Rules
All candidates
Waiting for reviewDoubled lettersCandidate #6660 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

therewithalltherewithal

A doubled letter made single: vntill → until.

Puritas changed it
1,611 times in 343 works
Consistency
98.5% (1,611 of 1,634)
Reach if approved
~1,717 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: therewithal
Matches
Exact word, any case
In our text
1,634 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,611 changes in 343 works, 98.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,611)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … Idolatrous men & fly for refuge vnto them, and to their examples to oppugne vs therewithalltherewithal. VVhen Mr. Spr. propounded vnto your conſideration, the example and iudgement of all the …
    With rule
    … Idolatrous men & fly for refuge vnto them, and to their examples to oppugne vs therewithalltherewithal. VVhen Mr. Spr. propounded vnto your conſideration, the example and iudgement of all the …

    John Paget · Arrow Against the Separationists · p. 235 · Open in the reader

  2. Printed
    … Christ was willing to giue vnto his aduersarie the aduantage of the place, that therewithalltherewithal he might giue him the greater ouerthrow; for the Diuell delights in desert and …
    With rule
    … Christ was willing to giue vnto his aduersarie the aduantage of the place, that therewithalltherewithal he might giue him the greater ouerthrow; for the Diuell delights in desert and …

    William Perkins · The Combat Between Christ and the Devil Displayed · p. 6 · Open in the reader

  3. Printed
    … Prophet then Ieremie? yet were they not freed from afflictions. Yea so was Ieremie therewithalltherewithal humbled, that he crieth out for the bitternesse thereof. …o is me, my mother …
    With rule
    … Prophet then Ieremie? yet were they not freed from afflictions. Yea so was Ieremie therewithalltherewithal humbled, that he crieth out for the bitternesse thereof. …o is me, my mother …

    John Rainolds · The Prophecy of Obadiah Opened and Applied · p. 118 · Open in the reader

  4. Printed
    … monſtrous acts committed in thoſe confuſed times, when there was no ordinarie Gouernour: and therewithalltherewithal, the puniſhments which followed.
    With rule
    … monſtrous acts committed in thoſe confuſed times, when there was no ordinarie Gouernour: and therewithalltherewithal, the puniſhments which followed.

    Richard Rogers · Commentary on Judges · Open in the reader

  5. Printed
    … is a wonderfull ſecreat, that GOD ſhoulde bee manifeſted in the fleſhe, and that therewithalltherewithal hee ſhould ſhew vs his heauenly glory, to the end that wee might bee …
    With rule
    … is a wonderfull ſecreat, that GOD ſhoulde bee manifeſted in the fleſhe, and that therewithalltherewithal hee ſhould ſhew vs his heauenly glory, to the end that wee might bee …

    John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 303 · Open in the reader

  6. Printed
    3 There are some, that be hurt in both imagination and reason, and they necessarily therewithalltherewithal doe lose their memories. That whereas in perfect, sober, and well composed men, Imagination …
    With rule
    3 There are some, that be hurt in both imagination and reason, and they necessarily therewithalltherewithal doe lose their memories. That whereas in perfect, sober, and well composed men, Imagination …

    Thomas Adams · Mystical Bedlam · p. 35 · Open in the reader

  7. Printed
    … be soone vncouered, discryed & deuoured of some aduersary, or some euill wéed will growe therewithalltherewithal & choake it as appeareth in the euill hearers who are compared to the séede …
    With rule
    … be soone vncouered, discryed & deuoured of some aduersary, or some euill wéed will growe therewithalltherewithal & choake it as appeareth in the euill hearers who are compared to the séede …

    William King · The Strait Gate to Heaven · p. 46 · Open in the reader

  8. Printed
    … come backe againe, and see that you keepe him, vpon your owne perill: and therewithalltherewithal said to his Maiesty, you must content your selfe to haue this man now …
    With rule
    … come backe againe, and see that you keepe him, vpon your owne perill: and therewithalltherewithal said to his Maiesty, you must content your selfe to haue this man now …

    John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 408 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (23)

22 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 21 are listed here. 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion A17183

  • Printed
    … ſacrifices, not of beaſtes, not of gold, or ſiluer, but of praiſe and inuocation. TherewithallTherewithal hee promiſeth helpe, and witneſſeth, that by inuocating and praiſing hee is honoured, (or …
    With rule
    … ſacrifices, not of beaſtes, not of gold, or ſiluer, but of praiſe and inuocation. TherewithallTherewithal hee promiſeth helpe, and witneſſeth, that by inuocating and praiſing hee is honoured, (or …

