The Christian Disputations, Index 2 – Dialogue 5
¶ The table of the principall matters of the ſeconde parte of the Chriſtian diſputations.
A.
A Bell hearing Maſſe. 184
Abragan, 154
Abſtinence and ſeperation from women. 141.
Abſtinence from lawfull thinges. 141.
Abſtinence from beaſts fleſh. 170
Abſtinence from meates. 171.
Accidents burned. 161.
Accidents without ſubſtance. 162.
Adam preſt. 185.
Admiraſion of the water and ſalt. 152.
Adonis. 150.
Aduent. 139.
Aerius. 192.
Eaeſculanus. 143.
Affection foliſh towards the deade. 181.
Affection of women that followed Ieſus. 193.
Alleluya. 150.
Alexander Pope. 141. 163.
Alexander Natiuitie. 156.
Amburbales. 149.
Aneylia. 161.
Anchiles. 129.
Anniuerſaries 128. 130
Anexagoras. 123.
Aunſwere to the place of the 19. Chap. of Exodus. 117. 144
Antipopes. 190
Antiquitie of the name of Maſſe. 183.
Antiquitie of the Aegyptians. 184.
Antiquitie of the Areadians. 184.
Antiquitie and inſtruction of mariage. 185
Apes of the Apoſtles. 126
Apparell white. 167
Appearing of ſpirits to what end they pretende. 135
Appellations extremes to whom they belong. 198
Apoph…hegme of Diogenes. 153.
Artillerie Papiſticall. 116
Aſperſions and ſprinklings at the entring in & comming forth of the temple. 153
Aſhes holy. 168
Aſhes of an Heyfer. 171
Aſhes of the Auncients 169
Aſhes of the veſtales. 171.
Saint Auguſtine. 175
Authoritie of S. Auguſtin for ye ſuffrages for the deade. 176
Authors of the Maſſe. 183.
Authours of the ecleſtiall and Eccleſiaſticall Hierarchia. 126
Ayme Duke of Sauoye. 191
B.
Bacchanales, Bacchus. 140
Banket and ſupper for the dead. 132
Baptiſme deferred. 172
Baptiſme for the dead 172. 183
Baptiſed to be for the dead. 172
Beginning of prayers for the deade. 116
Benifices and offices giuen by parentage. 139
Bellyes giuen to ſlouth vnderunder coulour of religion. 123
Beſſation. 191
Berengarus. 139
Bying of the ſielde of Ephron. 118
Bloud of Ieſus. 163
Bleſſing of the brides bed. 147
Bleſſing of Torches and Tapers. 153
Bleſſing of the Paſcell fire. 157
… 171
… …6. 138
… 195
… of propoſit… …. 144
… and mourning for Iacob and Moſis. 117
C.
Candelles of a good ſaiut. 181
Candelles bleſſed and pruceſſious. 151
Candelles for the health of ſoule and bodie. 152
Candelmes day. 147
Caru… the goddeſſe the porter. 167
Caſtor and Pollus. 1…1
The cauſe of the mourning of the Iſraelites. 119
The cauſe of the inſtituciō of feaſts. 147
Celerin and his family. 179
Cereales. 151
Certitude in the doctrme of faith required. 196
Ceremonies. 170
Chameleon. 1…3
Charmes. 152
Chaſtitie and ſecretly. 145
Chaſe away the diuell by faſting & prayers. 171
Charge of ceremonies. 130
Cloris. 166
Chriſtians ſauage wilde. 146
Combat of Mars and Mine…a. 136
The true Commemoration of the death of Ieſus Chriſt. 151
Commemorantes. 181
To Communicate ſacramentally & ſpiritually. 186
Compariſon of the Aſhes of an Heiſer & holy water. 163
Conformitie and deformitie of the Bacchanales and the Shroftide. 146
Conformities betweene the religion of the Pa…ms and the Popes. 136
Conformitie betweene God mars and faint Ge…rge. 137
Conformitie of the feaſtes of the deade. 137
Conformitie of Cyble to our Lady. 138
Conſtancy of the Greekes. 190
Complaint of Saint Auguſtine. 130
Co…uring of the water. 153
To put the Lorde about the necke. 144
Co…empaing of the Goſpel. 14…
Counſell and moderation of Saint Paul 144
Councile of Conſtance and of Baſle. 187
Councile of Florence. 190
Councile of Lateran. 190
Councile of Baſill. 190
Councile of Ferrara. 190
Councile of Innocent Pope and others. 190
Conuent of Monkes. 183
Couetous of renowne 156
Creatures of the Pope. 143
Creators of the creatour. 143
Craft and deceite of a Prieſt of Canopus. 157
Cuſtome of the Romaines. 123
Cuſtome of the Thracians. 122
Cuſtome of the Cathercumenes. 172
Cuſtome of the Lecedemonians. 123
Cuſtome of the Lycians. 123
Cuſtome auncient of the Maſſilians. 123
Cyble. 137
Cygales. 133
Cyp…an. 177
D.
