Waiting for reviewFinal eCandidate #1224 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

suchesuch

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 14,243 times in 363 works
Consistency: 97.2% (14,243 of 14,643)
Reach if approved: ~15,386 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: such
Matches: Exact word, any case
In our text: 14,643 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (14,243 changes in 363 works, 97.2% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 14,243)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… and cancred art, orels by som… waie perswade your principles to be true, to suchesuch as without proofe can beleue nothyng. whether you entend to doo, we that shortly …
With rule
… and cancred art, orels by som… waie perswade your principles to be true, to suchesuch as without proofe can beleue nothyng. whether you entend to doo, we that shortly …
William Fulke · Anti-Prognostication · Open in the reader
Printed
… that Moses and Aaron were both Priestes, but that amonge his Priestes they were suchesuch as called vpon his name, and were hearde, and Samuel who follow…th in …
With rule
… that Moses and Aaron were both Priestes, but that amonge his Priestes they were suchesuch as called vpon his name, and were hearde, and Samuel who follow…th in …
William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 196 · Open in the reader
Printed
… to your poyſon. But the ſcriptures of God, all good writings, all truthe, vnto ſuchesuch dogs and hogs are vttered to this purpoſe, that they may be a teſtimonie …
With rule
… to your poyſon. But the ſcriptures of God, all good writings, all truthe, vnto ſuchesuch dogs and hogs are vttered to this purpoſe, that they may be a teſtimonie …
Anthony Gilby · Of Election and Reprobation · Open in the reader
Printed
… of it selfe belongeth rather vnto the offyce of rewlers and iudges / then to suchesuch priuate persons as I here write vnto yet lett bothe the iudges / and … subiectes …
With rule
… of it selfe belongeth rather vnto the offyce of rewlers and iudges / then to suchesuch priuate persons as I here write vnto yet lett bothe the iudges / and … subiectes …
Miles Coverdale · A Christian Exhortation Unto Customable Swearers · p. 8 · Open in the reader
Printed
… me because I am gentle and lowlye of harte. Therefore if this Augustine be suchesuch an one, it is credible that he also beareth Christes burthē, and offereth it …
With rule
… me because I am gentle and lowlye of harte. Therefore if this Augustine be suchesuch an one, it is credible that he also beareth Christes burthē, and offereth it …
John Bale · The Pageant of Popes · p. 35 · Open in the reader
Printed
… did fructefye / will the Lord haue his meſſengers to fight alone? will he beſtowe ſuchesuch abundaunce off bloude vpon your chyldren / to encorage them / as that he did vpon …
With rule
… did fructefye / will the Lord haue his meſſengers to fight alone? will he beſtowe ſuchesuch abundaunce off bloude vpon your chyldren / to encorage them / as that he did vpon …
John Knox · A Godly Letter to the Faithful in London · Open in the reader
Printed
… for euer at the sore afflicted, neither yet that hee wil punishe without mercy, suchesuch as cal for his helpe and comforte: as also that GOD, who hath alwaye …
With rule
… for euer at the sore afflicted, neither yet that hee wil punishe without mercy, suchesuch as cal for his helpe and comforte: as also that GOD, who hath alwaye …
John Knox · A Fort for the Afflicted · Open in the reader
Printed
… all other questions, he put foorthe one, a verye subtyl and crafty one, and suchesuch one in deede as I coulde not thyncke so greate daunger in. And whē …
With rule
… all other questions, he put foorthe one, a verye subtyl and crafty one, and suchesuch one in deede as I coulde not thyncke so greate daunger in. And whē …
Hugh Latimer · Sermon 9 October 1550 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (400)

399 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 60 are listed here. 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Arts of Logic and Rhetoric A00630

Printed
SucheSuch as wherein they muſte onelie goe before them and directe them, are thoſe whiche …
With rule
SucheSuch as wherein they muſte onelie goe before them and directe them, are thoſe whiche …
Dudley Fenner · The Arts of Logic and Rhetoric · Open in the reader

