Candidate rules
Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.
77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.
Checking your sign-in…
Other spellings (15,352)
Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.
11,210 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 3,793,901 places across the corpus.
counsellourcounselorMorphAdorner agrees
773 changes in 472 works · 100% consistent (773 of 773) · reach ~812 · MorphAdorner: agree
Printed… borne, to us a sonne is given, and his name shall be called wonderfull, CounsellourCounselor, the Everlasting father, the Prince of peace. That is, hee shall bee believed to …With rule… borne, to us a sonne is given, and his name shall be called wonderfull, CounsellourCounselor, the Everlasting father, the Prince of peace. That is, hee shall bee believed to …Richard Sibbes · A Miracle of Miracles · p. 12 · Open in the reader
Printed… maie profeſſe without more ſpecial warrāt thē thei haue any. Therfore Gamaliell, that honourable CounſellourCounselor and Senatour beeyng their Iudge, thei muſt needes deſiſt, and al their purpoſes come …With rule… maie profeſſe without more ſpecial warrāt thē thei haue any. Therfore Gamaliell, that honourable CounſellourCounselor and Senatour beeyng their Iudge, thei muſt needes deſiſt, and al their purpoſes come …Walter Travers · Answer to a Supplicatory Epistle for the Pretended Catholics · p. 372 · Open in the reader
floudsfloodsMorphAdorner agrees
893 changes in 475 works · 86.5% consistent (893 of 1,032) · reach ~1,084 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 86.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printedc That fountains & floudsfloods mean doctrin, read the note g Apo. 8With rulec That fountains & floudsfloods mean doctrin, read the note g Apo. 8John Napier · The Whole Revelation of John in Two Treatises · p. 199 · Open in the reader
Printed… that swims in a full sea of riches, and is borne vp with whole floudsfloods of delights, is but like a Sumpter-horse, that hath carried the Trunkes all …With rule… that swims in a full sea of riches, and is borne vp with whole floudsfloods of delights, is but like a Sumpter-horse, that hath carried the Trunkes all …Thomas Adams · The Black Devil · p. 17 · Open in the reader
growengrownMorphAdorner agrees
772 changes in 346 works · 100% consistent (772 of 772) · reach ~811 · MorphAdorner: agree
PrintedTo what a corrupt and corrupting habite of sinne was Ierusalem growengrown? like a poysonable welspring it was ever casting out deadlie waters; yea they were …With ruleTo what a corrupt and corrupting habite of sinne was Ierusalem growengrown? like a poysonable welspring it was ever casting out deadlie waters; yea they were …Alexander Leighton · Appeal to the Parliament · p. 246 · Open in the reader
Printed… the flesh, arme yourſelues likewiſe with the ſame minde. But ſuch meditation is now growengrown out of vſe and begon to waxe rare, wherewith notwithſtanding the Epiſtles of Peter …With rule… the flesh, arme yourſelues likewiſe with the ſame minde. But ſuch meditation is now growengrown out of vſe and begon to waxe rare, wherewith notwithſtanding the Epiſtles of Peter …Martin Luther · Collected Sermons · p. 73 · Open in the reader
811 changes in 457 works · 95.1% consistent (811 of 852) · reach ~895 · MorphAdorner: unknown
Puritas changed it in 95.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedEightlyEighthly, though God is said to harden, yet hee doth it not by influence of …With ruleEightlyEighthly, though God is said to harden, yet hee doth it not by influence of …Francis Rous · The Diseases of the Time · p. 174 · Open in the reader
PrintedEightlyEighthly, whereas the life of a Chriſtian effectually called, ſhould be ſpent continually in fighting …With ruleEightlyEighthly, whereas the life of a Chriſtian effectually called, ſhould be ſpent continually in fighting …Dudley Fenner · Treatise of Lawful and Unlawful Recreations · p. 21 · Open in the reader
prophecyingprophesyingMorphAdorner agrees
1,063 changes in 474 works · 72.5% consistent (1,063 of 1,466) · reach ~1,540 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 72.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… they ſpake vnto their owne nation, and people of one ſtock; yet in their prophecyingprophesying they did call vpon the people by the name of Iſrael: Children of Iſraell …With rule… they ſpake vnto their owne nation, and people of one ſtock; yet in their prophecyingprophesying they did call vpon the people by the name of Iſrael: Children of Iſraell …Richard Bernard · The Sinners Safety if Here He Look for Assurance · p. 12 · Open in the reader
PrintedLoue doth neuer fall away, though that prophecyingprophesying be abolished, or that tongues cease, &c. ver. 8.With ruleLoue doth neuer fall away, though that prophecyingprophesying be abolished, or that tongues cease, &c. ver. 8.Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · p. 159 · Open in the reader
yearelyyearlyMorphAdorner agrees
777 changes in 305 works · 99.1% consistent (777 of 784) · reach ~824 · MorphAdorner: agree
Printed… whē I was ſent to Paris, I had ſome direction by my ſchoolemaiſters, who yearelyyearly before Eaſter did expounde vnto vs in the ſchoole called Treuiror, the paſſion of …With rule… whē I was ſent to Paris, I had ſome direction by my ſchoolemaiſters, who yearelyyearly before Eaſter did expounde vnto vs in the ſchoole called Treuiror, the paſſion of …Caspar Olevian · Exposition of the Apostles Creed · p. 36 · Open in the reader
Printed… taken a newe lease, but I haue paied such a great fine, and my yearelyyearly rents are so racked, that I feare I and all my housholde are like …With rule… taken a newe lease, but I haue paied such a great fine, and my yearelyyearly rents are so racked, that I feare I and all my housholde are like …William Perkins · A Golden Chain · p. 641 · Open in the reader
séemethseemethMorphAdorner agrees
769 changes in 100 works · 100% consistent (769 of 769) · reach ~808 · MorphAdorner: agree
