Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
Final e (3,713)
A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.
2,072 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 7,348,633 places across the corpus.
oddeoddMorphAdorner agrees
635 changes in 332 works · 99.0% consistent (635 of 641) · reach ~675 · MorphAdorner: agree
Printed… of God, as fed wantons to a feaſt, nothing pleaſeth vnleſſe it be ſome oddeodd ſawce or new inuention, the worſt diſh on the table; ſo it is with …With rule… of God, as fed wantons to a feaſt, nothing pleaſeth vnleſſe it be ſome oddeodd ſawce or new inuention, the worſt diſh on the table; ſo it is with …Robert Harris · Absoloms Funeral · p. 1 · Open in the reader
Printed… ſixtie and two; and in ſome weekes two thouſand, yea three thouſand and ſome oddeodd hundreds a weeke; I ſay, ſince this fearefull ſword of Plague was put vp …With rule… ſixtie and two; and in ſome weekes two thouſand, yea three thouſand and ſome oddeodd hundreds a weeke; I ſay, ſince this fearefull ſword of Plague was put vp …Robert Horne · The Shield of Righteousness · p. 22 · Open in the reader
personepersonMorphAdorner agrees
657 changes in 125 works · 95.6% consistent (657 of 687) · reach ~722 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… of his ſon Chriſt. Think not ſtraing that the thing is writtē in the perſoneperson of God, for al truth is of god. G…ie pacient eare therfore vnto …With rule… of his ſon Chriſt. Think not ſtraing that the thing is writtē in the perſoneperson of God, for al truth is of god. G…ie pacient eare therfore vnto …Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. cxliiii · Open in the reader
Printed… othe / as with stryking with the swearde. Lawfull is it not for euery priuate personeperson at his owne lust to slee. But to the magistrates / whan they se iuste …With rule… othe / as with stryking with the swearde. Lawfull is it not for euery priuate personeperson at his owne lust to slee. But to the magistrates / whan they se iuste …Miles Coverdale · A Christian Exhortation Unto Customable Swearers · Open in the reader
hopelessehopelessMorphAdorner agrees
642 changes in 369 works · 97.8% consistent (642 of 656) · reach ~689 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… good Chriſtian, euery true Nathaniel, and Iſraelite indeed. The reſt are all either firſt, hopeleſſehopeless, or ſecondly, ouerhoping. That, becauſe aliens from the couenants of promiſe. 2 This, for that …With rule… good Chriſtian, euery true Nathaniel, and Iſraelite indeed. The reſt are all either firſt, hopeleſſehopeless, or ſecondly, ouerhoping. That, becauſe aliens from the couenants of promiſe. 2 This, for that …William Sclater · Exposition of 2 Thessalonians · p. 210 · Open in the reader
Printed… third degree of a troubled conſcience is, when it is for the preſent altogether hopeleſſehopeless; ſuch a conſcience as is ſwallowed up in deſpair: when men thinking of their …With rule… third degree of a troubled conſcience is, when it is for the preſent altogether hopeleſſehopeless; ſuch a conſcience as is ſwallowed up in deſpair: when men thinking of their …William Fenner · The Souls Looking Glass 2 · Open in the reader
doingesdoingsMorphAdorner agrees
627 changes in 165 works · 99.8% consistent (627 of 628) · reach ~660 · MorphAdorner: agree
Printed… and of their owne religion, and let them ſtoutly contemne our doctrine and our doingesdoings. For at this day the papiſtes and anabaptiſtes conſpire together againſt the church in …With rule… and of their owne religion, and let them ſtoutly contemne our doctrine and our doingesdoings. For at this day the papiſtes and anabaptiſtes conſpire together againſt the church in …Martin Luther · Commentary on Galatians · Open in the reader
Printed… that wer present that they shuld tel it no man. In al these his doingesdoings and such like he gaue vs exāple to …le vain glory & worldly praise and …With rule… that wer present that they shuld tel it no man. In al these his doingesdoings and such like he gaue vs exāple to …le vain glory & worldly praise and …Thomas Becon · A Fruitful Treatise · Open in the reader
withdrawnewithdrawnMorphAdorner agrees
625 changes in 326 works · 99.8% consistent (625 of 626) · reach ~658 · MorphAdorner: agree
Printed2. They would perseuere, and hold fast that they haue learned, Matth. 13. 44. When he had withdrawnewithdrawn himselfe, and examined the treasure, he sold all for it. Contrarily, he that incontinently …With rule2. They would perseuere, and hold fast that they haue learned, Matth. 13. 44. When he had withdrawnewithdrawn himselfe, and examined the treasure, he sold all for it. Contrarily, he that incontinently …Arthur Hildersham · Lectures Upon John 4 · p. 152 · Open in the reader
Printed… of the locke, ver 5. And then ſhe opened to her beloved, but he had withdrawnewithdrawn himſelfe, and was gone: and then ſhee ſought him with many troubles and knockes …With rule… of the locke, ver 5. And then ſhe opened to her beloved, but he had withdrawnewithdrawn himſelfe, and was gone: and then ſhee ſought him with many troubles and knockes …Thomas Hooker · The Souls Implantation into the Natural Olive · p. 63 · Open in the reader
deemedeemMorphAdorner agrees
624 changes in 285 works · 100% consistent (624 of 624) · reach ~656 · MorphAdorner: agree
Printed… vnſoundly, that ſeeke to ſettle her ſafetie, without care of religion; ſo muſt I deemedeem them to deale hypocritically, that ſpeake much of religion, without care of her ſafetie …With rule… vnſoundly, that ſeeke to ſettle her ſafetie, without care of religion; ſo muſt I deemedeem them to deale hypocritically, that ſpeake much of religion, without care of her ſafetie …Francis Hastings · A Watch-Word to All Religious and True Hearted Englishmen · p. 108 · Open in the reader
Printed… mortall, but to an immortall King; the King of Kings? How can wee but deemedeem it a ſpeciall and unconceivable favour for us vile, wretched, wicked, and miſerable ſinners …With rule… mortall, but to an immortall King; the King of Kings? How can wee but deemedeem it a ſpeciall and unconceivable favour for us vile, wretched, wicked, and miſerable ſinners …Thomas Hooker · The Christians Two Chief Lessons · p. 292 · Open in the reader
