Rules
All rules

Candidate rules

Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.

77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.

Checking your sign-in…

ie → y, y / i (2,318)

ie for a final y, y for i: mercie → mercy, tyme → time.

1,274 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 1,550,682 places across the corpus.

  • boylingboilingMorphAdorner agrees

    686 changes in 430 works · 97.3% consistent (686 of 705) · reach ~741 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … able inoughe to ſtay the raging Seas: ſo ſhall your proude waues of your boylingboiling ſtomacks and ouer buſie heades, be broken and brought full lowe, where and when …
    With rule
    … able inoughe to ſtay the raging Seas: ſo ſhall your proude waues of your boylingboiling ſtomacks and ouer buſie heades, be broken and brought full lowe, where and when …

    Anthony Gilby · Of Election and Reprobation · Open in the reader

    Printed
    … reported in sundry Chronicles. As fyrst, how he was put into a vessell of boylingboiling Oyle: and that he turned certayne peeces of Wood into Golde, and Stones by …
    With rule
    … reported in sundry Chronicles. As fyrst, how he was put into a vessell of boylingboiling Oyle: and that he turned certayne peeces of Wood into Golde, and Stones by …

    Patrick Hamilton · Concerning the Doctrine of Faith and of the Law · Open in the reader

  • adjoynedadjoinedMorphAdorner agrees

    666 changes in 378 works · 99.1% consistent (666 of 672) · reach ~707 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … same Chapters or Epistles, no lesse pregnant than these, unto which more might bee adjoynedadjoined, as Rom. 3. 24. being justified freely by his grace, which text affordeth two arguments, from …
    With rule
    … same Chapters or Epistles, no lesse pregnant than these, unto which more might bee adjoynedadjoined, as Rom. 3. 24. being justified freely by his grace, which text affordeth two arguments, from …

    George Downame · A Treatise of Justification · p. 461 · Open in the reader

    Printed
    53. In admonition, or dehortation from vice, there may be remedies adjoynedadjoined out of those places which are most like to prevaile against those vices.
    With rule
    53. In admonition, or dehortation from vice, there may be remedies adjoynedadjoined out of those places which are most like to prevaile against those vices.

    William Ames · The Marrow of Sacred Divinity · p. 180 · Open in the reader

  • infancieinfancyMorphAdorner agrees

    740 changes in 387 works · 88.7% consistent (740 of 834) · reach ~876 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 88.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … was presently adored, of the wise men of the East: he prospered in his infancieinfancy; for he grew in favour, with God and men: he prospered in his baptisme …
    With rule
    … was presently adored, of the wise men of the East: he prospered in his infancieinfancy; for he grew in favour, with God and men: he prospered in his baptisme …

    Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon Psalm 1 · p. 86 · Open in the reader

    Printed
    … but deformitie: Azaels ſwiftneſſe but ſlowneſſe: Sampſons ſtrength but weakneſſe: Methuſalaes long age but infancieinfancy: and the Kingdome of Auguſtus Caeſar but beggerie.
    With rule
    … but deformitie: Azaels ſwiftneſſe but ſlowneſſe: Sampſons ſtrength but weakneſſe: Methuſalaes long age but infancieinfancy: and the Kingdome of Auguſtus Caeſar but beggerie.

    Robert Hill · The Pathway to Prayer and Piety · p. 216 · Open in the reader

  • wryttenwrittenMorphAdorner agrees

    661 changes in 131 works · 99.1% consistent (661 of 667) · reach ~701 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … dyd at yt tyme to hym. For what so euer thynges are wryttenwritten, are wryttenwritten for our learnynge. Ye shall receaue moche pleasure of this your floure, yf ye …
    With rule
    … dyd at yt tyme to hym. For what so euer thynges are wryttenwritten, are wryttenwritten for our learnynge. Ye shall receaue moche pleasure of this your floure, yf ye …

    Thomas Becon · A Pleasant New Nosegay · Open in the reader

    Printed
    … good learuyng) Ecolampatius departed to Baſile, of purpoſe to haue imprinted y• he had wryttenwritten, ſoiournyng wyth the ſayde Gentleman. Ther, by the aduiſe and conſent or … Senate (albeit …
    With rule
    … good learuyng) Ecolampatius departed to Baſile, of purpoſe to haue imprinted y• he had wryttenwritten, ſoiournyng wyth the ſayde Gentleman. Ther, by the aduiſe and conſent or … Senate (albeit …

    Philipp Melanchthon · History of Three Renowned Reformers · Open in the reader

  • enjoyningenjoiningMorphAdorner agrees

    661 changes in 386 works · 98.9% consistent (661 of 668) · reach ~702 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … by moſt ſuſpected; Thirdly, It is by many held utterly unlawful. Can then the enjoyningenjoining of the practice of ſuch a thing (ſays he) be ought elſe but abuſe …
    With rule
    … by moſt ſuſpected; Thirdly, It is by many held utterly unlawful. Can then the enjoyningenjoining of the practice of ſuch a thing (ſays he) be ought elſe but abuſe …

    John Barret · The Rector of Sutton Committed · p. 21 · Open in the reader

    Printed
    … poore commodities & pleasures, that sinne can afford for a day or two, the very enjoyningenjoining whereof do but make him more vnhappy: No man that is wise would buy …
    With rule
    … poore commodities & pleasures, that sinne can afford for a day or two, the very enjoyningenjoining whereof do but make him more vnhappy: No man that is wise would buy …

    William Pemble · Five Godly and Profitable Sermons · p. 20 · Open in the reader

  • falsifiefalsifyMorphAdorner agrees

    655 changes in 395 works · 99.2% consistent (655 of 660) · reach ~693 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … the favour of the King, or of ſome great men, yea they will rather falſifiefalsify the trueth of God for ever: how many ſuch are there to be found …
    With rule
    … the favour of the King, or of ſome great men, yea they will rather falſifiefalsify the trueth of God for ever: how many ſuch are there to be found …