Printed5. In praying to bee rich it ſéemethseemeth wee are not content to depend vppon God.With rule5. In praying to bee rich it ſéemethseemeth wee are not content to depend vppon God.Robert Hill · Christs Prayer Expounded · p. 29 · Open in the reader
Printed… to be cryed downe or inhaunced, than coyne of siluer and gold, as which séemethseemeth to followe the willes of princes? And yet notwithstanding, for all their ordinances and …With rule… to be cryed downe or inhaunced, than coyne of siluer and gold, as which séemethseemeth to followe the willes of princes? And yet notwithstanding, for all their ordinances and …Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 357 · Open in the reader
766 changes in 306 works · 99.8% consistent (766 of 767) · reach ~806 · MorphAdorner: unknown · also → writtē (1)
Printed4 Vpon thys be astes head was writtēwritten the names of blasphemye agaynst the lorde and hys Christ. Which are non other …With rule4 Vpon thys be astes head was writtēwritten the names of blasphemye agaynst the lorde and hys Christ. Which are non other …John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader
Printed… collected out of the ſcripture, are of like authority with thoſe which are directly writtēwritten in it. Whē Paul being at Theſſalonica went into the ſynagogue of the Iewes …With rule… collected out of the ſcripture, are of like authority with thoſe which are directly writtēwritten in it. Whē Paul being at Theſſalonica went into the ſynagogue of the Iewes …Samuel Hieron · The Preachers Plea · p. 158 · Open in the reader
hungringhungeringMorphAdorner agrees
765 changes in 428 works · 100% consistent (765 of 765) · reach ~804 · MorphAdorner: agree
Printed… Lord. The second thing required in a contrite heart, is a longing desire and hungringhungering after Gods graces and benefits whereof we stand in neede. It is not sufficient …With rule… Lord. The second thing required in a contrite heart, is a longing desire and hungringhungering after Gods graces and benefits whereof we stand in neede. It is not sufficient …William Perkins · A Golden Chain · p. 526 · Open in the reader
Printed… of Gods wrath for our sinnes and offences: and withall we must feele an hungringhungering and longing appetite to haue this paine taken away, to haue this appetite satisfied …With rule… of Gods wrath for our sinnes and offences: and withall we must feele an hungringhungering and longing appetite to haue this paine taken away, to haue this appetite satisfied …William Perkins · Lectures Upon Revelation 1-3 · p. 212 · Open in the reader
alleadgethallegethMorphAdorner agrees
766 changes in 254 works · 99.8% consistent (766 of 767) · reach ~806 · MorphAdorner: agree
PrintedLaſtly, let it not be forgotten that Paule to this purpoſe alleadgethallegeth: what we want in our ſelues, we haue in Chriſt Ieſus, if not performed …With ruleLaſtly, let it not be forgotten that Paule to this purpoſe alleadgethallegeth: what we want in our ſelues, we haue in Chriſt Ieſus, if not performed …William Sclater · The Sick Souls Salve · p. 27 · Open in the reader
Printed… I haue loued Iacob and hated Eſaw. As alſo in the ſame conſideration, he alleadgethallegeth this ſentēce, written by Moſes, I wil ſhew mercie to whom I wil ſhew …With rule… I haue loued Iacob and hated Eſaw. As alſo in the ſame conſideration, he alleadgethallegeth this ſentēce, written by Moſes, I wil ſhew mercie to whom I wil ſhew …Jean Taffin · The Amendment of Life · p. 449 · Open in the reader
769 changes in 328 works · 99.2% consistent (769 of 775) · reach ~814 · MorphAdorner: unknown · also → cōtrary (6)
Printed… of god by liuely faith: cauſeth vs to take it as a thynge cleane cōtrarycontrary to the power of the almightie, to be encloſed in a box, turned or …With rule… of god by liuely faith: cauſeth vs to take it as a thynge cleane cōtrarycontrary to the power of the almightie, to be encloſed in a box, turned or …Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader
Printed… all these haue I consented, nor regardynge the godlye warninges of scripture to the cōtrarycontrary. So that I am now become through myne owne wyckednesse, a captyue presoner vnder …With rule… all these haue I consented, nor regardynge the godlye warninges of scripture to the cōtrarycontrary. So that I am now become through myne owne wyckednesse, a captyue presoner vnder …John Bale · A Dialogue to be had at Table Between Two Children · Open in the reader
interessedinterestedMorphAdorner agrees
783 changes in 462 works · 97.3% consistent (783 of 804) · reach ~845 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedThe brethren are all intereſſedinterested in all the parts of adminiſtration though the Elders …d & moderate them. 1. Cor. 5.4.5. 1. Th …With ruleThe brethren are all intereſſedinterested in all the parts of adminiſtration though the Elders …d & moderate them. 1. Cor. 5.4.5. 1. Th …John Smyth · The Differences of the Churches of the Separation · p. 28 · Open in the reader
Printed2. By the Covenant wee are intereſſedinterested in Gods Attributes, which wee honor by our prayer, and from which wee expect …With rule2. By the Covenant wee are intereſſedinterested in Gods Attributes, which wee honor by our prayer, and from which wee expect …Samuel Torshell · The Saints Humiliation · p. 82 · Open in the reader
hewenhewnMorphAdorner disagrees
777 changes in 495 works · 98.1% consistent (777 of 792) · reach ~833 · MorphAdorner: disagree
Printed… them; or whether because they haue brawned themselues through some sencelesse blockishnes as men hewenhewn out of hard Oaks, or grauen out of marble stones I know not: But …With rule… them; or whether because they haue brawned themselues through some sencelesse blockishnes as men hewenhewn out of hard Oaks, or grauen out of marble stones I know not: But …Richard Greenham · Two Treatises Comforting an Afflicted Conscience · p. 4 · Open in the reader
