Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
Doubled letters (2,048)
A doubled letter made single: vntill → until.
1,021 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 1,716,004 places across the corpus.
watchfullwatchfulMorphAdorner agrees
2,085 changes in 880 works · 99.9% consistent (2,085 of 2,087) · reach ~2,193 · MorphAdorner: agree
Printed… the gaining of Jerusalem, he little regarded it, nor came thither at all: A watchfullwatchful King, who never slept in his Kingdome.With rule… the gaining of Jerusalem, he little regarded it, nor came thither at all: A watchfullwatchful King, who never slept in his Kingdome.Thomas Fuller · The History of the Holy War · p. 212 · Open in the reader
Printed… a biſhoppe. The biſhop (ſayeth he) muſte be fautles, the huſbande of one wife, watchfullwatchful, ſobre, milde harberouſe, apt to teache, no drunckarde, no fighter, not deſirouſe of filthy …With rule… a biſhoppe. The biſhop (ſayeth he) muſte be fautles, the huſbande of one wife, watchfullwatchful, ſobre, milde harberouſe, apt to teache, no drunckarde, no fighter, not deſirouſe of filthy …Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · p. cci · Open in the reader
councillcouncilMorphAdorner agrees
2,048 changes in 260 works · 99.9% consistent (2,048 of 2,049) · reach ~2,153 · MorphAdorner: agree
Printed… Matth. 5. 22. may be obiected, where he is said to be in danger of a CouncillCouncil, that saith, Thou foole. Ans. The place is to be vnderstood of them that …With rule… Matth. 5. 22. may be obiected, where he is said to be in danger of a CouncillCouncil, that saith, Thou foole. Ans. The place is to be vnderstood of them that …William Perkins · Commentary on Galatians 1-5 · p. 156 · Open in the reader
Printed… ſtill continues the body of Chriſt after the uſe of it ceaſeth: and the CouncillCouncil of Trent holds all other accurſed that are contrary minded. For their curſes we …With rule… ſtill continues the body of Chriſt after the uſe of it ceaſeth: and the CouncillCouncil of Trent holds all other accurſed that are contrary minded. For their curſes we …John Randall · Twenty-Three Sermons · p. 36 · Open in the reader
happineshappinessMorphAdorner agrees
2,149 changes in 696 works · 95.2% consistent (2,149 of 2,257) · reach ~2,371 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedQ. Wherein did mans happineshappiness conſiſt?With ruleQ. Wherein did mans happineshappiness conſiſt?John Ball · A Short Catechism · p. 7 · Open in the reader
Printed… the light of our eies, the breathe of our noſtrils, the procurer of our happineshappiness, thy Salomon, our King: preſerue his bodie in health, his ſoule in ſoundnes, his …With rule… the light of our eies, the breathe of our noſtrils, the procurer of our happineshappiness, thy Salomon, our King: preſerue his bodie in health, his ſoule in ſoundnes, his …Robert Hill · Christs Prayer Expounded · Open in the reader
travelltravelMorphAdorner agrees
2,049 changes in 733 works · 99.8% consistent (2,049 of 2,052) · reach ~2,156 · MorphAdorner: agree
Printed… Mid wife (through Gods mercy and goodnesse) was the poore mother (after the wearie travelltravel of thirteene or foureteene painefull houres) safely delivered of the burden. A Birth not …With rule… Mid wife (through Gods mercy and goodnesse) was the poore mother (after the wearie travelltravel of thirteene or foureteene painefull houres) safely delivered of the burden. A Birth not …Thomas Bedford · A Strange Birth at Stone-House · p. 1 · Open in the reader
Printed… his eye bee satisfied with riches; neither doth hee thinke for whom doe I travelltravel—? heere behold a notable example of this want of good consideration about earthly things …With rule… his eye bee satisfied with riches; neither doth hee thinke for whom doe I travelltravel—? heere behold a notable example of this want of good consideration about earthly things …William Perkins · Mans Imaginations · p. 148 · Open in the reader
hatefullhatefulMorphAdorner agrees
2,045 changes in 868 works · 99.0% consistent (2,045 of 2,064) · reach ~2,169 · MorphAdorner: agree
Printed… ſervants, then let the King heare his ſervants in this point, which is ſo hatefullhateful to the King, and is of all eſtates (that have anie vnderſtanding in the …With rule… ſervants, then let the King heare his ſervants in this point, which is ſo hatefullhateful to the King, and is of all eſtates (that have anie vnderſtanding in the …Thomas Helwys · Short Declaration of the Mystery of Iniquity · p. 64 · Open in the reader
Printed… may be in Honour. So that a man may outwardly prosper, & yet still be hatefullhateful & abominable before God. Esan was a man hated of God, yet the fatnes of …With rule… may be in Honour. So that a man may outwardly prosper, & yet still be hatefullhateful & abominable before God. Esan was a man hated of God, yet the fatnes of …Samuel Hieron · Three Sermons 2 · p. 43 · Open in the reader
2,026 changes in 656 works · 99.7% consistent (2,026 of 2,032) · reach ~2,135 · MorphAdorner: unknown
Printed… Emperor, who was called the Saint, who lived in thoſe miſerable times of the ArriansArians, appointed that after Baptiſme, the Aethiopian Children, ſhould receive three prickes in the face …With rule… Emperor, who was called the Saint, who lived in thoſe miſerable times of the ArriansArians, appointed that after Baptiſme, the Aethiopian Children, ſhould receive three prickes in the face …Ephraim Pagitt · Christianography · p. 113 · Open in the reader
Printed… of the Clergie, and people of Rome, which were of the faction of the ArriansArians. And therfore where Theodoret saith, that none of the Inhabitants of Rome would enter …With rule… of the Clergie, and people of Rome, which were of the faction of the ArriansArians. And therfore where Theodoret saith, that none of the Inhabitants of Rome would enter …William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · Open in the reader
mathewmatthewMorphAdorner agrees
2,010 changes in 646 works · 98.7% consistent (2,010 of 2,036) · reach ~2,139 · MorphAdorner: agree
