Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
Final e (3,713)
A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.
2,072 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 7,348,633 places across the corpus.
soonesoonMorphAdorner agrees
15,879 changes in 2,097 works · 98.9% consistent (15,879 of 16,052) · reach ~16,867 · MorphAdorner: agree
Printed… in the wombe, or not goe out there their full time or dye as ſoonesoon as they are borne.With rule… in the wombe, or not goe out there their full time or dye as ſoonesoon as they are borne.Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 217 · Open in the reader
Printed… for if his heart be not ſet to ſee God, and Chriſt, hee will ſoonesoon turne from the trueth, to vanitie: the very ſight of men will make us …With rule… for if his heart be not ſet to ſee God, and Chriſt, hee will ſoonesoon turne from the trueth, to vanitie: the very ſight of men will make us …John Forbes · Four Sermons · p. 5 · Open in the reader
signessignsMorphAdorner agrees
15,389 changes in 2,070 works · 99.8% consistent (15,389 of 15,409) · reach ~16,194 · MorphAdorner: agree
Printed… Churches, for by ſignessigns Paul prooueth himſelfe to be an Apoſtle. 2. Cor. 12.12. Truly the ſignessigns of an Apoſtle were wrought among you in all patience in ſignessigns and wonders …With rule… Churches, for by ſignessigns Paul prooueth himſelfe to be an Apoſtle. 2. Cor. 12.12. Truly the ſignessigns of an Apoſtle were wrought among you in all patience in ſignessigns and wonders …John Foorthe · The Apostles Catechism · p. 45 · Open in the reader
Printed… Uertue, and Wisedome more precious than all treasure, the Repressing of immoderat Affectiōs, diuerses signessigns, and Tokens of GODS SPIRITE, the Light of Reason like vnto the Sunne, whose …With rule… Uertue, and Wisedome more precious than all treasure, the Repressing of immoderat Affectiōs, diuerses signessigns, and Tokens of GODS SPIRITE, the Light of Reason like vnto the Sunne, whose …John Foxe · Christ Jesus Triumphant · p. 10 · Open in the reader
dealedealMorphAdorner agrees
15,416 changes in 2,222 works · 99.0% consistent (15,416 of 15,566) · reach ~16,357 · MorphAdorner: agree
Printed… Esay, the fast, that I haue chosen? And chap. 58. vers. 6. 7. Is it not to dealedeal thy bread to the hungery, and that thou bring the poore, that are cast …With rule… Esay, the fast, that I haue chosen? And chap. 58. vers. 6. 7. Is it not to dealedeal thy bread to the hungery, and that thou bring the poore, that are cast …Daniel Featley · The Grand Sacrilege of the Church of Rome · p. 168 · Open in the reader
Printed… Lord, which called them to mind with whome they had in this cauſe to dealedeal. Gen. 14.22. So ſometimes they added, or put in ſteade of the creatures of life …With rule… Lord, which called them to mind with whome they had in this cauſe to dealedeal. Gen. 14.22. So ſometimes they added, or put in ſteade of the creatures of life …Dudley Fenner · Godly and Learned Treatises · p. 103 · Open in the reader
professeprofessMorphAdorner agrees
14,677 changes in 2,508 works · 99.6% consistent (14,677 of 14,723) · reach ~15,471 · MorphAdorner: agree
PrintedHage Confer. pag. 38. Wee profeſſeprofess openly, that Faith in Gods foreſight and conſideration is before Election to ſaluation, and …With ruleHage Confer. pag. 38. Wee profeſſeprofess openly, that Faith in Gods foreſight and conſideration is before Election to ſaluation, and …Daniel Featley · Pelagius Raked out of the Ashes by Arminius and his Scholars · Open in the reader
Printed… Gentlemen theſe many years, that I am able before God, and in trueth to profeſſeprofess, that before he euer ſawe M. Fenners booke, he had written & finiſhed this; with …With rule… Gentlemen theſe many years, that I am able before God, and in trueth to profeſſeprofess, that before he euer ſawe M. Fenners booke, he had written & finiſhed this; with …Henry Finch · The Sacred Doctrine of Divinity · Open in the reader
cleareclearMorphAdorner agrees
14,133 changes in 2,160 works · 99.9% consistent (14,133 of 14,140) · reach ~14,858 · MorphAdorner: agree
Printed… giues to another, when they are diametrally opposed. The day would not seeme so cleareclear, if the departing Sunne should not leaue night to follow it. The foile addes …With rule… giues to another, when they are diametrally opposed. The day would not seeme so cleareclear, if the departing Sunne should not leaue night to follow it. The foile addes …Thomas Adams · Englands Sickness Compared to Israels · p. 66 · Open in the reader
PrintedTHe milke way, is a whyte circle séen in a cleareclear night, as it were in the firmament, passing by the signes of Sagittarius and …With ruleTHe milke way, is a whyte circle séen in a cleareclear night, as it were in the firmament, passing by the signes of Sagittarius and …William Fulke · A Goodly Gallery · p. 38 · Open in the reader
losselossMorphAdorner disagrees
14,099 changes in 2,484 works · 99.9% consistent (14,099 of 14,103) · reach ~14,820 · MorphAdorner: disagree
PrintedGrow richer by their losseloss, and wealthy by expending.With ruleGrow richer by their losseloss, and wealthy by expending.Phineas Fletcher · Britains Ida · Open in the reader
Printed… himſelfe to gaine Chriſt, rather and aboue all things, esteeming all other things but loſſeloss, and judging all to be but dung for the excellent knowledg ſake of Ieſus …With rule… himſelfe to gaine Chriſt, rather and aboue all things, esteeming all other things but loſſeloss, and judging all to be but dung for the excellent knowledg ſake of Ieſus …John Forbes · A Fruitful Sermon · p. 92 · Open in the reader
performeperformMorphAdorner agrees
14,057 changes in 2,099 works · 99.7% consistent (14,057 of 14,094) · reach ~14,810 · MorphAdorner: agree
Printed… to take them apart, and tell them impartially their owne illnesse. Oh that to performeperform the cure were no more difficult then to describe the Maladie, or prescribe the …With rule… to take them apart, and tell them impartially their owne illnesse. Oh that to performeperform the cure were no more difficult then to describe the Maladie, or prescribe the …Thomas Adams · The Devils Banket Described · Open in the reader
