Rules
All rules

Candidate rules

Spelling rules suggested by comparing our TCP originals, word by word, with Project Puritas's modernised editions of the same books. A candidate is not a rule: nothing changes in the reader until a reviewer approves it, which creates a real rule with the evidence as its rationale. Every preview below is our own text, as printed and then with the candidate applied, marked as the reader marks it.

77,018 candidates: 77,018 waiting, 0 approved, 0 dismissed · latest import puritas-full-2026-10-19. Consistency is how often Puritas made the change where it had the word on its own; reach is how many places a rule would change across the whole corpus, estimated from the works compared.

Checking your sign-in…

u / v (1,805)

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

1,215 can be approved together (98.0%+ consistent, enough evidence), reaching about 2,069,769 places across the corpus.

  • vncoueringuncoveringMorphAdorner agrees

    66 changes in 49 works · 100% consistent (66 of 66) · reach ~69 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … doe meete any of the Clergie walking on foot, he shall honour him by vncoueringuncovering his head: but if the seculare man be riding on horsebacke, and the Clergie …
    With rule
    … doe meete any of the Clergie walking on foot, he shall honour him by vncoueringuncovering his head: but if the seculare man be riding on horsebacke, and the Clergie …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · p. 36 · Open in the reader

    Printed
    … in all ſolemne Maſſes, great miſteries, in the manner of the handling, holding, couering & vncoueringuncovering the Paten: and about the Deacons, Subdeacons, and Acolites: who according to our yōg …
    With rule
    … in all ſolemne Maſſes, great miſteries, in the manner of the handling, holding, couering & vncoueringuncovering the Paten: and about the Deacons, Subdeacons, and Acolites: who according to our yōg …

    Pierre Viret · Ceremonies of the Monstrous Popish Mass · p. 216 · Open in the reader

  • caruerscarversMorphAdorner agrees

    78 changes in 64 works · 83.8% consistent (78 of 93) · reach ~98 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 83.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … into it; we may not vſurp it. Why will we herein be our owne caruerscarvers? The wiſe ſon of Sirach, chap. 28.1. ſpeakes it confidently: He that ſeeketh vengeance, ſhall …
    With rule
    … into it; we may not vſurp it. Why will we herein be our owne caruerscarvers? The wiſe ſon of Sirach, chap. 28.1. ſpeakes it confidently: He that ſeeketh vengeance, ſhall …

    Sebastian Benefield · Twenty-One Sermons on Amos 1 · p. 98 · Open in the reader

    Printed
    … the indignation of God; There is nothing more dangerous, then to be our owne caruerscarvers in matter of deuotion.
    With rule
    … the indignation of God; There is nothing more dangerous, then to be our owne caruerscarvers in matter of deuotion.

    Joseph Hall · History of the Old Testament Volume 5 · p. 169 · Open in the reader

  • superlatiuesuperlativeMorphAdorner agrees

    78 changes in 54 works · 83.8% consistent (78 of 93) · reach ~98 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 83.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    How man of nocht creat ſuperlatiuesuperlative
    With rule
    How man of nocht creat ſuperlatiuesuperlative

    David Lindsay · A Satire of the Three Estates · p. 117 · Open in the reader

    Printed
    … this to M. Whitakers, who would neuer haue denied it so vehemently in the superlatiuesuperlative degree for shame, if he had not thought it more shame to graunt it …
    With rule
    … this to M. Whitakers, who would neuer haue denied it so vehemently in the superlatiuesuperlative degree for shame, if he had not thought it more shame to graunt it …

    William Fulke · Defense of the Translations of the Scriptures into the English Tongue · p. 11 · Open in the reader

  • yovyou

    82 changes in 46 works · 79.6% consistent (82 of 103) · reach ~122 · MorphAdorner: unknown

    Puritas changed it in 79.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    YOVYOU have communicated unto me many precious things, which makes me to acknowledge my self …
    With rule
    YOVYOU have communicated unto me many precious things, which makes me to acknowledge my self …

    Joseph Mede · Works · p. 852 · Open in the reader

    Printed
    … NO NOT FOR AN …OVRE, that the truth of the Goſpel MIGHT CONTINVE VVITH YOVYOU which elſe would have been ſoone corrupted. And v. 11. 12. 13. 14. when Peter came to Antioch …
    With rule
    … NO NOT FOR AN …OVRE, that the truth of the Goſpel MIGHT CONTINVE VVITH YOVYOU which elſe would have been ſoone corrupted. And v. 11. 12. 13. 14. when Peter came to Antioch …

    William Prynne · The Sword of Christian Magistracy · p. 83 · Open in the reader

  • vnthankfullyunthankfullyMorphAdorner agrees

    66 changes in 51 works · 98.5% consistent (66 of 67) · reach ~70 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … Inſomuch, that if we ſhould ſtande in doubt of their doctrine, it were both vnthankfullyunthankfully and wickedly done of vs.
    With rule
    … Inſomuch, that if we ſhould ſtande in doubt of their doctrine, it were both vnthankfullyunthankfully and wickedly done of vs.