Printed… but borrowed, than euer this tree of the Morall law of God ſhall be hewenhewn downe by your hands.With rule… but borrowed, than euer this tree of the Morall law of God ſhall be hewenhewn downe by your hands.William Hinde · The Office and Use of the Moral Law · p. 6 · Open in the reader
singulersingularMorphAdorner agrees
766 changes in 209 works · 99.4% consistent (766 of 770) · reach ~809 · MorphAdorner: agree
Printed… it is well taught and well vnderſtand, it ioyneth mens hearts together with a ſingulersingular concord: but when men reiect godly and ſincere doctrine, and embrace errors, this vnitie …With rule… it is well taught and well vnderſtand, it ioyneth mens hearts together with a ſingulersingular concord: but when men reiect godly and ſincere doctrine, and embrace errors, this vnitie …Martin Luther · Commentary on Galatians · p. 195 · Open in the reader
PrintedFOurthelye and finally forasmuche as the word of God is the singulersingular and vnspeakeable gift of God, geuen of him to be a lantarne to oure …With ruleFOurthelye and finally forasmuche as the word of God is the singulersingular and vnspeakeable gift of God, geuen of him to be a lantarne to oure …Thomas Becon · A Fruitful Treatise · Open in the reader
wandredwanderedMorphAdorner agrees
760 changes in 471 works · 99.4% consistent (760 of 764) · reach ~803 · MorphAdorner: agree
Printed… and ſimple without ſeame. Ioh. 19 23. and many, whom the world was not worthy of, wandredwandered about in ſheepe-skinnes. Hebr. 11.37. that is, in leather coates, being deſtitute, afflicted, and …With rule… and ſimple without ſeame. Ioh. 19 23. and many, whom the world was not worthy of, wandredwandered about in ſheepe-skinnes. Hebr. 11.37. that is, in leather coates, being deſtitute, afflicted, and …Robert Horne · Of the Rich Man and Lazarus · p. 7 · Open in the reader
Printed… such workes as haue bene deuised by mens fantasies besides the scripture. We haue wandredwandered on vaine pil gremages, offering vp mony, candels, and tapers to Images and reliques …With rule… such workes as haue bene deuised by mens fantasies besides the scripture. We haue wandredwandered on vaine pil gremages, offering vp mony, candels, and tapers to Images and reliques …Thomas Becon · The Governance of Virtue · Open in the reader
forraigneforeignMorphAdorner agrees
865 changes in 352 works · 87.2% consistent (865 of 991) · reach ~1,042 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 87.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… this our faith, by venturing our liues euen in the cause of religion against forraigneforeign power, and especially the Spaniard: and hereupon all the Churches in Europe giue vnto …With rule… this our faith, by venturing our liues euen in the cause of religion against forraigneforeign power, and especially the Spaniard: and hereupon all the Churches in Europe giue vnto …William Perkins · A Golden Chain · p. 496 · Open in the reader
Printed… Species of a Puritan, in which you include the Papist:) so it makes all forraigneforeign reformed Churches, Puritans, (which I hope you dare not say) they being not conformable …With rule… Species of a Puritan, in which you include the Papist:) so it makes all forraigneforeign reformed Churches, Puritans, (which I hope you dare not say) they being not conformable …William Prynne · Lame Giles Halting · p. 11 · Open in the reader
speedespeedMorphAdorner agrees
764 changes in 354 works · 98.7% consistent (764 of 774) · reach ~813 · MorphAdorner: agree
Printed… thys manne, whyche was deafe and dumbe, it pleased hym not to vse suche speedespeed: But hee doothe vse a syngular kynde of proceedynge and order in woorkynge of …With rule… thys manne, whyche was deafe and dumbe, it pleased hym not to vse suche speedespeed: But hee doothe vse a syngular kynde of proceedynge and order in woorkynge of …Thomas Becon · Sermons Upon all the Sunday Gospels · p. 100 · Open in the reader
Printed… in their fleſhe: for which cauſe they muſt earneſtlie deſire it, and with all ſpeedespeed that may ſtande with order & publike aſſemblie of the churche to haſten it, Gene …With rule… in their fleſhe: for which cauſe they muſt earneſtlie deſire it, and with all ſpeedespeed that may ſtande with order & publike aſſemblie of the churche to haſten it, Gene …Dudley Fenner · The Whole Doctrine of the Sacraments · Open in the reader
cleargieclergyMorphAdorner agrees
754 changes in 201 works · 100% consistent (754 of 754) · reach ~792 · MorphAdorner: agree
Printed… and Crowne, with the applauſe and liking of al true hearted Engliſhmen, both Nobles, CleargieClergy and Commons; (as a due by right belonging vnto her) then began Sathan to …With rule… and Crowne, with the applauſe and liking of al true hearted Engliſhmen, both Nobles, CleargieClergy and Commons; (as a due by right belonging vnto her) then began Sathan to …Francis Hastings · A Watch-Word to All Religious and True Hearted Englishmen · p. 23 · Open in the reader
Printed… then that bee godlye mynded? I thinke S. Paule spake these wordes by the cleargieclergy men, that wil take vppon them the spirituall office of preaching, and yet meddle …With rule… then that bee godlye mynded? I thinke S. Paule spake these wordes by the cleargieclergy men, that wil take vppon them the spirituall office of preaching, and yet meddle …Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader
haynousheinousMorphAdorner agrees
757 changes in 346 works · 99.4% consistent (757 of 761) · reach ~800 · MorphAdorner: agree
Printed… pricke, nor striue againste the streame, but in all humilitie and submission acknowledging their haynousheinous rebellion, they may desire rather to bee releeued by his mercie, then by contending …With rule… pricke, nor striue againste the streame, but in all humilitie and submission acknowledging their haynousheinous rebellion, they may desire rather to bee releeued by his mercie, then by contending …William Fulke · Sermon 26 February 1580 · p. 16 · Open in the reader