Printed… offereth, we are neuer the neerer, when once the doore is ſhut: looke, Luke, 13, 25. MathewMatthew, 25, 10.With rule… offereth, we are neuer the neerer, when once the doore is ſhut: looke, Luke, 13, 25. MathewMatthew, 25, 10.George Estey · Expositions Upon Divers Parts of Scripture · p. 99 · Open in the reader
Printed… obedience and performance, as well in deed as in word and questioning. For S. MathewMatthew relates that,With rule… obedience and performance, as well in deed as in word and questioning. For S. MathewMatthew relates that,James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 44 · Open in the reader
groslygrosslyMorphAdorner agrees
1,992 changes in 1,053 works · 99.3% consistent (1,992 of 2,006) · reach ~2,108 · MorphAdorner: agree
Printed… reportes, do impaire his brothers credite, he doth hurt him more, and sinneth more groslygrossly & greeuously, then if he had taken away his landes and his lyuinges, his corne …With rule… reportes, do impaire his brothers credite, he doth hurt him more, and sinneth more groslygrossly & greeuously, then if he had taken away his landes and his lyuinges, his corne …Richard Greenham · Two Learned and Godly Sermons · Open in the reader
Printed… and 11.16. and 14.33. with a great many other. But all theſe are likewiſe by him groſlygrossly abuſed. For in all theſe places the Scripture ſpeaketh intirely & properly, not by a …With rule… and 11.16. and 14.33. with a great many other. But all theſe are likewiſe by him groſlygrossly abuſed. For in all theſe places the Scripture ſpeaketh intirely & properly, not by a …Henry Jacob · Attestation of Many Learned Godly and Famous Divines · p. 203 · Open in the reader
bountifullbountifulMorphAdorner agrees
1,968 changes in 804 works · 99.9% consistent (1,968 of 1,969) · reach ~2,069 · MorphAdorner: agree
Printed… glorie, not by the worthinesse, merite, or desert of our suffering, but by the bountifullbountiful liberalitie of God, who hath promised so incomparable rewarde, to small tribulation, suffered for …With rule… glorie, not by the worthinesse, merite, or desert of our suffering, but by the bountifullbountiful liberalitie of God, who hath promised so incomparable rewarde, to small tribulation, suffered for …William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 271 · Open in the reader
Printed… pitiefull and prone to commiſerate the wants and neceſſities of others; ſo no leſſe bountifullbountiful and forward to communicate thereunto, as well by perſonall aides, as by free and …With rule… pitiefull and prone to commiſerate the wants and neceſſities of others; ſo no leſſe bountifullbountiful and forward to communicate thereunto, as well by perſonall aides, as by free and …Thomas Gataker · Saint Stephens Last Will and Testament · p. 26 · Open in the reader
conditionallconditionalMorphAdorner agrees
1,936 changes in 486 works · 100% consistent (1,936 of 1,936) · reach ~2,034 · MorphAdorner: agree
PrintedI anſwere hereunto; that there are ſome conditions ſimply conditionallconditional, that doe well ſtand with grace. Such are thoſe conditions, whereon they onely interceding …With ruleI anſwere hereunto; that there are ſome conditions ſimply conditionallconditional, that doe well ſtand with grace. Such are thoſe conditions, whereon they onely interceding …Paul Baynes · The Mirror or Miracle of Gods Love Unto the World of His Elect · p. 60 · Open in the reader
Printed… vncertaine; for to decree a thing conditionally, is to decree vncertainly, conſidering that the conditionallconditional propoſition doth affirme or determine nothing certainly, nay it is as though God had …With rule… vncertaine; for to decree a thing conditionally, is to decree vncertainly, conſidering that the conditionallconditional propoſition doth affirme or determine nothing certainly, nay it is as though God had …Thomas Newhouse · Certain Sermons · p. 28 · Open in the reader
evangelicallevangelicalMorphAdorner agrees
1,860 changes in 597 works · 99.7% consistent (1,860 of 1,865) · reach ~1,962 · MorphAdorner: agree
Printed… ſweeteſt Angell of peace that ever came into the world; holy Paul, the moſt EvangelicallEvangelical Preacher ſince Chriſt, that ever the Church had, and the reſt of the holy …With rule… ſweeteſt Angell of peace that ever came into the world; holy Paul, the moſt EvangelicallEvangelical Preacher ſince Chriſt, that ever the Church had, and the reſt of the holy …Thomas Barnes · An Alarm to War · p. 5 · Open in the reader
Printed… voice of God, to goe now and receiue this cleare inſtruction of theſe myſteries, evangelicallevangelical and propheticall, at the hands of Chriſt Ieſus, Dominatour ouer ſea and land.With rule… voice of God, to goe now and receiue this cleare inſtruction of theſe myſteries, evangelicallevangelical and propheticall, at the hands of Chriſt Ieſus, Dominatour ouer ſea and land.John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 140 · Open in the reader
folowfollowMorphAdorner agrees
1,854 changes in 314 works · 99.1% consistent (1,854 of 1,870) · reach ~1,965 · MorphAdorner: agree
Printed… that is betweene God and his elect. And albeit that troble doth most commonly folowfollow the friends of God, yet is he nothing assured, that earnestly we aske our …With rule… that is betweene God and his elect. And albeit that troble doth most commonly folowfollow the friends of God, yet is he nothing assured, that earnestly we aske our …John Knox · A Fort for the Afflicted · Open in the reader
PrintedTrust well my frendes folowfollow ye mon your fearesWith ruleTrust well my frendes folowfollow ye mon your fearesDavid Lindsay · The Complaint and Testament of a Popinjay · Open in the reader
mariedmarriedMorphAdorner agrees
1,863 changes in 413 works · 98.5% consistent (1,863 of 1,890) · reach ~1,986 · MorphAdorner: agree
Printed… reioyce thou that trauaileſt not: For the deſolate hath many moe children then the mariedmarried vvife. Howſoeuer then Sara, that is to ſay, the Church ſeeme to be forſaken …With rule… reioyce thou that trauaileſt not: For the deſolate hath many moe children then the mariedmarried vvife. Howſoeuer then Sara, that is to ſay, the Church ſeeme to be forſaken …Martin Luther · Commentary on Galatians · Open in the reader