ensignesensignsMorphAdorner agrees
623 changes in 306 works · 100% consistent (623 of 623) · reach ~655 · MorphAdorner: agree
Printed… such defence. We shall bring into the field, pares aquilas, nay, plures aquilas, more ensignesensigns and banners then you, yea incomparably more, for the first and best Ages: and …With rule… such defence. We shall bring into the field, pares aquilas, nay, plures aquilas, more ensignesensigns and banners then you, yea incomparably more, for the first and best Ages: and …Daniel Featley · The Romish Fisher Caught and Held in his Own Net · p. 69 · Open in the reader
Printed… in that wonderfull yeare, 88.; that came with an Inuincible Nauy, and implacable fury; the EnsignesEnsigns of whose shippes we…e victoria, victoria; brought ready with them instruments of torture …With rule… in that wonderfull yeare, 88.; that came with an Inuincible Nauy, and implacable fury; the EnsignesEnsigns of whose shippes we…e victoria, victoria; brought ready with them instruments of torture …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 184 · Open in the reader
immediatimmediateMorphAdorner agrees
745 changes in 207 works · 83.6% consistent (745 of 891) · reach ~936 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 83.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… to practise all duties of Piety and Goodnesse: these acts are as proper and immediatimmediate parts of true Conversion, as Faith. Nor doth the Scripture so much as intimate …With rule… to practise all duties of Piety and Goodnesse: these acts are as proper and immediatimmediate parts of true Conversion, as Faith. Nor doth the Scripture so much as intimate …William Pemble · A Plea for Grace · p. 135 · Open in the reader
Printed… their Deuill-gods: or to draw on Drunkennesse, and all Excesse: they are the immediatimmediate vshers, harbengers, preparatiues, or flood-gates; the very Baudes, the Curtizans, and Panders, to …With rule… their Deuill-gods: or to draw on Drunkennesse, and all Excesse: they are the immediatimmediate vshers, harbengers, preparatiues, or flood-gates; the very Baudes, the Curtizans, and Panders, to …William Prynne · Healths Sickness · p. 76 · Open in the reader
heeleheelMorphAdorner agrees
639 changes in 342 works · 97.4% consistent (639 of 656) · reach ~689 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… This is not all: Feare and Hope giue him two Spurres; on the left heeleheel Feare of punishment, on the right, Expectation of blisse. Knowledge cleares his Eye, Diligence …With rule… This is not all: Feare and Hope giue him two Spurres; on the left heeleheel Feare of punishment, on the right, Expectation of blisse. Knowledge cleares his Eye, Diligence …Thomas Adams · The Soldiers Honor · Open in the reader
Printed… truth, without them; but alſo they of their owne houſhold will lift vp the heeleheel againſt them, the huſband reſiſting the work of grace in the wife, the wife …With rule… truth, without them; but alſo they of their owne houſhold will lift vp the heeleheel againſt them, the huſband reſiſting the work of grace in the wife, the wife …Thomas Barnes · The Gales of Grace · p. 112 · Open in the reader
disputdisputeMorphAdorner agrees
621 changes in 176 works · 100% consistent (621 of 621) · reach ~652 · MorphAdorner: agree
Printed… ragges under his arme-holes to lift him up, ſo many being plunged in diſputdispute, when they have nothing elſe to ſay, they thinke to get together old rotten …With rule… ragges under his arme-holes to lift him up, ſo many being plunged in diſputdispute, when they have nothing elſe to ſay, they thinke to get together old rotten …Jeremiah Burroughs · Gospel Reconciliation · p. 425 · Open in the reader
Printed… committed against God at the Protestants churches & seruices: for howsoeuer that be (wherof I disputdispute not, nor yet, I being in hart of another Religion, must needs thinke, not …With rule… committed against God at the Protestants churches & seruices: for howsoeuer that be (wherof I disputdispute not, nor yet, I being in hart of another Religion, must needs thinke, not …William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · Open in the reader
showneshownMorphAdorner agrees
623 changes in 203 works · 99.5% consistent (623 of 626) · reach ~658 · MorphAdorner: agree
Printed… all miracles. But those miracles shall in their time God willing, be manifested and showneshown.With rule… all miracles. But those miracles shall in their time God willing, be manifested and showneshown.Petrus Ramus · The Way to Geometry · p. 49 · Open in the reader
Printed2. Act. 7. 51. Yee have alwayes resisted the Holy Ghost, viz. whose vertue was showneshown upon their hearts in and together with the preaching of the Prophet.With rule2. Act. 7. 51. Yee have alwayes resisted the Holy Ghost, viz. whose vertue was showneshown upon their hearts in and together with the preaching of the Prophet.William Pemble · A Plea for Grace · p. 107 · Open in the reader
cloudecloudMorphAdorner agrees
685 changes in 273 works · 90.3% consistent (685 of 758) · reach ~796 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 90.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… be taken away; for in the world to come there will nor be one cloudecloud to all eternity, Your inheritance is light … 13. Light is your portiō, but now is …With rule… be taken away; for in the world to come there will nor be one cloudecloud to all eternity, Your inheritance is light … 13. Light is your portiō, but now is …Thomas Goodwin · A Child of Light Walking in Darkness · p. 141 · Open in the reader
Printed… that the enchaunters of egipt should knowe the beautye of Sion: ther is a cloudecloud betweene you and vs: we haue (blessed be our God) a pillar of fire …With rule… that the enchaunters of egipt should knowe the beautye of Sion: ther is a cloudecloud betweene you and vs: we haue (blessed be our God) a pillar of fire …John Greenwood · Answer to Giffords Defense of Read Prayers · p. 33 · Open in the reader
singlenessesinglenessMorphAdorner agrees
