges …Thomas Becon · The Castle of Comfort · Open in the reader
boughesboughsMorphAdorner agrees
520 changes in 246 works · 95.2% consistent (520 of 546) · reach ~574 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Sir Iohn Audley knight, and others were moued ſo to do; and cutte downe boughesboughs, and threw them into the fire.With rule… Sir Iohn Audley knight, and others were moued ſo to do; and cutte downe boughesboughs, and threw them into the fire.John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 41 · Open in the reader
Printed… would deſtroy a tree, and doth no more then lop and ſhred off certain boughesboughs and twigs, leauing the ſtumpe and roote behinde: for ſo long as this doeth …With rule… would deſtroy a tree, and doth no more then lop and ſhred off certain boughesboughs and twigs, leauing the ſtumpe and roote behinde: for ſo long as this doeth …George Gifford · Sermons Upon Divers Texts · p. 121 · Open in the reader
fraudefraudMorphAdorner agrees
494 changes in 261 works · 100% consistent (494 of 494) · reach ~519 · MorphAdorner: agree
Printed… selfes thākful to the, and beneficyal to their neighbour, & so occupy their marchaundyse wythout fraudefraud, gile, or deceite, that the commō weale may prospere & floryshe wyth ye abūdaūce of …With rule… selfes thākful to the, and beneficyal to their neighbour, & so occupy their marchaundyse wythout fraudefraud, gile, or deceite, that the commō weale may prospere & floryshe wyth ye abūdaūce of …Thomas Becon · The Flower of Godly Prayers · p. xxx · Open in the reader
Printed… loue libertie & choose rather the losse of life, then of it, and only violence & fraudefraud can bring vs or keepe vs in bondage: But sinne hath prevailed with vs …With rule… loue libertie & choose rather the losse of life, then of it, and only violence & fraudefraud can bring vs or keepe vs in bondage: But sinne hath prevailed with vs …William Pemble · Five Godly and Profitable Sermons · p. 13 · Open in the reader
mildnessemildnessMorphAdorner agrees
494 changes in 251 works · 100% consistent (494 of 494) · reach ~519 · MorphAdorner: agree
Printed… glorious, if he thought it might coſt him a drop of bloud. But ſuch mildneſſemildness requires a golden age, & that we cōdemne is the brutiſh violence of ſauage furie …With rule… glorious, if he thought it might coſt him a drop of bloud. But ſuch mildneſſemildness requires a golden age, & that we cōdemne is the brutiſh violence of ſauage furie …John Wall · The Seraphims Wings to Raise Us Unto Heaven · p. 57 · Open in the reader
PrintedMinisters must use mildnessemildness, especially at their first reproving of a sinne. Yea God so blest the mild …With ruleMinisters must use mildnessemildness, especially at their first reproving of a sinne. Yea God so blest the mild …Thomas Fuller · Josephs Party-Colored Coat · p. 34 · Open in the reader