Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
Doubled letters (2,048)
A doubled letter made single: vntill → until.
1,021 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 1,716,004 places across the corpus.
perpetuallperpetualMorphAdorner agrees
8,156 changes in 1,789 works · 99.9% consistent (8,156 of 8,158) · reach ~8,572 · MorphAdorner: agree · also → petuall (1)
Printed… zour Grace sum day with a greiter wark and a larger Volume as a perpetuallperpetual monumēt of my vnfenzeit lufe & affectiō to zour Grace. The Lord Iesus preserue ye …With rule… zour Grace sum day with a greiter wark and a larger Volume as a perpetuallperpetual monumēt of my vnfenzeit lufe & affectiō to zour Grace. The Lord Iesus preserue ye …David Fergusson · Sermon Preached 13 January 1571 · Open in the reader
PrintedPerpetuallPerpetual motion to fixt constancy?With rulePerpetuallPerpetual motion to fixt constancy?Phineas Fletcher · Sicelides a Piscatory · Open in the reader
mortallmortalMorphAdorner agrees
8,326 changes in 1,708 works · 97.7% consistent (8,326 of 8,517) · reach ~8,952 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… deſtruction. Death was intended not for vs, but for our Sinne: therefore are we mortallmortal, that ſinne might not bee immortall: Wee muſt therefore dye, once, that it might …With rule… deſtruction. Death was intended not for vs, but for our Sinne: therefore are we mortallmortal, that ſinne might not bee immortall: Wee muſt therefore dye, once, that it might …John Gaule · A Defiance to Death · p. 12 · Open in the reader
PrintedYou aſke firſt, Hath any mortallmortal man power to forgiue ſinnes? or whether it be not Gods office alone? Why …With ruleYou aſke firſt, Hath any mortallmortal man power to forgiue ſinnes? or whether it be not Gods office alone? Why …George Gifford · Short Reply to the Donatists · p. 25 · Open in the reader
litlelittleMorphAdorner agrees
8,128 changes in 1,115 works · 99.9% consistent (8,128 of 8,131) · reach ~8,543 · MorphAdorner: agree
Printed… importunate etc. by reading vpon a booke. These are matters he thinketh of so litlelittle weight, the bare deniall and contradiction wherof he holdeth of such credit, that it …With rule… importunate etc. by reading vpon a booke. These are matters he thinketh of so litlelittle weight, the bare deniall and contradiction wherof he holdeth of such credit, that it …John Greenwood · More Work for Priests · p. 54 · Open in the reader
Printed… tongues, his ovvne translations being so far different from that cōmon translation, that a litlelittle after carried his name, vvhich himselfe oftentimes taxeth and findeth faulte vvith in his …With rule… tongues, his ovvne translations being so far different from that cōmon translation, that a litlelittle after carried his name, vvhich himselfe oftentimes taxeth and findeth faulte vvith in his …John Field · A Caveat for Parsons Howlet · Open in the reader
fulnessfullnessMorphAdorner agrees
9,701 changes in 1,571 works · 83.5% consistent (9,701 of 11,615) · reach ~12,207 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 83.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… of God, and the Father of eternity, or himself the everlasting Father, should in fulnessfullness of time be born in the form of a servant, made under the Law …With rule… of God, and the Father of eternity, or himself the everlasting Father, should in fulnessfullness of time be born in the form of a servant, made under the Law …Thomas Adams · The Main Principles of the Christian Religion in 107 Articles · p. 49 · Open in the reader
Printed… there be ſome among you that have languiſhed and grown to decay in the fulneſsfullness of all things, by all the Ordinances of the Goſpel you have had, by …With rule… there be ſome among you that have languiſhed and grown to decay in the fulneſsfullness of all things, by all the Ordinances of the Goſpel you have had, by …Richard Alleine · A Rebuke to Backsliders and a Spur for Loiterers · p. 141 · Open in the reader
powerfullpowerfulMorphAdorner agrees
8,053 changes in 1,816 works · 100% consistent (8,053 of 8,053) · reach ~8,461 · MorphAdorner: agree
PrintedNote heare how powerfullpowerful the voyce of Chriſt is; he ſaith only, Follow me, and Matthew leaueth all …With ruleNote heare how powerfullpowerful the voyce of Chriſt is; he ſaith only, Follow me, and Matthew leaueth all …William Gouge · Exposition on John 5 · p. 164 · Open in the reader
Printed… of ſtrength, nor yet prouided of men and munition for the battell. And a powerfullpowerful King came againſt it with a great army: hee layd ſiege to it, and …With rule… of ſtrength, nor yet prouided of men and munition for the battell. And a powerfullpowerful King came againſt it with a great army: hee layd ſiege to it, and …Thomas Granger · Commentary on Ecclesiastes · p. 244 · Open in the reader
telstellsMorphAdorner agrees
7,611 changes in 1,497 works · 99.7% consistent (7,611 of 7,631) · reach ~8,018 · MorphAdorner: agree
Printed… ſecond thing conſiderable is this, to whom all theſe things belong, and the text telstells us, Christ is made all this to us; and the truth is, it is …With rule… ſecond thing conſiderable is this, to whom all theſe things belong, and the text telstells us, Christ is made all this to us; and the truth is, it is …Thomas Hooker · The Souls Exaltation · p. 61 · Open in the reader
Printed… cup of glory. Alſo and further, for the temporall returne, the Lord by Eſay telstells vs, that, If we refreſh the hungry and troubled ſoule, hee will ſatisfie our …With rule… cup of glory. Alſo and further, for the temporall returne, the Lord by Eſay telstells vs, that, If we refreſh the hungry and troubled ſoule, hee will ſatisfie our …Robert Horne · Of the Rich Man and Lazarus · p. 18 · Open in the reader
needfullneedfulMorphAdorner agrees
7,590 changes in 1,813 works · 100% consistent (7,590 of 7,590) · reach ~7,976 · MorphAdorner: agree