    John Forbes · Four Sermons · p. 29 · Open in the reader

    Printed
    … strokes, yet my louing kindnes will I not take from him, neyther will I falsifiefalsify my trueth. For as a father withdraweth from his child sometimes his loue, & whippeth …
    With rule
    … strokes, yet my louing kindnes will I not take from him, neyther will I falsifiefalsify my trueth. For as a father withdraweth from his child sometimes his loue, & whippeth …

    Richard Greenham · Two Treatises Comforting an Afflicted Conscience · p. 182 · Open in the reader

  • flatterieflatteryMorphAdorner agrees

    650 changes in 298 works · 99.8% consistent (650 of 651) · reach ~684 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … another case, we speake the truth and lie not, (for pulpets are not for flatterieflattery;) but we speake as from God, in the sight of God; and a message …
    With rule
    … another case, we speake the truth and lie not, (for pulpets are not for flatterieflattery;) but we speake as from God, in the sight of God; and a message …

    John Preston · Sermons · p. 50 · Open in the reader

    Printed
    Seeking to please with soothing flatterieflattery.
    With rule
    Seeking to please with soothing flatterieflattery.

    Phineas Fletcher · The Purple Island · p. 61 · Open in the reader

  • suretiesuretyMorphAdorner agrees

    647 changes in 262 works · 100% consistent (647 of 647) · reach ~680 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … I answer: Christ was appointed by God to be a publike person, to be suretiesurety for all mankind: but no man can be so, to be in the roome …
    With rule
    … I answer: Christ was appointed by God to be a publike person, to be suretiesurety for all mankind: but no man can be so, to be in the roome …

    William Perkins · Lectures Upon Revelation 1-3 · p. 42 · Open in the reader

    Printed
    … He is gone to prepare a place for us. In Earth Hee was our suretiesurety to answere the penaltie of our sinnes; and in Heaven, He is our Advocate …
    With rule
    … He is gone to prepare a place for us. In Earth Hee was our suretiesurety to answere the penaltie of our sinnes; and in Heaven, He is our Advocate …

    Edward Reynolds · Three Treatises · p. 429 · Open in the reader

  • thirstiethirstyMorphAdorner agrees

    652 changes in 335 works · 99.0% consistent (652 of 658) · reach ~691 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … what doe I meane thus to exceede: Brethren I would faine haue you more thirſtiethirsty of your time, doe you not waſte it (as others doe) in idle impertinencies …
    With rule
    … what doe I meane thus to exceede: Brethren I would faine haue you more thirſtiethirsty of your time, doe you not waſte it (as others doe) in idle impertinencies …

    Robert Harris · Peters Enlargement · p. 22 · Open in the reader

    Printed
    … upon which he is to be received by us. And to these hungry and thirstiethirsty soules am I to direct the word of consolation, that I shall now deliver …
    With rule
    … upon which he is to be received by us. And to these hungry and thirstiethirsty soules am I to direct the word of consolation, that I shall now deliver …

    Arthur Hildersham · Lectures Upon Psalm 51 · p. 675 · Open in the reader

  • mollifiemollifyMorphAdorner agrees

    651 changes in 426 works · 99.0% consistent (651 of 657) · reach ~690 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … my heart new within me; my stubborne, and polluted heart, pearce it, purge it, mollifiemollify it, enlarge it, frame and fashion it to thy holy wil: Crucifie the old …
    With rule
    … my heart new within me; my stubborne, and polluted heart, pearce it, purge it, mollifiemollify it, enlarge it, frame and fashion it to thy holy wil: Crucifie the old …

    Alexander Hume · Treatise of Conscience Wherein Divers Secrets are Discovered · p. 123 · Open in the reader

    Printed
    … we find very prejudiciall; wee would be very thankefull to Him. If one ſhould mollifiemollify the Kings diſpleaſure and make Him favour us; would we not with all love …
    With rule
    … we find very prejudiciall; wee would be very thankefull to Him. If one ſhould mollifiemollify the Kings diſpleaſure and make Him favour us; would we not with all love …

    Paul Baynes · Commentary Upon Colossians 1 and 2 · p. 115 · Open in the reader

  • fulliefullyMorphAdorner agrees

    646 changes in 197 works · 99.8% consistent (646 of 647) · reach ~680 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … come thus farre, and vvas then approaching more closely unto them all, intending more fulliefully in the pleading of his cause to have set forth their unjust dealing, they …
    With rule
    … come thus farre, and vvas then approaching more closely unto them all, intending more fulliefully in the pleading of his cause to have set forth their unjust dealing, they …

    John Bastwick · Answer to John Banks · p. 10 · Open in the reader

    Printed
    … by the writings of fathers and counſels: ſecondlie the defence was moſt truelie and fulliefully performed, by the ſame maſter Iewell againſt Harding, by maſter Horne againſt Fecknam, maſter …
    With rule
    … by the writings of fathers and counſels: ſecondlie the defence was moſt truelie and fulliefully performed, by the ſame maſter Iewell againſt Harding, by maſter Horne againſt Fecknam, maſter …

    Josias Nichols · Abrahams Faith · p. 142 · Open in the reader

  • treasurietreasuryMorphAdorner agrees

    637 changes in 369 works · 100% consistent (637 of 637) · reach ~669 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … in a cloſet a woman layes vp her beſt Iewels, like as in his treaſurietreasury, a King ſtores vp his richeſt treaſures, againſt the time and neede of vſe …
    With rule
    … in a cloſet a woman layes vp her beſt Iewels, like as in his treaſurietreasury, a King ſtores vp his richeſt treaſures, againſt the time and neede of vſe …

    Thomas Barnes · The Court of Conscience · p. 116 · Open in the reader

    Printed
    … righteouſneſſe and ſaluation they referre to good workes, penall ſatisfactions, application of the Churches treaſurietreasury, &c. withdrawing themſelues from faith, when now they are brought to be in ſtate …
    With rule
    … righteouſneſſe and ſaluation they referre to good workes, penall ſatisfactions, application of the Churches treaſurietreasury, &c. withdrawing themſelues from faith, when now they are brought to be in ſtate …