A Caveat for Parsons Howlet A00714

Printed
SucheSuch enemies to God they are, that vvith the gentiles they haue forsaken the liuing …
With rule
SucheSuch enemies to God they are, that vvith the gentiles they haue forsaken the liuing …
John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader
Printed
SucheSuch enimies they are to God, that they vvill bring the vvorde of God into …
With rule
SucheSuch enimies they are to God, that they vvill bring the vvorde of God into …
John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader

The Pope Confuted A01130

Printed
… is the religion, as nothing can be more superstitious, nothing more estraunged from Christe: SucheSuch is your life, as nothing can bee more pernicious too the tranquillitie and peace …
With rule
… is the religion, as nothing can be more superstitious, nothing more estraunged from Christe: SucheSuch is your life, as nothing can bee more pernicious too the tranquillitie and peace …
John Foxe · The Pope Confuted · Open in the reader

Anti-Prognostication A01297

Printed
… auaile to know the cause of so diuers formes and shapes of the moone? SucheSuch varieties of dayes in length and shortnesse? So manye differences of heate and colde …
With rule
… auaile to know the cause of so diuers formes and shapes of the moone? SucheSuch varieties of dayes in length and shortnesse? So manye differences of heate and colde …
William Fulke · Anti-Prognostication · Open in the reader

Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue A01309

Printed
MART. 2. We say commonly in Englishe, SucheSuch a riche man maketh his money his God: and the Apostle sayth in like …
With rule
MART. 2. We say commonly in Englishe, SucheSuch a riche man maketh his money his God: and the Apostle sayth in like …
William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 89 · Open in the reader
Printed
… he iudged it to be contrarie to the Scriptures, and rent it in peeces. SucheSuch a babe was Tertullian, that speaking of that verie texte of Sainct Iohn, litle …
With rule
… he iudged it to be contrarie to the Scriptures, and rent it in peeces. SucheSuch a babe was Tertullian, that speaking of that verie texte of Sainct Iohn, litle …
William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 105 · Open in the reader

A Goodly Gallery A01313

Printed
… for the order of them pleasaunt to beholde, but for the strangenes somewhat fearfull. SucheSuch a lyke apparition, is made with the sunns or Moones images, ioyned vnto these …
With rule
… for the order of them pleasaunt to beholde, but for the strangenes somewhat fearfull. SucheSuch a lyke apparition, is made with the sunns or Moones images, ioyned vnto these …
William Fulke · A Goodly Gallery · Open in the reader
Printed
… drying by nature, are wholsome for many infyrmities, specially breakyng forth of scabbs. &c. SucheSuch are the bathes in the Weste countrye, and S. Ann. of Buckstones well in …
With rule
… drying by nature, are wholsome for many infyrmities, specially breakyng forth of scabbs. &c. SucheSuch are the bathes in the Weste countrye, and S. Ann. of Buckstones well in …
William Fulke · A Goodly Gallery · Open in the reader

Prelections Upon Revelation A01320

Printed
… condition and state of those times shalbe verie miserable, this terrible thretening shalbe fulfylled. SucheSuch as those times were when the empire of Rome was spoiled and wasted faire …
With rule
… condition and state of those times shalbe verie miserable, this terrible thretening shalbe fulfylled. SucheSuch as those times were when the empire of Rome was spoiled and wasted faire …
William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 40 · Open in the reader
Printed
… how ready they are with all diligence to execute the ministrie committed vnto them. SucheSuch diligence whiche is figured by the girdle is in so great price and estimation …
With rule
… how ready they are with all diligence to execute the ministrie committed vnto them. SucheSuch diligence whiche is figured by the girdle is in so great price and estimation …
William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 101 · Open in the reader

Sermon Preached 17 March 1577 A01331

Printed
… and multitude of Heretykes and Hypocrytes, which haue sought iustificatiō by their owne merytes. SucheSuch wer before the comming of Christe a great number of the frowarde and obstynate …
With rule
… and multitude of Heretykes and Hypocrytes, which haue sought iustificatiō by their owne merytes. SucheSuch wer before the comming of Christe a great number of the frowarde and obstynate …
William Fulke · Sermon Preached 17 March 1577 · Open in the reader

Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester A01752

Printed
… ſpirite of lyfe are not with your fleſhly teachinge: it muſt nedes be carion. SucheSuch is your flieinge about the dead as about carion, for filling of your paunches …
With rule
… ſpirite of lyfe are not with your fleſhly teachinge: it muſt nedes be carion. SucheSuch is your flieinge about the dead as about carion, for filling of your paunches …
Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader
Printed
… and new faieth anewe for to be beleued in paine of death and burneinge. SucheSuch authoritie vſe you ouer the ſcripture as your father did before youe, whoe dyd …
With rule
… and new faieth anewe for to be beleued in paine of death and burneinge. SucheSuch authoritie vſe you ouer the ſcripture as your father did before youe, whoe dyd …
Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. xxi · Open in the reader

Of Election and Reprobation A01753

Printed
SucheSuch is the order then of God his working, that by the contrarietie of the …
With rule
SucheSuch is the order then of God his working, that by the contrarietie of the …
Anthony Gilby · Of Election and Reprobation · Open in the reader

How Superior Powers Ought to be Obeyed of their Subjects A01880

Printed
… not paſſing if the whole Realme do periſhe, ſo they maye obtayne their fauours. SucheSuch, Achitophels deſerue to haue Achitophels rewarde, for their deuiliſhe coū ſelle with out mercie …
With rule
… not paſſing if the whole Realme do periſhe, ſo they maye obtayne their fauours. SucheSuch, Achitophels deſerue to haue Achitophels rewarde, for their deuiliſhe coū ſelle with out mercie …
Christopher Goodman · How Superior Powers Ought to be Obeyed of their Subjects · p. 144 · Open in the reader

Against a Rank Papist A02621

Printed
… de natura et gratia, c…. lxi. Solis canonicis scripturis sine vlla recusatione consensum debeo. SucheSuch a pryuylege belongeth to the scryptures of the Byble, that to them we muste …
With rule
… de natura et gratia, c…. lxi. Solis canonicis scripturis sine vlla recusatione consensum debeo. SucheSuch a pryuylege belongeth to the scryptures of the Byble, that to them we muste …
John Bale · Against a Rank Papist · Open in the reader
Printed
… wyfe and systre to Abraham? bycause I fynde it so wrytten, Genes. xii. &. xx. SucheSuch fryuolouse and vnlearned questyons, bryngynge nothyng els but contencyon, S. Paule forbyddeth vs to …
With rule
… wyfe and systre to Abraham? bycause I fynde it so wrytten, Genes. xii. &. xx. SucheSuch fryuolouse and vnlearned questyons, bryngynge nothyng els but contencyon, S. Paule forbyddeth vs to …
John Bale · Against a Rank Papist · Open in the reader

A Christian Exhortation Unto Customable Swearers A02668

Printed
… to hym that so sweareth / & also to the iudge that causeth hym to sweare. SucheSuch a one was the cursed othe / that kynge Herode made / vnto the dowghter of …
With rule
… to hym that so sweareth / & also to the iudge that causeth hym to sweare. SucheSuch a one was the cursed othe / that kynge Herode made / vnto the dowghter of …
Miles Coverdale · A Christian Exhortation Unto Customable Swearers · p. 7 · Open in the reader
Printed
… conscyens / for … at the partye re…red to sweare / shuld for sweare hym self. SucheSuch loue and pyte ought ther to be in iudges / that the losse of ther …
With rule
… conscyens / for … at the partye re…red to sweare / shuld for sweare hym self. SucheSuch loue and pyte ought ther to be in iudges / that the losse of ther …
Miles Coverdale · A Christian Exhortation Unto Customable Swearers · p. 9 · Open in the reader

Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ A02749

Printed
SucheSuch creatures as want reason
With rule
SucheSuch creatures as want reason
John Bale · Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ · Open in the reader
Printed
SucheSuch knyghtes wyll I haue, as shall cōfounde thē al▪
With rule
SucheSuch knyghtes wyll I haue, as shall cōfounde thē al▪
John Bale · Comedy Concerning the Corruption of Laws of Nature Moses and Christ · Open in the reader