Printed… is no other: and can and will doe all thinges for vs, which are needfullneedful aſwell for our ſoules as bodies. Wee muſt not goe vnto them which are …With rule… is no other: and can and will doe all thinges for vs, which are needfullneedful aſwell for our ſoules as bodies. Wee muſt not goe vnto them which are …John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 30 · Open in the reader
Printed… haue need of, nor will hee suffer vs to want ought that shall be needfullneedful for vs, yet he will haue our wants made knowne to him by suit …With rule… haue need of, nor will hee suffer vs to want ought that shall be needfullneedful for vs, yet he will haue our wants made knowne to him by suit …Thomas Gataker · Two Sermons for the Direction for Christian Carriage · p. 28 · Open in the reader
trialltrialMorphAdorner agrees
7,509 changes in 1,561 works · 99.7% consistent (7,509 of 7,529) · reach ~7,920 · MorphAdorner: agree
Printed… time to repaire their decayes, which they patiently expect. But it may be ſome trialltrial of their patience, to haue their loſſes redoubled by ſtormes from that faction whoſe …With rule… time to repaire their decayes, which they patiently expect. But it may be ſome trialltrial of their patience, to haue their loſſes redoubled by ſtormes from that faction whoſe …John Gee · New Shreds of the Old Snare · p. 48 · Open in the reader
Printed… out, and iudged onely by the ſame bookes of Scripture. Then he calleth for trialltrial not by thoſe darke places of the Byble which are ſpoken in figures and …With rule… out, and iudged onely by the ſame bookes of Scripture. Then he calleth for trialltrial not by thoſe darke places of the Byble which are ſpoken in figures and …George Gifford · Plain Declaration that Brownists be Full Donatists · p. 35 · Open in the reader
goodnesgoodnessMorphAdorner agrees
7,217 changes in 1,206 works · 99.8% consistent (7,217 of 7,226) · reach ~7,592 · MorphAdorner: agree
Printed… receyue at my hande, by the merite of my ſonne all grace, fauour and goodnesgoodness. Wher if you declyne aſyd and appoynt your ſelfe meanes, aydes and helpes of …With rule… receyue at my hande, by the merite of my ſonne all grace, fauour and goodnesgoodness. Wher if you declyne aſyd and appoynt your ſelfe meanes, aydes and helpes of …Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. clxii · Open in the reader
Printed… the croſſes that lie vpon vs, but lift vp one vnto God, & vnto his goodnesgoodness… and conſider how ready he is to ſuccour in all time of need.With rule… the croſſes that lie vpon vs, but lift vp one vnto God, & vnto his goodnesgoodness… and conſider how ready he is to ſuccour in all time of need.William Gouge · The Whole Armor of God · p. 185 · Open in the reader
actuallactualMorphAdorner agrees
6,928 changes in 1,300 works · 99.9% consistent (6,928 of 6,934) · reach ~7,288 · MorphAdorner: agree
Printed5 Chriſt our head hath full and actuallactual poſſesſion thereof: whereupon wee being members of his body, are in him exalted, and …With rule5 Chriſt our head hath full and actuallactual poſſesſion thereof: whereupon wee being members of his body, are in him exalted, and …William Gouge · The Whole Armor of God · p. 411 · Open in the reader
Printed… earneſtly deſire thy mercy and compaſſion vpon vs, in pardoning all our ſins, originall, actuallactual, and in giuing vs grace for the preuention of them in time to come …With rule… earneſtly deſire thy mercy and compaſſion vpon vs, in pardoning all our ſins, originall, actuallactual, and in giuing vs grace for the preuention of them in time to come …Henry Greenwood · The Prisoners Prayers · p. 188 · Open in the reader
mariagemarriageMorphAdorner agrees
6,505 changes in 791 works · 99.6% consistent (6,505 of 6,531) · reach ~6,864 · MorphAdorner: agree
Printed… as are able to pay all thy debts the very firſt day of thy mariagemarriage with him, though thou hadſt beene a ſinner millions of yeares, afore the creation …With rule… as are able to pay all thy debts the very firſt day of thy mariagemarriage with him, though thou hadſt beene a ſinner millions of yeares, afore the creation …Thomas Goodwin · Aggravation of Sin · p. 22 · Open in the reader
Printed… wonderfull converſion; the very ſame myracle, I may ſay, that Chriſt wrought at the MariageMarriage in Cana, for to turne Mourning into Dauncing; what is it, but to turne …With rule… wonderfull converſion; the very ſame myracle, I may ſay, that Chriſt wrought at the MariageMarriage in Cana, for to turne Mourning into Dauncing; what is it, but to turne …Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon the Seven Consolatory Psalms of David · p. 74 · Open in the reader
fruitfullfruitfulMorphAdorner agrees
6,400 changes in 1,501 works · 99.9% consistent (6,400 of 6,403) · reach ~6,728 · MorphAdorner: agree
Printed5. When the miniſtry of the word is in power, and fruitfullfruitful among the Saints.With rule5. When the miniſtry of the word is in power, and fruitfullfruitful among the Saints.William Gouge · A Guide to Go to God · p. 66 · Open in the reader
Printed… the seede lying in the ground a long time doth afterwarde budde and become fruitfullfruitful; so this continue in their mindes, tyll they haue tasted (in some good sorte …With rule… the seede lying in the ground a long time doth afterwarde budde and become fruitfullfruitful; so this continue in their mindes, tyll they haue tasted (in some good sorte …Richard Greenham · Two Treatises Comforting an Afflicted Conscience · p. 141 · Open in the reader
personallpersonalMorphAdorner agrees
6,137 changes in 1,476 works · 99.8% consistent (6,137 of 6,146) · reach ~6,458 · MorphAdorner: agree
Printed… expreſſe our light, and faith in thée. And principally giue vs victory ouer thoſe perſonallpersonal ſins, which thou knoweſt our nature moſt prone to commit. Powre vpon vs thy …With rule… expreſſe our light, and faith in thée. And principally giue vs victory ouer thoſe perſonallpersonal ſins, which thou knoweſt our nature moſt prone to commit. Powre vpon vs thy …Thomas Granger · The Blind Mans Sermon · Open in the reader
