Waiting for reviewFinal eCandidate #1336 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

remaineremain

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 10,049 times in 1,874 works
Consistency: 99.6% (10,049 of 10,083)
Reach if approved: ~10,600 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: remain
Matches: Exact word, any case
In our text: 10,088 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (10,049 changes in 1,874 works, 99.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 10,049)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
But injuries there in remaineremain too long,
With rule
But injuries there in remaineremain too long,
Thomas Fuller · Davids Heinous Sin, Hearty Repentance, Heavy Punishment · Open in the reader
Printed
… said to be Gods Gift. That which here I addresse vnto you, as to remaineremain a Monument of mine hearty well-wishing vnto you, so to abide by you …
With rule
… said to be Gods Gift. That which here I addresse vnto you, as to remaineremain a Monument of mine hearty well-wishing vnto you, so to abide by you …
Thomas Gataker · Two Marriage Sermons · Open in the reader
Printed
… we are ſo to commit our workes to God, as that yet they may remaineremain our workes. 2. We are ſo to doe our workes, as not to buſie our …
With rule
… we are ſo to commit our workes to God, as that yet they may remaineremain our workes. 2. We are ſo to doe our workes, as not to buſie our …
Samuel Balmford · The Right Way to Go to Work · p. 16 · Open in the reader
Printed
… or preſeruing cauſe, as to his nexte effect to preſeruation: in which reſpects they remaineremain onely ſimple as all others efficientes or making cauſes: it is to be inferred …
With rule
… or preſeruing cauſe, as to his nexte effect to preſeruation: in which reſpects they remaineremain onely ſimple as all others efficientes or making cauſes: it is to be inferred …
Dudley Fenner · The Arts of Logic and Rhetoric · Open in the reader
Printed
… true Honourer and Obseruer of your Selfe, and your Princely Family, and shall euer remaineremain
With rule
… true Honourer and Obseruer of your Selfe, and your Princely Family, and shall euer remaineremain
Phineas Fletcher · Britains Ida · Open in the reader
Printed
… that Confession was to discover them. The same causes both impulsive and finall yet remaineremain. And suppose both should faile, there is another principall end wherefore Churches set foorth …
With rule
… that Confession was to discover them. The same causes both impulsive and finall yet remaineremain. And suppose both should faile, there is another principall end wherefore Churches set foorth …
David Calderwood · An Answer to Forbes Peaceable Warning · Open in the reader
Printed
… ſinnes, and the meanes which apprehendeth and applieth the ſaid cauſe vnto vs, they remaineremain alwaies one and perpetual: beſides which no other cauſe nor means is to bee …
With rule
… ſinnes, and the meanes which apprehendeth and applieth the ſaid cauſe vnto vs, they remaineremain alwaies one and perpetual: beſides which no other cauſe nor means is to bee …
John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 178 · Open in the reader
Printed
… is an auncient fygure of the Churche whiche shoulde neuer perishe, of whiche there remaineremain so excellent, and magnificall promises, that the Lorde will neuer forsake it. For oute …
With rule
… is an auncient fygure of the Churche whiche shoulde neuer perishe, of whiche there remaineremain so excellent, and magnificall promises, that the Lorde will neuer forsake it. For oute …
William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 90 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (34)

30 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 4 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Governance of Virtue A06832

Printed
RemaineRemain as Gods moste blessed seede.
With rule
RemaineRemain as Gods moste blessed seede.
Thomas Becon · The Governance of Virtue · Open in the reader

The Whole Revelation of John in Two Treatises A07988

Printed
RemaineRemain ſhall thou deſert for euer more,
With rule
RemaineRemain ſhall thou deſert for euer more,
John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · Open in the reader

A Reformed Catholic A09453

Printed
… God can. Yea, and he will so blot out thy sinnes that there shall REMAINEREMAIN NO PRINT OF THEM: which thing befalls not the body, for when it is …
With rule
… God can. Yea, and he will so blot out thy sinnes that there shall REMAINEREMAIN NO PRINT OF THEM: which thing befalls not the body, for when it is …
William Perkins · A Reformed Catholic · p. 126 · Open in the reader
Printed
… consecration. And, The mysticall signes after sanctification loose not their proper nature. For they REMAINEREMAIN IN THEIR FIRST NATVRE, and keepe their first figure and forme; and as before …
With rule
… consecration. And, The mysticall signes after sanctification loose not their proper nature. For they REMAINEREMAIN IN THEIR FIRST NATVRE, and keepe their first figure and forme; and as before …
William Perkins · A Reformed Catholic · p. 196 · Open in the reader
Printed
… once dead can adde nothing to the things which they haue done, but shall REMAINEREMAIN AS THEY VVERE LFFT, and vvaite for the time of the last iudgement. Chrysostome …
With rule
… once dead can adde nothing to the things which they haue done, but shall REMAINEREMAIN AS THEY VVERE LFFT, and vvaite for the time of the last iudgement. Chrysostome …
William Perkins · A Reformed Catholic · p. 279 · Open in the reader