Printed… mariedmarried folke, and ſo in common the gouernours of the houſe. They are called mariedmarried folkes, becauſe of the bande of Mariage. Mariage is that ioyninge of one man …With rule… mariedmarried folke, and ſo in common the gouernours of the houſe. They are called mariedmarried folkes, becauſe of the bande of Mariage. Mariage is that ioyninge of one man …Dudley Fenner · The Arts of Logic and Rhetoric · Open in the reader
skilfulskillfulMorphAdorner disagrees
1,922 changes in 916 works · 94.6% consistent (1,922 of 2,031) · reach ~2,134 · MorphAdorner: disagree
Puritas changed it in 94.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… If a man be a beast in his affections, in his maners; the more skilfulskillful, the more illfull. Knowledge hath two pillars, Learning and Discreation. The greatest Scholler without …With rule… If a man be a beast in his affections, in his maners; the more skilfulskillful, the more illfull. Knowledge hath two pillars, Learning and Discreation. The greatest Scholler without …Thomas Adams · The Devils Banket Described · p. 180 · Open in the reader
Printed… escape imprisonment of bodye, or confiscation of goods, wyll be painfull in penall statutes, skilfulskillful in euery branch of the ciuill law; and especially will labour to keepe themselues …With rule… escape imprisonment of bodye, or confiscation of goods, wyll be painfull in penall statutes, skilfulskillful in euery branch of the ciuill law; and especially will labour to keepe themselues …Richard Greenham · Comfort for All Those Afflicted in Conscience · Open in the reader
attonementatonementMorphAdorner agrees
1,794 changes in 614 works · 100% consistent (1,794 of 1,794) · reach ~1,886 · MorphAdorner: agree
Printed… at the going forth of wrath, God remembreth mercy, and receiueth by Christ, an attonementatonement for his people.With rule… at the going forth of wrath, God remembreth mercy, and receiueth by Christ, an attonementatonement for his people.Richard Bernard · A Key of Knowledge to Open Revelation · p. 170 · Open in the reader
Printed… beleevers, neither ha…h any man any interest in him, or right to that attonementatonement made by him, but onely by faith in him; Christ is receiued by faith …With rule… beleevers, neither ha…h any man any interest in him, or right to that attonementatonement made by him, but onely by faith in him; Christ is receiued by faith …Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 193 · Open in the reader
sensuallsensualMorphAdorner agrees
1,868 changes in 709 works · 95.7% consistent (1,868 of 1,950) · reach ~2,049 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… maine powers of the heart. The ſoule, that is the inferiour part, that more ſenſuallsensual part, wherein the affections are, (as 1 Theſ. 5. 20. it is alſo uſed) which it divides …With rule… maine powers of the heart. The ſoule, that is the inferiour part, that more ſenſuallsensual part, wherein the affections are, (as 1 Theſ. 5. 20. it is alſo uſed) which it divides …Thomas Goodwin · A Child of Light Walking in Darkness · p. 81 · Open in the reader
Printed… before we alleadged; that the Lord will not to that part which is most sensuallsensual, haue libertie giuen, and that he hath charged the reformation of the soule to …With rule… before we alleadged; that the Lord will not to that part which is most sensuallsensual, haue libertie giuen, and that he hath charged the reformation of the soule to …Richard Greenham · Works · p. 325 · Open in the reader
woordwordMorphAdorner agrees
1,813 changes in 136 works · 98.1% consistent (1,813 of 1,847) · reach ~1,941 · MorphAdorner: agree
Printed… Papiſtes, are cleane gone from the trueth and righteouſneſſe of God approued by his woordword, vnto a righteouſneſſe approued by the reuelation of their owne ſpirit, making the woorde …With rule… Papiſtes, are cleane gone from the trueth and righteouſneſſe of God approued by his woordword, vnto a righteouſneſſe approued by the reuelation of their owne ſpirit, making the woorde …John Knewstubs · Lectures Upon Exodus 20 · p. 224 · Open in the reader
Printed… fathers these viii. or ix. C. yeeres. And now except we thankefully receyue his woordword, and liue thereafter in the newnesse of life, according as we are called (no …With rule… fathers these viii. or ix. C. yeeres. And now except we thankefully receyue his woordword, and liue thereafter in the newnesse of life, according as we are called (no …Thomas Becon · The Demands of Holy Scripture · Open in the reader
colonellcolonelMorphAdorner agrees
1,784 changes in 107 works · 99.2% consistent (1,784 of 1,798) · reach ~1,889 · MorphAdorner: agree
Printed… or elſe, every Souldier that hath the gift of warlike prudence might be a ColonellColonel.With rule… or elſe, every Souldier that hath the gift of warlike prudence might be a ColonellColonel.John Collinges · The Shepherds Wanderings Discovered · p. 90 · Open in the reader
Printed… but that was not accepted of, and order was given a litle thereafter to ColonellColonel Robert Mountgomery to deſire or force them in the Weſt to joyn under him …With rule… but that was not accepted of, and order was given a litle thereafter to ColonellColonel Robert Mountgomery to deſire or force them in the Weſt to joyn under him …James Guthrie · The Nullity of the Pretended Assembly at St Andrews and Dundee · p. 28 · Open in the reader
delightfulldelightfulMorphAdorner agrees
1,797 changes in 670 works · 98.3% consistent (1,797 of 1,828) · reach ~1,921 · MorphAdorner: agree
Printed… we may obtayne all thinges, in whoſe eyes we are moſt deare, and euen delightfulldelightful. Thinke in thy minde of a moſt perfect friend, which hath fulfilled all the …With rule… we may obtayne all thinges, in whoſe eyes we are moſt deare, and euen delightfulldelightful. Thinke in thy minde of a moſt perfect friend, which hath fulfilled all the …Martin Luther · Collected Sermons · p. 133 · Open in the reader