Printed… that which they doe vnto their brethrē, whē they make ſmal faults to be haynousheinous offences, yea when they peruerſly depraue that which is wel done, it is very …With rule… that which they doe vnto their brethrē, whē they make ſmal faults to be haynousheinous offences, yea when they peruerſly depraue that which is wel done, it is very …George Gifford · Sermons Upon Divers Texts · p. 224 · Open in the reader
faynedfeignedMorphAdorner agrees
758 changes in 216 works · 99.2% consistent (758 of 764) · reach ~803 · MorphAdorner: agree
Printed… purely kept without Idols or faynedfeigned Images: as though there be anye Images but faynedfeigned, and the worde Imago, euen in their owne Latine translation of the Bible, is …With rule… purely kept without Idols or faynedfeigned Images: as though there be anye Images but faynedfeigned, and the worde Imago, euen in their owne Latine translation of the Bible, is …William Fulke · Two Popish Heretics Confuted · p. 123 · Open in the reader
Printed… deſire of reuenge. Two whole yeares, hath this ſlie Courtier ſmothered his indignation, and faynedfeigned kindeneſſe; els his inuitation of Amnon in ſpeciall, had beene ſuſpected. Euen gallant Abſalom …With rule… deſire of reuenge. Two whole yeares, hath this ſlie Courtier ſmothered his indignation, and faynedfeigned kindeneſſe; els his inuitation of Amnon in ſpeciall, had beene ſuſpected. Euen gallant Abſalom …Joseph Hall · History of the Old Testament Volume 5 · p. 299 · Open in the reader
911 changes in 328 works · 82.5% consistent (911 of 1,104) · reach ~1,161 · MorphAdorner: unknown · also → religiō (193)
Puritas changed it in 82.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… Miracles for reliques. Churches cōfirmed by miracles. VVhat an impudēt attēpt is chaūge of religiōreligion.With rule… Miracles for reliques. Churches cōfirmed by miracles. VVhat an impudēt attēpt is chaūge of religiōreligion.William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 38 · Open in the reader
Printed… feared of their enimies, ſure from all daūgers, voyde of all idolatrie and falſe religiōreligion, and eſtemed of all nations the wyſeſt and mightieſte people vpon the earthe, as …With rule… feared of their enimies, ſure from all daūgers, voyde of all idolatrie and falſe religiōreligion, and eſtemed of all nations the wyſeſt and mightieſte people vpon the earthe, as …Christopher Goodman · How Superior Powers Ought to be Obeyed of their Subjects · p. 105 · Open in the reader
783 changes in 351 works · 95.8% consistent (783 of 817) · reach ~859 · MorphAdorner: unknown · also → cōscience (34)
Puritas changed it in 95.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… life can and doth giue health & welfare for a fewe yeres, wt securitie of cōscienceconscience & cōtempt of death & all ye furies of ye world: but also after this life …With rule… life can and doth giue health & welfare for a fewe yeres, wt securitie of cōscienceconscience & cōtempt of death & all ye furies of ye world: but also after this life …Martin Luther · Commentary on the Psalms of Ascent · p. 30 · Open in the reader
Printed… ſaid vnto my Lord Rich: beware my Lord, beware, for you do againſt your cōſcienceconscience, &c. And ſo patiently he ended in the Lords quarrell.With rule… ſaid vnto my Lord Rich: beware my Lord, beware, for you do againſt your cōſcienceconscience, &c. And ſo patiently he ended in the Lords quarrell.John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 156 · Open in the reader
politickspoliticsMorphAdorner agrees
753 changes in 405 works · 99.6% consistent (753 of 756) · reach ~794 · MorphAdorner: agree
Printed… of diverting their design: And in like manner we find those that treat of PoliticksPolitics, insist upon the necessity of keeping the People busie, in order to which it …With rule… of diverting their design: And in like manner we find those that treat of PoliticksPolitics, insist upon the necessity of keeping the People busie, in order to which it …Richard Allestree · The Causes of the Decay of Christian Piety · p. 395 · Open in the reader
Printed… much his Knavery, as they …epine at their ownf…lly, and judge not his politickspolitics so evil, as they are vext tha… they cannot equallize him; That they Nibble …With rule… much his Knavery, as they …epine at their ownf…lly, and judge not his politickspolitics so evil, as they are vext tha… they cannot equallize him; That they Nibble …Vincent Alsop · A Sober Inquiry Into the Reasonings of the Serious Inquiry · p. 105 · Open in the reader
agréeagreeMorphAdorner agrees
750 changes in 94 works · 100% consistent (750 of 750) · reach ~788 · MorphAdorner: agree
Printed… ye doctrine. Foolish mē perceiue not in how goodly order, the woorkes of God agréeagree amonge themselues. Herupon it cōmeth to passe, ye thei rashly set at variance with …With rule… ye doctrine. Foolish mē perceiue not in how goodly order, the woorkes of God agréeagree amonge themselues. Herupon it cōmeth to passe, ye thei rashly set at variance with …John Calvin · The Little Book · p. 46 · Open in the reader
Printed… that desire it: so they confes it were as good in one kinde, and agréeagree with them in al other pointes of Popery. Yet all was not wel, they …With rule… that desire it: so they confes it were as good in one kinde, and agréeagree with them in al other pointes of Popery. Yet all was not wel, they …William Fulke · Sermon Preached 12 November 1570 · Open in the reader
offringsofferingsMorphAdorner agrees
786 changes in 198 works · 95.2% consistent (786 of 825) · reach ~867 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… haue robbed mee: but ye say, wherein haue we robbed thee? in Tithes and offringsofferings. Oh! that none among vs durst drinke of these Stollen waters! but, alas, what …With rule… haue robbed mee: but ye say, wherein haue we robbed thee? in Tithes and offringsofferings. Oh! that none among vs durst drinke of these Stollen waters! but, alas, what …Thomas Adams · The Devils Banket Described · p. 49 · Open in the reader
PrintedThe Sin-offringsofferings of the Iewes had two maine ends.With ruleThe Sin-offringsofferings of the Iewes had two maine ends.Thomas Adams · The Sacrifice of Thankfulness · p. 15 · Open in the reader