Printed… more then either the Lord required at their handes, or they were able to performeperform? And Satan thus in end tooke advantage, by his hypocriticall doctours, to the overthrow …With rule… more then either the Lord required at their handes, or they were able to performeperform? And Satan thus in end tooke advantage, by his hypocriticall doctours, to the overthrow …Patrick Forbes · Defense of the Lawful Calling of Ministers of Reformed Churches · p. 8 · Open in the reader
zealezealMorphAdorner agrees
14,049 changes in 2,011 works · 99.7% consistent (14,049 of 14,078) · reach ~14,794 · MorphAdorner: agree
Printed… boldly affirme, that it is of a mad rage, and not of a good zealezeal that the most are carried withall against witches: which ought to teach men wisedome …With rule… boldly affirme, that it is of a mad rage, and not of a good zealezeal that the most are carried withall against witches: which ought to teach men wisedome …George Gifford · Discourse of the Subtle Practices of Devils · Open in the reader
Printed… dead. Concerning God, it is neceſſary that in His love to His Father and zealezeal to His honour, Hee take vengeance on them that have offended the infinite juſtice …With rule… dead. Concerning God, it is neceſſary that in His love to His Father and zealezeal to His honour, Hee take vengeance on them that have offended the infinite juſtice …Alexander Gill · The Sacred Philosophy of the Holy Scripture · p. 104 · Open in the reader
businessebusinessMorphAdorner agrees
13,874 changes in 2,167 works · 100% consistent (13,874 of 13,874) · reach ~14,579 · MorphAdorner: agree
Printed… But besides these he had solemn days of humiliation upon speciall occasions: and no businessebusiness of more then ordinary weight did he lightly undertake without some such imployment. It …With rule… But besides these he had solemn days of humiliation upon speciall occasions: and no businessebusiness of more then ordinary weight did he lightly undertake without some such imployment. It …Thomas Gataker · The Decrease of Lazarus · p. 37 · Open in the reader
Printed… know you bare no ſmall ſhare of ſorrow with your beloved Siſter in this buſineſſebusiness, becauſe you have a long time loved your deceaſed Kinſwoman, as if ſhee had …With rule… know you bare no ſmall ſhare of ſorrow with your beloved Siſter in this buſineſſebusiness, becauſe you have a long time loved your deceaſed Kinſwoman, as if ſhee had …Stephen Geree · The Ornament of Women · Open in the reader
suchesuchMorphAdorner agrees
14,243 changes in 363 works · 97.2% consistent (14,243 of 14,643) · reach ~15,386 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… and cancred art, orels by som… waie perswade your principles to be true, to suchesuch as without proofe can beleue nothyng. whether you entend to doo, we that shortly …With rule… and cancred art, orels by som… waie perswade your principles to be true, to suchesuch as without proofe can beleue nothyng. whether you entend to doo, we that shortly …William Fulke · Anti-Prognostication · Open in the reader
Printed… that Moses and Aaron were both Priestes, but that amonge his Priestes they were suchesuch as called vpon his name, and were hearde, and Samuel who follow…th in …With rule… that Moses and Aaron were both Priestes, but that amonge his Priestes they were suchesuch as called vpon his name, and were hearde, and Samuel who follow…th in …William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 196 · Open in the reader
blesseblessMorphAdorner agrees
13,798 changes in 2,448 works · 99.8% consistent (13,798 of 13,823) · reach ~14,524 · MorphAdorner: agree
Printed… women without deſert, is no bleſſing, but a curſe, and on the contrary, to bleſſebless and praiſe where there is juſt ground, will be a means to bring a …With rule… women without deſert, is no bleſſing, but a curſe, and on the contrary, to bleſſebless and praiſe where there is juſt ground, will be a means to bring a …Stephen Geree · The Ornament of Women · p. 61 · Open in the reader
PrintedThe thing, Be fauourable, that is, giue these things: 2, continue them: 3, blessebless them.With ruleThe thing, Be fauourable, that is, giue these things: 2, continue them: 3, blessebless them.George Estey · Exposition Upon the Ten Commandments · Open in the reader
breakebreakMorphAdorner agrees
13,662 changes in 2,099 works · 99.9% consistent (13,662 of 13,666) · reach ~14,371 · MorphAdorner: agree
Printed… vsed by Saint Paul, 1 Cor. 10, 11. as this bread, this Chalice; the bread which wee breakebreak, &c. willing them to prooue themselues, &c. before they come to eate of this …With rule… vsed by Saint Paul, 1 Cor. 10, 11. as this bread, this Chalice; the bread which wee breakebreak, &c. willing them to prooue themselues, &c. before they come to eate of this …Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 140 · Open in the reader
Printed… Commaundements, imply the denying contrary, as, Keepe holy the Sabboth, that is, doe not breakebreak it. Honour thy Father, that is, doe not dishonour him.With rule… Commaundements, imply the denying contrary, as, Keepe holy the Sabboth, that is, doe not breakebreak it. Honour thy Father, that is, doe not dishonour him.George Estey · Exposition Upon the Ten Commandments · Open in the reader
massemassMorphAdorner agrees
13,429 changes in 1,443 works · 99.6% consistent (13,429 of 13,472) · reach ~14,157 · MorphAdorner: agree
Printed… it bee but an atomus, he would blow (like an Alchymist) to a great massemass. But at last, it either settles in a narrow roome, or vanisheth into fome.With rule… it bee but an atomus, he would blow (like an Alchymist) to a great massemass. But at last, it either settles in a narrow roome, or vanisheth into fome.Thomas Adams · Diseases of the Soul · p. 60 · Open in the reader