    Paul Baynes · The Trial of a Christians Estate · p. 22 · Open in the reader

  • praiethprayethMorphAdorner agrees

    633 changes in 211 works · 100% consistent (633 of 633) · reach ~665 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … ouercome his backwardnes, that laments it not, that ſtriueth not, that voweth not, that praiethprayeth not againſt it; vpon whom the preaching of the word, the perſwaſion of friends …
    With rule
    … ouercome his backwardnes, that laments it not, that ſtriueth not, that voweth not, that praiethprayeth not againſt it; vpon whom the preaching of the word, the perſwaſion of friends …

    Thomas Barnes · The Gales of Grace · p. 33 · Open in the reader

    Printed
    Antichrist praiethprayeth that Peters patrimony (as they call it) may neuer fayle.
    With rule
    Antichrist praiethprayeth that Peters patrimony (as they call it) may neuer fayle.

    Thomas Becon · The Acts of Christ and Antichrist · Open in the reader

  • gyantgiantMorphAdorner agrees

    633 changes in 384 works · 100% consistent (633 of 633) · reach ~665 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … Conquerour of vs all is conquered for vs all, by Him that foiled the GyantGiant in his owne denne, the Graue. Thankes be to God which giueth vs the …
    With rule
    … Conquerour of vs all is conquered for vs all, by Him that foiled the GyantGiant in his owne denne, the Graue. Thankes be to God which giueth vs the …

    Thomas Adams · Englands Sickness Compared to Israels · p. 63 · Open in the reader

    Printed
    … Dauid then came against Goliath, armed with the Name of the Lord, when that GyantGiant stood betweene the two Hostes, and was a terrour to the Army of Israel …
    With rule
    … Dauid then came against Goliath, armed with the Name of the Lord, when that GyantGiant stood betweene the two Hostes, and was a terrour to the Army of Israel …

    William Guild · The Elf-Fire of Purgatory · Open in the reader

  • avoydedavoidedMorphAdorner agrees

    638 changes in 371 works · 98.9% consistent (638 of 645) · reach ~678 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … aymed, saw it, and stooped downe and it flew over him, the rest were avoydedavoided also: he stood three shots of a Musket, at length one tooke as he …
    With rule
    … aymed, saw it, and stooped downe and it flew over him, the rest were avoydedavoided also: he stood three shots of a Musket, at length one tooke as he …

    William Bradford · Journal of the Beginning of the English Plantation at Plymouth · p. 19 · Open in the reader

    Printed
    … or leſſe intention and eagerneſſe of minde, as the things to be obtained or avoydedavoided, are greater or leſſe, is provident to finde out, and diligent to uſe lawfull …
    With rule
    … or leſſe intention and eagerneſſe of minde, as the things to be obtained or avoydedavoided, are greater or leſſe, is provident to finde out, and diligent to uſe lawfull …

    Henry Scudder · The Christians Daily Walk in Holy Security and Peace · p. 384 · Open in the reader

  • bryarsbriarsMorphAdorner agrees

    629 changes in 332 works · 100% consistent (629 of 629) · reach ~661 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … the specious title of a friend that will save you from the thorns and bryarsbriars of disquietment, and from greater troubles than ever you found from open enemies.
    With rule
    … the specious title of a friend that will save you from the thorns and bryarsbriars of disquietment, and from greater troubles than ever you found from open enemies.

    Richard Baxter · The Christians Converse with God · p. 159 · Open in the reader

    Printed
    … correcteth them so sharply as he doth. He medleth not with the thornes and bryarsbriars, but letteth them grow till they be fit for the fire, but his Vines …
    With rule
    … correcteth them so sharply as he doth. He medleth not with the thornes and bryarsbriars, but letteth them grow till they be fit for the fire, but his Vines …

    Arthur Hildersham · Lectures Upon Psalm 51 · p. 546 · Open in the reader

  • hyghhighMorphAdorner agrees

    632 changes in 125 works · 98.9% consistent (632 of 639) · reach ~671 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … God (O you prynces of Sodom) that geueth ſentence in thys matter. Before the hyghhigh Iudge ſhall you be condemned (you ſeed of Babilon) becauſe it hath pleaſed God …
    With rule
    … God (O you prynces of Sodom) that geueth ſentence in thys matter. Before the hyghhigh Iudge ſhall you be condemned (you ſeed of Babilon) becauſe it hath pleaſed God …

    Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. cxlv · Open in the reader

    Printed
    I am soch a grace, and so hyghhigh tydynges of gladnesse,
    With rule
    I am soch a grace, and so hyghhigh tydynges of gladnesse,

    John Bale · Comedy Concerning Corruption of Three Laws of Nature by Sodomites · Open in the reader

  • proprietieproprietyMorphAdorner agrees

    654 changes in 271 works · 95.2% consistent (654 of 687) · reach ~722 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … gooddes in common, but no vowe spoken of, that thei might neuer haue any proprietiepropriety of gooddes. Our sauiour Christe also speaketh of some, that had made theim self …
    With rule
    … gooddes in common, but no vowe spoken of, that thei might neuer haue any proprietiepropriety of gooddes. Our sauiour Christe also speaketh of some, that had made theim self …

    William Fulke · A Confutation of a Popish and Slanderous Libel · p. 47 · Open in the reader

    Printed
    … yet it is but by way of metaphore; not literally and in a true proprietiepropriety of speech. To conceiue GOD to bee as man, with humane dimensions, was the …
    With rule
    … yet it is but by way of metaphore; not literally and in a true proprietiepropriety of speech. To conceiue GOD to bee as man, with humane dimensions, was the …

    Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 282 · Open in the reader

  • moysturemoistureMorphAdorner agrees

    649 changes in 295 works · 95.7% consistent (649 of 678) · reach ~713 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … ſucke the bloud one of another, violate the relations of peace, concoct all our moyſturemoisture into malice; here is worſe then, Invenio fructum nullum, I finde none: for Invenio …
    With rule
    … ſucke the bloud one of another, violate the relations of peace, concoct all our moyſturemoisture into malice; here is worſe then, Invenio fructum nullum, I finde none: for Invenio …