Dayes appointed to mourne. & for what cauſe. 119
Dayes Ariſtotolicalls. 134
Dayes dedicated to the deed. 117
Dau…d and Abimelech. 141
Denis Areopag…te. 126. 177
Diana Strongilios or Diana Rotunda. 138
The diſceite which Faunus did thinke to do vntounto Hercules. 147
Difference betweene …hiſike and Philoſphiie, a charmer and a Magicyan. 154
Diſhonour vntounto the Urigin Mary, 151
Little diſpenſes & coſtes about the dead. 132
Dispenſation of mariage. 124
Diſpenſations of the Pope. 141
Disputations of the bablers of Diuinytie. 196
Disputations of the Athess of the hoaſt. 161
Diuerſitie of opinions touching the ſuffrages for the dead. 196
Doctrine of the Apoſtles perfect. 193
Dioniſiales. 146
E.
Eaſter. 150
Ecc…. 115
Egges of Serpents. 197
Elect in daunger to be ſeduced. 197
Aeneas. 129
Ende of mans life. 142
Ende of the Popes Lawes. 143
Eucratiſtes and Seuerians 141
Epitaphe of Lucreſſe. 141
Errour of the Idolaters and hypocrits. 164
Example of Dauid. 125
Excommunication for communion. 18…
Exhortacion to repentance. 144
F.
Falſe following of the worke of Saints. 164
Faſtings condempned. 170
Faſtings of the auncients. 169
Faſtings and abſtinence of the Panims. 171
Faſtings. 167
Faſting the principall vſe. 170
Fannes and Satyres. 147
Februa. 131. 149
Feaſtes and Anniuerſaries for the deade and their beginning. 128
Feaſted for the deade in Februarie. 129
Feaſtes of Martyrs and confeſſors. 13…
The feaſt of the dead. 138
An other feaſt of the dead. 139
Feaſts of mad men. 140
Feaſt of ſaint Peters chaire. 133
Feaſts of the dead in May. 129
Feaſts cut in peeces. 139
An other feaſt of the deade in Ianuarie. 139
Feaſts of fooles. 140
Feaſt of Kings. 14…
Feaſt of the Panims compriſed in ye feaſt of Candels. 14…
Feralis Coena. 132
Fire of Veſta. 158
Fire Diuturnall and eternall. 194
Fire kindeled in the Temple of Veſta. 160
Fire and water the Gods of the Papiſts. 157
Fire the God of the Perſians. 154
Fire made a God. 159
Fires of S. Brandon & of Ihon. 168
The true fire what it is. 162
Flora. 166
Florales. 151. 166.
Fluona. 149
The force of gold and of Iron. 159
Fraction or breaking of the hoaſt. 188
G.
Gerion. 131
Gift of continency. 144
Gifts to doe myracles in the primitiue Church. 126
Goddeſſe Pecunia. 143
Goddeſſe of Beaſts. 169
God Ris. 150
God compared to fire. 155
God Canopus. 156
Gods of fire and water. 162
The great God of the Pope. 14…
The most puiſſant God of the Prieſts. 158
Good fryday. 150
Gold why it is pale. 159
Gregory the firſt. 116
Gregory the third. 116
Gregory the fourth. 138
H.
Handkerchefe of Chambery. 160
Harpe of Orpheus and that of the pope. 131
Hecate triua & triformis. 131
Hercules. 131
Heroſtratus. 156
Hillaria. 150
Holy bread and the breade of ſaint Agathe. 165
Holy hoaſt 158
Hooſtes the ſubtilleſt in the world. 186
Humilytie famed. 170
Hypocrits. 170
Hymenius the God of mariages. 136
I.