Printed… and contrarie to the confession of Faith, then published, the condemni…g of the MasseMass, baptising conforme to the manner of the popish Kirk, and the abrogating and annulling …With rule… and contrarie to the confession of Faith, then published, the condemni…g of the MasseMass, baptising conforme to the manner of the popish Kirk, and the abrogating and annulling …David Calderwood · An Answer to Forbes Peaceable Warning · Open in the reader
knowledgknowledgeMorphAdorner agrees
13,129 changes in 1,543 works · 99.9% consistent (13,129 of 13,135) · reach ~13,807 · MorphAdorner: agree
PrintedWherefore as these men seeme to bee halfe healed, when any man of knowledgknowledge can bee brought, who by experience hath cured the like malladie in like degrees …With ruleWherefore as these men seeme to bee halfe healed, when any man of knowledgknowledge can bee brought, who by experience hath cured the like malladie in like degrees …Richard Greenham · Comfort for All Those Afflicted in Conscience · Open in the reader
Printed… ſaved, they muſt be ſaved, they need not feare: Iff they increaſe & growe in knowledgknowledge & grace, it is wel but iff they do not it is al one, for …With rule… ſaved, they muſt be ſaved, they need not feare: Iff they increaſe & growe in knowledgknowledge & grace, it is wel but iff they do not it is al one, for …Thomas Helwys · Gods Decree is Not the Cause of Any Mans Sin or Condemnation · Open in the reader
judgjudgeMorphAdorner agrees
12,892 changes in 1,802 works · 99.9% consistent (12,892 of 12,901) · reach ~13,565 · MorphAdorner: agree
Printed… affliction, yet followed with a weighty glory. And having seene this, thou maist easily judgjudge which is the better, and as they appeare now to thy judgement, such let …With rule… affliction, yet followed with a weighty glory. And having seene this, thou maist easily judgjudge which is the better, and as they appeare now to thy judgement, such let …Francis Rous · The Mystical Marriage · p. 186 · Open in the reader
PrintedFiftly he instanceth the worship of Baal by Iudah, Ier. 7. JudgJudge. 2. &c. Wherto I answer (as before) that Iudah in her constitution remayned a true …With ruleFiftly he instanceth the worship of Baal by Iudah, Ier. 7. JudgJudge. 2. &c. Wherto I answer (as before) that Iudah in her constitution remayned a true …Henry Ainsworth · A Reply to a Pretended Christians Plea for the Church of Rome · p. 179 · Open in the reader
earesearsMorphAdorner agrees
12,838 changes in 2,332 works · 99.9% consistent (12,838 of 12,839) · reach ~13,492 · MorphAdorner: agree
Printed… the Laiety to sucke out the consecrated wine, ring not well in the purified earesears of Romane Catholiques. For not onely, Rhenanus out of Conradus Pellicanus relateth a constitution …With rule… the Laiety to sucke out the consecrated wine, ring not well in the purified earesears of Romane Catholiques. For not onely, Rhenanus out of Conradus Pellicanus relateth a constitution …Daniel Featley · The Grand Sacrilege of the Church of Rome · p. 131 · Open in the reader
Printed… Cell, and into our highest Capitolium to schriche and howle so ylfauouredly in the earesears of our Prince for the mayntenance of cursed Idolatrie against the trueth of God …With rule… Cell, and into our highest Capitolium to schriche and howle so ylfauouredly in the earesears of our Prince for the mayntenance of cursed Idolatrie against the trueth of God …John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader
condemnecondemnMorphAdorner agrees
12,912 changes in 1,987 works · 99.3% consistent (12,912 of 13,001) · reach ~13,662 · MorphAdorner: agree
Printed… to what purpoſe then ſhould it be preached, ſeeing it doth but curſe and condemnecondemn vs?With rule… to what purpoſe then ſhould it be preached, ſeeing it doth but curſe and condemnecondemn vs?George Gifford · A Catechism · Open in the reader
Printed… consecrate in Methegling, nor call Innocentius the eigth into question, howsoeuer now many Papists condemnecondemn him for it, for dispensing with the Priests in Norway to consecrate without wine …With rule… consecrate in Methegling, nor call Innocentius the eigth into question, howsoeuer now many Papists condemnecondemn him for it, for dispensing with the Priests in Norway to consecrate without wine …Daniel Featley · The Grand Sacrilege of the Church of Rome · p. 211 · Open in the reader
godlinessegodlinessMorphAdorner agrees
12,762 changes in 1,984 works · 99.8% consistent (12,762 of 12,779) · reach ~13,428 · MorphAdorner: agree
Printed… may not be wearie of well-doing, nor giue ouer my heauenly race of godlinessegodliness, till I may say, It is finished. Endue me with power from aboue, and …With rule… may not be wearie of well-doing, nor giue ouer my heauenly race of godlinessegodliness, till I may say, It is finished. Endue me with power from aboue, and …Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · p. 487 · Open in the reader
Printed… ſaith my God. No, where ever tru… peace of conſcience doth inhabit, … dwelleth with godlineſſegodliness of life and unblameableneſſe of converſation; as th… Apoſtle Peter joyneth them togethe… 2. Pet …With rule… ſaith my God. No, where ever tru… peace of conſcience doth inhabit, … dwelleth with godlineſſegodliness of life and unblameableneſſe of converſation; as th… Apoſtle Peter joyneth them togethe… 2. Pet …William Fenner · The Souls Looking Glass 2 · p. 155 · Open in the reader
psalmepsalmMorphAdorner agrees
12,562 changes in 1,575 works · 99.9% consistent (12,562 of 12,563) · reach ~13,201 · MorphAdorner: agree
Printed… the bookes of Moses, in the PsalmePsalm 118. that beginneth thus, Beati immaculati: in the PsalmePsalm 147. ver. 19. 1. Mach. 1. ver. 51. and cap. 2. v. 21. Luke. 1. v. 6. Rom. 2. v. 26. In all which places …With rule… the bookes of Moses, in the PsalmePsalm 118. that beginneth thus, Beati immaculati: in the PsalmePsalm 147. ver. 19. 1. Mach. 1. ver. 51. and cap. 2. v. 21. Luke. 1. v. 6. Rom. 2. v. 26. In all which places …William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 252 · Open in the reader