Printed… power to the water, and confidence to Naaman. But this power, was but a personallpersonal estate to Iordan; it hath no such power in cleansing of mee: the water …With rule… power to the water, and confidence to Naaman. But this power, was but a personallpersonal estate to Iordan; it hath no such power in cleansing of mee: the water …Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon Psalm 150 · p. 9 · Open in the reader
wilfullywillfullyMorphAdorner disagrees
5,927 changes in 2,059 works · 99.6% consistent (5,927 of 5,951) · reach ~6,253 · MorphAdorner: disagree
Printed1. 'Tis evident to any man that wilfullywillfully shuts not his eyes, that this in the 29. ver. hath reference to this in …With rule1. 'Tis evident to any man that wilfullywillfully shuts not his eyes, that this in the 29. ver. hath reference to this in …Daniel Featley · Transubstantiation Exploded · p. 201 · Open in the reader
PrintedThirdly, the holy Ghost testifieth against these wicked Iewes, misconstruing Christs words, and wilfullywillfully persisting in their scandalous obtrectation and obloquie. Thou art not yet 50. yeares old, and …With ruleThirdly, the holy Ghost testifieth against these wicked Iewes, misconstruing Christs words, and wilfullywillfully persisting in their scandalous obtrectation and obloquie. Thou art not yet 50. yeares old, and …James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 107 · Open in the reader
wholywhollyMorphAdorner agrees
5,630 changes in 1,224 works · 99.7% consistent (5,630 of 5,646) · reach ~5,932 · MorphAdorner: agree
Printed… tenetur. The Bishops office is one, whereof euery man doth partake the Bishops office wholywholly. Now if authoritie & iurisdiction doe pertayne to the Bishops office, euery Bishop hath it …With rule… tenetur. The Bishops office is one, whereof euery man doth partake the Bishops office wholywholly. Now if authoritie & iurisdiction doe pertayne to the Bishops office, euery Bishop hath it …William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 240 · Open in the reader
Printed… giuen vnto her Husband by God? then must shee resolue to giue her self wholywholly to him as her Owner, on whom God hath bestowed her, to whom he …With rule… giuen vnto her Husband by God? then must shee resolue to giue her self wholywholly to him as her Owner, on whom God hath bestowed her, to whom he …Thomas Gataker · Two Marriage Sermons · p. 21 · Open in the reader
calscallsMorphAdorner agrees
5,621 changes in 1,182 works · 99.5% consistent (5,621 of 5,649) · reach ~5,935 · MorphAdorner: agree
Printed… why then away to the Lord Jeſus, if you will have any thing; hee calscalls and invites, Revelation 3. I counſell thee to buy of mee eye ſalve, if thou …With rule… why then away to the Lord Jeſus, if you will have any thing; hee calscalls and invites, Revelation 3. I counſell thee to buy of mee eye ſalve, if thou …Thomas Hooker · The Souls Exaltation · p. 99 · Open in the reader
Printed… of dyes be lost: and that garment wch the soldiers put on Christ, Matthew calscalls it chlamidem coc…ineā, a scarlet robe, but both Mark and Iohn call it …With rule… of dyes be lost: and that garment wch the soldiers put on Christ, Matthew calscalls it chlamidem coc…ineā, a scarlet robe, but both Mark and Iohn call it …John Jackson · The Worthy Churchman · p. 40 · Open in the reader
universalluniversalMorphAdorner agrees
5,487 changes in 1,171 works · 99.8% consistent (5,487 of 5,494) · reach ~5,774 · MorphAdorner: agree
Printed… in his fift booke de Civit, dei Chap. 12. But a true Chriſtians mortification is univerſalluniversal, hee doth not kill ſome ſinnes, as Saul killed the ſmall Cattell, and left …With rule… in his fift booke de Civit, dei Chap. 12. But a true Chriſtians mortification is univerſalluniversal, hee doth not kill ſome ſinnes, as Saul killed the ſmall Cattell, and left …Henry Ramsden · A Gleaning in Gods Harvest · p. 17 · Open in the reader
Printed… Rome so dealt with Phocas the Emperour of Constantinople, that he got himself confirmed universalluniversal Bishop over the whole world. A Chaplain and a Patrone well met, both usurpers …With rule… Rome so dealt with Phocas the Emperour of Constantinople, that he got himself confirmed universalluniversal Bishop over the whole world. A Chaplain and a Patrone well met, both usurpers …Thomas Fuller · The History of the Holy War · p. 172 · Open in the reader
legalllegalMorphAdorner agrees
5,364 changes in 1,155 works · 99.9% consistent (5,364 of 5,368) · reach ~5,644 · MorphAdorner: agree
Printed… reueale ſinne, euen to the end of the world; yet in reſpect of the LegallLegal or Moſaicall manner of reuealing ſinne, it is added but till Chriſt. Mr. Perkins …With rule… reueale ſinne, euen to the end of the world; yet in reſpect of the LegallLegal or Moſaicall manner of reuealing ſinne, it is added but till Chriſt. Mr. Perkins …William Hinde · The Office and Use of the Moral Law · p. 94 · Open in the reader
Printed… For here, God will not bee ſatisfied with the firſt fruits, as in the legalllegal Prieſt-hood, but muſt haue the whole croppe of time offered to him in …With rule… For here, God will not bee ſatisfied with the firſt fruits, as in the legalllegal Prieſt-hood, but muſt haue the whole croppe of time offered to him in …Robert Horne · Life and Death · p. 27 · Open in the reader
israellisraelMorphAdorner agrees
5,311 changes in 817 works · 99.7% consistent (5,311 of 5,326) · reach ~5,599 · MorphAdorner: agree
Printed… ſecret enemies, that cloſely vndermine the good of it: for all that are in IſraellIsrael are not of Iſrael; and manie are among vs that are not of vs …With rule… ſecret enemies, that cloſely vndermine the good of it: for all that are in IſraellIsrael are not of Iſrael; and manie are among vs that are not of vs …Henry Finch · Exposition of the Song of Solomon · p. 85 · Open in the reader