subtillysubtlyMorphAdorner agrees
757 changes in 484 works · 98.8% consistent (757 of 766) · reach ~805 · MorphAdorner: agree
Printed… recantations granted him open audience: at which time hee answered all their arguments profoundly▪ & subtillysubtly disputing of many matters, at last he much praised the blessednes of Iohn Hus …With rule… recantations granted him open audience: at which time hee answered all their arguments profoundly▪ & subtillysubtly disputing of many matters, at last he much praised the blessednes of Iohn Hus …John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 125 · Open in the reader
Printed… gold without gold. An excellent gift he had to define properly, deuide exactly, dispute subtillysubtly, answer directly, speake pithily, and write iudicially: and how he preached, if these Sermons …With rule… gold without gold. An excellent gift he had to define properly, deuide exactly, dispute subtillysubtly, answer directly, speake pithily, and write iudicially: and how he preached, if these Sermons …William Perkins · Lectures Upon Revelation 1-3 · Open in the reader
procedeproceedMorphAdorner agrees
751 changes in 160 works · 99.6% consistent (751 of 754) · reach ~792 · MorphAdorner: agree
Printed… to vnity & concord, there remayned that Themperour as aduocate of the Catholike faith ſhuld procedeproceed further. And that it was the Emperours ordinaunce, he ſhoulde wythin .xx. dayes, returne …With rule… to vnity & concord, there remayned that Themperour as aduocate of the Catholike faith ſhuld procedeproceed further. And that it was the Emperours ordinaunce, he ſhoulde wythin .xx. dayes, returne …Philipp Melanchthon · History of Three Renowned Reformers · Open in the reader
Printed… a kynde of argument called Syllogismus conuciatorius, or no? these doubtes resolued I wold… procedeproceed. As for Uaughan I haue nothing to dooe with hym, but to wysshe hym …With rule… a kynde of argument called Syllogismus conuciatorius, or no? these doubtes resolued I wold… procedeproceed. As for Uaughan I haue nothing to dooe with hym, but to wysshe hym …William Fulke · Anti-Prognostication · Open in the reader
sweetnedsweetenedMorphAdorner agrees
753 changes in 489 works · 99.0% consistent (753 of 760) · reach ~799 · MorphAdorner: agree
Printed… spirites, whiles it was empty? Behold then, when it is emptied, and washed, and sweetnedsweetened, it must bee filled againe: a vacuity is not allowable. It must bee replenished …With rule… spirites, whiles it was empty? Behold then, when it is emptied, and washed, and sweetnedsweetened, it must bee filled againe: a vacuity is not allowable. It must bee replenished …Thomas Adams · Mystical Bedlam · p. 29 · Open in the reader
Printed… him, that ſhe ſhould come forth as gold. This ſugared his bitter potion, and ſweetnedsweetened every bitter drugge he took. The like may be ſaid of David; his conſcience …With rule… him, that ſhe ſhould come forth as gold. This ſugared his bitter potion, and ſweetnedsweetened every bitter drugge he took. The like may be ſaid of David; his conſcience …Nicholas Lockyer · A Divine Discovery of Sincerity · p. 114 · Open in the reader
enlightningenlighteningMorphAdorner agrees
806 changes in 492 works · 92.4% consistent (806 of 872) · reach ~916 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 92.4% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… the tongue of comforting, (as Saint Paul had in the words before my text) enlightningenlightening the minde, rectifying the will, moderating the deſires, quieting the affections, and filling the …With rule… the tongue of comforting, (as Saint Paul had in the words before my text) enlightningenlightening the minde, rectifying the will, moderating the deſires, quieting the affections, and filling the …William Gilbert · The Art of Building Comfort · p. 9 · Open in the reader
Printed… them beleeve you have brought it from heaven, all this is but the falſe enlightningenlightening and heat of a falſe ſpirit, even of that ſpirit which your ſpirituall Lord …With rule… them beleeve you have brought it from heaven, all this is but the falſe enlightningenlightening and heat of a falſe ſpirit, even of that ſpirit which your ſpirituall Lord …Thomas Helwys · Short Declaration of the Mystery of Iniquity · p. 95 · Open in the reader
ouldoldMorphAdorner agrees
750 changes in 348 works · 99.2% consistent (750 of 756) · reach ~794 · MorphAdorner: agree
Printed… good part. I deſier you would communicates this my writinge with Mr. B. our ouldold Frende, & with whomeſoever els you shal ſee cauſe, that you al whome I take …With rule… good part. I deſier you would communicates this my writinge with Mr. B. our ouldold Frende, & with whomeſoever els you shal ſee cauſe, that you al whome I take …John Smyth · Parallels Censures · Open in the reader
Printed… the Sa…ament of the altar, &c: and there is no reason, why wee …ouldold be called his mysticall bodie, or flesh of his flesh, and bone … his bone …With rule… the Sa…ament of the altar, &c: and there is no reason, why wee …ouldold be called his mysticall bodie, or flesh of his flesh, and bone … his bone …William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 641 · Open in the reader
wofullywoefullyMorphAdorner agrees
747 changes in 429 works · 99.6% consistent (747 of 750) · reach ~788 · MorphAdorner: agree
Printed… them, and vnthankfull and rebellions euerie way, as many may ſee it openly and wofullywoefully, let call themſelues backe, and ſee what kinde of children they were before, how …With rule… them, and vnthankfull and rebellions euerie way, as many may ſee it openly and wofullywoefully, let call themſelues backe, and ſee what kinde of children they were before, how …John Dod · A Bright Star which Leadeth Wise Men to our Lord Jesus Christ · Open in the reader