638 changes in 324 works · 96.9% consistent (638 of 658) · reach ~691 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… is manifold. 1. It serueth to admonish vs that when wee pray, wee must in singlenessesingleness of heart, bring our selues into Gods presence, and heartily and truely put vp …With rule… is manifold. 1. It serueth to admonish vs that when wee pray, wee must in singlenessesingleness of heart, bring our selues into Gods presence, and heartily and truely put vp …William Perkins · Exposition of the Sermon on the Mount · p. 240 · Open in the reader
Printed… present, as he saith, at the whole action. And (I doe affyrme it in singlenessesingleness of heart, as before the Lord: neither doe I doubt but al who haue …With rule… present, as he saith, at the whole action. And (I doe affyrme it in singlenessesingleness of heart, as before the Lord: neither doe I doubt but al who haue …John Rainolds · Conference Between Rainolds and Hart · p. 47 · Open in the reader
presentepresentMorphAdorner agrees
623 changes in 183 works · 99.2% consistent (623 of 628) · reach ~661 · MorphAdorner: agree
PrintedHe hath done both wyſely and aduyſedly, according to the preſentepresent neceſſitie: but in the other thinge he hath done fooliſhly.With ruleHe hath done both wyſely and aduyſedly, according to the preſentepresent neceſſitie: but in the other thinge he hath done fooliſhly.Wolfgang Musculus · The Observer of Time · Open in the reader
Printed… the Counsell of Trent te…ifie and experience evidenceth beyond all contradiction, in our presentepresent serpantine, venemous malicious Prelates () wise only to d… evill, but to doe good they …With rule… the Counsell of Trent te…ifie and experience evidenceth beyond all contradiction, in our presentepresent serpantine, venemous malicious Prelates () wise only to d… evill, but to doe good they …William Prynne · A Looking Glass for All Lordly Prelates · p. 13 · Open in the reader
ensigneensignMorphAdorner agrees
618 changes in 296 works · 100% consistent (618 of 618) · reach ~650 · MorphAdorner: agree
Printed… building by the unconstancy of the foundation) that the overthrow of the Mahometanes (whose ensigneensign was the Half-moon) was portended. But the calculatours of after-chances seldome hit …With rule… building by the unconstancy of the foundation) that the overthrow of the Mahometanes (whose ensigneensign was the Half-moon) was portended. But the calculatours of after-chances seldome hit …Thomas Fuller · The History of the Holy War · p. 154 · Open in the reader
Printed… the Lombardes whom he had cursed, and gaue the Heluetians a pardon and an ensigneensign, to encourage them to the slaughter of the Lombardes. He aduaūced his cosins & bastardes …With rule… the Lombardes whom he had cursed, and gaue the Heluetians a pardon and an ensigneensign, to encourage them to the slaughter of the Lombardes. He aduaūced his cosins & bastardes …John Bale · The Pageant of Popes · Open in the reader
637 changes in 292 works · 96.8% consistent (637 of 658) · reach ~693 · MorphAdorner: unknown
Puritas changed it in 96.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… at …o Counties rendreth himſelfe in Court, …d vpon mainpriſe found hath a Superſe…easease, and yet appeareth not at the day. But …therwiſe it is vpon a Superſedeas …With rule… at …o Counties rendreth himſelfe in Court, …d vpon mainpriſe found hath a Superſe…easease, and yet appeareth not at the day. But …therwiſe it is vpon a Superſedeas …Henry Finch · Law · p. 349 · Open in the reader
Printed… being one of them, & yet accounted a Saynct) Bellarmine hereto aunswereth, Valde mihi Epistolas easease esse suspectas: that is, That hee suspecteth greatlie those Epistles of Boniface: vvhere-as …With rule… being one of them, & yet accounted a Saynct) Bellarmine hereto aunswereth, Valde mihi Epistolas easease esse suspectas: that is, That hee suspecteth greatlie those Epistles of Boniface: vvhere-as …William Guild · Popish Glorying in Antiquity Turned to their Shame · p. 249 · Open in the reader
britainebritainMorphAdorner agrees
638 changes in 215 works · 96.3% consistent (638 of 662) · reach ~697 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… hands and head for ever in this our famous and thrice renowned Countrey of BritaineBritain.With rule… hands and head for ever in this our famous and thrice renowned Countrey of BritaineBritain.Andrew Willet · Commentary on Genesis and Exodus · p. 167 · Open in the reader
Printed… of wit; that Grecian Democritus Abderita, who was also called wisdome it selfe; that BritaineBritain Guildas, called Guildas the sage; that Iew Aben Ezra, of whom it was said …With rule… of wit; that Grecian Democritus Abderita, who was also called wisdome it selfe; that BritaineBritain Guildas, called Guildas the sage; that Iew Aben Ezra, of whom it was said …Richard Younge · The Drunkards Character · p. 191 · Open in the reader
worldesworldsMorphAdorner disagrees
626 changes in 232 works · 97.9% consistent (626 of 639) · reach ~671 · MorphAdorner: disagree
Puritas changed it in 97.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Nothing hath he purposed to ye world, but he hath decréed it afore ye worldesworlds constitution. For his purpose, minde, and pleasure, is as he is, euerlasting. And as …With rule… Nothing hath he purposed to ye world, but he hath decréed it afore ye worldesworlds constitution. For his purpose, minde, and pleasure, is as he is, euerlasting. And as …John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
Printed… indeed it is neceſſarie. That cōiecture of mine of the 4th part of the worldesworlds not going to Hell at once, I never eſteemed it worth the ſtanding on …With rule… indeed it is neceſſarie. That cōiecture of mine of the 4th part of the worldesworlds not going to Hell at once, I never eſteemed it worth the ſtanding on …Henry Jacob · Defense of a Treatise Touching the Suffering and Victory of Christ · p. 189 · Open in the reader
joyejoyMorphAdorner agrees
619 changes in 49 works · 99.0% consistent (619 of 625) · reach ~657 · MorphAdorner: agree