Printed… Iuda, for out of thee shall come a gouernour that shall gouerne my people IsraellIsrael. againe / thy Scepter is an uer lasting Scepter. I haue set my king vpon …With rule… Iuda, for out of thee shall come a gouernour that shall gouerne my people IsraellIsrael. againe / thy Scepter is an uer lasting Scepter. I haue set my king vpon …John Greenwood · Answer to Giffords Defense of Read Prayers · p. 38 · Open in the reader
mutuallmutualMorphAdorner agrees
5,226 changes in 1,368 works · 97.8% consistent (5,226 of 5,339) · reach ~5,610 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… so many regions, and so many Cities linked together, with suche impregnable bondes of mutuallmutual amitie, can not easily discerne, that this merueylous pla…e of so great conclusions …With rule… so many regions, and so many Cities linked together, with suche impregnable bondes of mutuallmutual amitie, can not easily discerne, that this merueylous pla…e of so great conclusions …John Foxe · The Pope Confuted · Open in the reader
Printed… many as were present with the partie, receiued with him, bicause there was a mutuallmutual demaund of his being in charitie with them, and they with him.With rule… many as were present with the partie, receiued with him, bicause there was a mutuallmutual demaund of his being in charitie with them, and they with him.William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 7 · Open in the reader
corporallcorporalMorphAdorner agrees
4,842 changes in 1,092 works · 99.9% consistent (4,842 of 4,846) · reach ~5,092 · MorphAdorner: agree
Printed… most impudēt & shamlesse harlotte ye Church of Rome, which wt fornicatiō, aswell spirituall as corporallcorporal hath corrupted ye whole earth, so yt their hath scarce remayned any corner pure …With rule… most impudēt & shamlesse harlotte ye Church of Rome, which wt fornicatiō, aswell spirituall as corporallcorporal hath corrupted ye whole earth, so yt their hath scarce remayned any corner pure …William Fulke · Prelections Upon Revelation · p. 124 · Open in the reader
Printed… before: whereas death with the faithfull worketh a perfect cure of all evils either corporallcorporal or spirituall, so as they never feele them, or see them, or heare of …With rule… before: whereas death with the faithfull worketh a perfect cure of all evils either corporallcorporal or spirituall, so as they never feele them, or see them, or heare of …Thomas Gataker · The Decrease of Lazarus · p. 25 · Open in the reader
scandallscandalMorphAdorner agrees
4,793 changes in 965 works · 99.8% consistent (4,793 of 4,800) · reach ~5,048 · MorphAdorner: agree
Printed… been done in the ſight and knowledge of God, but alſo before men, with ſcandallscandal and offence to the Church wherein it is ſo done; then is it to …With rule… been done in the ſight and knowledge of God, but alſo before men, with ſcandallscandal and offence to the Church wherein it is ſo done; then is it to …William Negus · Mans Active Obedience · p. 310 · Open in the reader
Printed… drawne from the matter of it. and what more apte to work out a ſcandallscandal then the croſſe? For as a monument of idolatrie, God hath accurſed it to …With rule… drawne from the matter of it. and what more apte to work out a ſcandallscandal then the croſſe? For as a monument of idolatrie, God hath accurſed it to …Robert Parker · Against Symbolizing with Antichrist in Ceremonies · p. 58 · Open in the reader
apparellapparelMorphAdorner agrees
4,735 changes in 1,030 works · 100% consistent (4,735 of 4,735) · reach ~4,975 · MorphAdorner: agree
Printed… of God. Significant ceremonies beeing condemned, the crosse and the surplice or other superstitious apparellapparel cannot bee received. You taxe the royall Mandat, if you alledge opposition betwixt the …With rule… of God. Significant ceremonies beeing condemned, the crosse and the surplice or other superstitious apparellapparel cannot bee received. You taxe the royall Mandat, if you alledge opposition betwixt the …David Calderwood · An Answer to Forbes Peaceable Warning · Open in the reader
Printed… is contrarie to pride, and not of the tokens of repentaunce, which are mourning apparellapparel, and such like.With rule… is contrarie to pride, and not of the tokens of repentaunce, which are mourning apparellapparel, and such like.William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 375 · Open in the reader
beautifullbeautifulMorphAdorner agrees
4,728 changes in 1,387 works · 99.9% consistent (4,728 of 4,731) · reach ~4,971 · MorphAdorner: agree
Printed… cannot stand with hypocrisie: because (as in a Tombe) there must be both a beautifullbeautiful front without, and a dead heart within. An hypocrite must have a shew, else …With rule… cannot stand with hypocrisie: because (as in a Tombe) there must be both a beautifullbeautiful front without, and a dead heart within. An hypocrite must have a shew, else …Phineas Fletcher · Joy in Tribulation · p. 266 · Open in the reader
Printed… God. As his body, in respect of the outward forme, and proportion, was maiesticall, beautifullbeautiful, gracious, purchasing feare, and reuerence of the inferiour creatures, and fauour euen in the …With rule… God. As his body, in respect of the outward forme, and proportion, was maiesticall, beautifullbeautiful, gracious, purchasing feare, and reuerence of the inferiour creatures, and fauour euen in the …John Frewen · Choice Grounds and Principles of our Christian Religion · p. 84 · Open in the reader
dreadfulldreadfulMorphAdorner agrees
4,746 changes in 1,414 works · 98.5% consistent (4,746 of 4,816) · reach ~5,060 · MorphAdorner: agree
Printed… slept, and my sleepe was sweet unto me. The sleepe of death is no dreadfulldreadful, but a sweet sleepe unto them.With rule… slept, and my sleepe was sweet unto me. The sleepe of death is no dreadfulldreadful, but a sweet sleepe unto them.Thomas Gataker · The Decrease of Lazarus · p. 26 · Open in the reader
