The Latin Grammar, Part 1 · Subpart 192 – Subpart 193
Prepoſitions ſerving to the Accuſative
Apud penes ad adverſus ante pone poſt circum citra, intra, trans, ultra, extra, intra, infra, ſupra, praeter ob contra, erga, iuxta, prope ſecus ſecundum prater.
Apud forum agitur, for in foro; apud me aliquandiu ſore cupio, for ſolus, apud Mantuam, for prope illam, apud nos frugum copia, for nobiſcum, nos penes ſunt divitiae, for ſub noſtro dominio. Thus apuc, and penes differ, the firſt noting preſence, the laſt poſſeſſion.
Ad tribunal ſe Iudex confert, for intra tribunial litigator ſe recipit ad tribunal, for uſque ad, or ante. Ad balneas moritur, for a pud eas, ad exercitum manet, for in co. Ad haec tempora riv…ſurus, for circum haec, tendens ad ſydera palmas, for ſydera verſus, haec nihil ad noſtras artes, for prae noſtris, or cum noſtris comparata, non niſi ad tres annos peragatur, for poſt tres annos Panditur ad nullas ianua, nigra preces, for ob, or propter nullas. Ad Judicis pedes procidit, for ante pedes. Ad mea mala hoc acceſſiit, for praeter alia. Ad eius arbitrium, for iuxta ſuum. Ad ſpeciem magnificus, for ſecundum ſpect…m. Ad multam noctem, for ſero noctis. Ad Cyathos, ſupply delegatus, mulieres ad unum peroſae, for ſimul, or una. Comaedia ad verbum tranſlata, for exacte. Ad ſummam, for deniqne.
Adverſum hoſtes, for contra illos, adverſus amicos tendit, for erga ipſos, domum verſus, and ſuch like, have aa conſtantly implyed with them, which ſometimes is expreſſed. Ad Tiberim verſus; but in more commonly, verſus in utramque partem, quoquo verſus, are both abſolute Adverbs, like ſurſum verſus, ſave that the firſt ſtand for Aptotes.
Ante Comitia vel Senaculum aut Senatores, referring to time, place, and perſons, and with Adverbs of time, it is often Elliptically underſtood, pridie Calendas, for ante Calendas.
Pone caſtra, referring only to place, for poſt ea, ſe poſt Cratera tegebat, for pone cratera, poſt tres annos, for totidem peractis, poſt Regem ſecundus, for a Rege, poſt nummos virtus, for …un mis virtuti praepoſitis Circum theatra referring to place only, circi…er meridiem, for propeillum, referring to time, quindeci… circiter dies, referring to time and number, circa nos aut urbem, aut id tempus, referring to perſons, place, and time.
Cis Alpes aut Padum …itra montes aut flumina, the firſt being uſed to proper names, the laſt to Appellatives, both anſwering to their oppoſits trans and ultra, the three laſt referring with place to time and agents.
Citra calendas, for ex hac parte calendarum, or ante calendas, ultra calendas, for poſt eas, or ex altera parte, …itra ius, for laeſo jure, ultra famam, for famam ſuperans, citra vel intra, ultra vel extra modum, for vix or nimis moderate, the fi…ſt uſed for remiſſion, the laſt for intention, extra io um for ſine ioco nullus extra te adfuit, for praeter te.
Inter nos lis haec eſt, for haec noſtra lis, inter ludos, for dum ludi celebrantur, fabulantur inter caenandum, for …nnantes, diligunt alii alios inter ſe, for invicem, or mu…uo, infra dignitatem, for nulla dignitatis habita ratione infra ſex dies, for ante ſex dies, infra tectum, for in aedibus.
Supra morem, aut iuſtum, for amplius more, ſupra ca…ut nobis imminet periculum, for prope, commonly importing Aearneſs ſo differing it from ſupe…, which may imply a diſtance. Propter vos aut veſtram amicitiam, for veſtri gratia, propter humum volitat, for prope humum, propter ſcelus vapulat, for ſceleris merit…, obſtultitiam paenas luit, for propter, ob Romam legiones duxit, for ad Romam, ob oculos verſatur, for ante oculos.
Urbs contra Thebas ſita, for e Thebarum regione contra praedones expeditio, for adverſum eos, pietas erga parentes, for iis ita demerentibus.
Juxta aequor, for prope illud, juxta famulas operam navat, for una cum uſdem, adſum iuxta te, for tibi auxiliaturus, iuxta, for apud Capuam, iuxta Varronem doctiſſimus, for ſecundum, or poſt Ʋarronem.