A Dialogue to be had at Table Between Two Children A02772

Printed
… Theyr angels are euermore beholdinge the face of my father which is in heauē. SucheSuch secrete doubtes ought not to be moued. For nothing perteyne that vnto vs, whych …
With rule
… Theyr angels are euermore beholdinge the face of my father which is in heauē. SucheSuch secrete doubtes ought not to be moued. For nothing perteyne that vnto vs, whych …
John Bale · A Dialogue to be had at Table Between Two Children · Open in the reader

An Expostulation Against the Blasphemies of a Frantic Papist A02807

Printed
… very darkenesse. That is swete, they thynke sower, & that is good they deme euyll. SucheSuch are now a dayes y^e peruerse and frowarde iudgementes of men vngodly. The most …
With rule
… very darkenesse. That is swete, they thynke sower, & that is good they deme euyll. SucheSuch are now a dayes y^e peruerse and frowarde iudgementes of men vngodly. The most …
John Bale · An Expostulation Against the Blasphemies of a Frantic Papist · Open in the reader
Printed
… they now went about not to establysh thē, but deceyue them in the same. SucheSuch is the mad frenesy of so brutysh a beast.
With rule
… they now went about not to establysh thē, but deceyue them in the same. SucheSuch is the mad frenesy of so brutysh a beast.
John Bale · An Expostulation Against the Blasphemies of a Frantic Papist · Open in the reader

The Image of Both Churches in Revelation A02872

Printed
… fall into the high displeasure of god, for committing with them most vile fornication. SucheSuch vnholsome teachers are among thy people, take héede if thou list.
With rule
… fall into the high displeasure of god, for committing with them most vile fornication. SucheSuch vnholsome teachers are among thy people, take héede if thou list.
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · p. 30 · Open in the reader
Printed
… away, & lyke the dry thistle Floure, or dust that is scatered with the winde. SucheSuch wordes (sayeth the wise man Philo) shall they speak in hell that haue sinned …
With rule
… away, & lyke the dry thistle Floure, or dust that is scatered with the winde. SucheSuch wordes (sayeth the wise man Philo) shall they speak in hell that haue sinned …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader

The Nobles A03850

Printed
SucheSuch howe to be, ſuch honour howe to gayne
With rule
SucheSuch howe to be, ſuch honour howe to gayne
Laurence Humphrey · The Nobles · Open in the reader
Printed
… of encouraginge, hee wonted to ſhewe to youngemen. And pointing to the earthen, ſaid. SucheSuch I made. Shewinge the golden. SucheSuch I make by trauaile, diligēce, & courage. So had …
With rule
… of encouraginge, hee wonted to ſhewe to youngemen. And pointing to the earthen, ſaid. SucheSuch I made. Shewinge the golden. SucheSuch I make by trauaile, diligēce, & courage. So had …
Laurence Humphrey · The Nobles · Open in the reader

A View of Mans Estate A04866

Printed
… worlde, and as Saint Peter exhorteth, by ſtedfaſtneſſe of fayth to reſiſt the Deuill? SucheSuch is the marueylous vertue of true beliefe, that by it we enioye all the …
With rule
… worlde, and as Saint Peter exhorteth, by ſtedfaſtneſſe of fayth to reſiſt the Deuill? SucheSuch is the marueylous vertue of true beliefe, that by it we enioye all the …
Andrew Kingsmill · A View of Mans Estate · Open in the reader
Printed
… not ſo muche force what is in the houſe, the chamber and the ſtudie. SucheSuch verily is the table talke amongſt the Gentils the gentlemen, ſuch boltes ſhootes ſuiters …
With rule
… not ſo muche force what is in the houſe, the chamber and the ſtudie. SucheSuch verily is the table talke amongſt the Gentils the gentlemen, ſuch boltes ſhootes ſuiters …
Andrew Kingsmill · A View of Mans Estate · Open in the reader