    John Calvin · Sermons on Divinity Humanity and Nativity of our Lord Jesus Christ · p. 171 · Open in the reader

    Printed
    … being so mercifullye visited and refreshed with the word of God, so slenderlye and vnthankfullyunthankfully considereth either her own misery past, or the great benefite of God nowe present …
    With rule
    … being so mercifullye visited and refreshed with the word of God, so slenderlye and vnthankfullyunthankfully considereth either her own misery past, or the great benefite of God nowe present …

    John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1740 · Open in the reader

  • vnrighteouslyunrighteouslyMorphAdorner agrees

    66 changes in 41 works · 98.5% consistent (66 of 67) · reach ~70 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … vnfayned louer of his natiue countrey. He cho…d rather to be flayne although vnrighteouslyunrighteously of his contremen, and so to dy amonge them, than he woulde once departe …
    With rule
    … vnfayned louer of his natiue countrey. He cho…d rather to be flayne although vnrighteouslyunrighteously of his contremen, and so to dy amonge them, than he woulde once departe …

    Thomas Becon · The New Policy of War · Open in the reader

    Printed
    … great, and a ſmall. For all that doe ſuch things, and all that doe vnrighteouſlyunrighteously, are abhomination to the Lord thy God, Let them look to it therfore, that …
    With rule
    … great, and a ſmall. For all that doe ſuch things, and all that doe vnrighteouſlyunrighteously, are abhomination to the Lord thy God, Let them look to it therfore, that …

    John Mayer · The English Catechism Explained · p. 367 · Open in the reader

  • syluiussylviusMorphAdorner disagrees

    65 changes in 41 works · 100% consistent (65 of 65) · reach ~68 · MorphAdorner: disagree

    Printed
    … sententia Aenea Syluij partim est vera, partem non est vera, which sentence of Aeneas SyluiusSylvius is partly true, partlie false, Bellar. de Rom. pontif. lib. 2. cap. 17. Thus in their …
    With rule
    … sententia Aenea Syluij partim est vera, partem non est vera, which sentence of Aeneas SyluiusSylvius is partly true, partlie false, Bellar. de Rom. pontif. lib. 2. cap. 17. Thus in their …

    Andrew Willet · The Four Principal Pillars of Papistry · p. 120 · Open in the reader

    Printed
    … apud Thaboritas, vix mulierculam inuenias, quae de nouo & veteri Teſtamento reſpondere neſcit, ſaith Aeneas SyluiusSylvius.
    With rule
    … apud Thaboritas, vix mulierculam inuenias, quae de nouo & veteri Teſtamento reſpondere neſcit, ſaith Aeneas SyluiusSylvius.

    Alexander Cooke · Pope Joan · p. 108 · Open in the reader

  • vnshakenunshakenMorphAdorner agrees

    65 changes in 42 works · 100% consistent (65 of 65) · reach ~68 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … multiplied your errours in other articles, & almoſt left no one ground of pure religion vnſhakenunshaken. And therefore you greatlie deceiue your owne heart M. Rainolds, when you thinke your …
    With rule
    … multiplied your errours in other articles, & almoſt left no one ground of pure religion vnſhakenunshaken. And therefore you greatlie deceiue your owne heart M. Rainolds, when you thinke your …

    William Whitaker · Answer to Reynolds Book · p. 139 · Open in the reader

    Printed
    … high place; why then, farwell zeale; farwell taking part with Gods children; farwell an vnshakenunshaken resolution, in standing for the honour, truth, and seruice of God; and a Christian …
    With rule
    … high place; why then, farwell zeale; farwell taking part with Gods children; farwell an vnshakenunshaken resolution, in standing for the honour, truth, and seruice of God; and a Christian …

    Robert Bolton · The State of True Happiness · p. 96 · Open in the reader

  • fugitiuesfugitivesMorphAdorner agrees

    75 changes in 50 works · 86.2% consistent (75 of 87) · reach ~91 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 86.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … when he girdeth his harneſſe, as when he putteth it of. But O fooliſh fugitiuesfugitives and Engliſhe Seminaries, & ſeedemen of theſe tumults, what meane you, why ſeeke yee amity …
    With rule
    … when he girdeth his harneſſe, as when he putteth it of. But O fooliſh fugitiuesfugitives and Engliſhe Seminaries, & ſeedemen of theſe tumults, what meane you, why ſeeke yee amity …

    John Prime · The Consolations of David Applied to Queen Elizabeth · Open in the reader

    Printed
    … done to the hiding or couering of any sinne; as many fellons, and Iesuiticall fugitiuesfugitives vse it. 3. some good ende must euer be propounded in it, wherein God may …
    With rule
    … done to the hiding or couering of any sinne; as many fellons, and Iesuiticall fugitiuesfugitives vse it. 3. some good ende must euer be propounded in it, wherein God may …

    Thomas Taylor · Commentary on Titus · p. 4 · Open in the reader

  • ovtoutMorphAdorner agrees

    100 changes in 70 works · 64.1% consistent (100 of 156) · reach ~167 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 64.1% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    OVTOUT of all theſe texts together, we may gather theſe two particulars.
    With rule
    OVTOUT of all theſe texts together, we may gather theſe two particulars.