    Thomas Adams · The Barren Tree · p. 37 · Open in the reader

    Printed
    … to wither away, dry vp, and starue: euen as the plant doth, that lacketh moysturemoisture. The which we see now by experience, in many a thousand, who for lacke …
    With rule
    … to wither away, dry vp, and starue: euen as the plant doth, that lacketh moysturemoisture. The which we see now by experience, in many a thousand, who for lacke …

    William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · Open in the reader

  • remayningremainingMorphAdorner agrees

    619 changes in 225 works · 99.8% consistent (619 of 620) · reach ~651 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … troubleſome to the aged, and partly they are afraid to break thoſe odde ſtraglers remayningremaining. And thoſe that looke out at the windowes be darkened. That is, the eyes …
    With rule
    … troubleſome to the aged, and partly they are afraid to break thoſe odde ſtraglers remayningremaining. And thoſe that looke out at the windowes be darkened. That is, the eyes …

    Thomas Granger · Commentary on Ecclesiastes · p. 319 · Open in the reader

    Printed
    … faithfull is not in vaine, neither are any parte of there ſinnes abidinge or remayningremaining yet vpon them And the faithfull that are a ſleepe are not periſhed; neither …
    With rule
    … faithfull is not in vaine, neither are any parte of there ſinnes abidinge or remayningremaining yet vpon them And the faithfull that are a ſleepe are not periſhed; neither …

    Thomas Helwys · Admonition Unto Congregations · p. 11 · Open in the reader

  • plimouthplymouthMorphAdorner agrees

    611 changes in 77 works · 100% consistent (611 of 611) · reach ~642 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … by this woful Generation of Quakers, no longer since than this last Summer in PlimouthPlymouth Colony, is horrid to be related. Yet inasmuch as the publication of it, will …
    With rule
    … by this woful Generation of Quakers, no longer since than this last Summer in PlimouthPlymouth Colony, is horrid to be related. Yet inasmuch as the publication of it, will …

    Increase Mather · The Illustrious Providences in New England · p. 345 · Open in the reader

    Printed
    … the Fort, and required to ſign and ſeal a Promiſe, not to remain in PlimouthPlymouth forty eight hours after, nor to return thither, without leave from the E. of …
    With rule
    … the Fort, and required to ſign and ſeal a Promiſe, not to remain in PlimouthPlymouth forty eight hours after, nor to return thither, without leave from the E. of …

    Edward Pearse · The Conformists Fourth Plea · p. 65 · Open in the reader

  • faythfulfaithfulMorphAdorner agrees

    622 changes in 160 works · 98.1% consistent (622 of 634) · reach ~666 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … ceaseth, but endurethe in perfecte strengthe for euer & euer, y• the sinnes of y• faythfulfaithful repentant maye be forgyuen at all tymes by it. Christes bloud shall not crye …
    With rule
    … ceaseth, but endurethe in perfecte strengthe for euer & euer, y• the sinnes of y• faythfulfaithful repentant maye be forgyuen at all tymes by it. Christes bloud shall not crye …

    Thomas Becon · News Out of Heaven · Open in the reader

    Printed
    … God, though he be aſſured of his ſaluation is not to be accounted a faythfulfaithful mā. Why? to be aſſured of ſaluation, & to haue a nullitie of fayth before …
    With rule
    … God, though he be aſſured of his ſaluation is not to be accounted a faythfulfaithful mā. Why? to be aſſured of ſaluation, & to haue a nullitie of fayth before …

    John Penry · Defense of Writings on the Ignorant Ministry · p. 60 · Open in the reader

  • familiaritiefamiliarityMorphAdorner agrees

    629 changes in 328 works · 96.9% consistent (629 of 649) · reach ~682 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … enimie, but to admoniſh him as a Brother. For if men ſhould now in familiaritiefamiliarity, receiue him to their table, or go to his table, it would harden him …
    With rule
    … enimie, but to admoniſh him as a Brother. For if men ſhould now in familiaritiefamiliarity, receiue him to their table, or go to his table, it would harden him …

    George Gifford · Short Treatise Against the Donatists of England · p. 63 · Open in the reader

    Printed
    … the principall is expressed in the 14. and 15. vers: we must haue no fellowship or familiaritiefamiliarity with the wicked, and because it is hard to flie from them, and because …
    With rule
    … the principall is expressed in the 14. and 15. vers: we must haue no fellowship or familiaritiefamiliarity with the wicked, and because it is hard to flie from them, and because …

    Richard Greenham · Works · p. 610 · Open in the reader

  • plinieplinyMorphAdorner agrees

    611 changes in 199 works · 99.5% consistent (611 of 614) · reach ~646 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … the first Century, the time of his suffering, was in the time of Traianus. PliniePliny the second Deputy in Bithynia, breathing threatnings against innocent Christians, persecuted great numbers of …
    With rule
    … the first Century, the time of his suffering, was in the time of Traianus. PliniePliny the second Deputy in Bithynia, breathing threatnings against innocent Christians, persecuted great numbers of …

    Patrick Simson · The History of the Church Since the Days of Christ · p. 21 · Open in the reader

    Printed
    PliniePliny wrote to Traiane the Emperoure of the innocent life of the Chriſtians. 16
    With rule
    PliniePliny wrote to Traiane the Emperoure of the innocent life of the Chriſtians. 16

    Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · Open in the reader

  • doyngdoingMorphAdorner agrees

    605 changes in 132 works · 100% consistent (605 of 605) · reach ~636 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … that holdeth not the same. Thys frantyck fellowe is of the same kynde of doyngdoing Ergo he is a wycked and an obstynate papyst. Wycked, for so muche as …
    With rule
    … that holdeth not the same. Thys frantyck fellowe is of the same kynde of doyngdoing Ergo he is a wycked and an obstynate papyst. Wycked, for so muche as …

    John Bale · An Expostulation Against the Blasphemies of a Frantic Papist · Open in the reader

    Printed
    … to thynke the beste, thoughe we can not rē der a cause for the doyngdoing of euery thynge.
    With rule
    … to thynke the beste, thoughe we can not rē der a cause for the doyngdoing of euery thynge.

    Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader

  • spiespyMorphAdorner agrees

    666 changes in 387 works · 90.6% consistent (666 of 735) · reach ~772 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 90.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … ſelfe; now the Lord doth not lye at a catch with his children, to ſpiespy out their faults, and ſo proceed againſt them accordingly, but he takes them at …
    With rule
    … ſelfe; now the Lord doth not lye at a catch with his children, to ſpiespy out their faults, and ſo proceed againſt them accordingly, but he takes them at …

    Thomas Hooker · The Souls Vocation · p. 577 · Open in the reader

    Printed
    No fault in her I spiespy.
    With rule
    No fault in her I spiespy.

    William Loe · Songs of Zion · p. 140 · Open in the reader

  • impudencieimpudencyMorphAdorner agrees

    629 changes in 297 works · 95.8% consistent (629 of 656) · reach ~689 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … much as man? What more then man? What more then Sathan? O blaſphemie! O impudencieimpudency! Did it ever come into any of our hearts ſo to thinke? No, no …
    With rule
    … much as man? What more then man? What more then Sathan? O blaſphemie! O impudencieimpudency! Did it ever come into any of our hearts ſo to thinke? No, no …

    Robert Harris · Gods Goodness and Mercy Laid Open · p. 15 · Open in the reader

    Printed
    … in Do. Downame to ſay it is an vncharitable and vnlearned part, yea intolerable impudencieimpudency to deny credit to ſuch authorities? It is rather intolerable impietie and plaine idolatrie …
    With rule
    … in Do. Downame to ſay it is an vncharitable and vnlearned part, yea intolerable impudencieimpudency to deny credit to ſuch authorities? It is rather intolerable impietie and plaine idolatrie …

    Henry Jacob · Attestation of Many Learned Godly and Famous Divines · p. 226 · Open in the reader

  • properlieproperlyMorphAdorner agrees

    603 changes in 152 works · 100% consistent (603 of 603) · reach ~634 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … is nothing in the whole world, either ſo faire, or ſo good, to ſpeake properlieproperly, as are thoſe iewels wherewith hee adorneth his Church, waiting for the daie of …
    With rule
    … is nothing in the whole world, either ſo faire, or ſo good, to ſpeake properlieproperly, as are thoſe iewels wherewith hee adorneth his Church, waiting for the daie of …

    Theodore Beza · Sermons on Three Chapters of Song of Songs · p. 163 · Open in the reader

    Printed
    … GOD, and to him it ſhould be left freelie. God, if we will ſpeak properlieproperly, is the perſon hurt, and offended, for ſo much as his commandement is broken …
    With rule
    … GOD, and to him it ſhould be left freelie. God, if we will ſpeak properlieproperly, is the perſon hurt, and offended, for ſo much as his commandement is broken …

    Robert Rollock · Exposition Upon Select Psalms · p. 285 · Open in the reader

  • earthlieearthlyMorphAdorner agrees

    616 changes in 201 works · 97.1% consistent (616 of 634) · reach ~666 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … accidentes fal out in the world, both concerning the estate of the Church, and earthlieearthly policies, either about such a time (I saye) which I call the great or …
    With rule
    … accidentes fal out in the world, both concerning the estate of the Church, and earthlieearthly policies, either about such a time (I saye) which I call the great or …

    Robert Pont · The Right Reckoning of Years and Ages of the World · p. 64 · Open in the reader

    Printed
    … Pharisees, who were the learned Doctors of Ierusalem, when they heard Christ preach against earthlieearthly affections, out of their pride and covetousnesse Derided him as the Evangelist speakes. Nay …
    With rule
    … Pharisees, who were the learned Doctors of Ierusalem, when they heard Christ preach against earthlieearthly affections, out of their pride and covetousnesse Derided him as the Evangelist speakes. Nay …

    Edward Reynolds · Three Treatises · p. 61 · Open in the reader

  • povertiepovertyMorphAdorner agrees

    599 changes in 270 works · 99.8% consistent (599 of 600) · reach ~631 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … from being a field of war, a triumph of ſpoile, a map of miſerable povertiepoverty, to be peaceable, plentifull and rich. In theſe inſtances I could be larger then …
    With rule
    … from being a field of war, a triumph of ſpoile, a map of miſerable povertiepoverty, to be peaceable, plentifull and rich. In theſe inſtances I could be larger then …

    Alexander Leighton · The Looking Glass of the Holy War · p. 77 · Open in the reader

    Printed
    … the Scripture, will inforce us, if our pride bee not as great as our povertiepoverty, to confesse whence wee have our riches without stammering, shifting and mineing of the …
    With rule
    … the Scripture, will inforce us, if our pride bee not as great as our povertiepoverty, to confesse whence wee have our riches without stammering, shifting and mineing of the …

    William Pemble · A Plea for Grace · p. 29 · Open in the reader

  • dyetdietMorphAdorner agrees

    738 changes in 422 works · 81.0% consistent (738 of 911) · reach ~957 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 81.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … to his Fathers house; if the World had not put him to a Hogges dyetdiet. Peter no sooner sees the billow, but he eiaculates to Christ, a short but …
    With rule
    … to his Fathers house; if the World had not put him to a Hogges dyetdiet. Peter no sooner sees the billow, but he eiaculates to Christ, a short but …

    Thomas Adams · The Black Devil · p. 19 · Open in the reader

    Printed
    … so making their patients beleeue, that there is no necessitie of so strict a dyetdiet, as they are enioyned; for then sure the Physitian himselfe would keepe it: since …
    With rule
    … so making their patients beleeue, that there is no necessitie of so strict a dyetdiet, as they are enioyned; for then sure the Physitian himselfe would keepe it: since …

