Waiting for reviewFinal eCandidate #2111 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

manifoldemanifold

A final e dropped: selfe → self, beene → been, hee → he.

Puritas changed it: 582 times in 258 works
Consistency: 99.6% (582 of 584)
Reach if approved: ~614 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: manifold
Matches: Exact word, any case
In our text: 584 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (582 changes in 258 works, 99.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 582)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… Riches, honoure & hyghe promociōs? And wilt thou nowe O wretched caytyue for al these manifoldemanifold benefittes receyued, be the cause that England, shal not be England? Yea verely. For …
With rule
… Riches, honoure & hyghe promociōs? And wilt thou nowe O wretched caytyue for al these manifoldemanifold benefittes receyued, be the cause that England, shal not be England? Yea verely. For …
John Knox · A Faithful Admonition · p. 59 · Open in the reader
Printed
THis is the effect of the croſſe and of thoſe manifoldemanifold affictions whiche wee ſuffer in this life, that ſyncere faith maie bee knowne from …
With rule
THis is the effect of the croſſe and of thoſe manifoldemanifold affictions whiche wee ſuffer in this life, that ſyncere faith maie bee knowne from …
Martin Luther · Commentary on Peter and Jude · Open in the reader
Printed
… put vs to death, assone as we were borne. I will not rehearse how manifoldemanifold waies we haue offended hym, through all our life with sinnes. This might worthely …
With rule
… put vs to death, assone as we were borne. I will not rehearse how manifoldemanifold waies we haue offended hym, through all our life with sinnes. This might worthely …
Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · Open in the reader
Printed
… in…umerable Idols & shapes of earthly creatures, but skat…ereth the same abroade into manifoldemanifold & infinite seates of pilgrimages, stations, hilles, temples, and places. As though the only authority …
With rule
… in…umerable Idols & shapes of earthly creatures, but skat…ereth the same abroade into manifoldemanifold & infinite seates of pilgrimages, stations, hilles, temples, and places. As though the only authority …
John Foxe · The Pope Confuted · p. 70 · Open in the reader
Printed
… of Satan, haue affirmed somethinge that is true, either to winne credit to their manifoldemanifold lyes, or else to drowen the credit of that trueth, among so many errors.
With rule
… of Satan, haue affirmed somethinge that is true, either to winne credit to their manifoldemanifold lyes, or else to drowen the credit of that trueth, among so many errors.
William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 422 · Open in the reader
Printed
… honour, in respect of the doctrine he taught them, and in regard of the manifoldemanifold myracles be wrought among them; as the healing of the sicke, the giuing sight …
With rule
… honour, in respect of the doctrine he taught them, and in regard of the manifoldemanifold myracles be wrought among them; as the healing of the sicke, the giuing sight …
Richard Greenham · Two Treatises Comforting an Afflicted Conscience · p. 7 · Open in the reader
Printed
… for lacke of godlye iudgement. For in dede after the papistes had by ther manifoldemanifold s…ysmes and diuisyons ones gotten the ouer handes of princes and worldlye gouerners …
With rule
… for lacke of godlye iudgement. For in dede after the papistes had by ther manifoldemanifold s…ysmes and diuisyons ones gotten the ouer handes of princes and worldlye gouerners …
John Bale · A Mystery of Iniquity Disclosed and Confuted · p. 5 · Open in the reader
Printed
O Loving, gracious, and bountifull Father! I render al praise vnto thee, for thy manifoldemanifold mercies shewed on me thy poore servant; quhilk are more in number nor I …
With rule
O Loving, gracious, and bountifull Father! I render al praise vnto thee, for thy manifoldemanifold mercies shewed on me thy poore servant; quhilk are more in number nor I …
Alexander Hume · Treatise of Conscience Wherein Divers Secrets are Discovered · p. 121 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

2 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

A Golden Chain A09339

Printed
… so must we vse meanes to auoid whatsoeuer may offend or annoy conscience. III ManifoldeManifold benefits redounde vnto vs by keeping good conscience. First so long as we haue …
With rule
… so must we vse meanes to auoid whatsoeuer may offend or annoy conscience. III ManifoldeManifold benefits redounde vnto vs by keeping good conscience. First so long as we haue …
William Perkins · A Golden Chain · p. 905 · Open in the reader

A Christian Dictionary A15520

Printed
ManifoldeManifold, or aboundantly, also often times. Psal. 79, 12. Andrender to our Neighbours seauenfold.
With rule
ManifoldeManifold, or aboundantly, also often times. Psal. 79, 12. Andrender to our Neighbours seauenfold.
Thomas Wilson · A Christian Dictionary · p. 167 · Open in the reader