    John Eliot · The Harmony of the Gospels · p. 117 · Open in the reader

    Printed
    … OR A COMMENTARIE VPON THE BOOKE OF RVTH: WHEREIN IS SHEWED HER HAPPY CALLING OVTOUT OF HER OWNE Country and People, into the fellowſhip and ſociety of the Lords …
    With rule
    … OR A COMMENTARIE VPON THE BOOKE OF RVTH: WHEREIN IS SHEWED HER HAPPY CALLING OVTOUT OF HER OWNE Country and People, into the fellowſhip and ſociety of the Lords …

    Richard Bernard · Ruths Recompense · Open in the reader

  • vncertainlyuncertainlyMorphAdorner agrees

    66 changes in 49 works · 97.0% consistent (66 of 68) · reach ~71 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … before them, and ſee that they keepe in their way, and not runne on vncertainlyuncertainly, or wandring they know not where, whither, nor how, by peruerting their waies.
    With rule
    … before them, and ſee that they keepe in their way, and not runne on vncertainlyuncertainly, or wandring they know not where, whither, nor how, by peruerting their waies.

    Richard Rogers · Seven Treatises · p. 309 · Open in the reader

    Printed
    … are predestinate vnto saluation; how then can some be certainly appointed and absolutely, some vncertainlyuncertainly and conditionally; for all which are ordained vnto life, are written in the booke …
    With rule
    … are predestinate vnto saluation; how then can some be certainly appointed and absolutely, some vncertainlyuncertainly and conditionally; for all which are ordained vnto life, are written in the booke …

    Andrew Willet · Commentary on Romans · p. 438 · Open in the reader

  • prauitypravityMorphAdorner agrees

    65 changes in 22 works · 98.4% consistent (65 of 66) · reach ~69 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … neere. l. 242 l. 32. in the margin, blot out Doct. 2. p. 168. l. 24. blot out, with prauitypravity, and l. 27. r. pronitie to ſin. p. …01. l. 5 and 6. r. may not one that …
    With rule
    … neere. l. 242 l. 32. in the margin, blot out Doct. 2. p. 168. l. 24. blot out, with prauitypravity, and l. 27. r. pronitie to ſin. p. …01. l. 5 and 6. r. may not one that …

    Paul Baynes · Commentary Upon Ephesians 1 · Open in the reader

    Printed
    … the Schoolemen, ſubiectum ſubſtratum, the vnder-laide ſubiect: and the formall, which is the prauitypravity and anomy of the action; the one of theſe from God, the other from …
    With rule
    … the Schoolemen, ſubiectum ſubſtratum, the vnder-laide ſubiect: and the formall, which is the prauitypravity and anomy of the action; the one of theſe from God, the other from …

    Thomas Beard · A Retractive from the Romish Religion · p. 468 · Open in the reader

  • vnbrokenunbrokenMorphAdorner agrees

    64 changes in 49 works · 100% consistent (64 of 64) · reach ~67 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … we may thanke our owne stubbornnesse for that. For we are not like to vnbrokenunbroken horses & mules: but we are more then vntamed beastes. Therefore it is no maruell …
    With rule
    … we may thanke our owne stubbornnesse for that. For we are not like to vnbrokenunbroken horses & mules: but we are more then vntamed beastes. Therefore it is no maruell …

    John Calvin · Harmony of the Gospels · p. 112 · Open in the reader

    Printed
    … as when a plowgh hath eared a peece of land: they lye still vnopened & vnbrokenunbroken vp at all. By reason whereof, Gods word may wel be giuen vs as …
    With rule
    … as when a plowgh hath eared a peece of land: they lye still vnopened & vnbrokenunbroken vp at all. By reason whereof, Gods word may wel be giuen vs as …

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 473 · Open in the reader

  • bereauethbereavethMorphAdorner agrees

    64 changes in 34 works · 100% consistent (64 of 64) · reach ~67 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … ſaturity will not ſuffer him to rest: it breaketh him of his ſleepe, it bereauethbereaveth him of his reſt, it impaireth his health, it is a meanes not to …
    With rule
    … ſaturity will not ſuffer him to rest: it breaketh him of his ſleepe, it bereauethbereaveth him of his reſt, it impaireth his health, it is a meanes not to …

    Thomas Gataker · True Contentment in the Gain of Godliness · p. 54 · Open in the reader