The Saints Qualification A10010

Printed
RemaineRemain.
With rule
RemaineRemain.
John Preston · The Saints Qualification · Open in the reader
Printed
Sinnes RemaineRemain in Gods people:
With rule
Sinnes RemaineRemain in Gods people:
John Preston · The Saints Qualification · Open in the reader

Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs A11649

Printed
… and he slew him also. And Iudah said to Thamar his daughter in law; RemaineRemain a widow in thy fathers house; till Selah my sonne, be growngreat; for he …
With rule
… and he slew him also. And Iudah said to Thamar his daughter in law; RemaineRemain a widow in thy fathers house; till Selah my sonne, be growngreat; for he …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 136 · Open in the reader
Printed
Vers. 11. RemaineRemain] or sit, dwell a widow: so sending her home to her fathers house, but …
With rule
Vers. 11. RemaineRemain] or sit, dwell a widow: so sending her home to her fathers house, but …
Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 138 · Open in the reader

Parallels Censures A12557

Printed
… therevnto as thereby it is become no Church meet for any good Chriſtian to RemaineRemain in and to communicate with.
With rule
… therevnto as thereby it is become no Church meet for any good Chriſtian to RemaineRemain in and to communicate with.
John Smyth · Parallels Censures · Open in the reader

A Christian Dictionary A15520

Printed
2 Constant continuing and abiding for euer. Iohn 16, 15. And that your Fruite RemaineRemain.
With rule
2 Constant continuing and abiding for euer. Iohn 16, 15. And that your Fruite RemaineRemain.
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 398 · Open in the reader
Printed
things which RemaineRemain. sig:
With rule
things which RemaineRemain. sig:
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 126 · Open in the reader
Printed
… lodge and abide (with fixed affections) in spirituall and heauenly thinges. Cant. 7, 11. Let vs RemaineRemain in the Uillages.
With rule
… lodge and abide (with fixed affections) in spirituall and heauenly thinges. Cant. 7, 11. Let vs RemaineRemain in the Uillages.
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 196 · Open in the reader

Emblems Ancient and Modern A15631

Printed
RemaineRemain, for any Future age to know;
With rule
RemaineRemain, for any Future age to know;
George Wither · Emblems Ancient and Modern · p. 1 · Open in the reader

The Hymns and Songs of the Church A15647

Printed
RemaineRemain of those he did annoynt;
With rule
RemaineRemain of those he did annoynt;
George Wither · The Hymns and Songs of the Church · p. 174 · Open in the reader

An Exposition of Hosea 1-3 A30572

Printed
… it up, though this ſhould be their error, yet this communion of Saints imbodyed, remaineremain0th a true Church of Chriſt.
With rule
… it up, though this ſhould be their error, yet this communion of Saints imbodyed, remaineremain0th a true Church of Chriſt.
Jeremiah Burroughs · An Exposition of Hosea 1-3 · p. 161 · Open in the reader

Passion and Discretion in Youth and Age A32323

Printed
RemaineRemain deboyſt, dejected men, and poore.
With rule
RemaineRemain deboyſt, dejected men, and poore.
Edward Calver · Passion and Discretion in Youth and Age · p. 38 · Open in the reader
Printed
RemaineRemain as dead; and man becomes a beaſt,
With rule
RemaineRemain as dead; and man becomes a beaſt,
Edward Calver · Passion and Discretion in Youth and Age · p. 39 · Open in the reader

The Resurrection Revealed A44277

Printed
… families of David, of Nathan, of Levi, of Shimei, and ALL THE FAMILIES THAT REMAINEREMAIN, as they are expreſſely named in this twelfth of Zech. verſ. 12, 13, 14. Conſider it Reader …
With rule
… families of David, of Nathan, of Levi, of Shimei, and ALL THE FAMILIES THAT REMAINEREMAIN, as they are expreſſely named in this twelfth of Zech. verſ. 12, 13, 14. Conſider it Reader …
Nathanael Homes · The Resurrection Revealed · p. 78 · Open in the reader