Printed… wordes of the 51. PsalmePsalm, which make nothing for his purpose, but vpon an other PsalmePsalm, where the argument is nothing like. If Augustine coulde haue founde Purgatory out of …With rule… wordes of the 51. PsalmePsalm, which make nothing for his purpose, but vpon an other PsalmePsalm, where the argument is nothing like. If Augustine coulde haue founde Purgatory out of …William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 78 · Open in the reader
speakesspeaksMorphAdorner agrees
12,480 changes in 1,601 works · 99.7% consistent (12,480 of 12,510) · reach ~13,146 · MorphAdorner: agree
Printed… dayes, it is euident, that he meanes not Epicuriſh loue (as ſome thinke he ſpeakesspeaks all here in the perſon of the Epicure) which proceedeth from luſt onely, and …With rule… dayes, it is euident, that he meanes not Epicuriſh loue (as ſome thinke he ſpeakesspeaks all here in the perſon of the Epicure) which proceedeth from luſt onely, and …Thomas Granger · Commentary on Ecclesiastes · p. 233 · Open in the reader
Printed… and to remember our iniquities no more then if they had neuer beene. This speakesspeaks to Mercy, to separate our sinnes from the face of God, to binde them …With rule… and to remember our iniquities no more then if they had neuer beene. This speakesspeaks to Mercy, to separate our sinnes from the face of God, to binde them …Thomas Adams · Mystical Bedlam · p. 27 · Open in the reader
feelefeelMorphAdorner agrees
12,328 changes in 1,590 works · 99.6% consistent (12,328 of 12,375) · reach ~13,004 · MorphAdorner: agree
Printed… borne, thou art my God euen from my mothers wombe. And then doe they feelefeel moſt ſenſibly & liuely thys theyr Election, when temptations and aduerſities doth aſſaile and aſſault …With rule… borne, thou art my God euen from my mothers wombe. And then doe they feelefeel moſt ſenſibly & liuely thys theyr Election, when temptations and aduerſities doth aſſaile and aſſault …Anthony Gilby · Of Election and Reprobation · Open in the reader
Printed… walls muſt beare up the roofe; if the roofe decay, the walls will ſoone feelefeel it. The Athenians in their greateſt dangers were wont foreign, to caſt out the great …With rule… walls muſt beare up the roofe; if the roofe decay, the walls will ſoone feelefeel it. The Athenians in their greateſt dangers were wont foreign, to caſt out the great …Daniel Featley · A Key Opening Mysterious Texts of Scripture · p. 583 · Open in the reader
backebackMorphAdorner agrees
12,248 changes in 1,681 works · 99.9% consistent (12,248 of 12,249) · reach ~12,871 · MorphAdorner: agree
Printed… first by this temptation: and experience teacheth vs, how many are offended and driuen backeback with much lesse temptation then this, for if aduersity, or affliction follow their new …With rule… first by this temptation: and experience teacheth vs, how many are offended and driuen backeback with much lesse temptation then this, for if aduersity, or affliction follow their new …William Fulke · The Woman of Canaan · p. 5 · Open in the reader
Printed1 BVt nowe the other side seeketh for some shiftes, and draweth backeback in this extremity thus. That the places of the olde and new Testament, now …With rule1 BVt nowe the other side seeketh for some shiftes, and draweth backeback in this extremity thus. That the places of the olde and new Testament, now …William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 148 · Open in the reader
bookesbooksMorphAdorner agrees
12,235 changes in 1,618 works · 99.7% consistent (12,235 of 12,262) · reach ~12,885 · MorphAdorner: agree
Printed… him, although hee deſerue it neuer ſo much, ye ſhall not come in his bookesbooks, be ye neuer ſo good. Forget not this then I pray yee good brethren …With rule… him, although hee deſerue it neuer ſo much, ye ſhall not come in his bookesbooks, be ye neuer ſo good. Forget not this then I pray yee good brethren …George Gifford · Sermons Upon Divers Texts · p. 188 · Open in the reader
Printed… the Text. Juſtly reprehended are they, who take the wrong way of Comfort, Play bookesbooks and fabulous ſtories, forſaking this Fountaine of living waters; they dig pits that can …With rule… the Text. Juſtly reprehended are they, who take the wrong way of Comfort, Play bookesbooks and fabulous ſtories, forſaking this Fountaine of living waters; they dig pits that can …William Gilbert · The Art of Building Comfort · p. 26 · Open in the reader
latinelatinMorphAdorner agrees
12,180 changes in 1,720 works · 99.8% consistent (12,180 of 12,196) · reach ~12,818 · MorphAdorner: agree
Printed… found. Then concerning that which ſome others bring, for the vulgar edition of the LatineLatin to be authenticall: if upon better view, they will be content, where it is …With rule… found. Then concerning that which ſome others bring, for the vulgar edition of the LatineLatin to be authenticall: if upon better view, they will be content, where it is …Alexander Gill · The Sacred Philosophy of the Holy Scripture · p. 149 · Open in the reader
Printed2 They preſcribe their publike prayers, whereof all the people partake, to be made in LatineLatin.With rule2 They preſcribe their publike prayers, whereof all the people partake, to be made in LatineLatin.William Gouge · The Whole Armor of God · p. 435 · Open in the reader
elselseMorphAdorner agrees
11,984 changes in 1,251 works · 98.4% consistent (11,984 of 12,177) · reach ~12,795 · MorphAdorner: agree
Printed… lighteth vppon some person man or woman, Either the deuill doth torment indeed, or elselse the party faineth to be tormented (which hath bene often seeue) and then accuseth …With rule… lighteth vppon some person man or woman, Either the deuill doth torment indeed, or elselse the party faineth to be tormented (which hath bene often seeue) and then accuseth …George Gifford · Discourse of the Subtle Practices of Devils · Open in the reader
Printed… and capacitie, with what right or equitie he could doe ſo, or ſo, or elselse thou wilt reiect it? Is not this I ſay, to plead againſt God? Saint …With rule… and capacitie, with what right or equitie he could doe ſo, or ſo, or elselse thou wilt reiect it? Is not this I ſay, to plead againſt God? Saint …George Gifford · Two Sermons on 1 Peter 5:8-9 · p. 100 · Open in the reader