    Printed
    … be ſome true beleuers: For vnto this ſociety doo the promiſes pertain. Therfore Eſaias bereauethbereaveth the princes & chief biſhops in his time of that ſtately title, & ſaith, That there …
    With rule
    … be ſome true beleuers: For vnto this ſociety doo the promiſes pertain. Therfore Eſaias bereauethbereaveth the princes & chief biſhops in his time of that ſtately title, & ſaith, That there …

    Philipp Melanchthon · In Defense of the True Church of God · Open in the reader

  • heluetiahelvetiaMorphAdorner agrees

    64 changes in 44 works · 100% consistent (64 of 64) · reach ~67 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … all thynges. If the Maieſtrate ſhoulde conſulte, or deliberate at what price wyne of HeluetiaHelvetia ſhoulde bee ſolde, or what it ſhoulde bee eſteemed at, euery one woulde weyghe …
    With rule
    … all thynges. If the Maieſtrate ſhoulde conſulte, or deliberate at what price wyne of HeluetiaHelvetia ſhoulde bee ſolde, or what it ſhoulde bee eſteemed at, euery one woulde weyghe …

    Ulrich Zwingli · The Death Resurrection and Ascension of Christ · p. 17 · Open in the reader

    Printed
    … it is more euydently ſhewed, in ye workes of certain famous clerkes of Germanie & HeluetiaHelvetia Whiche incomoditie and hurte, that it maye not chan̄ce hereafter, in this illuſtre & victorius …
    With rule
    … it is more euydently ſhewed, in ye workes of certain famous clerkes of Germanie & HeluetiaHelvetia Whiche incomoditie and hurte, that it maye not chan̄ce hereafter, in this illuſtre & victorius …

    Henrich Bullinger · A Wholesome Antidote Against Anabaptists · Open in the reader

  • impouerishingimpoverishingMorphAdorner agrees

    64 changes in 48 works · 100% consistent (64 of 64) · reach ~67 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … more than in all the yéere besydes? to the great dishonor of GOD, and impouerishingimpoverishing of the realme.
    With rule
    … more than in all the yéere besydes? to the great dishonor of GOD, and impouerishingimpoverishing of the realme.

    Philip Stubbes · The Anatomy of Abuses · Open in the reader

    Printed
    … deuiſing the good of the townes, whereof they are Landlords, and not in the impoueriſhingimpoverishing of them! Then we ſhould haue a flouriſhing Church, and a rich Common-wealth …
    With rule
    … deuiſing the good of the townes, whereof they are Landlords, and not in the impoueriſhingimpoverishing of them! Then we ſhould haue a flouriſhing Church, and a rich Common-wealth …

    Francis Trigge · Petition of Two Sisters · Open in the reader

  • vnderproppedunderproppedMorphAdorner agrees

    64 changes in 50 works · 100% consistent (64 of 64) · reach ~67 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … his hand: and the weakeſt ſhall bee able to ouercome their mightieſt enimies being vnderproppedunderpropped by the Lord. What flouds of trouble ſoeuer doe flow ouer vs, wee ſhall …
    With rule
    … his hand: and the weakeſt ſhall bee able to ouercome their mightieſt enimies being vnderproppedunderpropped by the Lord. What flouds of trouble ſoeuer doe flow ouer vs, wee ſhall …

    John Ball · A Treatise of Faith · p. 186 · Open in the reader

    Printed
    … Archbiſhops, I ſay, firſt, with Beza: If the reformed Churches of England doe continue vnderproppedunderpropped with the authoritie of Biſhops and Arch-biſhops, let her truely enioy this bleſſing …
    With rule
    … Archbiſhops, I ſay, firſt, with Beza: If the reformed Churches of England doe continue vnderproppedunderpropped with the authoritie of Biſhops and Arch-biſhops, let her truely enioy this bleſſing …

    Richard Bernard · Plain Evidences the Church of England is Apostolical · p. 296 · Open in the reader

  • attractiueattractiveMorphAdorner agrees

    65 changes in 39 works · 97.0% consistent (65 of 67) · reach ~70 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 97.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … secret and vnspeakable draught, so in the face of God there is such an attractiueattractive force, that of neede force the godlie Soule at the first sight of it …
    With rule
    … secret and vnspeakable draught, so in the face of God there is such an attractiueattractive force, that of neede force the godlie Soule at the first sight of it …

    Zacharie Boyd · The Last Battle of the Soul · p. 847 · Open in the reader

    Printed
    … ſtrength and luſter to their graces: vertue from beauty, euen in men is moſt attractiueattractive, but in women, we find it hath a power ſtrangely coactiue, cauſing not onely …
    With rule
    … ſtrength and luſter to their graces: vertue from beauty, euen in men is moſt attractiueattractive, but in women, we find it hath a power ſtrangely coactiue, cauſing not onely …