    Henrich Bullinger · Fifty Sermons Containing the Chief Points of the Christian Religion · p. 656 · Open in the reader

Commentary on Isaiah A17640

  • Printed
    … day vnder the cloude, and in the night vnder a piller of fire, Exod. 12.21. TherewithallTherewithal he alſo ſhewes how needfull it is that God ſhould gouerne vs: he alſo …
    With rule
    … day vnder the cloude, and in the night vnder a piller of fire, Exod. 12.21. TherewithallTherewithal he alſo ſhewes how needfull it is that God ſhould gouerne vs: he alſo …

    John Calvin · Commentary on Isaiah · p. 352 · Open in the reader

  • Printed
    … who chooſeth this or that man according to the counſell of his owne will. TherewithallTherewithal alſo he ſhewes what is the end of our election, to wit, that we …
    With rule
    … who chooſeth this or that man according to the counſell of his owne will. TherewithallTherewithal alſo he ſhewes what is the end of our election, to wit, that we …

    John Calvin · Commentary on Isaiah · p. 421 · Open in the reader

  • Printed
    … apparant, you ought to be reſolued, that there is no helpe but in him. TherewithallTherewithal alſo the Prophet ſhewes, that our infidelitie hinders God from ſhewing his power in …
    With rule
    … apparant, you ought to be reſolued, that there is no helpe but in him. TherewithallTherewithal alſo the Prophet ſhewes, that our infidelitie hinders God from ſhewing his power in …

    John Calvin · Commentary on Isaiah · p. 452 · Open in the reader

  • Printed
    … eie ſerued the turne, to carry them ſuddenly and dotingly away into euerie place. TherewithallTherewithal alſo he conuinceth men of raſhnes: who thinke themſelues very ſharp witted in things …
    With rule
    … eie ſerued the turne, to carry them ſuddenly and dotingly away into euerie place. TherewithallTherewithal alſo he conuinceth men of raſhnes: who thinke themſelues very ſharp witted in things …

    John Calvin · Commentary on Isaiah · p. 586 · Open in the reader

Sermons on Deuteronomy A17698

  • Printed
    … and that wee bee sure that wee aduenture vppon nothing but by his will. TherewithallTherewithal wee sawe also that we haue too ticklish a nature, insomuch that when any …
    With rule
    … and that wee bee sure that wee aduenture vppon nothing but by his will. TherewithallTherewithal wee sawe also that we haue too ticklish a nature, insomuch that when any …

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 54 · Open in the reader

  • Printed
    TherewithallTherewithal, whatsoeuer worldly thing wee want, let vs waite for it to haue it by …
    With rule
    TherewithallTherewithal, whatsoeuer worldly thing wee want, let vs waite for it to haue it by …

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 233 · Open in the reader

  • Printed
    TherewithallTherewithal let vs wey well the words wherin our Lord maketh an inquisition of euery …
    With rule
    TherewithallTherewithal let vs wey well the words wherin our Lord maketh an inquisition of euery …

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 589 · Open in the reader

  • Printed
    … God to alter that manner of declaring himselfe, and to send Moses vnto them. TherewithallTherewithal let vs marke also that Gods authorising of the Lawe was not for the …
    With rule
    … God to alter that manner of declaring himselfe, and to send Moses vnto them. TherewithallTherewithal let vs marke also that Gods authorising of the Lawe was not for the …

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 674 · Open in the reader

  • Printed
    … wee see what they gaine in the ende which bee so cankerhearted against GOD. TherewithallTherewithal let vs call to minde that which I haue sayde alreadie; namely that the …
    With rule
    … wee see what they gaine in the ende which bee so cankerhearted against GOD. TherewithallTherewithal let vs call to minde that which I haue sayde alreadie; namely that the …

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 1033 · Open in the reader

Sermons on Ephesians A17705

  • Printed
    … giftes of grace which he offereth vs, wee shall haue full and perfect happinesse. TherewithallTherewithal he warneth such as haue bin instructed in the truth of the Gospell, too …
    With rule
    … giftes of grace which he offereth vs, wee shall haue full and perfect happinesse. TherewithallTherewithal he warneth such as haue bin instructed in the truth of the Gospell, too …

    John Calvin · Sermons on Ephesians · p. 1 · Open in the reader

Sermons on Galatians A17706

  • Printed
    … wrong too our Lord Ieſus Chriſte, who all onely ought too haue all audience. TherewithallTherewithal alſo he warneth vs, that when ſoeuer there come any buſie bodies to turne …
    With rule
    … wrong too our Lord Ieſus Chriſte, who all onely ought too haue all audience. TherewithallTherewithal alſo he warneth vs, that when ſoeuer there come any buſie bodies to turne …