Printed… line and margine, Ou, ma is tu ne lui as point baill'e plus grande joyejoy. Againe, in 2 Sam. 23. 13. they first translate according to the margent reading, trois d'entreles trente …With rule… line and margine, Ou, ma is tu ne lui as point baill'e plus grande joyejoy. Againe, in 2 Sam. 23. 13. they first translate according to the margent reading, trois d'entreles trente …Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · Open in the reader
Printed… ordained by God, wee might fight a good fight, and finishe our journey with joyejoy. This is the Apostolicke doctrine. But Papistes will correct the Apostolicke doctrine in all …With rule… ordained by God, wee might fight a good fight, and finishe our journey with joyejoy. This is the Apostolicke doctrine. But Papistes will correct the Apostolicke doctrine in all …Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · p. 167 · Open in the reader
discussediscussMorphAdorner agrees
616 changes in 377 works · 99.3% consistent (616 of 620) · reach ~651 · MorphAdorner: agree
Printed… it cannot be, but in one place at once. I am not heere to diſcuſſediscuss theſe points, but onely as falling in by the way, haply heereafter I may …With rule… it cannot be, but in one place at once. I am not heere to diſcuſſediscuss theſe points, but onely as falling in by the way, haply heereafter I may …John Randall · Twenty-Nine Lectures · p. 193 · Open in the reader
Printed… knewe it proceeded frō an euill affection. The time will not serue me to discussediscuss the reasōs on both the sides: therfore I will speake of the case briefly …With rule… knewe it proceeded frō an euill affection. The time will not serue me to discussediscuss the reasōs on both the sides: therfore I will speake of the case briefly …William Fulke · Sermon 26 February 1580 · p. 56 · Open in the reader
husbandehusbandMorphAdorner agrees
630 changes in 170 works · 97.0% consistent (630 of 649) · reach ~682 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… cōpanye at home. Ethelburge made great hast and left no callynge on, tyll her husbandehusband Kynge Inas was thydrewardes, with scrippe hatte and staffe, she lokynge for hys nomore …With rule… cōpanye at home. Ethelburge made great hast and left no callynge on, tyll her husbandehusband Kynge Inas was thydrewardes, with scrippe hatte and staffe, she lokynge for hys nomore …John Bale · The Acts of English Votaries · p. 43 · Open in the reader
Printed… conſtytucyon, kept Mawde the ducheſſe of lotharye both by the lyfe dayes of her huſbandehusband Gozilon, and alſo after hys deathe, leadynge her abought with hym, and ſhe maynteynynge …With rule… conſtytucyon, kept Mawde the ducheſſe of lotharye both by the lyfe dayes of her huſbandehusband Gozilon, and alſo after hys deathe, leadynge her abought with hym, and ſhe maynteynynge …John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · p. 70 · Open in the reader
sacramentesacramentMorphAdorner agrees
609 changes in 92 works · 99.8% consistent (609 of 610) · reach ~641 · MorphAdorner: agree
Printed… the meanes of the ſacramentesacrament, than by the ſacrament man is prepared vnto the ſacramentesacrament: And ſo the proceſſe ſhalbe endleſſe, for alwaye the ſacrament ſhalbe required to the …With rule… the meanes of the ſacramentesacrament, than by the ſacrament man is prepared vnto the ſacramentesacrament: And ſo the proceſſe ſhalbe endleſſe, for alwaye the ſacrament ſhalbe required to the …Ulrich Zwingli · The Account Reckoning and Confession of Faith · p. 29 · Open in the reader
Printed… all made to drinke into one ſpirite. Wee are therefore knitt together by the SacramenteSacrament of baptiſme into the vnitie of the bodie of Chriſte, ſo that to haue …With rule… all made to drinke into one ſpirite. Wee are therefore knitt together by the SacramenteSacrament of baptiſme into the vnitie of the bodie of Chriſte, ſo that to haue …Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 1021 · Open in the reader
highehighMorphAdorner agrees
617 changes in 193 works · 98.4% consistent (617 of 627) · reach ~659 · MorphAdorner: agree
Printed… righteous and godly Prynce, as we haue now reynynge amonge vs. Yea if the highehigh powers were very Tyrauntes, and altogyther vnmercifull, yet myght we deny them no thyng …With rule… righteous and godly Prynce, as we haue now reynynge amonge vs. Yea if the highehigh powers were very Tyrauntes, and altogyther vnmercifull, yet myght we deny them no thyng …Thomas Becon · A Pleasant New Nosegay · Open in the reader
Printed… iuſtification, as it is onely a publike teſtimonie thereof: but alſo in a more highehigh conſideration, and that ſound & perfect, euerie manner of waie, to wit that that ſame …With rule… iuſtification, as it is onely a publike teſtimonie thereof: but alſo in a more highehigh conſideration, and that ſound & perfect, euerie manner of waie, to wit that that ſame …Caspar Olevian · Exposition of the Apostles Creed · p. 185 · Open in the reader
eateseatsMorphAdorner agrees
615 changes in 341 works · 98.7% consistent (615 of 623) · reach ~655 · MorphAdorner: agree
Printed… ridiculous to Pagans that we drinke the blood of a killed man. c. 6. One eateseats the flesh of Christ spiritually and drinkes his bloode, another seemes to receiue not …With rule… ridiculous to Pagans that we drinke the blood of a killed man. c. 6. One eateseats the flesh of Christ spiritually and drinkes his bloode, another seemes to receiue not …William Perkins · A Reformed Catholic · p. 213 · Open in the reader
Printed… and be strengthened by them, but be as a man in an Atrophy, that eateseats verie much, & yet is as leane, and as meager, as if he had eat …With rule… and be strengthened by them, but be as a man in an Atrophy, that eateseats verie much, & yet is as leane, and as meager, as if he had eat …John Preston · Spiritual Life and Death · p. 12 · Open in the reader
sentesentMorphAdorner agrees
613 changes in 168 works · 98.7% consistent (613 of 621) · reach ~655 · MorphAdorner: agree
Printed… that they knowe the, that thou only arte the true God, & whom thou haſt ſentesent Ieſus Chriſt. The lyfe euerlaſtyng begynneth here in this lyfe, & ēdureth euer. For who …With rule… that they knowe the, that thou only arte the true God, & whom thou haſt ſentesent Ieſus Chriſt. The lyfe euerlaſtyng begynneth here in this lyfe, & ēdureth euer. For who …Martin Luther · Exposition of Psalm 22 · Open in the reader
