Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #1389 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

kingdomeskingdoms

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
11,009 times in 2,031 works
Consistency
99.7% (11,009 of 11,038)
Reach if approved
~11,599 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: kingdoms
Matches
Exact word, any case
In our text
11,039 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (11,009 changes in 2,031 works, 99.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 11,009)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … God) onely to their faith; through which faith as ſaith the Apoſtle, they ſubdued kingdomeskingdoms, wrought righteouſnes, obtayned the …romiſe, ſtopped the mouthes of …yons, quenched the violence of …
    With rule
    … God) onely to their faith; through which faith as ſaith the Apoſtle, they ſubdued kingdomeskingdoms, wrought righteouſnes, obtayned the …romiſe, ſtopped the mouthes of …yons, quenched the violence of …

    John Forbes · A Fruitful Sermon · p. 59 · Open in the reader

  2. Printed
    … and elect, which kingdome shall endure in vnmoueable eternitie, aboue, and beyonde all other kingdomeskingdoms and empires of the worlde. For all other empires standing in most fickle estate …
    With rule
    … and elect, which kingdome shall endure in vnmoueable eternitie, aboue, and beyonde all other kingdomeskingdoms and empires of the worlde. For all other empires standing in most fickle estate …

    John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader

  3. Printed
    … to be giuen him, not as God, but as the distributer of all the kingdomeskingdoms of the world, vnder God.
    With rule
    … to be giuen him, not as God, but as the distributer of all the kingdomeskingdoms of the world, vnder God.

    William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 207 · Open in the reader

  4. Printed
    … great: then goe downe to Gath of the Philistines: be they better then these KingdomesKingdoms, or the border of their land greater then your b…rder?
    With rule
    … great: then goe downe to Gath of the Philistines: be they better then these KingdomesKingdoms, or the border of their land greater then your b…rder?

    Thomas Adams · The Gallants Burden · Open in the reader

  5. Printed
    … inuentious, but they commit Schiſme? Can any thing be more friuolous? Are all ſeuerall kingdomeskingdoms tied vnto Rome, or ſhall we be tied to ioyne where there be ſome …
    With rule
    … inuentious, but they commit Schiſme? Can any thing be more friuolous? Are all ſeuerall kingdomeskingdoms tied vnto Rome, or ſhall we be tied to ioyne where there be ſome …

    George Gifford · Short Reply to the Donatists · p. 49 · Open in the reader

  6. Printed
    … they much frequented, and Martiall discipline therein daily and duly exercised, Amitie with such KingdomesKingdoms will be earnestly desired, and welcomely embraced: Kings of such KingdomesKingdoms will be admired …
    With rule
    … they much frequented, and Martiall discipline therein daily and duly exercised, Amitie with such KingdomesKingdoms will be earnestly desired, and welcomely embraced: Kings of such KingdomesKingdoms will be admired …

    William Gouge · The Dignity of Chivalry · p. 32 · Open in the reader

  7. Printed
    … had the offer made me, which was made to Chriſt, to enjoy all the KingdomesKingdoms of the Earth, but with condition to want the Courts of the Lord; this …
    With rule
    … had the offer made me, which was made to Chriſt, to enjoy all the KingdomesKingdoms of the Earth, but with condition to want the Courts of the Lord; this …

    Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon the Seven Consolatory Psalms of David · p. 123 · Open in the reader

  8. Printed
    Our Arch-Bishops, Bishops, Ordinaries, and Pastours in both these KingdomesKingdoms possessing all the Sees, and enjoying peaceably under our most Gratious Soveraigne, the entire …
    With rule
    Our Arch-Bishops, Bishops, Ordinaries, and Pastours in both these KingdomesKingdoms possessing all the Sees, and enjoying peaceably under our most Gratious Soveraigne, the entire …

    Daniel Featley · Transubstantiation Exploded · p. 7 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (29)

28 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 24 are listed here. 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

For God and the King A17300

  • Printed
    … AGAINST KINGS, AND LEADES HER PEOPLE INTO ALL CONSPIRACIES, AND TREASONS AGAINST STATES AND KINGDOMESKINGDOMS. This I shew by the Doctrine and Assertions of the chiefest Divines therein. So …
    With rule
    … AGAINST KINGS, AND LEADES HER PEOPLE INTO ALL CONSPIRACIES, AND TREASONS AGAINST STATES AND KINGDOMESKINGDOMS. This I shew by the Doctrine and Assertions of the chiefest Divines therein. So …

    Henry Burton · For God and the King · p. 132 · Open in the reader

Englands Rejoicing for the Parliaments Return A28662

  • Printed
    Englands reioycing for the PARLIAMENTS RETVRNE. DECLARING THE KINGDOMESKINGDOMS HAPpinesse in their Councells, and their Iustice in their Consultations against Papists, Arminiasme, and …
    With rule
    Englands reioycing for the PARLIAMENTS RETVRNE. DECLARING THE KINGDOMESKINGDOMS HAPpinesse in their Councells, and their Iustice in their Consultations against Papists, Arminiasme, and …