    William Crompton · A Wedding-Ring Fitted · p. 17 · Open in the reader

  • inualuableinvaluableMorphAdorner agrees

    64 changes in 45 works · 98.4% consistent (64 of 65) · reach ~68 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … we higgle in that, we are worthy to lose our bargaine. It is an inualuableinvaluable gaine, that we may make in this trafique: for God is bountifull, as well …
    With rule
    … we higgle in that, we are worthy to lose our bargaine. It is an inualuableinvaluable gaine, that we may make in this trafique: for God is bountifull, as well …

    Joseph Hall · Epistles Volume 2 · p. 94 · Open in the reader

    Printed
    … as wee say, but as they beleeue substantially) the blood of our Sauiour, the inualuableinvaluable price of mans Redemption. The Heathen Strobilus in the Poet vsed not his Goddesse …
    With rule
    … as wee say, but as they beleeue substantially) the blood of our Sauiour, the inualuableinvaluable price of mans Redemption. The Heathen Strobilus in the Poet vsed not his Goddesse …

    Daniel Featley · The Grand Sacrilege of the Church of Rome · Open in the reader

  • vnfruitfulunfruitfulMorphAdorner agrees

    64 changes in 45 works · 98.4% consistent (64 of 65) · reach ~68 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … and the world: that he would bleſſe their labors, that they might not be vnfruitfulunfruitful: that he would open a gate for the new preaching of the goſpel. The …
    With rule
    … and the world: that he would bleſſe their labors, that they might not be vnfruitfulunfruitful: that he would open a gate for the new preaching of the goſpel. The …

    John Calvin · Commentary on Acts · p. 293 · Open in the reader

    Printed
    … riches, and the luſts of other things, choake the word, and it is made vnfruitfulunfruitful. The world is a deceitfull baite, and the glory thereof dazleth our eyes, that …
    With rule
    … riches, and the luſts of other things, choake the word, and it is made vnfruitfulunfruitful. The world is a deceitfull baite, and the glory thereof dazleth our eyes, that …

    William Attersoll · Commentary Upon Philemon · p. 289 · Open in the reader

  • vnlearnedlyunlearnedlyMorphAdorner agrees

    63 changes in 37 works · 100% consistent (63 of 63) · reach ~66 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … bee the antecedent to thoſe Relatiues, although it goe next them, which maiſter Bellarmine vnlearnedlyunlearnedly affirmeth. And therefore that tranſlation, and interpretation of the place, ſtandeth not with the …
    With rule
    … bee the antecedent to thoſe Relatiues, although it goe next them, which maiſter Bellarmine vnlearnedlyunlearnedly affirmeth. And therefore that tranſlation, and interpretation of the place, ſtandeth not with the …

    Francis Bunny · Truth and Falsehood · p. 99 · Open in the reader

    Printed
    … alledged / or any other / to oppoſe a contrary ſentence. How alſo this being ſo vnlearnedlyunlearnedly doon off me / is notwithſtanding learned in him: which hath vſed it diuers times …
    With rule
    … alledged / or any other / to oppoſe a contrary ſentence. How alſo this being ſo vnlearnedlyunlearnedly doon off me / is notwithſtanding learned in him: which hath vſed it diuers times …

    Thomas Cartwright · A Second Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift Part 1 · p. CCCCLXXX · Open in the reader

  • vnorderlyunorderlyMorphAdorner agrees

    63 changes in 37 works · 100% consistent (63 of 63) · reach ~66 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … me (if I can) aunſwere him in order, vnto that wherewith he doth ſo vnorderlyunorderly charge me.
    With rule
    … me (if I can) aunſwere him in order, vnto that wherewith he doth ſo vnorderlyunorderly charge me.

    Robert Crowley · A Defense of English Writers and Preachers · Open in the reader

    Printed
    … priuy corners, and that the world now and the posterity hereafter might knowe how vnorderlyunorderly, vniustly, & vnlearnedly these rauening wolues doe proceed agaynst the seely and faythfull flocke of …
    With rule
    … priuy corners, and that the world now and the posterity hereafter might knowe how vnorderlyunorderly, vniustly, & vnlearnedly these rauening wolues doe proceed agaynst the seely and faythfull flocke of …

    John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1802 · Open in the reader

  • vnsayunsayMorphAdorner agrees

    63 changes in 49 works · 100% consistent (63 of 63) · reach ~66 · MorphAdorner: agree

    Printed
    Well, what it is thē, if feare do not hinder you? shame, to vnsayunsay that, that you haue sayde? Nay it is no shame, vnlesse ye thinke it …
    With rule
    Well, what it is thē, if feare do not hinder you? shame, to vnsayunsay that, that you haue sayde? Nay it is no shame, vnlesse ye thinke it …

    John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1873 · Open in the reader

    Printed
    … as a meere Iesuite; and now made Papable, hee bee willing to recant and vnsayunsay it.
    With rule
    … as a meere Iesuite; and now made Papable, hee bee willing to recant and vnsayunsay it.