greekegreekMorphAdorner agrees
11,693 changes in 972 works · 99.9% consistent (11,693 of 11,696) · reach ~12,289 · MorphAdorner: agree
Printed… I have repelled his darts, I will encounter your relation, in both which the GreekeGreek proverbe is verified, foreign, never a barrell better herring. In his introduction, from p. 3. to …With rule… I have repelled his darts, I will encounter your relation, in both which the GreekeGreek proverbe is verified, foreign, never a barrell better herring. In his introduction, from p. 3. to …Daniel Featley · Transubstantiation Exploded · p. 30 · Open in the reader
Printed… hath many branches: some greater as of a whole Province, so we distinguish the GreekeGreek and Latine, East and West Churches; some lesser, as the Church confined to any …With rule… hath many branches: some greater as of a whole Province, so we distinguish the GreekeGreek and Latine, East and West Churches; some lesser, as the Church confined to any …Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 240 · Open in the reader
wouldewouldMorphAdorner agrees
11,739 changes in 507 works · 99.2% consistent (11,739 of 11,834) · reach ~12,434 · MorphAdorner: agree
Printed… lawyer: secondly shewing that the Latine is Castius obseruari sine simulachris religionem, that religion wouldewould haue beene more purely kept without Idols or fayned Images: as though there be …With rule… lawyer: secondly shewing that the Latine is Castius obseruari sine simulachris religionem, that religion wouldewould haue beene more purely kept without Idols or fayned Images: as though there be …William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 123 · Open in the reader
Printed… burthen. Peraduenture it will be ſaid, there bee fewe thus miſerable. If a man wouldewould ſéeke, he ſhoulde hardly finde tenne ſuch in a whole ſhire: why then doeth …With rule… burthen. Peraduenture it will be ſaid, there bee fewe thus miſerable. If a man wouldewould ſéeke, he ſhoulde hardly finde tenne ſuch in a whole ſhire: why then doeth …George Gifford · Eight Sermons on Ecclesiastes · Open in the reader
knowesknowsMorphAdorner agrees
11,454 changes in 1,874 works · 99.6% consistent (11,454 of 11,491) · reach ~12,076 · MorphAdorner: agree
PrintedBut leave him unto him, who knowesknows the intention of our hearts, but he that out of pride, or filthymalice, or …With ruleBut leave him unto him, who knowesknows the intention of our hearts, but he that out of pride, or filthymalice, or …Henry Greenwood · Marks and No Marks · p. 11 · Open in the reader
Printed… hie tower, yet may be perſwaded to deſcend by ſtayres to the bottome. Hee knowesknows not where hee ſhall ſtay, that hath willingly ſlipt into a knowne wickedneſſe.With rule… hie tower, yet may be perſwaded to deſcend by ſtayres to the bottome. Hee knowesknows not where hee ſhall ſtay, that hath willingly ſlipt into a knowne wickedneſſe.Joseph Hall · History of the Old Testament Volume 5 · p. 252 · Open in the reader
sealesealMorphAdorner agrees
11,403 changes in 1,630 works · 99.4% consistent (11,403 of 11,470) · reach ~12,053 · MorphAdorner: agree
Printed… capitall crime. But to deface the Armes of the King, to counterfeit his Broad SealeSeal, or priuy Signet, is no lesse then Treason: because the disgrace redounds vpon the …With rule… capitall crime. But to deface the Armes of the King, to counterfeit his Broad SealeSeal, or priuy Signet, is no lesse then Treason: because the disgrace redounds vpon the …Thomas Adams · Five Sermons Preached Upon Special Occasions · p. 11 · Open in the reader
Printed… of it with your strengthes, sound it with your prayses, and (if need be) sealeseal it with your bloodes; and God shall write your Names (not shortned like Dumahs …With rule… of it with your strengthes, sound it with your prayses, and (if need be) sealeseal it with your bloodes; and God shall write your Names (not shortned like Dumahs …Thomas Adams · The Gallants Burden · p. 3 · Open in the reader
churchechurchMorphAdorner agrees
11,321 changes in 454 works · 99.9% consistent (11,321 of 11,322) · reach ~11,896 · MorphAdorner: agree
Printed… of Christ hath non in for beleue but in him. Neyther yet hath the churchechurch / the sacramentes / the forgeuenesse of synne / the latter resurreccyon / nor yet the lyfe euerlastynge …With rule… of Christ hath non in for beleue but in him. Neyther yet hath the churchechurch / the sacramentes / the forgeuenesse of synne / the latter resurreccyon / nor yet the lyfe euerlastynge …John Bale · Brief Chronicle Concerning Examination and Death of John Oldcastle · Open in the reader
Printed… felicitie wes, that the departed enioyed, and that he hade receaued all that the ChurcheChurch wyssed to him. Epiphanius giueth one other cause against Arrius, to showe our imperfection …With rule… felicitie wes, that the departed enioyed, and that he hade receaued all that the ChurcheChurch wyssed to him. Epiphanius giueth one other cause against Arrius, to showe our imperfection …George Hay · The Confutation of the Abbot of Crosraguels Mass · p. 80 · Open in the reader
affirmeaffirmMorphAdorner agrees
11,269 changes in 1,619 works · 99.7% consistent (11,269 of 11,296) · reach ~11,869 · MorphAdorner: agree
Printed… God. But Tho. Aquin. contra gent. lib. 4. cap. 38. cites Damaſcen to this purpoſe; We affirmeaffirm, that there is a perfect union of the two natures, not according to the …With rule… God. But Tho. Aquin. contra gent. lib. 4. cap. 38. cites Damaſcen to this purpoſe; We affirmeaffirm, that there is a perfect union of the two natures, not according to the …Alexander Gill · The Sacred Philosophy of the Holy Scripture · p. 174 · Open in the reader
Printed… in one or two men: yea Alensis, and diuers among you, remembred by Tostatus, affirmeaffirm, that from the time of Christs suffering, vntil his resurrection, sides in sol… remansit …With rule… in one or two men: yea Alensis, and diuers among you, remembred by Tostatus, affirmeaffirm, that from the time of Christs suffering, vntil his resurrection, sides in sol… remansit …Daniel Featley · The Romish Fisher Caught and Held in his Own Net · p. 69 · Open in the reader