Printed… mo are behind, in whiche there shall bee neyther earing nor heruest. Wherfore god sentesent me before you to make prouision, that ye myght continue in the earth, and …With rule… mo are behind, in whiche there shall bee neyther earing nor heruest. Wherfore god sentesent me before you to make prouision, that ye myght continue in the earth, and …Thomas Becon · The Fortress of the Faithful Against the Cruel Assaults of Poverty and Hunger · Open in the reader
transformetransformMorphAdorner agrees
610 changes in 389 works · 99.0% consistent (610 of 616) · reach ~647 · MorphAdorner: agree
Printed… ascends higher) Or an Angel, meaning no evill one (as Satan when he doth transformetransform himselfe) but an Angell from heaven, pretending he were sent from God. If an …With rule… ascends higher) Or an Angel, meaning no evill one (as Satan when he doth transformetransform himselfe) but an Angell from heaven, pretending he were sent from God. If an …Robert Mandevill · Timothys Task · p. 51 · Open in the reader
Printed… ſuch matters, they are no better then plaine witcheries, which doe diſguiſe men, and tranſformetransform them to bruit beaſts. But how merrie ſoeuer worldlings are found to be, ſo …With rule… ſuch matters, they are no better then plaine witcheries, which doe diſguiſe men, and tranſformetransform them to bruit beaſts. But how merrie ſoeuer worldlings are found to be, ſo …William Negus · Mans Active Obedience · p. 255 · Open in the reader
relyerelyMorphAdorner agrees
609 changes in 337 works · 98.2% consistent (609 of 620) · reach ~651 · MorphAdorner: agree
Printed… and cast out, haue our bodies and soules subiect to Christ, renounce our selues, relyerely wholly on Christ, forsake our owne waies, neuer lend our eares to Satan, let …With rule… and cast out, haue our bodies and soules subiect to Christ, renounce our selues, relyerely wholly on Christ, forsake our owne waies, neuer lend our eares to Satan, let …William Perkins · Lectures Upon Revelation 1-3 · p. 186 · Open in the reader
PrintedƲſe. 2 But for a ſecond vſe: Let euery of vs be exhorted to relyerely onely vpon the Lord, and in time of diſtreſſe to runne to him who …With ruleƲſe. 2 But for a ſecond vſe: Let euery of vs be exhorted to relyerely onely vpon the Lord, and in time of diſtreſſe to runne to him who …Nehemiah Rogers · The True Convert · p. 84 · Open in the reader
winkewinkMorphAdorner agrees
601 changes in 318 works · 99.5% consistent (601 of 604) · reach ~635 · MorphAdorner: agree
Printed… nat cutte awaye all, thanne to wynke at suche vngodlynesse, and so longe to winkewink for a lyttell lucre, specially if it be vngodlynesse, and also seme vnto you …With rule… nat cutte awaye all, thanne to wynke at suche vngodlynesse, and so longe to winkewink for a lyttell lucre, specially if it be vngodlynesse, and also seme vnto you …Hugh Latimer · Sermon Before Parliament Began · Open in the reader
Printed… none among Chriſtians be weake, & do not oftentimes fall, yet true Chriſtians will neuer winkewink at thoſe things: they will reproue, amend, put away, couer, & cure whatſoeuer ſuch thing …With rule… none among Chriſtians be weake, & do not oftentimes fall, yet true Chriſtians will neuer winkewink at thoſe things: they will reproue, amend, put away, couer, & cure whatſoeuer ſuch thing …Martin Luther · Collected Sermons · p. 354 · Open in the reader
unthankfulnesseunthankfulnessMorphAdorner agrees
598 changes in 276 works · 100% consistent (598 of 598) · reach ~628 · MorphAdorner: agree
Printed… varniſh (of God be thanked) vent our pride, and ſtroke our ſelves. The worſt unthankfulneſſeunthankfulness is, when men love not to be beholden to God. Or laſtly, if ſome …With rule… varniſh (of God be thanked) vent our pride, and ſtroke our ſelves. The worſt unthankfulneſſeunthankfulness is, when men love not to be beholden to God. Or laſtly, if ſome …Robert Harris · Hezekiahs Recovery · p. 7 · Open in the reader
Printed… thy salvation, and the right ministration of the Lords Sacraments, But now for thine unthankfulnesseunthankfulness toward the Lord thy God, all these heavenly treasures are taken away from thee …With rule… thy salvation, and the right ministration of the Lords Sacraments, But now for thine unthankfulnesseunthankfulness toward the Lord thy God, all these heavenly treasures are taken away from thee …Thomas Becon · The Displaying of the Popish Mass · p. 209 · Open in the reader
sheriffesheriffMorphAdorner agrees
651 changes in 154 works · 91.8% consistent (651 of 709) · reach ~745 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 91.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… bee of this Iurie, men very well knowne to your Lordſhip, and to Maſter SheriffeSheriff, and the Worſhipfull Gentlemen. Theſe are men of worth, (my Lord) of farre more …With rule… bee of this Iurie, men very well knowne to your Lordſhip, and to Maſter SheriffeSheriff, and the Worſhipfull Gentlemen. Theſe are men of worth, (my Lord) of farre more …Richard Bernard · The Isle of Man · p. 133 · Open in the reader
Printed… may make a Major & Sherifes, & yet the corporation is not a Major or a SheriffeSheriff: So the Church may make Miniſters, & yet the Church it ſelf is not properly …With rule… may make a Major & Sherifes, & yet the corporation is not a Major or a SheriffeSheriff: So the Church may make Miniſters, & yet the Church it ſelf is not properly …John Smyth · Parallels Censures · p. 66 · Open in the reader
treadetreadMorphAdorner agrees
603 changes in 302 works · 99.0% consistent (603 of 609) · reach ~640 · MorphAdorner: agree
Printed… suche destruction, he will throwe downe all her loftinesse, breake all her strength, and treadetread all riches vnder foote, that the sentence which he hath pronounced …gainst her maye …With rule… suche destruction, he will throwe downe all her loftinesse, breake all her strength, and treadetread all riches vnder foote, that the sentence which he hath pronounced …gainst her maye …William Fulke · Prelections Upon Revelation · Open in the reader