Ieto me contrarie vntounto mariage. 145
Saint Ieſſiye. 140
Ieaſt of a holy father. 134
Iewes among the Chriſtians. 160
Idolatrie of the fire and plamrets. 155
Images Noſes ſtopped and couered. 172
Images inſtruments of the diuell. 155
Image of ſaint George caſt into Saine. 137
Imitacion of the Iewes and Panyms and of Mahomet. 128
Incredulytie. 171
Induction. 142
Inſtitucion of the ſupper. 185
Infirmitie of man. 148
Interpretation of the bleſſing of the new fire. 157
Inuocation of Saints. 181
Iulian the Apoſtat. 132
Iuno Soſpita. 167
Iuno and Diana Queene of Heauen. 138
Iupiter a ſauiour. 167
L
Laughing of the Soules. 134
Lawe of …uma for the marriage of widowes. 124
Lawes of marriage what they ought to be. 124
Laws of the Romaines of the mourning of widowes. 124
Lawe of the Iewiſh funeralles. 120
Lawe of faſtings. 169
Lawes cimles and obedience to Maieſtrates. 142
Lewes King. 1…9
Lent. 240
Libertie of the Goſpell. 120
Libertie Chriſtian. 11…
Lymit of mans affection. 121
Lugentibus in Purgatory. 166
Lupercales. 129. 149
M.
Manner by the which the ſoules are de…uered. 176
Manner and faſhion of mourning among the auncients. 123
Manners and life of Pope Iohn. 139
Manicheans. 140
Man without meanes and howe he vſeth the exteriour things. 148
Mantell or cloake of Iuno. 149
Marriage forbidden. 139
Marriage forbidden among the Panims at certeine times. 136
Saint Marie le Rounde. 137
Saint Margarete. 138
Mars. 149
Maſſes for the deade firſt begun. 180
Maſſalians and Romaines. 123
Maſſe for the deade. 1…7
Maſſes priuate and particular. 185
The Caſter Maſſe of the whooremonger Prieſts. 147
Maſſe what company it ought to hauehave. 188
Maſke of Sathan. 138
Matter to make the Aſhes. 171
Meanes that we muſt keepe at ye mournings and funeralls, and the viees of the Panims. 120
Memento of the quicke and deade. 189
Meria. 169
Metellus. 160
Mondayes dedicated to the deade. 129
Monica. 176. 193
Mortie of the ſupper taken from the people. 187
Montanus hereticke. 169
Mourning vndecent for Chriſtians. 122
Mourning of Samuel and Paul. 125
Mourning of the auncient Iſraelits. 125
Mourning for the liuing and thoſe that be ſicke. 125
Mourning for the dead. 117
Mute the Goodeſſe. 168
Multitude of Maſſes forbidden. 188
N.
Names of the Popes chaunged. 189
Natiuitie of Alexander. 156
Nauclerus. 116
Nenſuains. 127
Numa. 129
Nymphes of the Prieſts and of the Panims. 133
O.
Obey for conſcience. 143
Obiection. 117. 14…
Obſequies of the Greekes in September 130
Odilo the good Abbot. 138
Office of Mercure 131. 131
Office of a wiſe man. 123
Olimpias. 156
Onction with oyle and extreame onction 126
Opinion of Saint Auguſtine touching Purgatorie. 191
Oſiris and Serapis. 150
Order of the Chriſtian aſſembles. 178
Ordinance and vſe of mariage. 144
Order & vſe of creatures turned vpſidedowne. 153
Order of Saint Benet. 188
Order of the dead. 181
Oracle of Apollo. 132. 133
Originall of priuate Maſſes. 183.
Originall of Images. 181
Orphens and Erridice. 131
Our Lady. 166
Ouid a Prophet of the Pope. 135
P.