Confutation of Monstrous and Horrible Heresies A04901

Printed
… ſpecialtie of perſon in the patterne, where ſo manie haue intereſt in the thing? SucheSuch choyſe likewiſe of the daye, to foreſhewe a matter free and lawfull to bee …
With rule
… ſpecialtie of perſon in the patterne, where ſo manie haue intereſt in the thing? SucheSuch choyſe likewiſe of the daye, to foreſhewe a matter free and lawfull to bee …
John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · Open in the reader
Printed
… damnation. SucheSuch a benefite deſerueth thankeful remembraunce, it ſpeedeth, where any perſwaſion will preuayle: SucheSuch a gift, a man woulde thinke, ſhoulde finde fauour, and proſper whither ſo euer …
With rule
… damnation. SucheSuch a benefite deſerueth thankeful remembraunce, it ſpeedeth, where any perſwaſion will preuayle: SucheSuch a gift, a man woulde thinke, ſhoulde finde fauour, and proſper whither ſo euer …
John Knewstubs · Confutation of Monstrous and Horrible Heresies · Open in the reader

Lectures Upon Exodus 20 A04902

Printed
… it in the childhoode thereof, when it is nothing ſo deformed nor euill fauoured. SucheSuch quarelling with euils not halfe formed in others, eſpecially when there is quietneſſe with …
With rule
… it in the childhoode thereof, when it is nothing ſo deformed nor euill fauoured. SucheSuch quarelling with euils not halfe formed in others, eſpecially when there is quietneſſe with …
John Knewstubs · Lectures Upon Exodus 20 · p. 176 · Open in the reader
Printed
SucheSuch faultes (Chriſtian Reader) as haue eſcaped in the imprinting of this booke, the greater …
With rule
SucheSuch faultes (Chriſtian Reader) as haue eſcaped in the imprinting of this booke, the greater …
John Knewstubs · Lectures Upon Exodus 20 · Open in the reader

Sermon Preached 1579 A04905

Printed
… highly deſerue of the common wealth, as a moſt neceſſarie, and profitable member thereof. SucheSuch men are the common treaſure houſe of the Lord, whereunto the euidences of euery …
With rule
… highly deſerue of the common wealth, as a moſt neceſſarie, and profitable member thereof. SucheSuch men are the common treaſure houſe of the Lord, whereunto the euidences of euery …
John Knewstubs · Sermon Preached 1579 · Open in the reader

A Godly Letter to the Faithful in London A04917

Printed
… doinge we doubt if G…d be true / if he be mighty and good. SucheSuch faythe Iames obtayne nothynge of God / and therfore Iheſus Chriſte commaundeth that we fyrmly …
With rule
… doinge we doubt if G…d be true / if he be mighty and good. SucheSuch faythe Iames obtayne nothynge of God / and therfore Iheſus Chriſte commaundeth that we fyrmly …
John Knox · A Godly Letter to the Faithful in London · Open in the reader

An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist A04920

Printed
… our first father, we shall make a mad translatiō, and a sense more mad. SucheSuch as haue, but mean vnderstanding in that tongue do know, that that worde is …
With rule
… our first father, we shall make a mad translatiō, and a sense more mad. SucheSuch as haue, but mean vnderstanding in that tongue do know, that that worde is …
John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 226 · Open in the reader

Letter to Lady Mary A04924

Printed
SucheSuch doctrine, as was taught in youre audience vpon Sonday before noon: I wil proue …
With rule
SucheSuch doctrine, as was taught in youre audience vpon Sonday before noon: I wil proue …
John Knox · Letter to Lady Mary · Open in the reader

A Faithful Admonition A04926

Printed
… And what thoughtes arose vp out of their so troubled hertes, duringe that storme? SucheSuch as this daye be in … daunger within the realme▪ of Englande, dothe by this …
With rule
… And what thoughtes arose vp out of their so troubled hertes, duringe that storme? SucheSuch as this daye be in … daunger within the realme▪ of Englande, dothe by this …
John Knox · A Faithful Admonition · p. 18 · Open in the reader

The Logic Newly Translated A05111

Printed
By neceſſitie, when the efficient is compelled to do, SucheSuch a one is the excuſation of the Pompeyans:
With rule
By neceſſitie, when the efficient is compelled to do, SucheSuch a one is the excuſation of the Pompeyans:
Petrus Ramus · The Logic Newly Translated · p. 22 · Open in the reader
Printed
… which conſiſtethe of the ſole cauſes that accomplyſhed the ſubſtāce of the thing defined. SucheSuch as be the generall argumē te and the ſpeciall or forme. So Man is …
With rule
… which conſiſtethe of the ſole cauſes that accomplyſhed the ſubſtāce of the thing defined. SucheSuch as be the generall argumē te and the ſpeciall or forme. So Man is …
Petrus Ramus · The Logic Newly Translated · p. 62 · Open in the reader