Printed… ſhall delyuer vs from Aſſur if hee come into oure lande, or if he treadetread vpon oure borders.With rule… ſhall delyuer vs from Aſſur if hee come into oure lande, or if he treadetread vpon oure borders.Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader
veinesveinsMorphAdorner agrees
637 changes in 370 works · 93.5% consistent (637 of 681) · reach ~716 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 93.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… are but wind. Let the violence of wind in a mans head, ſtomach, belly, veinesveins, guts, or other parts of his body, yea and in the open aire, on …With rule… are but wind. Let the violence of wind in a mans head, ſtomach, belly, veinesveins, guts, or other parts of his body, yea and in the open aire, on …William Gouge · The Saints Sacrifice · p. 144 · Open in the reader
Printed… the sense of their destruction, that before they had shed that blood from his veinesveins, for which they were to be destroied, he sheddeth first teares from his eyes …With rule… the sense of their destruction, that before they had shed that blood from his veinesveins, for which they were to be destroied, he sheddeth first teares from his eyes …Walter Balcanquhall · Sermon Preached 14 April 1623 · p. 45 · Open in the reader
welcomwelcomeMorphAdorner agrees
619 changes in 335 works · 96.1% consistent (619 of 644) · reach ~677 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… not able to put off or on my own clothes. Your Letter was exceeding welcomwelcome to me, not only as reviving the remembrance of our old friendship, but also …With rule… not able to put off or on my own clothes. Your Letter was exceeding welcomwelcome to me, not only as reviving the remembrance of our old friendship, but also …Theodosia Alleine · The Life and Death of Joseph Alleine · p. 153 · Open in the reader
Printed… it, and appropriate both him and it wholly to our selves, by a joyfull welcomwelcome of God again amongst us in his declarative goodness, and thankfull acknowledgement of his …With rule… it, and appropriate both him and it wholly to our selves, by a joyfull welcomwelcome of God again amongst us in his declarative goodness, and thankfull acknowledgement of his …George Abbot · Notes on the Book of Psalms · p. 642 · Open in the reader
textestextsMorphAdorner agrees
596 changes in 120 works · 99.6% consistent (596 of 598) · reach ~628 · MorphAdorner: agree
Printed… Congregations made vpon Ioſue, gathered euen as hee did entreate of and handle the textestexts.With rule… Congregations made vpon Ioſue, gathered euen as hee did entreate of and handle the textestexts.Theodore Beza · The Life and Death of John Calvin · Open in the reader
Printed… not whether wee ſhall preache againe, my care is to chooſe fit and proper textestexts to ſpeake that which I would ſpeake, and that whiche is neceſſarie for you …With rule… not whether wee ſhall preache againe, my care is to chooſe fit and proper textestexts to ſpeake that which I would ſpeake, and that whiche is neceſſarie for you …Henry Smith · The Benefit of Contention · Open in the reader
anabaptistesanabaptistsMorphAdorner agrees
612 changes in 152 works · 96.9% consistent (612 of 631) · reach ~663 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… the Pharises in the daies of Christ, the Catharists in the Primative Church, & the AnabaptistesAnabaptists in our age. Adde unto these, such as haue hardened their hearts: so as …With rule… the Pharises in the daies of Christ, the Catharists in the Primative Church, & the AnabaptistesAnabaptists in our age. Adde unto these, such as haue hardened their hearts: so as …William Perkins · The Nature and Practice of Repentance · p. 65 · Open in the reader
Printed… neuer thoughte so. It wer a saynge worthy to be broughte forthe agaynst the AnabaptistesAnabaptists / which thinke the open ministerie to be a thinge not necessarie / if they anie …With rule… neuer thoughte so. It wer a saynge worthy to be broughte forthe agaynst the AnabaptistesAnabaptists / which thinke the open ministerie to be a thinge not necessarie / if they anie …Nicholas Ridley · Conferences Between Two Fathers and Martyrs · Open in the reader
fastefastMorphAdorner agrees
602 changes in 163 works · 98.2% consistent (602 of 613) · reach ~644 · MorphAdorner: agree
Printed… that he was in peryl to be cast into the pond they rushed so fastefast vpon hym and made suche throng to him. A wonderous thynge, what a desyre …With rule… that he was in peryl to be cast into the pond they rushed so fastefast vpon hym and made suche throng to him. A wonderous thynge, what a desyre …Hugh Latimer · The Second to Seventh Sermon to His Majesty · Open in the reader
Printed… ſhould breake and trouble this kingdome and this power of ſyune and death, holde faſtefast and ſlea ſynne, and kyl death.With rule… ſhould breake and trouble this kingdome and this power of ſyune and death, holde faſtefast and ſlea ſynne, and kyl death.Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader
electeelectMorphAdorner agrees
618 changes in 153 works · 95.2% consistent (618 of 649) · reach ~682 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… things sweetlie, and wonderfull is the louing kindnes and mercie of God towardes his electeelect, which euen then when his wrath is kindled against them, forgetteth not like a …With rule… things sweetlie, and wonderfull is the louing kindnes and mercie of God towardes his electeelect, which euen then when his wrath is kindled against them, forgetteth not like a …William Fulke · Sermon 26 February 1580 · p. 16 · Open in the reader
PrintedWherfore if Moyſes and Aaron, Gods electeelect and choſen ſeruants had no more power ouer the people then his expreſſe comandement …With ruleWherfore if Moyſes and Aaron, Gods electeelect and choſen ſeruants had no more power ouer the people then his expreſſe comandement …Christopher Goodman · How Superior Powers Ought to be Obeyed of their Subjects · p. 163 · Open in the reader
harmlesseharmlessMorphAdorner agrees