    Thomas Adams · A Divine Herbal Together with a Forest of Thorns · p. 91 · Open in the reader

  • ueryveryMorphAdorner agrees

    101 changes in 69 works · 61.9% consistent (101 of 163) · reach ~171 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 61.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … me… to worke our saluation: we beseech th… therefore most mercifull Father, to blesse… ueryvery one of vs in the hearing and the sp… king of thy holy word …
    With rule
    … me… to worke our saluation: we beseech th… therefore most mercifull Father, to blesse… ueryvery one of vs in the hearing and the sp… king of thy holy word …

    William Perkins · Satans Sophistry Answered · p. 142 · Open in the reader

    Printed
    … or reiect any ordinance becaus our enemy ether made it or uſed it / is ueryvery ſlender and foliſhe. God can be the auctor but of goodnes / Amongeſt men that …
    With rule
    … or reiect any ordinance becaus our enemy ether made it or uſed it / is ueryvery ſlender and foliſhe. God can be the auctor but of goodnes / Amongeſt men that …

    William Turner · The Rescuing of the Romish Fox · Open in the reader

  • deuourersdevourersMorphAdorner agrees

    66 changes in 52 works · 94.2% consistent (66 of 70) · reach ~74 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 94.2% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … the Butterflies egs, laid abroad by prodigall young gallāts. The Scripture calls them great deuourersdevourers Eracam vix pascit hortus vnam. A whole coūtrey wil not content one auarous catterpillar …
    With rule
    … the Butterflies egs, laid abroad by prodigall young gallāts. The Scripture calls them great deuourersdevourers Eracam vix pascit hortus vnam. A whole coūtrey wil not content one auarous catterpillar …

    Thomas Adams · The Happiness of the Church · p. 323 · Open in the reader

    Printed
    … death. I will not iuſtifie the tale: but me thinkes all drunkards and great deuourersdevourers, (not for any want, as that Bird, but for wanton and damnable pleaſures) ſhould …
    With rule
    … death. I will not iuſtifie the tale: but me thinkes all drunkards and great deuourersdevourers, (not for any want, as that Bird, but for wanton and damnable pleaſures) ſhould …

    Robert Horne · Of the Rich Man and Lazarus · p. 12 · Open in the reader

  • irrecouerablyirrecoverablyMorphAdorner agrees

    64 changes in 46 works · 96.9% consistent (64 of 66) · reach ~69 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … times, in all places; and not to be restrained to this occasion. 3. Satan was irrecouerablyirrecoverably fallen from the Couenant of grace; and so, although Christ was his Lord in …
    With rule
    … times, in all places; and not to be restrained to this occasion. 3. Satan was irrecouerablyirrecoverably fallen from the Couenant of grace; and so, although Christ was his Lord in …

    Thomas Taylor · Christs Combat and Conquest · p. 269 · Open in the reader

    Printed
    … ſmall difference betwéene foreign and foreign. For in the firſte place by foreign, Paul vnderſtandeth to fall irrecouerablyirrecoverably: but foreign ſignifieth to fall thorow negligence: which happeneth vnto them that liue careleſly and …
    With rule
    … ſmall difference betwéene foreign and foreign. For in the firſte place by foreign, Paul vnderſtandeth to fall irrecouerablyirrecoverably: but foreign ſignifieth to fall thorow negligence: which happeneth vnto them that liue careleſly and …

    Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · p. 348 · Open in the reader

  • fauorersfavorersMorphAdorner disagrees

    63 changes in 44 works · 98.4% consistent (63 of 64) · reach ~67 · MorphAdorner: disagree

    Printed
    … to looke on them in their trouble. We think our ſelues now reaſonable good fauorersfavorers of the Word, and of the Miniſters thereof, if we be not enemies vnto …
    With rule
    … to looke on them in their trouble. We think our ſelues now reaſonable good fauorersfavorers of the Word, and of the Miniſters thereof, if we be not enemies vnto …

    Henry Airay · Lectures Upon Philippians · p. 84 · Open in the reader

    Printed
    … ſaid truely / becauſe ſuch alwayes ſeking darke and ſolitary places / might happely haue ſome fauorersfavorers / whych are not knowen: But when you ioyne them with y• papiſts / which are …
    With rule
    … ſaid truely / becauſe ſuch alwayes ſeking darke and ſolitary places / might happely haue ſome fauorersfavorers / whych are not knowen: But when you ioyne them with y• papiſts / which are …

    Thomas Cartwright · A Reply to an Answer Made by Doctor Whitgift · p. 18 · Open in the reader

  • preualentprevalentMorphAdorner agrees

    62 changes in 45 works · 100% consistent (62 of 62) · reach ~65 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … of good and euill; for he who made this satisfaction, is equiualent, yea infinitely preualentprevalent to all mankinde; his person is of more dignitie then all our persons, and …
    With rule
    … of good and euill; for he who made this satisfaction, is equiualent, yea infinitely preualentprevalent to all mankinde; his person is of more dignitie then all our persons, and …