Printed2. In bounty, to ſupply all thoſe good things that may bee delightfulldelightful or uſefull to us.With rule2. In bounty, to ſupply all thoſe good things that may bee delightfulldelightful or uſefull to us.Daniel Featley · A Key Opening Mysterious Texts of Scripture · p. 545 · Open in the reader
greatnesgreatnessMorphAdorner agrees
1,752 changes in 633 works · 99.7% consistent (1,752 of 1,757) · reach ~1,846 · MorphAdorner: agree
Printed… forth his maieſtie, & the renoume of his excellencie. As for example, the glory, the greatnesgreatness, the power, the wiſdome, & the goodnes of the diuine maieſtie, which ſhine in the …With rule… forth his maieſtie, & the renoume of his excellencie. As for example, the glory, the greatnesgreatness, the power, the wiſdome, & the goodnes of the diuine maieſtie, which ſhine in the …George Gifford · A Catechism · Open in the reader
Printed… ſin of the damned, and their puniſhment: both are infinite. Sin in quantity and greatnesgreatness, the puniſhment in time and continuance: what ſin wanteth in continuance, it hath in …With rule… ſin of the damned, and their puniſhment: both are infinite. Sin in quantity and greatnesgreatness, the puniſhment in time and continuance: what ſin wanteth in continuance, it hath in …William Gouge · The Whole Armor of God · p. 620 · Open in the reader
plurallpluralMorphAdorner agrees
1,746 changes in 523 works · 100% consistent (1,746 of 1,746) · reach ~1,835 · MorphAdorner: agree
PrintedTo a perfect man. Before hee speakes in the plurallplural number of a multitude, We shall All meete: noweby a sweete kind of Solaecisme …With ruleTo a perfect man. Before hee speakes in the plurallplural number of a multitude, We shall All meete: noweby a sweete kind of Solaecisme …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 22 · Open in the reader
Printed… here is counsell to doe it: If number will overrule us; here is the plurallplural against the singular, to doe it: that the aire is not more pestilent, to …With rule… here is counsell to doe it: If number will overrule us; here is the plurallplural against the singular, to doe it: that the aire is not more pestilent, to …Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon Psalm 1 · p. 11 · Open in the reader
dwelsdwellsMorphAdorner agrees
1,749 changes in 699 works · 99.4% consistent (1,749 of 1,759) · reach ~1,848 · MorphAdorner: agree
Printed… the bodies of the needy, and doe ſhut vp their compaſſion from them, how dwelsdwells it in theſe who ſhut vp Gods graces and gifts, and will not relieue …With rule… the bodies of the needy, and doe ſhut vp their compaſſion from them, how dwelsdwells it in theſe who ſhut vp Gods graces and gifts, and will not relieue …Richard Bernard · Two Twins · p. 21 · Open in the reader
Printed… dwelling in thy heart that there be life in thee: for Christ, when he dwelsdwells in vs, he acts the soule, as the soule acts the body: As the …With rule… dwelling in thy heart that there be life in thee: for Christ, when he dwelsdwells in vs, he acts the soule, as the soule acts the body: As the …John Preston · The Breastplate of Faith and Love · p. 94 · Open in the reader
rationallrationalMorphAdorner agrees
1,962 changes in 663 works · 88.3% consistent (1,962 of 2,220) · reach ~2,333 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 88.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… ſometimes the word is taken for the act of a particular faculty of the rationallrational ſoule, which is called by the Philoſophers, Reminiſcentia, and then it is the calling …With rule… ſometimes the word is taken for the act of a particular faculty of the rationallrational ſoule, which is called by the Philoſophers, Reminiſcentia, and then it is the calling …Obadiah Sedgwick · Christs Counsel to His Languishing Church of Sardis · p. 160 · Open in the reader
Printed… will ſpeake home to the point, and abſolutely convince any one, that is a rationallrational man,With rule… will ſpeake home to the point, and abſolutely convince any one, that is a rationallrational man,John Stoughton · The Righteous Mans Plea to True Happiness · p. 53 · Open in the reader
befalbefallMorphAdorner agrees
1,722 changes in 696 works · 99.8% consistent (1,722 of 1,725) · reach ~1,812 · MorphAdorner: agree
Printed… we haue sinned, let vs do so no more, lest a worse thing do befalbefall vs, lest the Lord leaue vs to Satans power, euen to be smitten by …With rule… we haue sinned, let vs do so no more, lest a worse thing do befalbefall vs, lest the Lord leaue vs to Satans power, euen to be smitten by …Thomas Cooper · Satan Transformed Into an Angel of Light · p. 352 · Open in the reader
Printed… which God had giuen him, which was the land of Canaan. That which did befalbefall him in this place, was a greeuous temptation & triall, and ſhaking both of the …With rule… which God had giuen him, which was the land of Canaan. That which did befalbefall him in this place, was a greeuous temptation & triall, and ſhaking both of the …Stephen Egerton · An Ordinary Lecture · Open in the reader
memoriallmemorialMorphAdorner agrees
1,822 changes in 651 works · 93.7% consistent (1,822 of 1,944) · reach ~2,045 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 93.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… that knew thee is thy Tombe; and euery tongue writes happy Epitaphes on thy memoriallmemorial. Thus height vp your soules with a treasure of good works. Let your herbes …With rule… that knew thee is thy Tombe; and euery tongue writes happy Epitaphes on thy memoriallmemorial. Thus height vp your soules with a treasure of good works. Let your herbes …Thomas Adams · A Divine Herbal Together with a Forest of Thorns · p. 67 · Open in the reader
Printed… Augustine calleth him, but onely there meaning was, that it was a remembraunce and memoriallmemorial of that onely sacrifice with thankes giuing for the same. Augustine de fide ad …With rule… Augustine calleth him, but onely there meaning was, that it was a remembraunce and memoriallmemorial of that onely sacrifice with thankes giuing for the same. Augustine de fide ad …William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 292 · Open in the reader