    John Bond · Englands Rejoicing for the Parliaments Return · Open in the reader

The Resurrection Revealed A44277

  • Printed
    … times, and halfe a time, it is here ſaid in that Rev. 11.15. That the KINGDOMESKINGDOMS of this WORLD were become the KingdomesKingdoms of the Lord, and of his Chriſt …
    With rule
    … times, and halfe a time, it is here ſaid in that Rev. 11.15. That the KINGDOMESKINGDOMS of this WORLD were become the KingdomesKingdoms of the Lord, and of his Chriſt …

    Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 128 · Open in the reader

  • Printed
    … is, the laſt Trumpet; which once ſounding, there are great voyces in Heaven, THE KINGDOMESKINGDOMS OF THE WORLD ARE BECOME THE KINGDOMS OF OUR LORD JESUS CHRIST, who ſhall …
    With rule
    … is, the laſt Trumpet; which once ſounding, there are great voyces in Heaven, THE KINGDOMESKINGDOMS OF THE WORLD ARE BECOME THE KINGDOMS OF OUR LORD JESUS CHRIST, who ſhall …

    Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 237 · Open in the reader

  • Printed
    So then [IN THE DAYES OF THOSE KINGDOMESKINGDOMS of the Gentiles] ſignifies, DURING THEM, and in the latter part of them, as …
    With rule
    So then [IN THE DAYES OF THOSE KINGDOMESKINGDOMS of the Gentiles] ſignifies, DURING THEM, and in the latter part of them, as …

    Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 238 · Open in the reader

  • Printed
    … ſaying, The ſeventh Angel ſounded; and there were great voyces in Heaven ſaying, The KINGDOMESKINGDOMS of this WORLD are become the KingdomesKingdoms of our Lord, and of his Chriſt …
    With rule
    … ſaying, The ſeventh Angel ſounded; and there were great voyces in Heaven ſaying, The KINGDOMESKINGDOMS of this WORLD are become the KingdomesKingdoms of our Lord, and of his Chriſt …

    Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 505 · Open in the reader

The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms A56211

  • Printed
    THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS: Divided into FOVRE PARTS. Together with AN APPENDIX: Wherein the Superiority of our owne …
    With rule
    THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS: Divided into FOVRE PARTS. Together with AN APPENDIX: Wherein the Superiority of our owne …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · Open in the reader

  • Printed
    … your Highest, Noblest Patronage, this Quadruple Discourse, OF THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS AND KINGDOMESKINGDOMS, (now at last compacted into one intire Body, though formerly scattered abroad in dismembred …
    With rule
    … your Highest, Noblest Patronage, this Quadruple Discourse, OF THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS AND KINGDOMESKINGDOMS, (now at last compacted into one intire Body, though formerly scattered abroad in dismembred …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · Open in the reader

  • Printed
    THE SOVERAIGNE POVVER OF PARLIAMENTS & KINGDOMESKINGDOMS. OR Second Part of the Treachery and Disloialty of Papists to their Soveraignes.
    With rule
    THE SOVERAIGNE POVVER OF PARLIAMENTS & KINGDOMESKINGDOMS. OR Second Part of the Treachery and Disloialty of Papists to their Soveraignes.

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · Open in the reader

  • Printed
    THE THIRD PART OF THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS. Wherein the Parliaments present Necessary Defensive Warre against the Kings offensive Malignant, Popish forces …
    With rule
    THE THIRD PART OF THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS. Wherein the Parliaments present Necessary Defensive Warre against the Kings offensive Malignant, Popish forces …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · Open in the reader

  • Printed
    THE FOVRTH PART OF THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS. Wherein the Parliaments Right and Interest in ordering the Militia, Forts▪ Ships, Magazins, and …
    With rule
    THE FOVRTH PART OF THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS. Wherein the Parliaments Right and Interest in ordering the Militia, Forts▪ Ships, Magazins, and …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · Open in the reader

Vindication of Ecclesiastical Volume 3 A70866

  • Printed
    … Interdicts, Abſolutions from Oathes, Vowes, open Treaſons, Rebellions, Wars, to depoſe, enſlave our KINGS, KINGDOMESKINGDOMS, and make them HOMAGERS, VASSALLS, TRIBUTARIES to the SEE OF ROME: With their, and …
    With rule
    … Interdicts, Abſolutions from Oathes, Vowes, open Treaſons, Rebellions, Wars, to depoſe, enſlave our KINGS, KINGDOMESKINGDOMS, and make them HOMAGERS, VASSALLS, TRIBUTARIES to the SEE OF ROME: With their, and …

    William Prynne · Vindication of Ecclesiastical Volume 3 · Open in the reader

The Great Interest of States and Kingdoms Part 2 A84686

  • Printed
    THE GREAT INTEREST OF STATES & KINGDOMESKINGDOMS.
    With rule
    THE GREAT INTEREST OF STATES & KINGDOMESKINGDOMS.