Printed… this deſtruction, and yet doe feele that they are not ſure to eſcape this dreadfulldreadful vengeance, is it not a mad mirth and a deſperate laughter, in which if …With rule… this deſtruction, and yet doe feele that they are not ſure to eſcape this dreadfulldreadful vengeance, is it not a mad mirth and a deſperate laughter, in which if …George Gifford · Four Sermons Upon the Seven Chief Virtues · Open in the reader
ceremoniallceremonialMorphAdorner agrees
4,671 changes in 787 works · 99.9% consistent (4,671 of 4,672) · reach ~4,909 · MorphAdorner: agree
Printed… did eat the ſhew-bread and ſinned not, ſc. in caſe of extremitie: For ceremoniallceremonial precepts muſt give place to morall duties. The prieſts in the temple profane the …With rule… did eat the ſhew-bread and ſinned not, ſc. in caſe of extremitie: For ceremoniallceremonial precepts muſt give place to morall duties. The prieſts in the temple profane the …John Ball · A Friendly Trial of the Grounds Tending to Separation · p. 51 · Open in the reader
Printed… on the other ſide Popery, who hath overcharged the worlde with multitude of theſe ceremoniallceremonial obſervations: thereby laying a greater yoke vpon the churches of Chriſt then the Synagogue …With rule… on the other ſide Popery, who hath overcharged the worlde with multitude of theſe ceremoniallceremonial obſervations: thereby laying a greater yoke vpon the churches of Chriſt then the Synagogue …Thomas Holland · Sermon 17 November 1599 · Open in the reader
pittypityMorphAdorner agrees
4,619 changes in 1,540 works · 99.9% consistent (4,619 of 4,622) · reach ~4,856 · MorphAdorner: agree
Printed… but the Souldiers abuſe him. Is hee on the Croſſe? the people will not pittypity him; is he riſen? the High prieſts wil belle him. In a word, is …With rule… but the Souldiers abuſe him. Is hee on the Croſſe? the people will not pittypity him; is he riſen? the High prieſts wil belle him. In a word, is …Robert Hill · The Pathway to Prayer and Piety · p. 238 · Open in the reader
Printed… my heart, and I am full of heauinesse: I looked for some to haue pittypity on me, but there was none: for comforters, but I found none. Psal. 69. 20.With rule… my heart, and I am full of heauinesse: I looked for some to haue pittypity on me, but there was none: for comforters, but I found none. Psal. 69. 20.Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · p. 298 · Open in the reader
fearfullfearfulMorphAdorner agrees
4,651 changes in 1,417 works · 98.6% consistent (4,651 of 4,716) · reach ~4,955 · MorphAdorner: agree
Printed… sight of the Lord, but not with a sound heart. 2. His state shal be fearfullfearful in the life to come, as well as the state of the vilest liuer …With rule… sight of the Lord, but not with a sound heart. 2. His state shal be fearfullfearful in the life to come, as well as the state of the vilest liuer …Arthur Hildersham · Lectures Upon John 4 · p. 466 · Open in the reader
Printed1. All manner of euill ſhall come. Feare or a horrible fearfullfearful and feared euill; the feare whereof is worſe then the thing we feare: the …With rule1. All manner of euill ſhall come. Feare or a horrible fearfullfearful and feared euill; the feare whereof is worſe then the thing we feare: the …Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 96 · Open in the reader
thankfullthankfulMorphAdorner agrees
4,559 changes in 1,346 works · 99.9% consistent (4,559 of 4,560) · reach ~4,792 · MorphAdorner: agree
Printed… retard thy course, or put thee quite out of the way. Thou art a thankfullthankful ground, if thou suffer thy riches to bring forth those fruites, which the hand …With rule… retard thy course, or put thee quite out of the way. Thou art a thankfullthankful ground, if thou suffer thy riches to bring forth those fruites, which the hand …Thomas Adams · A Divine Herbal Together with a Forest of Thorns · p. 37 · Open in the reader
Printed… preseruance vnto the ende. And for a publike signification of my good wyll and thankfullthankful mynde towardes you, I haue thought good to present this Sermon vnto you, which …With rule… preseruance vnto the ende. And for a publike signification of my good wyll and thankfullthankful mynde towardes you, I haue thought good to present this Sermon vnto you, which …William Fulke · Sermon Preached 17 March 1577 · Open in the reader
immortallimmortalMorphAdorner agrees
4,554 changes in 1,277 works · 100% consistent (4,554 of 4,554) · reach ~4,785 · MorphAdorner: agree
Printed… ſetting into Chriſt, that it is but once in Chriſt for euer, by the immortallimmortal ſeede of God that dyeth not, 1. Pet. 2. and by the eternall working of the …With rule… ſetting into Chriſt, that it is but once in Chriſt for euer, by the immortallimmortal ſeede of God that dyeth not, 1. Pet. 2. and by the eternall working of the …Dudley Fenner · The Whole Doctrine of the Sacraments · Open in the reader
Printed… it is not to live for ever. A thing may be ſaid to be immortallimmortal, that is, to live for ever, and yet not free from Gods wrath, as …With rule… it is not to live for ever. A thing may be ſaid to be immortallimmortal, that is, to live for ever, and yet not free from Gods wrath, as …John Forbes · Four Sermons · p. 59 · Open in the reader
fulfullMorphAdorner agrees
4,541 changes in 1,341 works · 98.5% consistent (4,541 of 4,607) · reach ~4,841 · MorphAdorner: agree
Printed… the former, abſtaining from thoſe things, haue notwithſtanding their heads, hearts, and mouthes, ſo fulfull of worldly things, as they do not indeed perform the trueth of the Saboth …With rule… the former, abſtaining from thoſe things, haue notwithſtanding their heads, hearts, and mouthes, ſo fulfull of worldly things, as they do not indeed perform the trueth of the Saboth …Dudley Fenner · Godly and Learned Treatises · p. 111 · Open in the reader
Printed… And behold weedes, stinking weedes, stinging weedes; thornes and bryars! Here is Ingratitude in fulfull proportion, wiith all the dimensions of his vgly stigmaiticke forme. This is that wickednes …With rule… And behold weedes, stinking weedes, stinging weedes; thornes and bryars! Here is Ingratitude in fulfull proportion, wiith all the dimensions of his vgly stigmaiticke forme. This is that wickednes …Thomas Adams · A Divine Herbal Together with a Forest of Thorns · p. 114 · Open in the reader