marvellmarvelMorphAdorner agrees
1,708 changes in 679 works · 99.8% consistent (1,708 of 1,710) · reach ~1,797 · MorphAdorner: agree
Printed… according to your profeſsion an vnlawfull and an vncleane thing, it is the leſſe marvellmarvel that you refuſe to caſt your pearles before ſuch polluted perſons whom you dare …With rule… according to your profeſsion an vnlawfull and an vncleane thing, it is the leſſe marvellmarvel that you refuſe to caſt your pearles before ſuch polluted perſons whom you dare …John Paget · Arrow Against the Separationists · p. 379 · Open in the reader
Printed… charges of the Kirke. As to the estate of the Ministers, it is no marvellmarvel that they who care for no Religion, but so far as it serues their …With rule… charges of the Kirke. As to the estate of the Ministers, it is no marvellmarvel that they who care for no Religion, but so far as it serues their …Robert Pont · Against Sacrilege · Open in the reader
sicknessicknessMorphAdorner agrees
1,684 changes in 574 works · 99.8% consistent (1,684 of 1,686) · reach ~1,772 · MorphAdorner: agree
Printed… is with the body of a man. If it had ſome ſlightie diſeaſe or ſicknessickness, and that may (haply) be cured, but if his throate begin to ſwell, and …With rule… is with the body of a man. If it had ſome ſlightie diſeaſe or ſicknessickness, and that may (haply) be cured, but if his throate begin to ſwell, and …Thomas Hooker · The Souls Humiliation · p. 47 · Open in the reader
Printed… of all my ioyes was in thy loue; and so now in my misery & sicknessickness, the sorrow of all my sorrowes, and anguish of all my paines, is in …With rule… of all my ioyes was in thy loue; and so now in my misery & sicknessickness, the sorrow of all my sorrowes, and anguish of all my paines, is in …Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · p. 530 · Open in the reader
rebellrebelMorphAdorner agrees
2,030 changes in 924 works · 81.3% consistent (2,030 of 2,497) · reach ~2,625 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 81.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedYet wyll I not hens, but agaynst ones rebellrebel.With ruleYet wyll I not hens, but agaynst ones rebellrebel.John Bale · Comedy Concerning Corruption of Three Laws of Nature by Sodomites · Open in the reader
Printed… of harforde. Than procured he the Iryſhe menne to ryſe, hys owne commons to rebellrebel, hys lordes to depoſe hym of hys regne, ād fynallye to ſettvp in hys …With rule… of harforde. Than procured he the Iryſhe menne to ryſe, hys owne commons to rebellrebel, hys lordes to depoſe hym of hys regne, ād fynallye to ſettvp in hys …John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · p. 89 · Open in the reader
partiallpartialMorphAdorner agrees
1,694 changes in 772 works · 95.9% consistent (1,694 of 1,766) · reach ~1,856 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedYet when we partiallpartial iudge of beauties graces,With ruleYet when we partiallpartial iudge of beauties graces,Phineas Fletcher · Sicelides a Piscatory · Open in the reader
PrintedBut Arnobius is a lesse partiallpartial witnes then Leo a Bishop of Rome, & he vpon the Psal. 138. writeth thus. Nullus …With ruleBut Arnobius is a lesse partiallpartial witnes then Leo a Bishop of Rome, & he vpon the Psal. 138. writeth thus. Nullus …William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 244 · Open in the reader
affraidafraidMorphAdorner agrees
1,623 changes in 690 works · 99.4% consistent (1,623 of 1,632) · reach ~1,715 · MorphAdorner: agree
Printed… ſet his heart on the world, which hee loved too much, grew aſhamed, and affraidafraid to confeſſe Chriſt.With rule… ſet his heart on the world, which hee loved too much, grew aſhamed, and affraidafraid to confeſſe Chriſt.William Gouge · The Saints Sacrifice · p. 265 · Open in the reader
Printed… to him, yet he loues God, and desireth to please, and honour him, is affraidafraid to doe any thing that might offend him. Psalme 44. 18, 19. Our heart is not turned …With rule… to him, yet he loues God, and desireth to please, and honour him, is affraidafraid to doe any thing that might offend him. Psalme 44. 18, 19. Our heart is not turned …Arthur Hildersham · Lectures Upon John 4 · p. 346 · Open in the reader
careleslycarelesslyMorphAdorner agrees
1,631 changes in 856 works · 98.8% consistent (1,631 of 1,650) · reach ~1,734 · MorphAdorner: agree
PrintedReaſon 2 Secondly, the conſcience goes not ſlightly and careleſlycarelessly to work, in taking an account of things, but ſolidely and ſubſtantially, it maketh …With ruleReaſon 2 Secondly, the conſcience goes not ſlightly and careleſlycarelessly to work, in taking an account of things, but ſolidely and ſubſtantially, it maketh …Thomas Barnes · The Court of Conscience · p. 105 · Open in the reader
Printed… motherly armes. As for thoſe yt be hard harted & obſtinate, which wtout feare continue careleſlycarelessly in their ſinnes, rebuke thē ſharply. But on ye other ſide (as I ſaid …With rule… motherly armes. As for thoſe yt be hard harted & obſtinate, which wtout feare continue careleſlycarelessly in their ſinnes, rebuke thē ſharply. But on ye other ſide (as I ſaid …Martin Luther · Commentary on Galatians · Open in the reader
dweldwellMorphAdorner agrees
1,609 changes in 723 works · 99.5% consistent (1,609 of 1,616) · reach ~1,698 · MorphAdorner: agree
Printed3. Their Cohabitation. They dweldwell there; all of them, euen together.With rule3. Their Cohabitation. They dweldwell there; all of them, euen together.Thomas Adams · The Black Devil · p. 70 · Open in the reader
Printed… to God wée might bée transformed intoo that Crosse of thyne, that thou mightest dweldwell in our harts by faith, rooted & groū ded in charitie, so as wée might …With rule… to God wée might bée transformed intoo that Crosse of thyne, that thou mightest dweldwell in our harts by faith, rooted & groū ded in charitie, so as wée might …John Foxe · Christ Jesus Triumphant · Open in the reader