armesarmsMorphAdorner agrees
11,160 changes in 2,156 works · 99.8% consistent (11,160 of 11,180) · reach ~11,751 · MorphAdorner: agree
PrintedWhich had seuen heades and ten hornes. &c. These are his badges or armesarms whereby hee is knowen, for they shewe that he is the selfe same beast …With ruleWhich had seuen heades and ten hornes. &c. These are his badges or armesarms whereby hee is knowen, for they shewe that he is the selfe same beast …William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 111 · Open in the reader
Printed… they rebell against God himselfe (as we haue heard before) that are vp in armesarms against any of those that be his: whom he hath vndertaken the protection of …With rule… they rebell against God himselfe (as we haue heard before) that are vp in armesarms against any of those that be his: whom he hath vndertaken the protection of …Thomas Gataker · An Anniversary Memorial · p. 10 · Open in the reader
cleanecleanMorphAdorner agrees
11,147 changes in 1,610 works · 99.2% consistent (11,147 of 11,230) · reach ~11,806 · MorphAdorner: agree
Printed… for good Worship) appropriate to Rome, the Offring, all-where, of Incense, and a cleaneclean Gift, to the LORD.With rule… for good Worship) appropriate to Rome, the Offring, all-where, of Incense, and a cleaneclean Gift, to the LORD.Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 56 · Open in the reader
Printed… vlcer; yet could it not penetrate and enter the soule; the minde might be cleaneclean in this generall defiling of the carcase. Behold the Laeprosie of sinne hath not …With rule… vlcer; yet could it not penetrate and enter the soule; the minde might be cleaneclean in this generall defiling of the carcase. Behold the Laeprosie of sinne hath not …Thomas Adams · Englands Sickness Compared to Israels · p. 91 · Open in the reader
painespainsMorphAdorner agrees
11,175 changes in 2,085 works · 98.7% consistent (11,175 of 11,318) · reach ~11,893 · MorphAdorner: agree · also → well (1)
Printed… bestowed (for those weake ones sake at least) for some learned man to take painespains to confute such a conceit. And this instance, if Mr. B. please to apply …With rule… bestowed (for those weake ones sake at least) for some learned man to take painespains to confute such a conceit. And this instance, if Mr. B. please to apply …Thomas Gataker · A Just Defense of Certain Passages · p. 38 · Open in the reader
Printed… for a Pardon for her ſinnes, and then ſhee may be eaſed of ſuch painespains as I haue indured: which being told to her daughter, ſhee reioyced much and …With rule… for a Pardon for her ſinnes, and then ſhee may be eaſed of ſuch painespains as I haue indured: which being told to her daughter, ſhee reioyced much and …John Gee · New Shreds of the Old Snare · p. 70 · Open in the reader
kingdomeskingdomsMorphAdorner agrees
11,009 changes in 2,031 works · 99.7% consistent (11,009 of 11,038) · reach ~11,599 · MorphAdorner: agree
Printed… God) onely to their faith; through which faith as ſaith the Apoſtle, they ſubdued kingdomeskingdoms, wrought righteouſnes, obtayned the …romiſe, ſtopped the mouthes of …yons, quenched the violence of …With rule… God) onely to their faith; through which faith as ſaith the Apoſtle, they ſubdued kingdomeskingdoms, wrought righteouſnes, obtayned the …romiſe, ſtopped the mouthes of …yons, quenched the violence of …John Forbes · A Fruitful Sermon · p. 59 · Open in the reader
Printed… and elect, which kingdome shall endure in vnmoueable eternitie, aboue, and beyonde all other kingdomeskingdoms and empires of the worlde. For all other empires standing in most fickle estate …With rule… and elect, which kingdome shall endure in vnmoueable eternitie, aboue, and beyonde all other kingdomeskingdoms and empires of the worlde. For all other empires standing in most fickle estate …John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader
mindesmindsMorphAdorner agrees
10,975 changes in 1,999 works · 99.9% consistent (10,975 of 10,978) · reach ~11,536 · MorphAdorner: agree
Printed… eternall life is a thing beyond the limits of naturall knowledge and deſire, which mindesminds onely the well-being and continuance of the whole man according to the preſent …With rule… eternall life is a thing beyond the limits of naturall knowledge and deſire, which mindesminds onely the well-being and continuance of the whole man according to the preſent …Alexander Gill · The Sacred Philosophy of the Holy Scripture · p. 123 · Open in the reader
Printed… Austen, by framing the former Apology for Cyprian, made the easier way in the mindesminds of all indifferently-affected, for his owne defence. I would, that this most judicious …With rule… Austen, by framing the former Apology for Cyprian, made the easier way in the mindesminds of all indifferently-affected, for his owne defence. I would, that this most judicious …Daniel Featley · The Romish Fisher Caught and Held in his Own Net · Open in the reader
oldeoldMorphAdorner agrees
11,256 changes in 949 works · 97.3% consistent (11,256 of 11,567) · reach ~12,154 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… our sinnes daylie to be offered (as wer the Sacrifices and oblations of the oldeold Testament) appointed of God vnto the tyme of reformation, we vnderstand that not onely …With rule… our sinnes daylie to be offered (as wer the Sacrifices and oblations of the oldeold Testament) appointed of God vnto the tyme of reformation, we vnderstand that not onely …David Fergusson · Answer to Epistle by Renat Benedict · Open in the reader
Printed… Companie of Rome, then; but is the Synagogue of Satan; where-as, Rome, of oldeold, was of our Companie?With rule… Companie of Rome, then; but is the Synagogue of Satan; where-as, Rome, of oldeold, was of our Companie?Patrick Forbes · Dialogue Wherein a Romish Rhyme is Confuted · p. 105 · Open in the reader
wildernessewildernessMorphAdorner agrees
10,960 changes in 1,638 works · 99.9% consistent (10,960 of 10,969) · reach ~11,527 · MorphAdorner: agree