Printed… an imperious obstinacy passes for nobleness and greatness of mind. But alas they are wofullywoefully mistaken in their notion of a great spirit, which consists in scorning to do …With rule… an imperious obstinacy passes for nobleness and greatness of mind. But alas they are wofullywoefully mistaken in their notion of a great spirit, which consists in scorning to do …Richard Allestree · The Ladys Calling · p. 40 · Open in the reader
hoastshostsMorphAdorner agrees
744 changes in 354 works · 99.8% consistent (744 of 745) · reach ~783 · MorphAdorner: agree
Printed… grace and holinesse in their liues: you take vp armes against the Lord of HoastsHosts, and King of heauen, and wrecke your soules vpon that rocke, and sinne against …With rule… grace and holinesse in their liues: you take vp armes against the Lord of HoastsHosts, and King of heauen, and wrecke your soules vpon that rocke, and sinne against …William Prynne · The Perpetuity of a Regenerate Mans Estate · Open in the reader
Printed… Prophet foretold. Come, saith I…hu, and see my zeale for the Lord of hoastshosts. Ahab humbled himselfe, Herod heard Ioh… gladly, and did many things, the foolish virgins …With rule… Prophet foretold. Come, saith I…hu, and see my zeale for the Lord of hoastshosts. Ahab humbled himselfe, Herod heard Ioh… gladly, and did many things, the foolish virgins …Edward Reynolds · Three Treatises · p. 297 · Open in the reader
subtiltiessubtletiesMorphAdorner agrees
834 changes in 506 works · 89.0% consistent (834 of 937) · reach ~985 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 89.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… you speake blasphemie against Christs Passion, and goe about to trap vs with your subtiltiessubtleties and snares; and though my Father, Mother, and other my kindred doe beleeu…, you …With rule… you speake blasphemie against Christs Passion, and goe about to trap vs with your subtiltiessubtleties and snares; and though my Father, Mother, and other my kindred doe beleeu…, you …John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 263 · Open in the reader
Printed… way for this beaſts entrance in, and the Diuell by all his force and ſubtiltiessubtleties gaue power & ſtrength to this beaſt, to take poſſeſſion of that place, in ſtead …With rule… way for this beaſts entrance in, and the Diuell by all his force and ſubtiltiessubtleties gaue power & ſtrength to this beaſt, to take poſſeſſion of that place, in ſtead …Richard Bernard · A Key of Knowledge to Open Revelation · p. 56 · Open in the reader
senslesssenselessMorphAdorner agrees
741 changes in 378 works · 100% consistent (741 of 741) · reach ~779 · MorphAdorner: agree
Printed… great ones of the world? what abundance of them are de…d-hear…ed, ſenſleſssenseless, diſregarders of everlaſting things? what abundance o… them are of no Religion, but the …With rule… great ones of the world? what abundance of them are de…d-hear…ed, ſenſleſssenseless, diſregarders of everlaſting things? what abundance o… them are of no Religion, but the …Richard Baxter · The Vain Religion of the Formal Hypocrite · p. 282 · Open in the reader
Printed… is but a groſs and dull part of Idelatry, (and yet as ſtupid and ſenſleſssenseless as it is, it is at this day, in theſe very terms, practiſed and …With rule… is but a groſs and dull part of Idelatry, (and yet as ſtupid and ſenſleſssenseless as it is, it is at this day, in theſe very terms, practiſed and …Edward Bagshaw · Signs of the Times · p. 21 · Open in the reader
inrichenrichMorphAdorner agrees
747 changes in 426 works · 98.6% consistent (747 of 757) · reach ~846 · MorphAdorner: agree
Printed… And indeed such a time of dearth is the worldlings day, wherein they doe inrichenrich themselues by the spoile of the poore: but they must know that a feareful …With rule… And indeed such a time of dearth is the worldlings day, wherein they doe inrichenrich themselues by the spoile of the poore: but they must know that a feareful …William Perkins · Exposition of the Sermon on the Mount · p. 418 · Open in the reader
Printed… riches, or when as hee useth unlawfull meanes. The method that God useth to inrichenrich men, is this; He first bids us seeke the kingdome of heaven, and the …With rule… riches, or when as hee useth unlawfull meanes. The method that God useth to inrichenrich men, is this; He first bids us seeke the kingdome of heaven, and the …John Preston · Four Godly and Learned Treatises · p. 41 · Open in the reader
momentanymomentaryMorphAdorner disagrees
738 changes in 353 works · 99.8% consistent (738 of 739) · reach ~776 · MorphAdorner: disagree
Printed… then to loſe and forgoe vs vtterly, by ſuffering vs to enioy vncertaine and momentanymomentary proſperitie and the pleaſures of ſinne for a while. Of this hauing ſpoken what …With rule… then to loſe and forgoe vs vtterly, by ſuffering vs to enioy vncertaine and momentanymomentary proſperitie and the pleaſures of ſinne for a while. Of this hauing ſpoken what …Richard Rogers · Commentary on Judges · p. 592 · Open in the reader
Printed… Mic. 5. 7. grasse] as the people sometime are likened to grasse, for their fraile and momentanymomentary state, Esay 40. 6, 7. so here they are likened to grasse & herbs, which grow by the …With rule… Mic. 5. 7. grasse] as the people sometime are likened to grasse, for their fraile and momentanymomentary state, Esay 40. 6, 7. so here they are likened to grasse & herbs, which grow by the …Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 146 · Open in the reader
743 changes in 327 works · 99.0% consistent (743 of 750) · reach ~788 · MorphAdorner: unknown · also → cōming (7)
Printed… very much, but others haue it in poſſeſſion. He had a reſpect to tymes cōmingcoming, and was not content with thinges preſent. When he had builded one houſe, by …With rule… very much, but others haue it in poſſeſſion. He had a reſpect to tymes cōmingcoming, and was not content with thinges preſent. When he had builded one houſe, by …Martin Luther · Exposition of Ecclesiastes · p. 33 · Open in the reader