idollidolMorphAdorner agrees
4,457 changes in 995 works · 99.9% consistent (4,457 of 4,458) · reach ~4,684 · MorphAdorner: agree
Printed… can be no hearing: Rom. 10.14. a point of exceeding great moment becauſe idle and idollidol paſtors doe ſhut vp the kingdome of heauen againſt the people, and cauſe them …With rule… can be no hearing: Rom. 10.14. a point of exceeding great moment becauſe idle and idollidol paſtors doe ſhut vp the kingdome of heauen againſt the people, and cauſe them …William Gouge · Exposition on John 5 · p. 48 · Open in the reader
Printed… men of Incessant Tongues; like the Priests of Baal; that stood bawling to their IdollIdol, from morning till night: that were likely to doe it: Or if it were …With rule… men of Incessant Tongues; like the Priests of Baal; that stood bawling to their IdollIdol, from morning till night: that were likely to doe it: Or if it were …Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon the Lords Prayer · p. 65 · Open in the reader
mysticallmysticalMorphAdorner agrees
4,458 changes in 1,073 works · 99.6% consistent (4,458 of 4,473) · reach ~4,700 · MorphAdorner: agree
PrintedTHat mysticallmystical significations are placed in the controverted Ceremonies, Sect. 1 and that they are ordained to …With ruleTHat mysticallmystical significations are placed in the controverted Ceremonies, Sect. 1 and that they are ordained to …George Gillespie · Dispute Against the English-Popish Ceremonies · p. 80 · Open in the reader
Printed… may make a Breed of Pietie in the people alſo: which may be one myſticallmystical reaſon, why it was counted a Curſe in Iſrael, to be barren; for he …With rule… may make a Breed of Pietie in the people alſo: which may be one myſticallmystical reaſon, why it was counted a Curſe in Iſrael, to be barren; for he …Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon the Seven Consolatory Psalms of David · p. 197 · Open in the reader
doubtfulldoubtfulMorphAdorner agrees
4,474 changes in 1,449 works · 98.4% consistent (4,474 of 4,543) · reach ~4,773 · MorphAdorner: agree
PrintedThis phraſe, cup of ſalvatition, is the moſt difficult and doubtfulldoubtful phraſe of all the Pſalme. Its here figuratively uſed, and in that reſpect more …With ruleThis phraſe, cup of ſalvatition, is the moſt difficult and doubtfulldoubtful phraſe of all the Pſalme. Its here figuratively uſed, and in that reſpect more …William Gouge · The Saints Sacrifice · p. 169 · Open in the reader
Printed… not idle; and may have ſome teſtimonie for my ſalvation, that it grow not doubtfulldoubtful; There is one Verſe 4 thing I have deſired of the Lord, and that I …With rule… not idle; and may have ſome teſtimonie for my ſalvation, that it grow not doubtfulldoubtful; There is one Verſe 4 thing I have deſired of the Lord, and that I …Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon the Seven Consolatory Psalms of David · p. 37 · Open in the reader
usefullusefulMorphAdorner agrees
4,390 changes in 1,399 works · 97.7% consistent (4,390 of 4,493) · reach ~4,721 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… point, and the grounds of it; let us ſee in the next place, how uſefulluseful this may be unto us all. Hath God given power to conſcience, to give …With rule… point, and the grounds of it; let us ſee in the next place, how uſefulluseful this may be unto us all. Hath God given power to conſcience, to give …Nicholas Lockyer · A Divine Discovery of Sincerity · p. 95 · Open in the reader
Printed… but poore Christians likewise are still doing, they serve God and men, they are usefulluseful, they are the men that live. Those who spend their time in sports, in …With rule… but poore Christians likewise are still doing, they serve God and men, they are usefulluseful, they are the men that live. Those who spend their time in sports, in …John Preston · Four Godly and Learned Treatises · p. 99 · Open in the reader
marvellousmarvelousMorphAdorner disagrees
4,288 changes in 1,346 works · 99.9% consistent (4,288 of 4,290) · reach ~4,511 · MorphAdorner: disagree
Printed… vertue of our heavenly Father, who hath called us out of darkneſſe into His marvellousmarvelous light; and learne out of evill to doe good, and to wound the Divell …With rule… vertue of our heavenly Father, who hath called us out of darkneſſe into His marvellousmarvelous light; and learne out of evill to doe good, and to wound the Divell …Paul Baynes · Commentary Upon Colossians 1 and 2 · p. 111 · Open in the reader
Printed… have the Spirit, yet are not so hot and zealous against evill but are marvellousmarvelous milde and patient: therefore a man may have the Spirit, and yet not bee …With rule… have the Spirit, yet are not so hot and zealous against evill but are marvellousmarvelous milde and patient: therefore a man may have the Spirit, and yet not bee …John Preston · Remains · p. 139 · Open in the reader
materiallmaterialMorphAdorner agrees
4,278 changes in 1,235 works · 99.9% consistent (4,278 of 4,282) · reach ~4,500 · MorphAdorner: agree
Printed… say there is none, and to call accidents a body and the matter or materiallmaterial part of bread, is as absurd in speech as it is in sense, that …With rule… say there is none, and to call accidents a body and the matter or materiallmaterial part of bread, is as absurd in speech as it is in sense, that …Daniel Featley · Transubstantiation Exploded · p. 133 · Open in the reader
Printed… serpent, the great infernall Dragon. His head was not onely raked and harrowed with materiallmaterial thornes: Caput Angelicis spiritibus tremebundum coronatur spinis That head which the Angelical spirits adore …With rule… serpent, the great infernall Dragon. His head was not onely raked and harrowed with materiallmaterial thornes: Caput Angelicis spiritibus tremebundum coronatur spinis That head which the Angelical spirits adore …Thomas Adams · A Divine Herbal Together with a Forest of Thorns · p. 139 · Open in the reader