Palladium. 160
Palis a goddeſſe. 168
ſaint Panſard. 140
Pantheon and all ſaints. 137
'God pardoneth not the moytie. 199
Paſcall taper. 158
Perfumes holy. 171
Perſians without Temple or Images. 156
Philoſophie Pitagorieall. 119
Phocas. 138
Place of the 1. Samuel 21. Chapter. 144
Place of Ioel. 2. Chapter. 144
Plaiſter for all ſores. 153
Pluto of the Chriſtians. 131
Pope Sergius. 150
Pope Felix. 191
Pope Pelagius. 116
Pope Martyn. 146. 190
Pope Eugenius. 190
Pope out of the faith. 198
Pope what God he is. 142
To poſſede and keepe his veſſell in honour. 141
Power of the Pope. 131. 198
Power of the fire vponupon the Gods. 155
Prayer. 169
Praiſe of Tertulian. 177
Praxi…les. 1…8
Predeceſſors of the Papiſts. 135
Preparation to the Lords table. 14…
Prieſt ſtroken. 153
Proſe and ſequence for the dead. 166
Preparation to the Bacchanales. 146
Prouerbe of the Moukes. 145
Proceſſion of Mars. 136
Proceſſion of the feait God and the holy fire. 158
Prolerpina and Hecate Queene of Heauen and Hell. 166
Profite of ſackcloth and Aſhes. 170
purgatorium ſacrum quod vocant Febrū 130
Purgations of men and beaſts. 168
Purgatory and his beginning. 180
Purgatorie reiected of the Greekes. 190
Purgatorie is for all men or els it is not. 169
Purgatory receiued by the Greekes. 191
Purgatorie in this worlde. 194
Purgatorie for the quicke & deade. 171
Of Purgatory a queſtion. 181
Purgatious. 162
Puniſhment for diſpiſing the ſoules. 135
Purifications of women. 149
Purification after the funeralles. 120
Purification. 149
Put on ſackcloth and aſhes. 169
R.
Raigne of Antichriſt and the working of iniquitie. 197
The honorable recantation of Berengarius. 188
Recyting of the Pſalter. 126
Remembrance of the dead in the ſupper. 182
Repreſentation of the Euangelical light 151
Requeſeant in Pace of the bawde. 133
Robes of the Prieſts doing myracles. 149
Rogations. 140. 149
Rome, old and newe. 128. 135
Romulus and Remus Lemuria. 129
Rudiments of Religion. 170
S.
Sacraments. 134
Sacrifice of the Alter and of a Mediatour. 182
Sacrifice of praiſe & thanks giuing. 182
Sacrifice to the infernall Gods. 149
Sacrifice in the auncient Church what it ſignifieth. 178
Sacrifice of the Martyrs. 179
Sacrifice of reconcilietion. 182
Sacrum Purgatorium quod vocant Februm. 130
The ſaying of the Turke touching the Popiſh Maſſe. 186
Sciſmes and Antipopes. 190
Scrip of Mercury. 131
Selling of God. 143
Seperation of the huſband and wife for a time. 144
Septanarii. 119
Septuageſima. 140
Sergius. 189
Seuerus. 14…
Shrofe Sundaye. 146
Shadowes hauing teeth and bellyes. 133
Shadowes of the dead. 133
Sigiſmonde. 190
Signification of a Comet. 139
Signification of Februarie. 130
Signification of the fire of the perpetaal Holocauſte. 157
Sinne againſt the Pope. 197
Sinne againſt the holy Ghoſt. 197
Sunne againſt the Pope and againſt God. 142
Sinnes beniall deaced. 163
Sinne mortall. 163
Soules and wandering ſhadowes. 135
Statutes for the communion. 189
Suffrages of the dead. 196
Superſtition of Gregory. 145
Supper what ſacrifice it is. 182
Supper deformed. 183
Supper for the dead. 172
Supper populer. 187
Supper deſpiſed. 189
Supper ſacrifice of redemption. 189
To take the Supper for the dead. 183
T.
Table ſet for the ſoules. 133
Tacianus. 141
Thanmus. 150
Temeritie to affirme 196
Temples burned in Aſia. 155
Temple of Diana burned. 156
Temple of Diana Epheſian. 156
Temple of Fortune. 152
Ternatii. 119
Theologia Academica. 162. 196
Thelogia Aquatica. 162
Three Popiſh crownes. 131
Theſeus and Py…othus. 131
Time ordinarie for the mourning of the Iſraelites. 118
Time preſcribed for mourning. 121
Times of ſaſtings. 140
Tytles of Chriſt. 167
Tytles of Images. 155
Tytles of the Goddeſſes of the Panims. 166
Torches of the Chriſtians. 151
Tranſlation of the bones of Ioſeph. 118
Tranſlation of Iacob into the lande of Canaan. 118
Tranſubſtantiation. 139. 187
V.