Printed… into Canaan, as the old Iſraelites did, by the tedious paſſages of a troubleſome WilderneſſeWilderness; but their Mourning ſhall be turned into Dauncing: a converſion as ſudden, as when …With rule… into Canaan, as the old Iſraelites did, by the tedious paſſages of a troubleſome WilderneſſeWilderness; but their Mourning ſhall be turned into Dauncing: a converſion as ſudden, as when …Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon the Seven Consolatory Psalms of David · p. 80 · Open in the reader
Printed… to be a woman of Diblaim, or out of Diblah, that waſt and huge wilderneſſewilderness which you reade of, Ezech. 6. 24. to ſhew that, not their merit, but Gods free …With rule… to be a woman of Diblaim, or out of Diblah, that waſt and huge wilderneſſewilderness which you reade of, Ezech. 6. 24. to ſhew that, not their merit, but Gods free …Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 181 · Open in the reader
crownecrownMorphAdorner agrees
10,881 changes in 1,713 works · 99.8% consistent (10,881 of 10,893) · reach ~11,449 · MorphAdorner: agree
Printed… hee thinks it base to be a subiect: nothing now contents him but a crownecrown. Crowned, hee vilifies his owne kingdome for narrow bounds, whiles he hath greater neighbours …With rule… hee thinks it base to be a subiect: nothing now contents him but a crownecrown. Crowned, hee vilifies his owne kingdome for narrow bounds, whiles he hath greater neighbours …Thomas Adams · Diseases of the Soul · p. 42 · Open in the reader
Printed… a Seed from his loynes, till Shiloh come againe. May his Posteritie haue a CrowneCrown on earth, when himselfe hath a crown in heauen. Amen.With rule… a Seed from his loynes, till Shiloh come againe. May his Posteritie haue a CrowneCrown on earth, when himselfe hath a crown in heauen. Amen.Thomas Adams · The City of Peace · p. 128 · Open in the reader
proofeproofMorphAdorner agrees
10,858 changes in 1,639 works · 99.8% consistent (10,858 of 10,879) · reach ~11,452 · MorphAdorner: agree
Printed… Logicall demonstration à posteriori, before that which is à priori; but that such a proofeproof à posteriori, as hee in this present question required, and as the question it …With rule… Logicall demonstration à posteriori, before that which is à priori; but that such a proofeproof à posteriori, as hee in this present question required, and as the question it …Daniel Featley · The Romish Fisher Caught and Held in his Own Net · p. 77 · Open in the reader
PrintedWere ruine-proofeproof, by nature strong enoughWith ruleWere ruine-proofeproof, by nature strong enoughPhineas Fletcher · The Purple Island · Open in the reader
sayesayMorphAdorner agrees
10,853 changes in 512 works · 99.5% consistent (10,853 of 10,906) · reach ~11,459 · MorphAdorner: agree
Printed… forgive ſinne, as is cleere, Mark. 2. 7. and Luke 5. 21. therefore doeth the Lord him ſelfe ſayesay, Eſa. 43. 25. I, even I am he that putteth away thy iniquities for myne owne …With rule… forgive ſinne, as is cleere, Mark. 2. 7. and Luke 5. 21. therefore doeth the Lord him ſelfe ſayesay, Eſa. 43. 25. I, even I am he that putteth away thy iniquities for myne owne …John Forbes · The Doctrine of Justification · p. 76 · Open in the reader
Printed… shoulde haue vnderstandynge of all thynges that he purposeth to doo, as who shoulde sayesay, he woulde haue men as cunnynge as hym selfe, or as thowghe he shoulde …With rule… shoulde haue vnderstandynge of all thynges that he purposeth to doo, as who shoulde sayesay, he woulde haue men as cunnynge as hym selfe, or as thowghe he shoulde …William Fulke · Anti-Prognostication · Open in the reader
fairefairMorphAdorner agrees
11,193 changes in 2,014 works · 96.4% consistent (11,193 of 11,603) · reach ~12,191 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… of them in any good measure, our estate is wretched and most miserable, what fairefair shew soeuer we may carry of a blessed condition in the view of the …With rule… of them in any good measure, our estate is wretched and most miserable, what fairefair shew soeuer we may carry of a blessed condition in the view of the …John Frewen · Choice Grounds and Principles of our Christian Religion · p. 339 · Open in the reader
Printed… they might carrie an image in their mindes, why might they not haue it fairefair painted in a table, speake Master Calfe? aunswer if you can? O mightie Martiall …With rule… they might carrie an image in their mindes, why might they not haue it fairefair painted in a table, speake Master Calfe? aunswer if you can? O mightie Martiall …William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 209 · Open in the reader
grossegrossMorphAdorner agrees
10,821 changes in 2,111 works · 98.4% consistent (10,821 of 10,996) · reach ~11,554 · MorphAdorner: agree
Printed… be man-eating? and doest thou irreligiously vrge the minds of the faithfull to grossegross, and carnall imaginations? I oppose against your interpretation Saint Chrysostoms, who saith: To take …With rule… be man-eating? and doest thou irreligiously vrge the minds of the faithfull to grossegross, and carnall imaginations? I oppose against your interpretation Saint Chrysostoms, who saith: To take …Daniel Featley · The Grand Sacrilege of the Church of Rome · p. 296 · Open in the reader
Printed… breake bread: whereby they gather, it was miniſtred vnder one kinde. But this is groſſegross blindnes of theirs, that they can not ſee, that as in the Hebrew phraſe …With rule… breake bread: whereby they gather, it was miniſtred vnder one kinde. But this is groſſegross blindnes of theirs, that they can not ſee, that as in the Hebrew phraſe …Dudley Fenner · The Whole Doctrine of the Sacraments · Open in the reader
oureourMorphAdorner agrees
10,631 changes in 302 works · 98.7% consistent (10,631 of 10,769) · reach ~11,319 · MorphAdorner: agree
Printed… sacrifice of Melchisedech, if it were graunted, woulde bring in your Masse, and exclude oureour communion, it is altogither vntrue. For none of the auncient fathers, (who were deceiued …With rule… sacrifice of Melchisedech, if it were graunted, woulde bring in your Masse, and exclude oureour communion, it is altogither vntrue. For none of the auncient fathers, (who were deceiued …William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 449 · Open in the reader