The Second to Seventh Sermon to His Majesty A05142

Printed
… much, it must nedes followe that they take bribes, that they be bribe takers. SucheSuch as be mete to beare office seke them out, hyere them, geue them compotente …
With rule
… much, it must nedes followe that they take bribes, that they be bribe takers. SucheSuch as be mete to beare office seke them out, hyere them, geue them compotente …
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader
Printed
… hym, I wylbe come suertye for hym. Yea, I wyll paye all for hym SucheSuch a parte played our sauiour Christe wyth vs. If he had not suffered thys …
With rule
… hym, I wylbe come suertye for hym. Yea, I wyll paye all for hym SucheSuch a parte played our sauiour Christe wyth vs. If he had not suffered thys …
Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader

Twenty-Seven Sermons A05143

Printed
… paye thy dettes, and foorthwith payeth the wholle summe, and setteth me at libertie. SucheSuch a frende is our Sauiour, he hath payde our dettes, and sette vs at …
With rule
… paye thy dettes, and foorthwith payeth the wholle summe, and setteth me at libertie. SucheSuch a frende is our Sauiour, he hath payde our dettes, and sette vs at …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 3 · Open in the reader
Printed
… I wil not heare none of them all, tyll they agree amongeste theym selues. SucheSuch fellowes truely shall neuer come to the gospell. For there wilbe contentions as long …
With rule
… I wil not heare none of them all, tyll they agree amongeste theym selues. SucheSuch fellowes truely shall neuer come to the gospell. For there wilbe contentions as long …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader

A Most Faithful Sermon A05156

Printed
… to Niniue? like a village as Islington or such another in comparison of London. SucheSuch a Cytye was Niniue, it was thre daies iourny to go through euery strete …
With rule
… to Niniue? like a village as Islington or such another in comparison of London. SucheSuch a Cytye was Niniue, it was thre daies iourny to go through euery strete …
Hugh Latimer · A Most Faithful Sermon · Open in the reader

Sermon Preached Third Sunday in Lent A05397

Printed
SucheSuch plages came euer wher gods worde truly preached, is not beleued, receaued, and folowed …
With rule
SucheSuch plages came euer wher gods worde truly preached, is not beleued, receaued, and folowed …
Thomas Lever · Sermon Preached Third Sunday in Lent · Open in the reader
Printed
… gaye and gorgeous, and be in deede but vyle earthe, stones, tymber and claye. SucheSuch lyke aunswer ought your Magestye, & all noble men to make, if ye fynde any …
With rule
… gaye and gorgeous, and be in deede but vyle earthe, stones, tymber and claye. SucheSuch lyke aunswer ought your Magestye, & all noble men to make, if ye fynde any …
Thomas Lever · Sermon Preached Third Sunday in Lent · Open in the reader

The Right Way from Danger of Sin and Vengeance A05400

Printed
… voyde of humble diligence in godly doctrin, & full of arrogant businesse in ciuill matters. SucheSuch were the carnall Gospellers, and couetous worldlings, and painted prelates in England, euer pretending …
With rule
… voyde of humble diligence in godly doctrin, & full of arrogant businesse in ciuill matters. SucheSuch were the carnall Gospellers, and couetous worldlings, and painted prelates in England, euer pretending …
Thomas Lever · The Right Way from Danger of Sin and Vengeance · Open in the reader
Printed
… vnto worse, vnto the great slaunder of godly religion, & vtter abolishment of all reformation. SucheSuch hauing no liuely faith in Christes merits, desired and deserued the shadow of death …
With rule
… vnto worse, vnto the great slaunder of godly religion, & vtter abolishment of all reformation. SucheSuch hauing no liuely faith in Christes merits, desired and deserued the shadow of death …
Thomas Lever · The Right Way from Danger of Sin and Vengeance · Open in the reader

