Rules
All candidates
Waiting for reviewFinal eCandidate #21423 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

joyejoy

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it
619 times in 49 works
Consistency
99.0% (619 of 625)
Reach if approved
~657 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: joy
Matches
Exact word, any case
In our text
625 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (619 changes in 49 works, 99.0% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 619)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … line and margine, Ou, ma is tu ne lui as point baill'e plus grande joyejoy. Againe, in 2 Sam. 23. 13. they first translate according to the margent reading, trois d'entreles trente …
    With rule
    … line and margine, Ou, ma is tu ne lui as point baill'e plus grande joyejoy. Againe, in 2 Sam. 23. 13. they first translate according to the margent reading, trois d'entreles trente …

    Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · Open in the reader

  2. Printed
    … ordained by God, wee might fight a good fight, and finishe our journey with joyejoy. This is the Apostolicke doctrine. But Papistes will correct the Apostolicke doctrine in all …
    With rule
    … ordained by God, wee might fight a good fight, and finishe our journey with joyejoy. This is the Apostolicke doctrine. But Papistes will correct the Apostolicke doctrine in all …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · p. 167 · Open in the reader

  3. Printed
    … other from the inheritāce of the Lord, whoſe labours God hath bleſſed to the joyejoy of many an elect ſoule, & that only for not doyng that, againſt which they …
    With rule
    … other from the inheritāce of the Lord, whoſe labours God hath bleſſed to the joyejoy of many an elect ſoule, & that only for not doyng that, againſt which they …

    William Bradshaw · A Mild and Just Defense of Certain Arguments · p. 7 · Open in the reader

  4. Printed
    2. How IESVS ran this Race, hee showeth, for our Example, 1. Hee had joyejoy set before Him; which He was to receaue by our Salvation wrought. So haue …
    With rule
    2. How IESVS ran this Race, hee showeth, for our Example, 1. Hee had joyejoy set before Him; which He was to receaue by our Salvation wrought. So haue …

    David Dickson · A Short Explanation of Hebrews · p. 285 · Open in the reader

  5. Printed
    … his part, he was but the friend of Chriſt, the Bridegroom; and therefore 'twas joyejoy enough for him to hear his voice. Yea, addes he, v. 30. He muſt increaſe …
    With rule
    … his part, he was but the friend of Chriſt, the Bridegroom; and therefore 'twas joyejoy enough for him to hear his voice. Yea, addes he, v. 30. He muſt increaſe …

    Theophilus Gale · The Saints Amity with God in Christ · p. 65 · Open in the reader

  6. Printed
    … deny, that the plagues wer continowed, ſeing the Chriſtianes have their own times of joyejoy alſweel as of mourning, and the woman is cloathed with the ſun, howbeit at …
    With rule
    … deny, that the plagues wer continowed, ſeing the Chriſtianes have their own times of joyejoy alſweel as of mourning, and the woman is cloathed with the ſun, howbeit at …

    Alexander Petrie · Prophecies Concerning the Kingdom of Christ · p. 23 · Open in the reader

  7. Printed
    … earthly respect abandoned the cause, but hath boldly from time to time, euen with joyejoy of heart succoured the afflicted, both at home and abroad, yea and more, it …
    With rule
    … earthly respect abandoned the cause, but hath boldly from time to time, euen with joyejoy of heart succoured the afflicted, both at home and abroad, yea and more, it …

    Job Throckmorton · Some Laid Open in his Colors · p. 57 · Open in the reader

  8. Printed
    … occupied about other matters, about their goods and worldly busines: such men haue no joyejoy or gladnes in praying; it is a burdē to them. Many come to the …
    With rule
    … occupied about other matters, about their goods and worldly busines: such men haue no joyejoy or gladnes in praying; it is a burdē to them. Many come to the …

    William Perkins · Exposition of the Lords Prayer · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (6)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 6 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.