practicallpracticalMorphAdorner agrees
1,602 changes in 647 works · 99.4% consistent (1,602 of 1,611) · reach ~1,693 · MorphAdorner: agree
Printed… put any meer Naturian or Politician to his non plus, in the points of practicallpractical Diuinitie. And therefore once againe I ſay, goe on, the Lord proſper thee. Though …With rule… put any meer Naturian or Politician to his non plus, in the points of practicallpractical Diuinitie. And therefore once againe I ſay, goe on, the Lord proſper thee. Though …Thomas Barnes · The Gales of Grace · p. 49 · Open in the reader
Printed… and make better vſe of then others can. Fourthly, by ſome acquaintance ſometime with practicallpractical principles of ſupernaturall truths, by getting ſome light from Gods booke, through acquaintance with …With rule… and make better vſe of then others can. Fourthly, by ſome acquaintance ſometime with practicallpractical principles of ſupernaturall truths, by getting ſome light from Gods booke, through acquaintance with …Richard Bernard · Christian See to Thy Conscience · p. 242 · Open in the reader
therewithalltherewithalMorphAdorner agrees
1,611 changes in 343 works · 98.5% consistent (1,611 of 1,634) · reach ~1,717 · MorphAdorner: agree
Printed… Idolatrous men & fly for refuge vnto them, and to their examples to oppugne vs therewithalltherewithal. VVhen Mr. Spr. propounded vnto your conſideration, the example and iudgement of all the …With rule… Idolatrous men & fly for refuge vnto them, and to their examples to oppugne vs therewithalltherewithal. VVhen Mr. Spr. propounded vnto your conſideration, the example and iudgement of all the …John Paget · Arrow Against the Separationists · p. 235 · Open in the reader
Printed… Christ was willing to giue vnto his aduersarie the aduantage of the place, that therewithalltherewithal he might giue him the greater ouerthrow; for the Diuell delights in desert and …With rule… Christ was willing to giue vnto his aduersarie the aduantage of the place, that therewithalltherewithal he might giue him the greater ouerthrow; for the Diuell delights in desert and …William Perkins · The Combat Between Christ and the Devil Displayed · p. 6 · Open in the reader
historicallhistoricalMorphAdorner agrees
1,592 changes in 593 works · 99.5% consistent (1,592 of 1,600) · reach ~1,681 · MorphAdorner: agree
Printed… an vnthrift, he spends more then he gets. His speech of himselfe is euer historicallhistorical, histrionicall. He is indeed admirations creature, and a circumstantiall Mountebanke.With rule… an vnthrift, he spends more then he gets. His speech of himselfe is euer historicallhistorical, histrionicall. He is indeed admirations creature, and a circumstantiall Mountebanke.Thomas Adams · Diseases of the Soul · p. 62 · Open in the reader
Printed… howe I pray you doe they teach them to beleeue them? Euen with an historicallhistorical faith, which is none others then such as the deuill beleeueth, namely that there …With rule… howe I pray you doe they teach them to beleeue them? Euen with an historicallhistorical faith, which is none others then such as the deuill beleeueth, namely that there …William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 170 · Open in the reader
episcopallepiscopalMorphAdorner agrees
1,582 changes in 358 works · 100% consistent (1,582 of 1,582) · reach ~1,664 · MorphAdorner: agree
Printed… or denomination to the Presbyters, to whom they were committed (for the chief or EpiscopallEpiscopal Church I doubt whether it were so called or not) let others determine.With rule… or denomination to the Presbyters, to whom they were committed (for the chief or EpiscopallEpiscopal Church I doubt whether it were so called or not) let others determine.Joseph Mede · Churches for Christian Worship · p. 34 · Open in the reader
Printed… and Sermons before Kings, Princes, Vniversities, and the most eminent assemblies, to maintaine their EpiscopallEpiscopal Iurisdiction, Lordlinesse, pompe and power, their superstious Popish Ceremonies, Altars, Crucifixes, Tapers, genuflexions, Conservations …With rule… and Sermons before Kings, Princes, Vniversities, and the most eminent assemblies, to maintaine their EpiscopallEpiscopal Iurisdiction, Lordlinesse, pompe and power, their superstious Popish Ceremonies, Altars, Crucifixes, Tapers, genuflexions, Conservations …William Prynne · A Looking Glass for All Lordly Prelates · p. 21 · Open in the reader
heereinhereinMorphAdorner agrees
1,580 changes in 358 works · 99.8% consistent (1,580 of 1,582) · reach ~1,662 · MorphAdorner: agree
Printed… caſt away your aucthoritie and office and the aucthoritie and office of all others heereinherein, with the precepts and rules made by the power thereof, and wee will onely …With rule… caſt away your aucthoritie and office and the aucthoritie and office of all others heereinherein, with the precepts and rules made by the power thereof, and wee will onely …Thomas Helwys · Admonition Unto Congregations · p. 45 · Open in the reader
Printed… complots their accuſations haue beene contrived, vvith what cunning bitterneſſe and diſdaine their diſcourſes heereinherein haue beene compiled. Novv it remaineth (Gentle Reader) that thou ſhouldeſt vvith as greate …With rule… complots their accuſations haue beene contrived, vvith what cunning bitterneſſe and diſdaine their diſcourſes heereinherein haue beene compiled. Novv it remaineth (Gentle Reader) that thou ſhouldeſt vvith as greate …Thomas Holland · Sermon 17 November 1599 · Open in the reader
chappelchapelMorphAdorner agrees
1,584 changes in 554 works · 99.5% consistent (1,584 of 1,592) · reach ~1,673 · MorphAdorner: agree
Printed… yet wee ought to vndertake it. Put case, it is not in the Queenes chappelchapel: what then?With rule… yet wee ought to vndertake it. Put case, it is not in the Queenes chappelchapel: what then?Perceval Wiburn · Reproof of Howlets Untimely Shrieking · p. 32 · Open in the reader