cardinallcardinalMorphAdorner agrees
4,196 changes in 612 works · 99.6% consistent (4,196 of 4,211) · reach ~4,427 · MorphAdorner: agree
Printed… Popish Abbeyes: & where he chargeth Protestants with pulling downe all Monasteries, he forgetteth that CardinallCardinal Wolsee by the Popes authoritie pulled downe the first in our time that were …With rule… Popish Abbeyes: & where he chargeth Protestants with pulling downe all Monasteries, he forgetteth that CardinallCardinal Wolsee by the Popes authoritie pulled downe the first in our time that were …William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 117 · Open in the reader
Printed… halfe-borne, halfe-vnborne child; I know not where bred, nor by what Pope, CardinallCardinal, or Iesuite gotten: but this I am sure, whosoeuer was the father, Rome keepes …With rule… halfe-borne, halfe-vnborne child; I know not where bred, nor by what Pope, CardinallCardinal, or Iesuite gotten: but this I am sure, whosoeuer was the father, Rome keepes …Thomas Adams · Mystical Bedlam · p. 72 · Open in the reader
vessellvesselMorphAdorner agrees
4,165 changes in 1,202 works · 100% consistent (4,165 of 4,165) · reach ~4,376 · MorphAdorner: agree
Printed… For looke howe ſweete wine put into a fuſtie barrell, doeth taſt of the veſſellvessel, when it is drawen foorth: euen ſo fareth it with vs, for ye graces …With rule… For looke howe ſweete wine put into a fuſtie barrell, doeth taſt of the veſſellvessel, when it is drawen foorth: euen ſo fareth it with vs, for ye graces …George Gifford · A Catechism · Open in the reader
Printed… him they do hange in aduerſitie, accordinge to hys owne commaundemente by hys choſen veſſellvessel Dauid. Call vppon me in the daye of thy trouble and I ſhal deliuer …With rule… him they do hange in aduerſitie, accordinge to hys owne commaundemente by hys choſen veſſellvessel Dauid. Call vppon me in the daye of thy trouble and I ſhal deliuer …Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader
doothdothMorphAdorner agrees
4,153 changes in 204 works · 98.6% consistent (4,153 of 4,211) · reach ~4,425 · MorphAdorner: agree
Printed2. God doothdoth threaten some such thing to Dauid by Nathan, 2, Sam. 12.10.11.With rule2. God doothdoth threaten some such thing to Dauid by Nathan, 2, Sam. 12.10.11.George Estey · Exposition Upon the Ten Commandments · Open in the reader
Printed… deminishe and make lyght the benefite of the death of Christ, wheras the Apostell doothdoth attribute all yt maye be thereto, as remission of sinnes, kingly and preistly honour …With rule… deminishe and make lyght the benefite of the death of Christ, wheras the Apostell doothdoth attribute all yt maye be thereto, as remission of sinnes, kingly and preistly honour …William Fulke · Prelections Upon Revelation · Open in the reader
wickedneswickednessMorphAdorner agrees
4,068 changes in 937 works · 99.9% consistent (4,068 of 4,071) · reach ~4,277 · MorphAdorner: agree
Printed… and inheritours of eternal destructi…, except they repent and obtaine mercie for their horrible wickedneswickedness. And seeing patient suffring is by Bristows owne confession, a gift of God, vnto …With rule… and inheritours of eternal destructi…, except they repent and obtaine mercie for their horrible wickedneswickedness. And seeing patient suffring is by Bristows owne confession, a gift of God, vnto …William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 58 · Open in the reader
Printed… that God giueth the Deuilles power to plague and to seduce because of mens wickedneswickedness; but yet I would knowe whether a godly faythfull man or woman may not …With rule… that God giueth the Deuilles power to plague and to seduce because of mens wickedneswickedness; but yet I would knowe whether a godly faythfull man or woman may not …George Gifford · Dialogue Concerning Witches and Witchcrafts · Open in the reader
finallfinalMorphAdorner agrees
3,996 changes in 1,229 works · 99.9% consistent (3,996 of 4,000) · reach ~4,203 · MorphAdorner: agree
Printed3. FinallFinal impenitency. This is an …nfallible ſigne of reprobation, when a man liveth in ſin …With rule3. FinallFinal impenitency. This is an …nfallible ſigne of reprobation, when a man liveth in ſin …William Fenner · The Souls Looking Glass 2 · p. 15 · Open in the reader
PrintedThirdly, it hath place in the finallfinal cauſe: in which ſenſe it is taken Ephe. chap. 1. ver. 6. 12. where he is ſaide …With ruleThirdly, it hath place in the finallfinal cauſe: in which ſenſe it is taken Ephe. chap. 1. ver. 6. 12. where he is ſaide …John Forbes · The Doctrine of Justification · p. 176 · Open in the reader
deceitfulldeceitfulMorphAdorner agrees
3,993 changes in 1,277 works · 97.7% consistent (3,993 of 4,084) · reach ~4,292 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… hypocriſie that lay hidde in them, vnknowne to others, and euen to their owne deceitfulldeceitful hearts.With rule… hypocriſie that lay hidde in them, vnknowne to others, and euen to their owne deceitfulldeceitful hearts.Thomas Granger · The Application of Scripture · p. 23 · Open in the reader
Printed… of things, then things themſelves; we ſee nothing now but colours, and colours are deceitfulldeceitful, and no truſting to them: the light I hope for, is to ſee, as …With rule… of things, then things themſelves; we ſee nothing now but colours, and colours are deceitfulldeceitful, and no truſting to them: the light I hope for, is to ſee, as …Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon the Seven Consolatory Psalms of David · p. 55 · Open in the reader
stilstillMorphAdorner agrees
3,967 changes in 1,167 works · 98.2% consistent (3,967 of 4,036) · reach ~4,241 · MorphAdorner: agree
Printed… the Arguments are generall, it was ſung by courſe, and therefore the burthen is ſtilstill the ſame: In it we haue a Dutie preſſed, and Arguments preſſing: the Dutie …With rule… the Arguments are generall, it was ſung by courſe, and therefore the burthen is ſtilstill the ſame: In it we haue a Dutie preſſed, and Arguments preſſing: the Dutie …Robert Harris · Gods Goodness and Mercy Laid Open · p. 1 · Open in the reader