Prope id opidum, for iuxta illud. Secus aquarum decurſus, for prope illos, Secundum naturam, for n… turaliter, ſecundum voluntatem, for iuxta illam, ſecundum aurem vulneratus, for prope aurem, Me… ſecundum patrem haereditas, for poſt patrem. Praeto… ſecundum me decrevit, for pro me, proxime ac ſecundum Deos homo praeſtantiſsimus, for Diis tantummodo minor, imago ſecundum q…ietem mihi obverſabatur, fo… in ſomno, ſecundum officia deliberatur, for de officiis or fuper ea.
Per diem operor, for toto die, per Eboracum proficiſtor, for Urbem tranſeo, via ſecta per ambas, for inter ambas, per Deos, for iis teſtibus et vindi…ibus, pe… patriam obſecro, for eius gratia, per me certior fies, for mea opera, per aetatem licet, for …tate non obſtante per gratiam bonam abiit, for cum gratia, per me tadas, for mea venia per ludicrum, for iocoſe, quae dam ſunt pre ſe amabilia, for ex ſua natura, or pro ſua virtute, per ſpeciem, for nequaquam re, per otium feci, for …tioſus, per ebrietatem lites oriuntur, for ab ebrietate, per id tempus, for circa illud, per fas & fidem deceptus, for violata fide, per te ſtat ut hae fiant nuptia, for ti… poteſtate: Praeter for ultra haec, vobis alia obijciebantur multa, praeter noſtros mores atque leges, for contra, praeter oculos Domini ſua dirip…ebantur bona, for ante oculos, praeter, for ſupra modum, omnes tuti praeter ducem, for niſi dux, or hoc uno excepto.
Prepoſitions ſerving both the Accuſative and the Dative Ablativall.
In ſub ſubter ſuper clam tenus.
In vos benevolentia, for erga vos, in rebelles pugna for contra rebelles, appulit in portum, for ad portum, iuſticium in duos menſes indicitur, for quandiu duo praetereant. In os laudat, for coram, or in conſpectu. In vos fiet exemplum, for veſtro ſcelere coercito. In …ucem bibit, for uſque ad diem, vertuntur in cine es, for fiunt cineres in dies creſcunt, for uſque, or iugite fert piſciculos in caenam, for pro cana, recipitur in forum, for intra forum vivit in diem, for non amplius die. In tempore venit, for opportunus, mediis in milibus ardet, for inter mille. In numero aut honore habitus, for honoratus. In manu ſtat victoria, for ad libitum.
Sub tecta referto ſarmenta, for infra tecta. Sub lucem redeunt, for circiter lucem, ſub id tempus, for por illud, ſub horam pugnoe, for ante horam, ſub umbram properat, for ad umbram, ſub iugum miſſi, for captivi.
Sub adverſa quercu, for pone quercum ſub terris poſuere domus, for in terris ſub montibus Idae, for iuxta montes, ſub illo tempore, for eodem, ſub corona, for coronati, ſub dio, for fine tecto, ſub manu, for in promptu, ſub die movet, for tarde, ſub vinea iacont, for tuto, ſub umbra, for ſimulate.
Subter, for infra praecordia ſubter, for ſub teſtutline, ſuper Caram utas, for ultra …llos. Super ſomnam for Cubili praefectus, nocte ſuper media, for circa mediam, multa ſuper Priamo rogitans, for de Priamo, hunc ſuper ipſe ſua molitur laude laborem, for pro ſua laude, fronde ſuper viridi, for in viridi, clam, or clanculum patrem ea fecit, for patrem ea celavit, clam uxore for hac inſcia, Tanaimque tenus deſcendit ab Euro, for uſque ad Tanaim, capulo tenus, for prope capulum pube tenus, for donec …ubeſceret.
…rocul prope clam palam verſus and uſque, have other Prepoſitions conſtrued with them before their caſes, which are therefore ſuppoſed to be underſtood being not expreſſed, and they are in that reſpect accoun…ed abſolute Adverbs.
Quaenam praepoſition…s quibuſque inſerviunt caſibus.
Propiero… adverſus citra cis circiter extra.
Poſt apud ante ſecus iuxta ſupra verſus ad intra.
Erga …er ul…ra penes contra prope pone ſecundum.
Infra inter circum praeter trans aduce quarto.
Abs tenus abſque palam prae ex de pro cum ſine coram
Ablato: des clam ſuper in ſub ſubter utrique.
Quo petit ad, ſic uſque, procul longe a, prope utramque.
Uſque penes verſus tenus, aut Pronomine iuncto
Septeno cum, cuique ſuos praeponito caſus.
Obviam habet ſocium praeſto propiuſve dativum.
Aurium et adde tenus, patri…m plerunque dualem.
Denique pro cauſa patri…m vult quemlibet ergo.