    Thomas Adams · The Devils Banket Described · p. 335 · Open in the reader

  • tyredtiredMorphAdorner agrees

    606 changes in 379 works · 98.5% consistent (606 of 615) · reach ~647 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … fitter at this time to let them paſſe, leaſt the Reader might be rather tyredtired then inſtructed: the rather becauſe the moſt of them in very deed are but …
    With rule
    … fitter at this time to let them paſſe, leaſt the Reader might be rather tyredtired then inſtructed: the rather becauſe the moſt of them in very deed are but …

    John Sprint · The Necessary Use of the Christian Sabbath · p. 29 · Open in the reader

    Printed
    … worth his meate, but he goes about his buſineſſe, euen iuſt like as a tyredtired horſe, faire and ſoftly? Or how ſhould I breake a ſeruant, as nimble of …
    With rule
    … worth his meate, but he goes about his buſineſſe, euen iuſt like as a tyredtired horſe, faire and ſoftly? Or how ſhould I breake a ſeruant, as nimble of …

    William Whately · A Care Cloth · p. 52 · Open in the reader

  • infamieinfamyMorphAdorner agrees

    634 changes in 291 works · 93.9% consistent (634 of 675) · reach ~709 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 93.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … affaires. And in this regard a man by oath may lawfully purge himselfe of infamieinfamy and slander. In these foure cases, a man may lawfully sweare, not onely publikely …
    With rule
    … affaires. And in this regard a man by oath may lawfully purge himselfe of infamieinfamy and slander. In these foure cases, a man may lawfully sweare, not onely publikely …

    William Perkins · Exposition of the Sermon on the Mount · p. 157 · Open in the reader

    Printed
    … other ſide, all diſobedient, vnthankful, and obſtinat Children, are aſſured of the puniſhment of infamieinfamy, joyned with diuers and great calamities and torments.
    With rule
    … other ſide, all diſobedient, vnthankful, and obſtinat Children, are aſſured of the puniſhment of infamieinfamy, joyned with diuers and great calamities and torments.

    Theodore Beza · Propositions and Principles of Divinity Disputed · p. 86 · Open in the reader

  • preachyngpreachingMorphAdorner agrees

    606 changes in 100 works · 97.5% consistent (606 of 621) · reach ~654 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … holden at Rome, that the Ministers of the altare should geue their mind to preachyngpreaching and not to singyng. For, said he, while mē seke a swete voice in …
    With rule
    … holden at Rome, that the Ministers of the altare should geue their mind to preachyngpreaching and not to singyng. For, said he, while mē seke a swete voice in …

    Thomas Becon · The Relics of Rome · Open in the reader

    Printed
    … thei ſhould worke miracles. For to trie ye truth of pointes of Religion by preachyngpreaching, I think was neuer taken for any waie of triall ſince the Goſpell was …
    With rule
    … thei ſhould worke miracles. For to trie ye truth of pointes of Religion by preachyngpreaching, I think was neuer taken for any waie of triall ſince the Goſpell was …

    Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 288 · Open in the reader

  • astrologieastrologyMorphAdorner agrees

    619 changes in 98 works · 95.5% consistent (619 of 648) · reach ~681 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    But it may be demanded whether he vtterly condemnes the AſtrologieAstrology of the Chaldeans, Queſt. or only the abuſe and corruption of it.
    With rule
    But it may be demanded whether he vtterly condemnes the AſtrologieAstrology of the Chaldeans, Queſt. or only the abuſe and corruption of it.

    John Calvin · Commentary on Isaiah · p. 472 · Open in the reader

    Printed
    2 If it be alleaged, that What is fore-told by AstrologieAstrology, vsually fals out true, and therefore why may we not be informed hence?
    With rule
    2 If it be alleaged, that What is fore-told by AstrologieAstrology, vsually fals out true, and therefore why may we not be informed hence?

    Thomas Cooper · The Mystery of Witchcraft Discovering the Truth of Nature · p. 139 · Open in the reader

  • justifyedjustifiedMorphAdorner agrees

    700 changes in 209 works · 84.4% consistent (700 of 829) · reach ~872 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 84.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … day vindicate His own truth & ways, will make it appear, then Wiſdom ſhall he juſtifyedjustified of all her children; mean while we take it to be one Commendation of …
    With rule
    … day vindicate His own truth & ways, will make it appear, then Wiſdom ſhall he juſtifyedjustified of all her children; mean while we take it to be one Commendation of …

    Cotton Mather · The Principles of the Protestant Religion Maintained · p. 152 · Open in the reader

    Printed
    … they can force men to be true Christians, they may force them to be justifyedjustified and saved; and then they are very uncharitable if they do not: Let them …
    With rule
    … they can force men to be true Christians, they may force them to be justifyedjustified and saved; and then they are very uncharitable if they do not: Let them …

    Richard Baxter · The Dangerous Schismatic · p. 10 · Open in the reader

  • tryethtriethMorphAdorner agrees

    593 changes in 348 works · 99.3% consistent (593 of 597) · reach ~627 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … prouidence of God, to which he giueth place, and therefore in all things he tryethtrieth what is the good pleaſure of God. Theſe words I take to imply an …
    With rule
    … prouidence of God, to which he giueth place, and therefore in all things he tryethtrieth what is the good pleaſure of God. Theſe words I take to imply an …

    Thomas Granger · Commentary on Ecclesiastes · p. 205 · Open in the reader

    Printed
    … and people of God, we leaue them to the Lord, who ſearcheth the hearts, & tryethtrieth the raynes, euen to giue euery man according to his wayes, and according to …
    With rule
    … and people of God, we leaue them to the Lord, who ſearcheth the hearts, & tryethtrieth the raynes, euen to giue euery man according to his wayes, and according to …

    Henry Jacob · Defense of the Churches and Ministry of England · p. 78 · Open in the reader

  • enjoynsenjoinsMorphAdorner agrees

    589 changes in 357 works · 99.6% consistent (589 of 591) · reach ~621 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … as ariſe from a needleſſe curioſity. 'Tis not good to ask what no duty enjoynsenjoins us to learn.
    With rule
    … as ariſe from a needleſſe curioſity. 'Tis not good to ask what no duty enjoynsenjoins us to learn.