609 changes in 379 works · 96.5% consistent (609 of 631) · reach ~663 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… conclude, that the Religion of him (who was most holy in his life, most harmlesseharmless towardes others, most beautifull towardes all, most wonderfull in his workes, most true in …With rule… conclude, that the Religion of him (who was most holy in his life, most harmlesseharmless towardes others, most beautifull towardes all, most wonderfull in his workes, most true in …Henry Smith · Gods Arrow Against Atheists · Open in the reader
Printed… theſe rechleſſe perſons, whoſe extreme barbaritie yet in letting, through their profane abſence, their harmleſſeharmless ſheepe to drop awaie by famine of the word, hath raiſed a louder cried …With rule… theſe rechleſſe perſons, whoſe extreme barbaritie yet in letting, through their profane abſence, their harmleſſeharmless ſheepe to drop awaie by famine of the word, hath raiſed a louder cried …Zacharias Ursinus · The Sum of Christian Religion 2 · Open in the reader
pickepickMorphAdorner agrees
599 changes in 345 works · 97.7% consistent (599 of 613) · reach ~644 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… he ſaith he wil make them goe vnder the rodde, that ſo he may pickepick & cull out the good, to receiue them into Couenant, as into his fould: as …With rule… he ſaith he wil make them goe vnder the rodde, that ſo he may pickepick & cull out the good, to receiue them into Couenant, as into his fould: as …Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 46 · Open in the reader
Printed… of their manner of adoration. Nowe let vs see what wise arguments Sander can pickepick out of this place.With rule… of their manner of adoration. Nowe let vs see what wise arguments Sander can pickepick out of this place.William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 679 · Open in the reader
foxefoxMorphAdorner agrees
590 changes in 289 works · 99.1% consistent (590 of 595) · reach ~625 · MorphAdorner: agree
PrintedThe foxefox doe roome, & range,With ruleThe foxefox doe roome, & range,William Loe · Songs of Zion · Open in the reader
Printed… ſtumble, if God give them not leave, as Chriſt ſaid concerning Herod, tell that foxefox, I muſt walke to day, & to morrow, untill the third day, which is appointed …With rule… ſtumble, if God give them not leave, as Chriſt ſaid concerning Herod, tell that foxefox, I muſt walke to day, & to morrow, untill the third day, which is appointed …John Forbes · Four Sermons · p. 11 · Open in the reader
instrumentesinstrumentsMorphAdorner agrees
608 changes in 212 works · 96.2% consistent (608 of 632) · reach ~664 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 96.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… péece of clay what him liketh, the Smith may make of his yron diuers inſtrumentesinstruments, yet following the godly wiſdome of S. Paule, I thinke it more méete to …With rule… péece of clay what him liketh, the Smith may make of his yron diuers inſtrumentesinstruments, yet following the godly wiſdome of S. Paule, I thinke it more méete to …Anthony Gilby · Of Election and Reprobation · Open in the reader
Printed… his owne malyngnaunt myschefe: who can denye these Bysshoppes and Prestes to be the instrumentesinstruments of sathan / vnderstandynge the scripturs and beholdynge theyr daylye doyinges: Onlye persecute they simple …With rule… his owne malyngnaunt myschefe: who can denye these Bysshoppes and Prestes to be the instrumentesinstruments of sathan / vnderstandynge the scripturs and beholdynge theyr daylye doyinges: Onlye persecute they simple …John Bale · Exhortation of an English Christian unto his Beloved Country · p. 26 · Open in the reader
barnebarnMorphAdorner disagrees
585 changes in 354 works · 99.8% consistent (585 of 586) · reach ~616 · MorphAdorner: disagree
Printed… that truſted in him never was aſhamed. Heare then thou that lookeſt into thy barnebarn, and ther's no comfort, corne is gone; into thy purſe, ther's no com…, mony …With rule… that truſted in him never was aſhamed. Heare then thou that lookeſt into thy barnebarn, and ther's no comfort, corne is gone; into thy purſe, ther's no com…, mony …Robert Harris · Davids Comfort at Ziklag · p. 22 · Open in the reader
Printed… was more to liue then to labour, rather to gather ſheaues into his owne barnebarn, then to fill vp the Lords Garner; Surely that which hath the chiefetie in …With rule… was more to liue then to labour, rather to gather ſheaues into his owne barnebarn, then to fill vp the Lords Garner; Surely that which hath the chiefetie in …Samuel Hieron · The Christians Life-Lode · p. 53 · Open in the reader
tormentestormentsMorphAdorner agrees
586 changes in 193 works · 98.9% consistent (586 of 592) · reach ~622 · MorphAdorner: agree
Printed… you vp. The fyre of hel which shall neuer be quenched, tarieth you. Euerlastynge tormentestorments, Intollerable punishments, perpetual turmoylynges abyde you. Ye are appoynted to the place, where wepyng …With rule… you vp. The fyre of hel which shall neuer be quenched, tarieth you. Euerlastynge tormentestorments, Intollerable punishments, perpetual turmoylynges abyde you. Ye are appoynted to the place, where wepyng …Thomas Becon · News Out of Heaven · Open in the reader
Printed… indulgencies; therefore pardons or indulgencies beganne after men trembled a little while at the tormentestorments of purgatorie. So much the Biſhop. Now here ſaith Polydor to his reader theſe …With rule… indulgencies; therefore pardons or indulgencies beganne after men trembled a little while at the tormentestorments of purgatorie. So much the Biſhop. Now here ſaith Polydor to his reader theſe …Josias Nichols · Abrahams Faith · p. 220 · Open in the reader
manifoldemanifoldMorphAdorner agrees
582 changes in 258 works · 99.6% consistent (582 of 584) · reach ~614 · MorphAdorner: agree
Printed… Riches, honoure & hyghe promociōs? And wilt thou nowe O wretched caytyue for al these manifoldemanifold benefittes receyued, be the cause that England, shal not be England? Yea verely. For …With rule… Riches, honoure & hyghe promociōs? And wilt thou nowe O wretched caytyue for al these manifoldemanifold benefittes receyued, be the cause that England, shal not be England? Yea verely. For …John Knox · A Faithful Admonition · p. 59 · Open in the reader