Printed… was ordained, that all presentations to benefices bee directed to particular presbyteries in time cōmingcoming with full power to give collation thereupon, & to put order to all matters and …With rule… was ordained, that all presentations to benefices bee directed to particular presbyteries in time cōmingcoming with full power to give collation thereupon, & to put order to all matters and …David Calderwood · An Answer to Forbes Peaceable Warning · Open in the reader
intreatiesentreatiesMorphAdorner agrees
736 changes in 456 works · 100% consistent (736 of 736) · reach ~800 · MorphAdorner: agree
PrintedHas buried their intreatiesentreaties in the aire.With ruleHas buried their intreatiesentreaties in the aire.Nathaniel Whiting · The Peasant History of Albino and Bellama · p. 25 · Open in the reader
Printed… the Sonne of God, who spake as neuer man spake? And yet His deare intreatiesentreaties, and melting inuitations, which sweetely and tenderly flowed from that heart, which was resolued …With rule… the Sonne of God, who spake as neuer man spake? And yet His deare intreatiesentreaties, and melting inuitations, which sweetely and tenderly flowed from that heart, which was resolued …Robert Bolton · Directions for a Comfortable Walking with God · p. 233 · Open in the reader
debterdebtorMorphAdorner agrees
736 changes in 364 works · 100% consistent (736 of 736) · reach ~773 · MorphAdorner: agree
PrintedAs it is with a debterdebtor, that hath borrowed money, he will complaine he had an ill bargaine, and desires …With ruleAs it is with a debterdebtor, that hath borrowed money, he will complaine he had an ill bargaine, and desires …Thomas Hooker · The Souls Preparation for Christ · p. 193 · Open in the reader
Printed… or power of vertue, to binde, & bring the creator within a compasse of a debterdebtor.With rule… or power of vertue, to binde, & bring the creator within a compasse of a debterdebtor.Robert Mandevill · Timothys Task · p. 44 · Open in the reader
780 changes in 8 works · 94.2% consistent (780 of 828) · reach ~1,083 · MorphAdorner: unknown · also → ʒour (48)
Puritas changed it in 94.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedQuhy ȝeid ȝe with ȝouryour bellie bair?With ruleQuhy ȝeid ȝe with ȝouryour bellie bair?David Lindsay · The History of a Noble Squire · Open in the reader
PrintedBot ȝouryour desyris is ay for to lie,With ruleBot ȝouryour desyris is ay for to lie,John Wedderburn · A Compendious Bulk of Godly Psalms and Spiritual Songs · p. 169 · Open in the reader
forgeueforgiveMorphAdorner agrees
784 changes in 103 works · 93.6% consistent (784 of 837) · reach ~881 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 93.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… haue their daily infirmities and frailty of their corrupt natures forgiuen: crying without ceasing forgeueforgive vs our debts: Quia non iustificabitur in conspectu tuo omnis viuens. For no man …With rule… haue their daily infirmities and frailty of their corrupt natures forgiuen: crying without ceasing forgeueforgive vs our debts: Quia non iustificabitur in conspectu tuo omnis viuens. For no man …William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 90 · Open in the reader
Printed… penaunce / 3 and vpon my good deſeruynge 4 and doynge accordynge to my ſeyd promyſe / 5 to forgeueforgive all togyther.With rule… penaunce / 3 and vpon my good deſeruynge 4 and doynge accordynge to my ſeyd promyſe / 5 to forgeueforgive all togyther.John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · p. 37 · Open in the reader
burthenedburdenedMorphAdorner agrees
746 changes in 460 works · 98.4% consistent (746 of 758) · reach ~796 · MorphAdorner: agree
Printed… For, here we ſowe in teares, there wee reape in ioy Here we are burthenedburdened, there we lay downe our burthens. Here we are abroad in our Inne, there …With rule… For, here we ſowe in teares, there wee reape in ioy Here we are burthenedburdened, there we lay downe our burthens. Here we are abroad in our Inne, there …Robert Horne · Life and Death · p. 173 · Open in the reader
Printed… to continue to the end of the world: 6 the church ought not to be burthenedburdened with things not commanded by Chriſt.With rule… to continue to the end of the world: 6 the church ought not to be burthenedburdened with things not commanded by Chriſt.Randal Bate · Certain Observations · p. 135 · Open in the reader
senslessesenselessMorphAdorner agrees
733 changes in 331 works · 100% consistent (733 of 733) · reach ~770 · MorphAdorner: agree
Printed… his sin by excusing it and laying the fault vpon the people, 1. Sam. 15. 21. 4. By senslessesenseless silence not acknowledging them, or being affected with them as Iudas did, who though …With rule… his sin by excusing it and laying the fault vpon the people, 1. Sam. 15. 21. 4. By senslessesenseless silence not acknowledging them, or being affected with them as Iudas did, who though …Arthur Hildersham · Lectures Upon John 4 · p. 104 · Open in the reader
Printed… therefore they moſt impiouſly delude the people in making them yeild deuine veneration to ſenſleſſesenseless things, becauſe the Sacraments are celebrated in or vpon them. Beſides, that which is …With rule… therefore they moſt impiouſly delude the people in making them yeild deuine veneration to ſenſleſſesenseless things, becauſe the Sacraments are celebrated in or vpon them. Beſides, that which is …John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader
fearefullyfearfullyMorphAdorner agrees
737 changes in 346 works · 99.1% consistent (737 of 743) · reach ~781 · MorphAdorner: agree
Printed… of diuers, who forſaking the Faith, were giuen ouer to euill ſpirits and dyed fearefullyfearfully.With rule… of diuers, who forſaking the Faith, were giuen ouer to euill ſpirits and dyed fearefullyfearfully.Elnathan Parr · Exposition of Romans 8-11 · p. 142 · Open in the reader
Printed… partaking of whom, and of whose righteousnesse and redemption, there is no remedy, but fearefullyfearfully to perish both soule and body for euermore: That he, I say, and no …With rule… partaking of whom, and of whose righteousnesse and redemption, there is no remedy, but fearefullyfearfully to perish both soule and body for euermore: That he, I say, and no …John Frewen · Choice Grounds and Principles of our Christian Religion · p. 291 · Open in the reader