    Francis Rous · The Art of Happiness · p. 134 · Open in the reader

    Printed
    … abounding in loue towards God and man? To this end what can bee more preualentprevalent, then the Apoſtles propounding the excellencie of it? In Chriſtian duties it is good …
    With rule
    … abounding in loue towards God and man? To this end what can bee more preualentprevalent, then the Apoſtles propounding the excellencie of it? In Chriſtian duties it is good …

    William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 252 · Open in the reader

  • successiuesuccessiveMorphAdorner agrees

    62 changes in 42 works · 100% consistent (62 of 62) · reach ~65 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … creatures followe after in their ſubalterne, as wee may ſay, that is their ſeuerall & ſucceſſiuesuccessive order. And in verie deede the cauſe why, for the moſt part, that meekeneſſe …
    With rule
    … creatures followe after in their ſubalterne, as wee may ſay, that is their ſeuerall & ſucceſſiuesuccessive order. And in verie deede the cauſe why, for the moſt part, that meekeneſſe …

    John Calvin · Sermons on the Ten Commandments · Open in the reader

    Printed
    … is not to be allowed or regarded but after delay: but the promiscuous or successiuesuccessive interest is to be allowed according to the proportion of the time of the …
    With rule
    … is not to be allowed or regarded but after delay: but the promiscuous or successiuesuccessive interest is to be allowed according to the proportion of the time of the …

    George Downame · Lectures on the 25th Psalm · p. 243 · Open in the reader

  • vsuriesusuriesMorphAdorner agrees

    62 changes in 40 works · 100% consistent (62 of 62) · reach ~65 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … pride, the crueltie, the fornications, adulteries and other vncleanneſſes, the drunkenes, the couetouſnes, the vſuriesusuries, and other the like abominations; almost as grieuous, as either heretofore in the time …
    With rule
    … pride, the crueltie, the fornications, adulteries and other vncleanneſſes, the drunkenes, the couetouſnes, the vſuriesusuries, and other the like abominations; almost as grieuous, as either heretofore in the time …

    Gabriel Powel · The Nature and Use of Things Indifferent · p. 136 · Open in the reader

    Printed
    … the kingdome of Heauen: When you bid them weepe for, and restore their Iniuries, VsuriesUsuries, Sacriledges, charme their tongues from Blasphemies, their heartes from Vanities; you shall almost as …
    With rule
    … the kingdome of Heauen: When you bid them weepe for, and restore their Iniuries, VsuriesUsuries, Sacriledges, charme their tongues from Blasphemies, their heartes from Vanities; you shall almost as …

    Thomas Adams · Heaven and Earth Reconciled · Open in the reader

  • exclusiueexclusiveMorphAdorner agrees

    68 changes in 41 works · 90.6% consistent (68 of 75) · reach ~79 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 90.6% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … without any thing that the law requireth at our hands. And here by this exclusiueexclusive particle [without the law,] he teacheth three things. The first, that nothing within vs …
    With rule
    … without any thing that the law requireth at our hands. And here by this exclusiueexclusive particle [without the law,] he teacheth three things. The first, that nothing within vs …

    William Perkins · The True Gain More in Worth Than All the Goods in the World · p. 88 · Open in the reader

    Printed
    … with an holy calling, not according to our workes, (marke by the way that exclusiueexclusive) but according to his owne purpose and grace giuen vs; but when? before the …
    With rule
    … with an holy calling, not according to our workes, (marke by the way that exclusiueexclusive) but according to his owne purpose and grace giuen vs; but when? before the …

    Thomas Taylor · Commentary on Titus · p. 667 · Open in the reader

  • saluationssalvationsMorphAdorner agrees

    66 changes in 38 works · 92.9% consistent (66 of 71) · reach ~75 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 92.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … are the mercifull; for they ſhall obtaine mercie. Vpon this foundation depends all our ſaluationssalvations, euen of Gods mercie. And if we be mercifull, we ſhall moſt aſſuredly obtaine …
    With rule
    … are the mercifull; for they ſhall obtaine mercie. Vpon this foundation depends all our ſaluationssalvations, euen of Gods mercie. And if we be mercifull, we ſhall moſt aſſuredly obtaine …

    Francis Trigge · The True Catholic · p. 562 · Open in the reader

    Printed
    … Lord hath willed and commaunded ſhould be read of all men for their owne ſaluationssalvations ſake, yea & ſhould be continuallie borne about in their hands daie and night.
    With rule
    … Lord hath willed and commaunded ſhould be read of all men for their owne ſaluationssalvations ſake, yea & ſhould be continuallie borne about in their hands daie and night.