An Exposition of Genesis A44894

Printed
2. From the charge imposed, RemaineRemain a widow, he binds her from marriage, and so insnares her grievously, as much …
With rule
2. From the charge imposed, RemaineRemain a widow, he binds her from marriage, and so insnares her grievously, as much …
George Hughes · An Exposition of Genesis · p. 474 · Open in the reader

The Doctrine of the Saints Perseverance A53688

Printed
… they are said to be, a Remnant, an Escaping, such as are Left, and RemaineRemain in Jerusalem: From the perishing Lump of Man-kind, God doth by Christ, snatch …
With rule
… they are said to be, a Remnant, an Escaping, such as are Left, and RemaineRemain in Jerusalem: From the perishing Lump of Man-kind, God doth by Christ, snatch …
John Owen · The Doctrine of the Saints Perseverance · p. 27 · Open in the reader

A Pleasant Purge for a Roman Catholic A56191

Printed
RemaineRemain without change or deſtruction:
With rule
RemaineRemain without change or deſtruction:
William Prynne · A Pleasant Purge for a Roman Catholic · p. 58 · Open in the reader

Suffolks Tears A61970

Printed
RemaineRemain in me, and I not dead with thee?
With rule
RemaineRemain in me, and I not dead with thee?
Samuel Fairclough Jr · Suffolks Tears · p. 1 · Open in the reader

A Satire of the Three Estates A72573

Printed
RemaineRemain wee heir be God him ſell
With rule
RemaineRemain wee heir be God him ſell
David Lindsay · A Satire of the Three Estates · Open in the reader

Exposition of Ezekiel 6-13 A85667

Printed
… did, and ſome returned, who had ſeen the glory of the former Temple. Shall RemaineRemain, is not in the Originall, its onely none of them, a defective ſpeech, and …
With rule
… did, and ſome returned, who had ſeen the glory of the former Temple. Shall RemaineRemain, is not in the Originall, its onely none of them, a defective ſpeech, and …
William Greenhill · Exposition of Ezekiel 6-13 · p. 53 · Open in the reader

Arithmetic A88112

Printed
… exhibition) being 40, and the leaſt 20, the difference of them was 20, by which dividing the RemaineRemain of the laſt ſubtraction: the quotient is ever the Number of the middle perſons …
With rule
… exhibition) being 40, and the leaſt 20, the difference of them was 20, by which dividing the RemaineRemain of the laſt ſubtraction: the quotient is ever the Number of the middle perſons …
William Leybourn · Arithmetic · p. 141 · Open in the reader

Divine Meditations Raised from Three Leaves of Nature A91224

Printed
RemaineRemain uncleans'd, unwaſht from day to day;
With rule
RemaineRemain uncleans'd, unwaſht from day to day;
William Prynne · Divine Meditations Raised from Three Leaves of Nature · p. 179 · Open in the reader

The Opening of the Great Seal of England A91237

Printed
… THE KINGS SEALE, THAT SHALL BE PROVIDED FOR THAT PVRPOSE; the which SEALE SHALL REMAINEREMAIN IN THE KEEPING OF THE MAIOR and CLERKE A FORE-SAID. And THE KINGS …
With rule
… THE KINGS SEALE, THAT SHALL BE PROVIDED FOR THAT PVRPOSE; the which SEALE SHALL REMAINEREMAIN IN THE KEEPING OF THE MAIOR and CLERKE A FORE-SAID. And THE KINGS …
William Prynne · The Opening of the Great Seal of England · p. 19 · Open in the reader
Printed
… the Chancellour of this Court ſhall have THE KEEPING OF THESE SEALES, which ſhall REMAINEREMAIN and BE ORDERED as in that act is at large declared. The ſtatute of …
With rule
… the Chancellour of this Court ſhall have THE KEEPING OF THESE SEALES, which ſhall REMAINEREMAIN and BE ORDERED as in that act is at large declared. The ſtatute of …
William Prynne · The Opening of the Great Seal of England · p. 22 · Open in the reader

Zions Sweets B07186

Printed
Our Sauiour tells his Diſciples, that he would haue His ioy REMAINEREMAIN in them . Say therefore of this thy ioy (thou Chriſtian ſoule) as Iob of …
With rule
Our Sauiour tells his Diſciples, that he would haue His ioy REMAINEREMAIN in them . Say therefore of this thy ioy (thou Chriſtian ſoule) as Iob of …
Thomas Barnes · Zions Sweets · p. 70 · Open in the reader