Valentinian. 152
The Uaile. 172
Uertue of Ieſus Chriſt …anfferred to the creatures. 153
Uictory of Canopus. 157
Uicare at the tuble. 187
Uicare of faith. 187
Uigiles for the dead. 149
Uiſitacion of the ſicke. 126
Uſe of extreme vnction. 126
W.
Waſhings of the Turkes. 164
Waſhings of the Phariles. 146
The true waſhings. 165
Two wayes onelyonly. 194
Water of ſeperation conſecrated with the Aſhes of an Heyfer. 120
True holy water. 165
The whippes of the Lupercalls. 149
The kinde of wine. 187
Witneſſe of the faith of the Patriarks. 118
Witneſſe of ſaint Auguſtin againſt papiſticall Purgaſory 193
Witneſſe of the moſt auncient doctours againſt Purgatory. 194
Witneſſe of Antichriſt againſt his Purgatorſt. 199
X.
Xerces. 155
FINIS TABVLAE.
¶ THE THIRD PART of the Chriſtian diſputations.
By Maſter Peter Viret.
Tranſlated out of French into Engliſh by Iohn Brooke of Aſshe next Sandwich.
1. COR. CAPT. 1. XXX.
¶ Ieſus Chriſt is made vntounto vsus of God, wiſdome & righteouſneſſe of ſanctification and redemption.
MIEVLX VAVLT MOVRIR Ē VERTV QVE VIVRE EN HONCTE
¶ Imprinted at London by Thomas Eaſt.
THE ARGVMENT AND SVMME of the fift Dialogue.
THomas declareth the cauſes, for which he did enterpriſe and take in hande his vioage vntounto Sainct Patricke. And inaſmuch as Euſebius could not mainteine his Purgatory by the aunerent Doctors of the Church, he laboureth and enforceth himſelfe, if he can relieue it, through the ayde and helpe of the holy Scripture, and taketh for his firſt defence and weapons the ſecond booke of the Marchabees: by occaſion whereoff, is intreated, the difference which ought to be put, betweene the bookes that are Canonicall & thoſe that are Apocryph: And it is in like manner declared in what authoritie & reputation that booke ought to be among the Chriſtians. Afterwards, although peraduenture, there ſhalbe ſome matters, which may ſeeme ſomewhat curious vntounto ſome men, yet neuertheles ſhall be ſpokē of the Limbes, as wel of the auncient fathers as of the young children that are borne dead, & dead without circumciſion & baptiſme, & of the difference which may be betweene thē which hauehave ben vnderunder the new & old teſtamēt, as wel little as great, as wel quick as dead, & of their condition & eſtate. We do entreate of thoſe things very amply bicauſe that many do moue queſtions, & that there is good, proſitable & neceſſary points to be vnderſtanded, for to correct many errors, abuſes & falſe opinions, thuching thoſe matters, which are come among the Chriſtians. Ther ſhalbe in like manner ſpoken of baptiſine adminiſtred by womē & declared by liuely & plain reaſons, how Ieſus Chriſt, is the onelyonly health & ſatisfaction of all the elect, & children of God: & how the vertue & efficacie of his death & paſion extendeth it ſelfe frō the beginning of the world vntounto the ende of the ſame. Item, what is the true baptiſme of Ieſus Chriſt: the remiſsion of ſinnes, & the ſatisfaction worthy of the righteouſneſſe of God. To what ende the god woorkes doe profit the Chriſtian. What is the iudgement of God vponupon the good and euill, and by what means ſome are deliuered, and other ſome doe abide ſubiect. Furthermore, how the iudgement is alredy done vponupon eueryevery one, and whether we ought yet to attend & loke for it: And how Hel and Paradiſe doe begin already in this world, & when their full and whole conſumation ſhal bee. It ſhalbe in like manner declared, how the place of the Machabees ſerueth nothing at all to proue the Purgatory: And there ſhall be alſo declared of the manner, by which the auncient people of God hauehave prayed for the dead, and for the comming of Ieſus Chriſt, and wherein the Chriſtians may follow it, without ſpeaking againſt the word of God. It ſhal be alſo touched how in our time and by what meanes Sathan endeuoured himſelfe to eſtabliſh his Purgatory, and the prayers for the dead, and what maſke & inſtrument he hath choſen for to do that. Wee doe call this Dialogue the Hels, bicauſe that wee doe declare how many hels the Papiſticall doctrine hath forged for vsus, and the lodgings and chambers that it hath there builded.