729 changes in 293 works · 99.8% consistent (729 of 730) · reach ~768 · MorphAdorner: unknown · also → had (1)
Printed… it was not such a straight sentence, that it should be done out of hādhand, by and by: but rather god would moue hym by this message that Esay …With rule… it was not such a straight sentence, that it should be done out of hādhand, by and by: but rather god would moue hym by this message that Esay …Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 104 · Open in the reader
Printed… He attributeth all to God that worketh it, and looketh for it at his hādhand. If he graunt it, he enioyeth it, if not, hée can be contented to …With rule… He attributeth all to God that worketh it, and looketh for it at his hādhand. If he graunt it, he enioyeth it, if not, hée can be contented to …Martin Luther · Exposition of Ecclesiastes · Open in the reader
conceiptconceitMorphAdorner agrees
744 changes in 308 works · 97.7% consistent (744 of 761) · reach ~800 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… of falling by infirmitie, after grace receiued, the mind beeing forestalled with this erronious conceiptconceit, that the sin is lesse, then it is indeede, because veniall, may in the …With rule… of falling by infirmitie, after grace receiued, the mind beeing forestalled with this erronious conceiptconceit, that the sin is lesse, then it is indeede, because veniall, may in the …William Perkins · Cases of Conscience Part 1 · Open in the reader
Printed… iudicious Court. Which (queſtionles) your Honours will the rather performe, conſidering what an vnchriſtian conceiptconceit they haue aſwell of your Honourable Aſſemblie, as alſo of all other his Maieſties …With rule… iudicious Court. Which (queſtionles) your Honours will the rather performe, conſidering what an vnchriſtian conceiptconceit they haue aſwell of your Honourable Aſſemblie, as alſo of all other his Maieſties …Gabriel Powel · The Deprived and Silenced Ministers Arguments · p. 12 · Open in the reader
peicepieceMorphAdorner agrees
759 changes in 370 works · 95.8% consistent (759 of 792) · reach ~854 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 95.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… the Lord doth giue vs the bleſſing. If one doe for mee any ſuch peicepiece of worke, which by agreement hath due to it any wages, or reward vpon …With rule… the Lord doth giue vs the bleſſing. If one doe for mee any ſuch peicepiece of worke, which by agreement hath due to it any wages, or reward vpon …Paul Baynes · A Help to True Happiness · p. 170 · Open in the reader
Printed… God he speaks unto them, having not yet the patience to stay till that peicepiece of the hour be ended. Certainly, David had learned more reverence to the Lords …With rule… God he speaks unto them, having not yet the patience to stay till that peicepiece of the hour be ended. Certainly, David had learned more reverence to the Lords …Edward Reynolds · Sermon Touching Peace and Edification of the Church · p. 44 · Open in the reader
labourelaborMorphAdorner disagrees
734 changes in 201 works · 99.0% consistent (734 of 741) · reach ~779 · MorphAdorner: disagree
Printed… porcion to be had gratis in one Lordeshyp, of a nother mannes sweat and labourelabor: now is it let for .l. or .a. C. pound by yere. Of thys …With rule… porcion to be had gratis in one Lordeshyp, of a nother mannes sweat and labourelabor: now is it let for .l. or .a. C. pound by yere. Of thys …Hugh Latimer · First Sermon to His Majesty · Open in the reader
Printed… deuyl. For this is the peculyare & propre worke of ye popes / they muſt nedes labourelabor aboute theſe thyngꝭ, that is to wytte, to rydde the very ſayntes out of …With rule… deuyl. For this is the peculyare & propre worke of ye popes / they muſt nedes labourelabor aboute theſe thyngꝭ, that is to wytte, to rydde the very ſayntes out of …Martin Luther · Against the New Idol and Old Devil · Open in the reader
fierfireMorphAdorner agrees
790 changes in 238 works · 91.9% consistent (790 of 859) · reach ~903 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 91.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
Printed… of fyre, and yet by Godes Angels were so preserued, that no smell of fierfire remayned in their persons nor garments: this same king giueth a more notable confession …With rule… of fyre, and yet by Godes Angels were so preserued, that no smell of fierfire remayned in their persons nor garments: this same king giueth a more notable confession …John Knox · Sermon in Edinburgh · Open in the reader
Printed… thornes. And Virgil in the third booke of his Georgikes: As ſometime a great fierfire in the ſtubble without any force, maketh great adoe. &c. Therfore the fierfire of …With rule… thornes. And Virgil in the third booke of his Georgikes: As ſometime a great fierfire in the ſtubble without any force, maketh great adoe. &c. Therfore the fierfire of …Martin Luther · Exposition of Ecclesiastes · Open in the reader
furthforthMorphAdorner agrees
742 changes in 123 works · 97.7% consistent (742 of 759) · reach ~797 · MorphAdorner: agree
Puritas changed it in 97.7% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.
PrintedBut for the furthforth…r meaning of the word, wee are to conſid…r, that by th…eatning …With ruleBut for the furthforth…r meaning of the word, wee are to conſid…r, that by th…eatning …William Gouge · Exposition on John 5 · p. 105 · Open in the reader
Printed… blasphemie, which so openlie we abhorre. but yet in the same book he bringeh furthforth a testimonie of Augustine who thus writeth, These be the great workes of God …With rule… blasphemie, which so openlie we abhorre. but yet in the same book he bringeh furthforth a testimonie of Augustine who thus writeth, These be the great workes of God …John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 153 · Open in the reader