Printed10 If the wine bee his blood indeede, then blood is ſtilstill poured out, which is falſe.With rule10 If the wine bee his blood indeede, then blood is ſtilstill poured out, which is falſe.Dudley Fenner · Godly and Learned Treatises · p. 176 · Open in the reader
essentiallessentialMorphAdorner agrees
4,144 changes in 951 works · 90.0% consistent (4,144 of 4,600) · reach ~4,835 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 90.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… it is eſſentiallessential to conſcience to be good in this ſenſe. It is the eſſentiallessential property of conſcience to ſpeak according to its knowledge. It is the beſt faculty …With rule… it is eſſentiallessential to conſcience to be good in this ſenſe. It is the eſſentiallessential property of conſcience to ſpeak according to its knowledge. It is the beſt faculty …William Fenner · The Souls Looking Glass 2 · p. 247 · Open in the reader
Printed… teethe: And howe then is hee not deuoured with teethe, if ye establishe an essentiallessential nature of his body really in the sacrament? you saye that hee deliuered vs …With rule… teethe: And howe then is hee not deuoured with teethe, if ye establishe an essentiallessential nature of his body really in the sacrament? you saye that hee deliuered vs …John Foxe · The Pope Confuted · p. 87 · Open in the reader
wilfullwillfulMorphAdorner disagrees
3,764 changes in 1,299 works · 97.4% consistent (3,764 of 3,864) · reach ~4,060 · MorphAdorner: disagree
Puritas changed it in 97.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… ſinne, yet was no ſinne, in compariſon of their ſinne, now joyning malice and wilfullwillful obſtinacie to their ignorance.With rule… ſinne, yet was no ſinne, in compariſon of their ſinne, now joyning malice and wilfullwillful obſtinacie to their ignorance.Alexander Grosse · The Happiness of Enjoying and Use of Christ · p. 209 · Open in the reader
Printed… turne & change of man to God, after which a man is preſerued, from the wilfullwillful committing of groſſe ſinnes.With rule… turne & change of man to God, after which a man is preſerued, from the wilfullwillful committing of groſſe ſinnes.George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · Open in the reader
supernaturallsupernaturalMorphAdorner agrees
3,630 changes in 818 works · 100% consistent (3,630 of 3,630) · reach ~3,815 · MorphAdorner: agree
Printed… of holy scripture doth take out of all kinds of truth, naturall, historicall, forreine, supernaturallsupernatural, so much as the matter handled requireth. Now for as much as there hath …With rule… of holy scripture doth take out of all kinds of truth, naturall, historicall, forreine, supernaturallsupernatural, so much as the matter handled requireth. Now for as much as there hath …Richard Hooker · The Laws of Ecclesiastical Polity · p. 83 · Open in the reader
Printed… and affiance in him; which ſome diſtinguiſhing, call diuine knowledge, and the former only ſupernaturallsupernatural. This knowledge, howſoeuer it was moſt excellent in them before the fall, yet euen …With rule… and affiance in him; which ſome diſtinguiſhing, call diuine knowledge, and the former only ſupernaturallsupernatural. This knowledge, howſoeuer it was moſt excellent in them before the fall, yet euen …Robert Jenison · The Height of Israels Heathenish Idolatry · p. 30 · Open in the reader
angellsangelsMorphAdorner agrees
3,631 changes in 713 works · 99.9% consistent (3,631 of 3,632) · reach ~3,817 · MorphAdorner: agree
Printed… be wonderfull to the ſauing of a ſinner, aboue all words of men or AngellsAngels.With rule… be wonderfull to the ſauing of a ſinner, aboue all words of men or AngellsAngels.Robert Horne · Of the Rich Man and Lazarus · p. 123 · Open in the reader
PrintedThe Lord, heere, is the true Iehoua, whoſe, the AngellsAngels are ſayd to be.With ruleThe Lord, heere, is the true Iehoua, whoſe, the AngellsAngels are ſayd to be.George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · Open in the reader
formallformalMorphAdorner agrees
3,605 changes in 1,034 works · 99.8% consistent (3,605 of 3,610) · reach ~3,795 · MorphAdorner: agree
PrintedYou shall moreover from hence vnderstand, how Christianitic consists not in formallformal, and seeming puritie (vnder which who knowes not notorious villanie to maske?) but in …With ruleYou shall moreover from hence vnderstand, how Christianitic consists not in formallformal, and seeming puritie (vnder which who knowes not notorious villanie to maske?) but in …Richard Hooker · Two Sermons Upon Jude · Open in the reader
Printed… Relator, who hath heere added much more then was said: and in particular, those formallformal words which he reporteth Master Fisher to haue said, viz. A proofe à posteriori …With rule… Relator, who hath heere added much more then was said: and in particular, those formallformal words which he reporteth Master Fisher to haue said, viz. A proofe à posteriori …Daniel Featley · The Romish Fisher Caught and Held in his Own Net · p. 77 · Open in the reader
usuallusualMorphAdorner agrees
3,598 changes in 1,053 works · 99.8% consistent (3,598 of 3,602) · reach ~3,785 · MorphAdorner: agree
PrintedAnsw. Consider, that it is the Lords usuallusual course to sit as a man in sleepe, but saith he in Isai 42 13, 14. The …With ruleAnsw. Consider, that it is the Lords usuallusual course to sit as a man in sleepe, but saith he in Isai 42 13, 14. The …John Preston · Life Eternal · p. 110 · Open in the reader
PrintedThe living God. Life is an ancient and uſuallusual title of God; he for the moſt part ſweares by it. When Moſes asked …With ruleThe living God. Life is an ancient and uſuallusual title of God; he for the moſt part ſweares by it. When Moſes asked …Daniel Featley · A Key Opening Mysterious Texts of Scripture · p. 429 · Open in the reader