    John Calvin · Sermons on Galatians · Open in the reader

  • Printed
    … the euill, or to deface the good, but too amende things modeſtly with diſcretion. TherewithallTherewithal let vs learne alſo to pray God to gouerne vs when the cace requireth …
    With rule
    … the euill, or to deface the good, but too amende things modeſtly with diſcretion. TherewithallTherewithal let vs learne alſo to pray God to gouerne vs when the cace requireth …

    John Calvin · Sermons on Galatians · Open in the reader

Lectures on Jeremiah A17728

  • Printed
    … ceaſed not ſtill to goe on in thoſe duties which he was to performe. TherewithallTherewithal alſo we are to note, that from the deſtruction of the City, after which …
    With rule
    … ceaſed not ſtill to goe on in thoſe duties which he was to performe. TherewithallTherewithal alſo we are to note, that from the deſtruction of the City, after which …

    John Calvin · Lectures on Jeremiah · p. 3 · Open in the reader

  • Printed
    … to draw vs to thy ſelfe, becauſe thou canſt not win vs by ientleneſſe. TherewithallTherewithal alſo cauſe vs to feele that thou wilt alwayes be mercifull and fauourable to …
    With rule
    … to draw vs to thy ſelfe, becauſe thou canſt not win vs by ientleneſſe. TherewithallTherewithal alſo cauſe vs to feele that thou wilt alwayes be mercifull and fauourable to …

    John Calvin · Lectures on Jeremiah · p. 249 · Open in the reader

Commentaries A68840

  • Printed
    … reprooue them of their incredulity, and to inſtruct them by teſtimonies of the ſcriptures. TherewithallTherewithal alſo he ſignified how farre he was from their hartes. Or as Auguſtine interprereth …
    With rule
    … reprooue them of their incredulity, and to inſtruct them by teſtimonies of the ſcriptures. TherewithallTherewithal alſo he ſignified how farre he was from their hartes. Or as Auguſtine interprereth …

    Peter Martyr Vermigli · Commentaries · Open in the reader

Sermons on Job A69056

  • Printed
    … abroade, but muſte bee fayne too hide themſelues, and bee hylde in as priſoners. TherewithallTherewithal let vs marke what becommeth of the wicked, howe that when men winke at …
    With rule
    … abroade, but muſte bee fayne too hide themſelues, and bee hylde in as priſoners. TherewithallTherewithal let vs marke what becommeth of the wicked, howe that when men winke at …

    John Calvin · Sermons on Job · p. 467 · Open in the reader

  • Printed
    … what ende we ought to referre the doctrine that is conteyned in this verſe. TherewithallTherewithal we ought to marke well the wordes that Iob vſeth. For it is not …
    With rule
    … what ende we ought to referre the doctrine that is conteyned in this verſe. TherewithallTherewithal we ought to marke well the wordes that Iob vſeth. For it is not …

    John Calvin · Sermons on Job · p. 476 · Open in the reader

  • Printed
    … helpe, and without the direction of the grace of his holy ſpirit But what? TherewithallTherewithal, they attribute a certayne preparation to men, and afterward that they be workfellowes with …
    With rule
    … helpe, and without the direction of the grace of his holy ſpirit But what? TherewithallTherewithal, they attribute a certayne preparation to men, and afterward that they be workfellowes with …

    John Calvin · Sermons on Job · p. 481 · Open in the reader

  • Printed
    … giue it to a thing of nothing: and therefore let vs abhorre ſuch dealing. TherewithallTherewithal alſo let vs remember the condemnation that Iob layeth heere vpon vs: and let …
    With rule
    … giue it to a thing of nothing: and therefore let vs abhorre ſuch dealing. TherewithallTherewithal alſo let vs remember the condemnation that Iob layeth heere vpon vs: and let …

    John Calvin · Sermons on Job · p. 590 · Open in the reader

  • Printed
    … but had yeelded hymſelfe guiltie, and acknowledged his offences. Marke that for one poynt. TherewithallTherewithal he ſheweth how men are attainted with the vice of hypocriſie, & that it is …
    With rule
    … but had yeelded hymſelfe guiltie, and acknowledged his offences. Marke that for one poynt. TherewithallTherewithal he ſheweth how men are attainted with the vice of hypocriſie, & that it is …

    John Calvin · Sermons on Job · p. 585 · Open in the reader