The Tragical Death of David Beaton A05559

Printed
SucheSuch a fortresse was neuer founde in Fyfe,
With rule
SucheSuch a fortresse was neuer founde in Fyfe,
David Lindsay · The Tragical Death of David Beaton · Open in the reader
Printed
… Lorde Gouernours prisoner. Wherupon the prydefull & skornful people y^t stode bi, mocked hym, saiynge. SucheSuch man, suchesuch Iudge. Speakinge seditious & reprochefull wordes agaynst the Gouernour & other the nobles, meanynge …
With rule
… Lorde Gouernours prisoner. Wherupon the prydefull & skornful people y^t stode bi, mocked hym, saiynge. SucheSuch man, suchesuch Iudge. Speakinge seditious & reprochefull wordes agaynst the Gouernour & other the nobles, meanynge …
David Lindsay · The Tragical Death of David Beaton · Open in the reader

The Chief and Principal Articles of the Christian Faith A06491

Printed
… is he Lord hym ſelfe: God will alone, & hym ſelfe rule in the church. SucheSuch rule did he neuer geue frō hym, or oute of his hād as the …
With rule
… is he Lord hym ſelfe: God will alone, & hym ſelfe rule in the church. SucheSuch rule did he neuer geue frō hym, or oute of his hād as the …
Martin Luther · The Chief and Principal Articles of the Christian Faith · Open in the reader

Commentary on Peter and Jude A06502

Printed
… bee readie to helpe thee▪ euen for Chriſtes ſake our onely Mediatoure and Sauiour. SucheSuch a Faithe as this commeth not of any humaine power, but GOD planteth th …
With rule
… bee readie to helpe thee▪ euen for Chriſtes ſake our onely Mediatoure and Sauiour. SucheSuch a Faithe as this commeth not of any humaine power, but GOD planteth th …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · p. 28 · Open in the reader

Admonition to the Germans A06507

Printed
… Such as be preachers and ministers, must cōfesse him, by preaching of true doctrine. SucheSuch as be rulers and gouernours, must confesse him, by abolishing, and subuertynge of Idolatry …
With rule
… Such as be preachers and ministers, must cōfesse him, by preaching of true doctrine. SucheSuch as be rulers and gouernours, must confesse him, by abolishing, and subuertynge of Idolatry …
Martin Luther · Admonition to the Germans · Open in the reader

Exposition of Jeremiah 22 A06508

Printed
… hym, to thintent, that he ſhoulde care for vs as for hys own fleſſh. SucheSuch names ought to be written with golden letters, yea not onelye with golden letters …
With rule
… hym, to thintent, that he ſhoulde care for vs as for hys own fleſſh. SucheSuch names ought to be written with golden letters, yea not onelye with golden letters …
Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader

Sermon on Matthew 18 A06510

Printed
… was a multitude of the armye of angelles, ſyngyngwith that one angell. et. c. SucheSuch a multitude and a whole armie of good Angells there be that God hathe …
With rule
… was a multitude of the armye of angelles, ſyngyngwith that one angell. et. c. SucheSuch a multitude and a whole armie of good Angells there be that God hathe …
Martin Luther · Sermon on Matthew 18 · Open in the reader

Certain Meditations of Perfect Consolation A06514

Printed
… a bleſſed company of the Children of God, and of Jeſus Chriſte him ſelf. SucheSuch an excellent thing is it to be of the Communion of the faithful, and …
With rule
… a bleſſed company of the Children of God, and of Jeſus Chriſte him ſelf. SucheSuch an excellent thing is it to be of the Communion of the faithful, and …
Martin Luther · Certain Meditations of Perfect Consolation · Open in the reader

Treatise of Good Works A06515

Printed
… theym with great burdens and troubles / ſo longe as they haue one farthynge lefte. SucheSuch thynges ſhulde be let by the ſeculer power / ſeyng y^t there is no other …
With rule
… theym with great burdens and troubles / ſo longe as they haue one farthynge lefte. SucheSuch thynges ſhulde be let by the ſeculer power / ſeyng y^t there is no other …
Martin Luther · Treatise of Good Works · Open in the reader