    Joseph Caryl · Exposition of Job 8-10 · p. 570 · Open in the reader

    Printed
    … further then he ſhould. If men will doe but ſo much as the Lord enjoynsenjoins, they will never doe more. Alſo it is dangerous, eſpecially for Magiſtrates to tranſgreſſe …
    With rule
    … further then he ſhould. If men will doe but ſo much as the Lord enjoynsenjoins, they will never doe more. Alſo it is dangerous, eſpecially for Magiſtrates to tranſgreſſe …

    Randal Bate · Certain Observations · p. 44 · Open in the reader

  • praiespraysMorphAdorner agrees

    595 changes in 225 works · 98.3% consistent (595 of 605) · reach ~636 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … Iesus Christ, in whom I wish you much to reioice. Policarpus also his scholler praiesprays as he taught him: O God (saith he) the father of the beloued sonne …
    With rule
    … Iesus Christ, in whom I wish you much to reioice. Policarpus also his scholler praiesprays as he taught him: O God (saith he) the father of the beloued sonne …

    Francis Trigge · Touchstone to Determine the True Catholic Faith · p. 145 · Open in the reader

    Printed
    … abandons and abominates them to the very pit of hell whence they came; he praiesprays, repents, and is humbled by them, and thence clearely sees they are none of …
    With rule
    … abandons and abominates them to the very pit of hell whence they came; he praiesprays, repents, and is humbled by them, and thence clearely sees they are none of …

    Robert Bolton · The State of True Happiness · p. 146 · Open in the reader

  • equalitieequalityMorphAdorner agrees

    620 changes in 275 works · 94.3% consistent (620 of 657) · reach ~690 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    Brother is a word of equalitieequality: in calling them Brethren, he maketh himſelfe equall vnto them, though he himſelfe were …
    With rule
    Brother is a word of equalitieequality: in calling them Brethren, he maketh himſelfe equall vnto them, though he himſelfe were …

    William Gouge · The Whole Armor of God · p. 4 · Open in the reader

    Printed
    … and lay them and the errors with vs togeather, and they ſhall ſee their equalitieequality.
    With rule
    … and lay them and the errors with vs togeather, and they ſhall ſee their equalitieequality.

    Henry Jacob · Defense of the Churches and Ministry of England · p. 4 · Open in the reader

  • synnerssinnersMorphAdorner agrees

    596 changes in 111 works · 97.8% consistent (596 of 609) · reach ~640 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … not the phisicion but the sycke. That is / he came to have conversacion with synnerssinners to heale them▪ He was a gift gevē vnto synnerssinners / & a treasoure to paye …
    With rule
    … not the phisicion but the sycke. That is / he came to have conversacion with synnerssinners to heale them▪ He was a gift gevē vnto synnerssinners / & a treasoure to paye …

    William Tyndale · The Obedience of a Christian Man · Open in the reader

    Printed
    … frowarde multitude hath he called them / taken them / ād clered them. And of deformed synnerssinners / hath he made them fayre / of vyle pure / of wreched gloryouse / of blinde perfyghtlye …
    With rule
    … frowarde multitude hath he called them / taken them / ād clered them. And of deformed synnerssinners / hath he made them fayre / of vyle pure / of wreched gloryouse / of blinde perfyghtlye …

    John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader

  • ayrairMorphAdorner agrees

    583 changes in 224 works · 100% consistent (583 of 583) · reach ~613 · MorphAdorner: agree

    Printed
    above the heavens] Above the lower region of the ayrair.
    With rule
    above the heavens] Above the lower region of the ayrair.

    John Downame · Westminster Annotations · Open in the reader

    Printed
    … part of that firſt matter, water, and another fire, and another earth, and another ayrair, he might have made that part fire, which was water, but it pleaſed the …
    With rule
    … part of that firſt matter, water, and another fire, and another earth, and another ayrair, he might have made that part fire, which was water, but it pleaſed the …

    Edward Elton · The Great Mystery of Godliness Opened · p. 85 · Open in the reader

  • kyndkindMorphAdorner agrees

    582 changes in 124 works · 100% consistent (582 of 582) · reach ~613 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … haue we abyden. And be therein agreable with the olde Churche, yea and right kyndkind membres of the ſame. So that men may ſee howe the Papiſtes agayn carnally …
    With rule
    … haue we abyden. And be therein agreable with the olde Churche, yea and right kyndkind membres of the ſame. So that men may ſee howe the Papiſtes agayn carnally …

    Martin Luther · The Chief and Principal Articles of the Christian Faith · Open in the reader

    Printed
    … pore then they heretofore haue done, god forbyd that the comō people, or any kyndkind of people shuld reise vp tumultes, styrre vp sedicions, lyfte vp their hande againste …
    With rule
    … pore then they heretofore haue done, god forbyd that the comō people, or any kyndkind of people shuld reise vp tumultes, styrre vp sedicions, lyfte vp their hande againste …

    Thomas Becon · The Fortress of the Faithful Against the Cruel Assaults of Poverty and Hunger · Open in the reader

  • contrarietiecontrarietyMorphAdorner agrees

    589 changes in 249 works · 97.5% consistent (589 of 604) · reach ~635 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … will be constant, when a man becomes a new creature, there will arise a contrarietiecontrariety to sinne in his nature, so that if a man doe hate sin, he …
    With rule
    … will be constant, when a man becomes a new creature, there will arise a contrarietiecontrariety to sinne in his nature, so that if a man doe hate sin, he …

    John Preston · Sins Overthrow · p. 202 · Open in the reader

    Printed
    … affections are one, the senses are in some sort likewise) so Hatred ever worketh contrarietiecontrariety of affections: That which worketh Griefe unto the one, doth worke Ioy unto the …
    With rule
    … affections are one, the senses are in some sort likewise) so Hatred ever worketh contrarietiecontrariety of affections: That which worketh Griefe unto the one, doth worke Ioy unto the …