PrintedTHis is the effect of the croſſe and of thoſe manifoldemanifold affictions whiche wee ſuffer in this life, that ſyncere faith maie bee knowne from …With ruleTHis is the effect of the croſſe and of thoſe manifoldemanifold affictions whiche wee ſuffer in this life, that ſyncere faith maie bee knowne from …Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · Open in the reader
garmentesgarmentsMorphAdorner agrees
605 changes in 178 works · 95.5% consistent (605 of 633) · reach ~665 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… no man was the better for it, but to shewe theyr gay coates, and garmentesgarments. I came once my selfe to a place, ridyng on a iorney homeward from …With rule… no man was the better for it, but to shewe theyr gay coates, and garmentesgarments. I came once my selfe to a place, ridyng on a iorney homeward from …Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader
Printed… own decretals do teſtifye. After ward his doctrine teacheth certen ceremomonys of temples / of garmentesgarments / of choyſe of meates / of difference betwene priſtes and lay men and of ſuch …With rule… own decretals do teſtifye. After ward his doctrine teacheth certen ceremomonys of temples / of garmentesgarments / of choyſe of meates / of difference betwene priſtes and lay men and of ſuch …Martin Luther · Last Will and Confession · Open in the reader
hymnehymnMorphAdorner agrees
590 changes in 213 works · 97.5% consistent (590 of 605) · reach ~636 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… that after meate also, when Supper was ended, he and his Disciples sang an hymnehymn, before they departed the roome. And St. Luke relateth of St. Paul, Act. 27. when …With rule… that after meate also, when Supper was ended, he and his Disciples sang an hymnehymn, before they departed the roome. And St. Luke relateth of St. Paul, Act. 27. when …Robert Sanderson · Two Sermons at Pauls Cross · p. 33 · Open in the reader
Printed… masse of the holy Spirit. As they were singing, according to their custome, the HymneHymn, Veni sancte spiritus, there was at the same time, a certaine paper set vp …With rule… masse of the holy Spirit. As they were singing, according to their custome, the HymneHymn, Veni sancte spiritus, there was at the same time, a certaine paper set vp …Patrick Simson · The History of the Church Since the Days of Christ · p. 690 · Open in the reader
burnesburnsMorphAdorner agrees
579 changes in 374 works · 99.3% consistent (579 of 583) · reach ~613 · MorphAdorner: agree
Printed… as if a man ſhould ſay, Hee hath no light becauſe another mans candle burnesburns clearer then his: but after his owne worke, all his care is what will …With rule… as if a man ſhould ſay, Hee hath no light becauſe another mans candle burnesburns clearer then his: but after his owne worke, all his care is what will …Thomas Hooker · The Souls Humiliation · p. 180 · Open in the reader
Printed… afford matter and fuell to this fire of Gods wrath (which therefore in hell burnesburns for ever.) And will wee ſtill by adding Sin to Sin, ſeeke to make …With rule… afford matter and fuell to this fire of Gods wrath (which therefore in hell burnesburns for ever.) And will wee ſtill by adding Sin to Sin, ſeeke to make …Robert Jenison · Newcastles Call to Her Neighbor and Sister Towns · p. 127 · Open in the reader
sharpnessesharpnessMorphAdorner agrees
583 changes in 353 works · 98.3% consistent (583 of 593) · reach ~623 · MorphAdorner: agree
Printed… is called Acies (ſaith Iſidor) from the defenſiue Armes of proofe, and from the ſharpneſſesharpness of the ſword. When ſwords are ſharped, and the ſight of the eye is …With rule… is called Acies (ſaith Iſidor) from the defenſiue Armes of proofe, and from the ſharpneſſesharpness of the ſword. When ſwords are ſharped, and the ſight of the eye is …Alexander Leighton · The Looking Glass of the Holy War · p. 174 · Open in the reader
Printed… thinkeſt thou not that I haue iuſt cauſe to be tart? He commendeth his ſharpneſſesharpness to me as phyſicall, to vomit my choler, and to caſt vp ill humours …With rule… thinkeſt thou not that I haue iuſt cauſe to be tart? He commendeth his ſharpneſſesharpness to me as phyſicall, to vomit my choler, and to caſt vp ill humours …Richard Bernard · Plain Evidences the Church of England is Apostolical · p. 37 · Open in the reader
palmespalmsMorphAdorner agrees
573 changes in 333 works · 100% consistent (573 of 573) · reach ~602 · MorphAdorner: agree
Printed… for ſuch, and over-looks all others elſe. God hath graven thee on the palmespalms of his hands: every ſigh of thine goes to his bowels. Eſa. 59. 15. I dwell …With rule… for ſuch, and over-looks all others elſe. God hath graven thee on the palmespalms of his hands: every ſigh of thine goes to his bowels. Eſa. 59. 15. I dwell …Thomas Goodwin · A Child of Light Walking in Darkness · p. 80 · Open in the reader
Printed… Masse without vnderstandynge / the wearinge of bedes / the offerynge of candels, the bearynge of palmespalms and ashes / the ydell bestowynge of youre holye dayes / the commynge to confessyon / the …With rule… Masse without vnderstandynge / the wearinge of bedes / the offerynge of candels, the bearynge of palmespalms and ashes / the ydell bestowynge of youre holye dayes / the commynge to confessyon / the …John Bale · Exhortation of an English Christian unto his Beloved Country · p. 17 · Open in the reader
orthodoxeorthodoxMorphAdorner agrees
572 changes in 271 works · 100% consistent (572 of 572) · reach ~602 · MorphAdorner: agree
PrintedThe confirmation of the OrthodoxeOrthodox reconciliation of S. Paul and S. Iames, by a Logicall Analysis of S. Iames …With ruleThe confirmation of the OrthodoxeOrthodox reconciliation of S. Paul and S. Iames, by a Logicall Analysis of S. Iames …William Pemble · Of Justification By Faith · p. 194 · Open in the reader
Printed… of God there is no warrant for this confession, nor in the writings of OrthodoxeOrthodox antiquitie for the space of many hūdred yeares after Christ as one of their …With rule… of God there is no warrant for this confession, nor in the writings of OrthodoxeOrthodox antiquitie for the space of many hūdred yeares after Christ as one of their …William Perkins · A Reformed Catholic · p. 327 · Open in the reader