Printed… wherin it ſtood. The tabernacle it ſelfe was as it were a church or chappelchapel, ordained for divine ſervice; but of ſet purpoſe ſo made, as that it might …With rule… wherin it ſtood. The tabernacle it ſelfe was as it were a church or chappelchapel, ordained for divine ſervice; but of ſet purpoſe ſo made, as that it might …Edmund Bunny · The Scepter of Judah · p. 71 · Open in the reader
linnenlinenMorphAdorner agrees
2,163 changes in 737 works · 72.8% consistent (2,163 of 2,971) · reach ~3,123 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 72.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… yeare of our Lord two hundred seventy and sixe. And P. Boniface appointed white linnenlinen clothes to be laid upon the altars about the yeare of our Lord 610. The …With rule… yeare of our Lord two hundred seventy and sixe. And P. Boniface appointed white linnenlinen clothes to be laid upon the altars about the yeare of our Lord 610. The …Thomas Becon · The Displaying of the Popish Mass · p. 100 · Open in the reader
Printed… golde, & ſiluer ſet with pearles, and all manner of precious ſtones, ſurplices of fine linnenlinen, copes, maſſe-clothes, and other veſtiments of purple, of ſilke, & of skarlet, ſielerings, tabernacles …With rule… golde, & ſiluer ſet with pearles, and all manner of precious ſtones, ſurplices of fine linnenlinen, copes, maſſe-clothes, and other veſtiments of purple, of ſilke, & of skarlet, ſielerings, tabernacles …John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 218 · Open in the reader
trodentroddenMorphAdorner agrees
1,564 changes in 768 works · 99.3% consistent (1,564 of 1,574) · reach ~1,654 · MorphAdorner: agree
Printed… his conduct. Hee hath prepared for vs a way by his bloud , hee hath trodentrodden out a path by his owne Example , hee hath left vs his Word and …With rule… his conduct. Hee hath prepared for vs a way by his bloud , hee hath trodentrodden out a path by his owne Example , hee hath left vs his Word and …Samuel Hieron · The Abridgment of the Gospel · p. 121 · Open in the reader
Printed… ſalt is good for nothing, but to be cast out at doors, & to be trodentrodden vnder foot of hogs. Thus writeth Iaſon, with as good corage it ſéemeth, as …With rule… ſalt is good for nothing, but to be cast out at doors, & to be trodentrodden vnder foot of hogs. Thus writeth Iaſon, with as good corage it ſéemeth, as …François Hotman · The Brutish Thunderbolt · p. 309 · Open in the reader
doubtlesdoubtlessMorphAdorner agrees
1,540 changes in 363 works · 100% consistent (1,540 of 1,540) · reach ~1,618 · MorphAdorner: agree
Printed… of this learning, becauſe it ſtrangles their conſubſtantiation even in the birth. The Papiſts doubtlesdoubtless as learned as they, yet in this point are much more temperate. For though …With rule… of this learning, becauſe it ſtrangles their conſubſtantiation even in the birth. The Papiſts doubtlesdoubtless as learned as they, yet in this point are much more temperate. For though …Alexander Gill · The Sacred Philosophy of the Holy Scripture · Open in the reader
Printed… theſe my poore preſented paines, it will giue content to mine own heart, and (doubtlesdoubtless) anſwerable comfort to your owne ſoules.With rule… theſe my poore preſented paines, it will giue content to mine own heart, and (doubtlesdoubtless) anſwerable comfort to your owne ſoules.Henry Greenwood · Tormenting Tophet · Open in the reader
weaknesweaknessMorphAdorner agrees
1,569 changes in 624 works · 97.8% consistent (1,569 of 1,603) · reach ~1,684 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… which commeth last of all in this first branch to be considered concerning the weaknesweakness of the Prophets faith: whether he did by this very thought The Law doth …With rule… which commeth last of all in this first branch to be considered concerning the weaknesweakness of the Prophets faith: whether he did by this very thought The Law doth …Richard Hooker · Sermon of the Certainty and Perpetuity of Faith in the Elect · p. 6 · Open in the reader
Printed… our feeling in the faith & good works: his wiſdome, who hauing regard to our weaknesweakness, hath givē vs ſuch great variety, that alwayes being weary of the one, we …With rule… our feeling in the faith & good works: his wiſdome, who hauing regard to our weaknesweakness, hath givē vs ſuch great variety, that alwayes being weary of the one, we …Dudley Fenner · Godly and Learned Treatises · p. 114 · Open in the reader
farewelfarewellMorphAdorner agrees
1,549 changes in 699 works · 99.1% consistent (1,549 of 1,563) · reach ~1,642 · MorphAdorner: agree
PrintedFarewelFarewell al ye together in Christ farewell: and be mearye. For you knowe that the …With ruleFarewelFarewell al ye together in Christ farewell: and be mearye. For you knowe that the …Nicholas Ridley · A Friendly Farewell · Open in the reader
Printed… can nat be done by the benefyte & helpe of images. let vs ſay adue & farewelfarewell for euer to theſe triflyng & vnꝓfitable helpes which ar rather hīderers of true fayth …With rule… can nat be done by the benefyte & helpe of images. let vs ſay adue & farewelfarewell for euer to theſe triflyng & vnꝓfitable helpes which ar rather hīderers of true fayth …Martin Bucer · Pictures not to be Worshiped · Open in the reader
judicialljudicialMorphAdorner agrees
1,514 changes in 405 works · 100% consistent (1,514 of 1,514) · reach ~1,591 · MorphAdorner: agree
Printed… Scriptures here noted before. Neyther doeth it hinder, that in Iſraell, there vvere ſome judicialljudicial and ceremoniall things, which vvere temporarie, in ſome caſes alſo mixed and preſcribed vvithall …With rule… Scriptures here noted before. Neyther doeth it hinder, that in Iſraell, there vvere ſome judicialljudicial and ceremoniall things, which vvere temporarie, in ſome caſes alſo mixed and preſcribed vvithall …Francis Johnson · A Christian Plea · p. 301 · Open in the reader
PrintedThe judicialljudicial definition or the interpretation of his owne priviledges.With ruleThe judicialljudicial definition or the interpretation of his owne priviledges.John Foxe · A Blow for the Pope · Open in the reader