    Edward Reynolds · Treatise of the Passions and Faculties of the Soul · p. 156 · Open in the reader

  • silliesillyMorphAdorner agrees

    582 changes in 185 works · 98.6% consistent (582 of 590) · reach ~620 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … This particular much concerneth us; for we thinke that the whole nation (save a silliesilly few) have contented it self with the form of government, and worship prescribed in …
    With rule
    … This particular much concerneth us; for we thinke that the whole nation (save a silliesilly few) have contented it self with the form of government, and worship prescribed in …

    Alexander Leighton · Appeal to the Parliament · p. 279 · Open in the reader

    Printed
    … better learned in that kingdome of darknesse; nor as he doth with some ignorant, silliesilly, blockish people amongst vs, vncapable of the knowledge of the Truth and power of …
    With rule
    … better learned in that kingdome of darknesse; nor as he doth with some ignorant, silliesilly, blockish people amongst vs, vncapable of the knowledge of the Truth and power of …

    Richard Bernard · A Guide to Grand-jury Men · p. 122 · Open in the reader

  • lazielazyMorphAdorner agrees

    590 changes in 365 works · 97.0% consistent (590 of 608) · reach ~641 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … which ſtayes it ſelfe up upon its owne abilities, and ſo growes idle, and lazielazy, and ſecure; if it be a Miniſter, or Magiſtrate, this makes cleane worke for …
    With rule
    … which ſtayes it ſelfe up upon its owne abilities, and ſo growes idle, and lazielazy, and ſecure; if it be a Miniſter, or Magiſtrate, this makes cleane worke for …

    Thomas Hooker · The Souls Exaltation · p. 45 · Open in the reader

    Printed
    … and the liues of their Saints, were forged by the idle ſpi…its of lazielazy Monkes, to no other end but to authorize the Pope and his doctrine againſt …
    With rule
    … and the liues of their Saints, were forged by the idle ſpi…its of lazielazy Monkes, to no other end but to authorize the Pope and his doctrine againſt …

    Thomas Beard · Antichrist the Pope of Rome · p. 22 · Open in the reader

  • sometymessometimesMorphAdorner agrees

    608 changes in 115 works · 93.9% consistent (608 of 647) · reach ~680 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 93.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … all partes to maintaine his chalenge. Yet this I can ſaie, that he had ſometymessometimes as muche warnyng as thei whiche diſputed with hym, and this equitie vſed towardes …
    With rule
    … all partes to maintaine his chalenge. Yet this I can ſaie, that he had ſometymessometimes as muche warnyng as thei whiche diſputed with hym, and this equitie vſed towardes …

    Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 336 · Open in the reader

    Printed
    To dissemble sometymessometimes as thoughe wee vnderstode not what one meant, declareth an apte witte, …nd much …
    With rule
    To dissemble sometymessometimes as thoughe wee vnderstode not what one meant, declareth an apte witte, …nd much …

    Thomas Wilson · The Art of Rhetoric · p. 80 · Open in the reader

  • arroganciearrogancyMorphAdorner agrees

    609 changes in 282 works · 93.5% consistent (609 of 651) · reach ~684 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 93.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    Secondly in Pauls example beeing a Pharisie, we learne, that it is the pride & arroganciearrogancy of mans nature, to be something within himselfe, and to erect vp something vnto …
    With rule
    Secondly in Pauls example beeing a Pharisie, we learne, that it is the pride & arroganciearrogancy of mans nature, to be something within himselfe, and to erect vp something vnto …

    William Perkins · The True Gain More in Worth Than All the Goods in the World · p. 7 · Open in the reader

    Printed
    … all diſobedience, howſoeuer a man magnifie him ſelfe: or exalt him ſelfe, in which arroganciearrogancy of ſpirite hee ſeemeth (as it were) buried in ſinne, and his heart hardened …
    With rule
    … all diſobedience, howſoeuer a man magnifie him ſelfe: or exalt him ſelfe, in which arroganciearrogancy of ſpirite hee ſeemeth (as it were) buried in ſinne, and his heart hardened …

    John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 356 · Open in the reader

  • entrieentryMorphAdorner agrees

    608 changes in 222 works · 93.1% consistent (608 of 653) · reach ~686 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 93.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … people of the Weſt, and all the airthes of the world had no other entrieentry to felicitie, but by the knowledge and profeſsion of this Trinitie.
    With rule
    … people of the Weſt, and all the airthes of the world had no other entrieentry to felicitie, but by the knowledge and profeſsion of this Trinitie.

    John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 246 · Open in the reader

    Printed
    … time I wil neuer cōe more to table. This was to vs a piteous entrieentry, albeit that he himſelf ſayd the prayer as well as he could, & enforced him …
    With rule
    … time I wil neuer cōe more to table. This was to vs a piteous entrieentry, albeit that he himſelf ſayd the prayer as well as he could, & enforced him …

    Theodore Beza · The Life and Death of John Calvin · Open in the reader

  • paimentpaymentMorphAdorner agrees

    590 changes in 266 works · 95.9% consistent (590 of 615) · reach ~646 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … ages; let them moue vs. Elisha tooke order for the poore widow, for the paimentpayment of her debts, and for her owne maintenance, 2 Kings 4. Iob was notable in this …
    With rule
    … ages; let them moue vs. Elisha tooke order for the poore widow, for the paimentpayment of her debts, and for her owne maintenance, 2 Kings 4. Iob was notable in this …

    John Rogers · A Treatise of Love · p. 187 · Open in the reader

    Printed
    … shewe themselues to doubt of Gods prouidence, & as it were to distrust of his paimentpayment, who hath promised to repay whatsoeuer is giuen vnto the poore, as it were …
    With rule
    … shewe themselues to doubt of Gods prouidence, & as it were to distrust of his paimentpayment, who hath promised to repay whatsoeuer is giuen vnto the poore, as it were …

    Henry Smith · Four Sermons · Open in the reader

All 2,318 in ie → y, y / i

Previous page