Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #2257 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

respectesrespects

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
501 times in 174 works
Consistency
99.6% (501 of 503)
Reach if approved
~529 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: respects
Matches
Exact word, any case
In our text
503 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (501 changes in 174 works, 99.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 501)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … proper office of iuſtifying, neither yet doth it any way cōfirme, that in other reſpectesrespects ſhe can be alone in the man iuſtified. And thus much of only faith …
    With rule
    … proper office of iuſtifying, neither yet doth it any way cōfirme, that in other reſpectesrespects ſhe can be alone in the man iuſtified. And thus much of only faith …

    John Prime · Of Nature and Grace · p. 139 · Open in the reader

  2. Printed
    … righteouſnes: therefore is Chriſt alſo called the gift of God, and that in two reſpectesrespects.
    With rule
    … righteouſnes: therefore is Chriſt alſo called the gift of God, and that in two reſpectesrespects.

    John Forbes · The Doctrine of Justification · p. 160 · Open in the reader

  3. Printed
    … was an image and figure of Christ, was chiefe in dignitie. Although in other respectesrespects he was inferior to the Prince, as Aaron was to Moses, Achitob or Achimelech …
    With rule
    … was an image and figure of Christ, was chiefe in dignitie. Although in other respectesrespects he was inferior to the Prince, as Aaron was to Moses, Achitob or Achimelech …

    William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 194 · Open in the reader

  4. Printed
    … particular thing giuen only to them of that time, this promise is generall and respectesrespects all posterities. We are then to note, that repentance is a continuall course of …
    With rule
    … particular thing giuen only to them of that time, this promise is generall and respectesrespects all posterities. We are then to note, that repentance is a continuall course of …

    Richard Greenham · Two Treatises Comforting an Afflicted Conscience · p. 189 · Open in the reader

  5. Printed
    … that in cōſideratiō of theſe certain cō ſequents aforenamed, as alſo in other iuſt reſpectesrespects, that faithfull man of God (whoſoever hee was) that made that Petition to the …
    With rule
    … that in cōſideratiō of theſe certain cō ſequents aforenamed, as alſo in other iuſt reſpectesrespects, that faithfull man of God (whoſoever hee was) that made that Petition to the …

    Henry Jacob · Attestation of Many Learned Godly and Famous Divines · p. 137 · Open in the reader

  6. Printed
    … euen at one time may will both the one, and the other, for diuers respectesrespects, and diuers endes. He may will peace, for the cōfortable quietnes, and felicitie yt …
    With rule
    … euen at one time may will both the one, and the other, for diuers respectesrespects, and diuers endes. He may will peace, for the cōfortable quietnes, and felicitie yt …

    John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 353 · Open in the reader

  7. Printed
    … him vp from the dead. And God taught Abraham the laſt iudgement in two reſpectesrespects, when he ſhewed him the ouerthrow of Sodome, and preſerued Lot aliue. For by …
    With rule
    … him vp from the dead. And God taught Abraham the laſt iudgement in two reſpectesrespects, when he ſhewed him the ouerthrow of Sodome, and preſerued Lot aliue. For by …

    Josias Nichols · Abrahams Faith · p. 127 · Open in the reader

  8. Printed
    … many that bestowed liberally vppon the seruice of God: And more liberally in some respectesrespects then become them; yet alwaies godly as they supposed in their zeale. And albeit …
    With rule
    … many that bestowed liberally vppon the seruice of God: And more liberally in some respectesrespects then become them; yet alwaies godly as they supposed in their zeale. And albeit …

    Robert Pont · Against Sacrilege · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Short Explanation of Hebrews A20414

  • Printed
    … are heavenlie thinges, in regarde of their heavenlie Fruites, and Effectes, and other heavenlie RespectesRespects; and, are with an heavenlie Mynde to bee looked vpon. 2. The Ceremonies of the …
    With rule
    … are heavenlie thinges, in regarde of their heavenlie Fruites, and Effectes, and other heavenlie RespectesRespects; and, are with an heavenlie Mynde to bee looked vpon. 2. The Ceremonies of the …

    David Dickson · A Short Explanation of Hebrews · p. 152 · Open in the reader