Rules
All candidates
Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #6310 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

angellsangels

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it
3,631 times in 713 works
Consistency
99.9% (3,631 of 3,632)
Reach if approved
~3,817 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: angels
Matches
Exact word, any case
In our text
3,633 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3,631 changes in 713 works, 99.9% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 3,631)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … be wonderfull to the ſauing of a ſinner, aboue all words of men or AngellsAngels.
    With rule
    … be wonderfull to the ſauing of a ſinner, aboue all words of men or AngellsAngels.

    Robert Horne · Of the Rich Man and Lazarus · p. 123 · Open in the reader

  2. Printed
    The Lord, heere, is the true Iehoua, whoſe, the AngellsAngels are ſayd to be.
    With rule
    The Lord, heere, is the true Iehoua, whoſe, the AngellsAngels are ſayd to be.

    George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · Open in the reader

  3. Printed
    … name of Angell, of it selfe, is no name of dignitie, seeing there be AngellsAngels of the deuill, and of darkenes, as well as of God, & of light. And …
    With rule
    … name of Angell, of it selfe, is no name of dignitie, seeing there be AngellsAngels of the deuill, and of darkenes, as well as of God, & of light. And …

    William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 415 · Open in the reader

  4. Printed
    … that some others giue that God is wont to afflict good men by bad AngellsAngels, and bad men by good AngellsAngels:) yea thus it is euident that he vsed …
    With rule
    … that some others giue that God is wont to afflict good men by bad AngellsAngels, and bad men by good AngellsAngels:) yea thus it is euident that he vsed …

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 353 · Open in the reader

  5. Printed
    … reaſon of his greatneſſe he will not take care of thee, He giveth his AngellsAngels charge over thee, to keepe thee in all thy waies. They …all beare thee …
    With rule
    … reaſon of his greatneſſe he will not take care of thee, He giveth his AngellsAngels charge over thee, to keepe thee in all thy waies. They …all beare thee …

    William Gouge · The Saints Sacrifice · p. 109 · Open in the reader

  6. Printed
    … present? and yet more mediately, to shew Gods care over them; he gives his AngellsAngels charge over them, to keepe them in all their waies; where the wicked in …
    With rule
    … present? and yet more mediately, to shew Gods care over them; he gives his AngellsAngels charge over them, to keepe them in all their waies; where the wicked in …

    Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon Psalm 1 · p. 82 · Open in the reader

  7. Printed
    … Also when that glorious Iudge of all flesh shall come, and all his holy AngellsAngels with him, and shall sit vpon the throne of his glorie, there to iudge …
    With rule
    … Also when that glorious Iudge of all flesh shall come, and all his holy AngellsAngels with him, and shall sit vpon the throne of his glorie, there to iudge …

    William Guild · A Young Mans Inquisition · p. 172 · Open in the reader

  8. Printed
    … how much more, to be Gods Embaſſadour, King of heaven, and earth? Therefore, called AngellsAngels, and Starrs, to shew, the excellencie of their calling: which Paul conſidering, he cryes …
    With rule
    … how much more, to be Gods Embaſſadour, King of heaven, and earth? Therefore, called AngellsAngels, and Starrs, to shew, the excellencie of their calling: which Paul conſidering, he cryes …

    Samuel Hieron · Aarons Bells · p. 30 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (1)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

Three Decades of Sermons A96523

  • Printed
    THE MINISTERY OF ANGELLSANGELS.
    With rule
    THE MINISTERY OF ANGELLSANGELS.

    Dean Henry Wilkinson · Three Decades of Sermons · p. 37 · Open in the reader