instrumentallinstrumentalMorphAdorner agrees
1,488 changes in 624 works · 100% consistent (1,488 of 1,488) · reach ~1,563 · MorphAdorner: agree
Printed… but the question beeing heere of a true and liuely Faith, which is the instrumentallinstrumental meanes of our saluation, I will not speake of it in any other sence …With rule… but the question beeing heere of a true and liuely Faith, which is the instrumentallinstrumental meanes of our saluation, I will not speake of it in any other sence …John Frewen · Choice Grounds and Principles of our Christian Religion · p. 174 · Open in the reader
Printed… murder of Christ: whereas Iudas, Caiphas, Pilate, Souldiours, Iewes, were all but accessaries and instrumentallinstrumental causes. We may seeke to shift it from our selues, & driue this haynous fact …With rule… murder of Christ: whereas Iudas, Caiphas, Pilate, Souldiours, Iewes, were all but accessaries and instrumentallinstrumental causes. We may seeke to shift it from our selues, & driue this haynous fact …Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 179 · Open in the reader
travellertravelerMorphAdorner disagrees
1,475 changes in 733 works · 99.9% consistent (1,475 of 1,476) · reach ~1,552 · MorphAdorner: disagree
Printed… ſurely have watched, and not ſuffered his houſe to be digged through. If the travellertraveler did know that he ſhould fall into the hands of robbers, hee would be …With rule… ſurely have watched, and not ſuffered his houſe to be digged through. If the travellertraveler did know that he ſhould fall into the hands of robbers, hee would be …Richard Maden · Christs Love and Affection Towards Jerusalem · p. 130 · Open in the reader
Printed… wander not being guided by the light of the word. They are like a travellertraveler who is to take a great journey in the night, and knowes not the …With rule… wander not being guided by the light of the word. They are like a travellertraveler who is to take a great journey in the night, and knowes not the …John Preston · The Saints Submission and Satans Overthrow · p. 95 · Open in the reader
walswallsMorphAdorner agrees
1,449 changes in 578 works · 100% consistent (1,449 of 1,449) · reach ~1,524 · MorphAdorner: agree
Printed… the great affliction, and reproach Gods people were in at Ierusalem, verse 3. How the walswalls of Ierusalem were broken downe, and the gates thereof burnt with fire, he sat …With rule… the great affliction, and reproach Gods people were in at Ierusalem, verse 3. How the walswalls of Ierusalem were broken downe, and the gates thereof burnt with fire, he sat …Arthur Hildersham · The Doctrine of Fasting and Prayer · p. 136 · Open in the reader
Printed… comfortably; as Luke 19.9. This day ſalvation is come to thy houſe, not to the walswalls of thy houſe, but to the men that are in the houſe: they did …With rule… comfortably; as Luke 19.9. This day ſalvation is come to thy houſe, not to the walswalls of thy houſe, but to the men that are in the houſe: they did …Thomas Hooker · The Souls Vocation · p. 642 · Open in the reader
hilshillsMorphAdorner agrees
1,440 changes in 527 works · 100% consistent (1,440 of 1,440) · reach ~1,514 · MorphAdorner: agree
Printed… this Reuelation was written, Rome was then the greatest Cittye being built on seuen hilshills, as Mantuan testifyeth in the life of Syluester, speaking of S. Blaze at the …With rule… this Reuelation was written, Rome was then the greatest Cittye being built on seuen hilshills, as Mantuan testifyeth in the life of Syluester, speaking of S. Blaze at the …John Bale · The Pageant of Popes · Open in the reader
Printed… ſee what the text ſaith, Pſalme 114.5, 7. The ſea fled, and the earth trembled, the hilshills melted at the preſence of the Lord, nay, the devils themſelves tremble; as in …With rule… ſee what the text ſaith, Pſalme 114.5, 7. The ſea fled, and the earth trembled, the hilshills melted at the preſence of the Lord, nay, the devils themſelves tremble; as in …Thomas Hooker · The Souls Exaltation · Open in the reader
diocessedioceseMorphAdorner agrees
1,438 changes in 349 works · 99.9% consistent (1,438 of 1,439) · reach ~1,512 · MorphAdorner: agree
Printed… conjoyning of many Congregations under one mans government, commonly called the Biſhop of the DioceſſeDiocese. That this is plainly divers from; nay, contrary to the conſtitutions of the Church …With rule… conjoyning of many Congregations under one mans government, commonly called the Biſhop of the DioceſſeDiocese. That this is plainly divers from; nay, contrary to the conſtitutions of the Church …Randal Bate · Certain Observations · p. 64 · Open in the reader
Printed… see now it is no maruaile though Paul be put to silence within the diocessediocese of London / for I perceiue there is an olde grudg betweene my Lord and …With rule… see now it is no maruaile though Paul be put to silence within the diocessediocese of London / for I perceiue there is an olde grudg betweene my Lord and …Martin Marprelate · Read John Bridges · Open in the reader
devillsdevilsMorphAdorner agrees
1,435 changes in 464 works · 100% consistent (1,435 of 1,435) · reach ~1,508 · MorphAdorner: agree
Printed… and not to god. I wolde not that ye sholde haue fellowshippe with the devillsdevils: ye can not drincke of the cuppe of the lorde / and of the cuppe …With rule… and not to god. I wolde not that ye sholde haue fellowshippe with the devillsdevils: ye can not drincke of the cuppe of the lorde / and of the cuppe …Peter Martyr Vermigli · The Cohabitation of the Faithful with the Unfaithful · Open in the reader
Printed… bee holden in estimation or authoritie as the words of the Prophets. For the DevillsDevils, said hee, spake true things of Christ, yet were not of as great authoritie …With rule… bee holden in estimation or authoritie as the words of the Prophets. For the DevillsDevils, said hee, spake true things of Christ, yet were not of as great authoritie …David Calderwood · An Answer to Forbes Peaceable Warning · Open in the reader