Printed¶None of oureour workes nether saue vs nor condempne vs.With rule¶None of oureour workes nether saue vs nor condempne vs.Patrick Hamilton · Gatherings of Scripture and Declaring of Faith and Works of the Law · Open in the reader
remaineremainMorphAdorner agrees
10,049 changes in 1,874 works · 99.6% consistent (10,049 of 10,083) · reach ~10,600 · MorphAdorner: agree
PrintedBut injuries there in remaineremain too long,With ruleBut injuries there in remaineremain too long,Thomas Fuller · Davids Heinous Sin, Hearty Repentance, Heavy Punishment · Open in the reader
Printed… said to be Gods Gift. That which here I addresse vnto you, as to remaineremain a Monument of mine hearty well-wishing vnto you, so to abide by you …With rule… said to be Gods Gift. That which here I addresse vnto you, as to remaineremain a Monument of mine hearty well-wishing vnto you, so to abide by you …Thomas Gataker · Two Marriage Sermons · Open in the reader
saidesaidMorphAdorner agrees
9,999 changes in 637 works · 99.9% consistent (9,999 of 10,005) · reach ~10,513 · MorphAdorner: agree
Printed… but falshood and errour: which thing the wise man verie well considered, when hée saidesaid. Adde nothing vnto his wordes, left hée reprooue thée, and thou be found lyar …With rule… but falshood and errour: which thing the wise man verie well considered, when hée saidesaid. Adde nothing vnto his wordes, left hée reprooue thée, and thou be found lyar …William Fulke · Sermon Preached 12 March 1581 · Open in the reader
Printed… and this Serpent is matched with them, as one of them▪ When it is saidesaid thou art cursed aboue euerye beaste. It is further saidesaid, that if heere by …With rule… and this Serpent is matched with them, as one of them▪ When it is saidesaid thou art cursed aboue euerye beaste. It is further saidesaid, that if heere by …George Gifford · Discourse of the Subtle Practices of Devils · Open in the reader
tearestearsMorphAdorner agrees
10,010 changes in 1,774 works · 99.8% consistent (10,010 of 10,030) · reach ~10,541 · MorphAdorner: agree
Printed… credites sake would be ashamed to make, in his owne person. Videlicet, that To tearestears, to lamenting or to bewayling of their sinnes, no Protestant yet moueth his audience …With rule… credites sake would be ashamed to make, in his owne person. Videlicet, that To tearestears, to lamenting or to bewayling of their sinnes, no Protestant yet moueth his audience …William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 111 · Open in the reader
Printed… done him; which the partie if hee loue him entirely, cannot looke on without tearestears. And who would be so senselesse, as deliuering his friend a ring on his …With rule… done him; which the partie if hee loue him entirely, cannot looke on without tearestears. And who would be so senselesse, as deliuering his friend a ring on his …Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 213 · Open in the reader
needesneedsMorphAdorner agrees
9,849 changes in 1,148 works · 100% consistent (9,849 of 9,849) · reach ~10,349 · MorphAdorner: agree
Printed… another in such manner, that by their sharpe weapons of euident contradictions, they must needesneeds wound on another, euen to the death of their cause.With rule… another in such manner, that by their sharpe weapons of euident contradictions, they must needesneeds wound on another, euen to the death of their cause.Daniel Featley · The Grand Sacrilege of the Church of Rome · p. 215 · Open in the reader
Printed… for, Ieruſalem continued built ſtreet & wall ſome fortie yeares after his death. Some would needesneeds faſten a ſtrange kinde of ſpeech vpon the Angell: for who euer ſayd 7. and …With rule… for, Ieruſalem continued built ſtreet & wall ſome fortie yeares after his death. Some would needesneeds faſten a ſtrange kinde of ſpeech vpon the Angell: for who euer ſayd 7. and …Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 161 · Open in the reader
mayemayMorphAdorner agrees
9,804 changes in 409 works · 99.2% consistent (9,804 of 9,876) · reach ~10,377 · MorphAdorner: agree
Printed… theirs be the kingdom of God, then are they cleane: for no vncleane thing mayemay come in his pure ſight. Now what maketh cleane, but faith and Gods ſpirite …With rule… theirs be the kingdom of God, then are they cleane: for no vncleane thing mayemay come in his pure ſight. Now what maketh cleane, but faith and Gods ſpirite …William Hubbock · An Apology of Infants · p. 23 · Open in the reader
Printed… and the chiefeſt ſhould wante. 3. A generall authorizing of the lawe went before. Wee mayemay note the reaſons are added, to ſhewe vs our ſinne the better, when we …With rule… and the chiefeſt ſhould wante. 3. A generall authorizing of the lawe went before. Wee mayemay note the reaſons are added, to ſhewe vs our ſinne the better, when we …Dudley Fenner · Brief Treatise Upon the First Table of the Law · Open in the reader
bosomebosomMorphAdorner agrees
9,670 changes in 2,368 works · 99.9% consistent (9,670 of 9,671) · reach ~10,165 · MorphAdorner: agree
Printed… little; that the mower filleth not his hand, nor he that bindeth sheaues, his bosomebosom. When he is pleased, he will heare the heauens, and they shall heare the …With rule… little; that the mower filleth not his hand, nor he that bindeth sheaues, his bosomebosom. When he is pleased, he will heare the heauens, and they shall heare the …Thomas Adams · Englands Sickness Compared to Israels · p. 40 · Open in the reader
Printed… them: happie was he that could get an handfull of their ashes into his bosomebosom, as the Relique of pious martyrs, to preserve. Indeed little heed is to be …With rule… them: happie was he that could get an handfull of their ashes into his bosomebosom, as the Relique of pious martyrs, to preserve. Indeed little heed is to be …Thomas Fuller · The History of the Holy War · p. 232 · Open in the reader