    Simon Ford · The Great Interest of States and Kingdoms Part 2 · Open in the reader

  • Printed
    THE GREAT INTEREST OF STATES and KINGDOMESKINGDOMS.
    With rule
    THE GREAT INTEREST OF STATES and KINGDOMESKINGDOMS.

    Simon Ford · The Great Interest of States and Kingdoms Part 2 · p. 1 · Open in the reader

Sermon Before the Commissioners A87672

  • Printed
    A SERMON Preached before the COMMISSIONERS of both KINGDOMESKINGDOMS, The ſame day they delivered THE PROPOSITIONS TO The Kings Maieſty, FOR A Safe …
    With rule
    A SERMON Preached before the COMMISSIONERS of both KINGDOMESKINGDOMS, The ſame day they delivered THE PROPOSITIONS TO The Kings Maieſty, FOR A Safe …

    Samuel Kem · Sermon Before the Commissioners · Open in the reader

The Sovereign Power of Parliaments Part 4 A91185

  • Printed
    THE FOVRTH PART OF THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS. Wherein the Parliaments Right and Intereſt in ordering the Militia, Forts, Ships, Magazins, and …
    With rule
    THE FOVRTH PART OF THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS. Wherein the Parliaments Right and Intereſt in ordering the Militia, Forts, Ships, Magazins, and …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments Part 4 · Open in the reader

  • Printed
    THE Fourth Part of the Soveraign POWER of PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS.
    With rule
    THE Fourth Part of the Soveraign POWER of PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS.

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments Part 4 · p. 1 · Open in the reader

Expedient to Settle the Present Distractions of Both Kingdoms A91241

  • Printed
    A PLAIN, SHORT, AND Probable Expedient, To ſettle the preſent DISTRACTIONS OF BOTH KINGDOMESKINGDOMS.
    With rule
    A PLAIN, SHORT, AND Probable Expedient, To ſettle the preſent DISTRACTIONS OF BOTH KINGDOMESKINGDOMS.

    William Prynne · Expedient to Settle the Present Distractions of Both Kingdoms · Open in the reader

  • Printed
    A Plain, Short, and Probable Expedient, to ſettle the preſent Diſtractions of both KINGDOMESKINGDOMS.
    With rule
    A Plain, Short, and Probable Expedient, to ſettle the preſent Diſtractions of both KINGDOMESKINGDOMS.

    William Prynne · Expedient to Settle the Present Distractions of Both Kingdoms · p. 3 · Open in the reader

Scotlands Ancient Obligation to England A91258

  • Printed
    … they ſhall be no more TWO NATIONS, neither ſhall they be divided into TWO KINGDOMESKINGDOMS any more at all. Neither ſhall they defile themſelves any more with their Idols …
    With rule
    … they ſhall be no more TWO NATIONS, neither ſhall they be divided into TWO KINGDOMESKINGDOMS any more at all. Neither ſhall they defile themſelves any more with their Idols …

    William Prynne · Scotlands Ancient Obligation to England · Open in the reader

The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms Part 3 A91298

  • Printed
    THE THIRD PART OF THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS. Wherein the Parliaments preſent Neceſſary Defenſive Warre againſt the Kings offenſive Malignant, Popiſh forces …
    With rule
    THE THIRD PART OF THE SOVERAIGNE POWER OF PARLIAMENTS and KINGDOMESKINGDOMS. Wherein the Parliaments preſent Neceſſary Defenſive Warre againſt the Kings offenſive Malignant, Popiſh forces …

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms Part 3 · Open in the reader

  • Printed
    THE SOVERAIGNE POVVER OF PARLIAMENTS & KINGDOMESKINGDOMS: PROVING Iſt.
    With rule
    THE SOVERAIGNE POVVER OF PARLIAMENTS & KINGDOMESKINGDOMS: PROVING Iſt.

    William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms Part 3 · p. 1 · Open in the reader

Truth Triumphing Over Falsehood A91309

  • Printed
    … and Republike? I find it propheſied. Revl. 11. 15. That when the ſeventh Angel foundeth, The KINGDOMESKINGDOMS of this World (which muſt be meant of Nationall Churches which you deny, not …
    With rule
    … and Republike? I find it propheſied. Revl. 11. 15. That when the ſeventh Angel foundeth, The KINGDOMESKINGDOMS of this World (which muſt be meant of Nationall Churches which you deny, not …

    William Prynne · Truth Triumphing Over Falsehood · p. 115 · Open in the reader

  • Printed
    … ends of the earth That all DOMINIONS ſhall ſerve and obey him: That the KINGDOMESKINGDOMS of the earth ſhall ſing unto the Lord, &c. (All pregnant proofs of Nationall …
    With rule
    … ends of the earth That all DOMINIONS ſhall ſerve and obey him: That the KINGDOMESKINGDOMS of the earth ſhall ſing unto the Lord, &c. (All pregnant proofs of Nationall …

    William Prynne · Truth Triumphing Over Falsehood · p. 115 · Open in the reader