    Girolamo Zanchi · Confession of the Christian Religion · p. 8 · Open in the reader

  • vnsureunsureMorphAdorner agrees

    64 changes in 48 works · 95.5% consistent (64 of 67) · reach ~70 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … vnto the writinges of the foure Euangelists, euery one of them leaned vpon an vnsureunsure and deceitfull ground, and so it came to passe, that they were both deceiued …
    With rule
    … vnto the writinges of the foure Euangelists, euery one of them leaned vpon an vnsureunsure and deceitfull ground, and so it came to passe, that they were both deceiued …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · p. 108 · Open in the reader

    Printed
    … thā plain folly in you, in such particulars so far to triumph, on so vnsureunsure euent in the end. But pardoning this point of follie vnto you, what a …
    With rule
    … thā plain folly in you, in such particulars so far to triumph, on so vnsureunsure euent in the end. But pardoning this point of follie vnto you, what a …

    Edmund Bunny · A Brief Answer · p. 105 · Open in the reader

  • weaueweaveMorphAdorner agrees

    64 changes in 49 works · 95.5% consistent (64 of 67) · reach ~70 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.5% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    While yee haue time, weaueweave into your life graces thorow graces, as warpe and woft: WeaueWeave on still, till …
    With rule
    While yee haue time, weaueweave into your life graces thorow graces, as warpe and woft: WeaueWeave on still, till …

    Zacharie Boyd · The Last Battle of the Soul · p. 39 · Open in the reader

    Printed
    … Egypt, or entered anie other familiaritie with them, Cursed be those (saith he) which weaueweave a webbe, but not by mine aduise. And by and by hee addeth the …
    With rule
    … Egypt, or entered anie other familiaritie with them, Cursed be those (saith he) which weaueweave a webbe, but not by mine aduise. And by and by hee addeth the …

    John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 712 · Open in the reader

  • vnreasonablyunreasonablyMorphAdorner agrees

    62 changes in 49 works · 98.4% consistent (62 of 63) · reach ~66 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … or if it …ere, how it ſhould come to paſſe, …hat corne beeing ſo vnreaſonablyunreasonably …eare to day, it ſhould be ſo excee…ingly cheape to morrow. But God …
    With rule
    … or if it …ere, how it ſhould come to paſſe, …hat corne beeing ſo vnreaſonablyunreasonably …eare to day, it ſhould be ſo excee…ingly cheape to morrow. But God …

    Nicholas Bownd · The Unbelief of Tomas the Apostle · p. 75 · Open in the reader

    Printed
    19 And Iosue sayed, &c.) Here it seemeth, that Iosue doth altogether vnreasonablyunreasonably, which discourageth the prompt and willing desire of the people. For to what end …
    With rule
    19 And Iosue sayed, &c.) Here it seemeth, that Iosue doth altogether vnreasonablyunreasonably, which discourageth the prompt and willing desire of the people. For to what end …

    John Calvin · Commentary on Joshua · Open in the reader

  • inuiolablyinviolablyMorphAdorner agrees

    61 changes in 48 works · 100% consistent (61 of 61) · reach ~64 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … well marked by Functius, that the Roman Church doth obserue their owne lawes so inuiolablyinviolably, that the priuiledge granted to the Emperour by Pope Leo the third, it is …
    With rule
    … well marked by Functius, that the Roman Church doth obserue their owne lawes so inuiolablyinviolably, that the priuiledge granted to the Emperour by Pope Leo the third, it is …

    Patrick Simson · The History of the Church Since the Days of Christ · p. 387 · Open in the reader

    Printed
    … allege, that the worde of God ought to haue his ful strength and power inuiolablyinviolably conserued & kept: whiche if it bee taken away, than doeth not transubstanciacion remaine. Ambrose …
    With rule
    … allege, that the worde of God ought to haue his ful strength and power inuiolablyinviolably conserued & kept: whiche if it bee taken away, than doeth not transubstanciacion remaine. Ambrose …

    Peter Martyr Vermigli · The Sacrament of the Lords Supper · Open in the reader

  • vnregardedunregardedMorphAdorner agrees

    61 changes in 46 works · 100% consistent (61 of 61) · reach ~64 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … be caste out, And to thintent theyr office shulde be no vyle thynge ne vnregardedunregarded, they be endowed with a special commaundement of byndynge and loosynge, hauynge therto a …
    With rule
    … be caste out, And to thintent theyr office shulde be no vyle thynge ne vnregardedunregarded, they be endowed with a special commaundement of byndynge and loosynge, hauynge therto a …

    Richard Taverner · A Catechism · Open in the reader

    Printed
    … ouer them as matters of nothing, hee doth not let them paſſe vnobſerued and vnregardedunregarded, as in former time, and as it is with vnſanctified men. But they be …
    With rule
    … ouer them as matters of nothing, hee doth not let them paſſe vnobſerued and vnregardedunregarded, as in former time, and as it is with vnſanctified men. But they be …

    William Whately · The New Birth · p. 41 · Open in the reader

  • vbiquitariesubiquitariesMorphAdorner agrees

    73 changes in 32 works · 82.9% consistent (73 of 88) · reach ~92 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 82.9% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    VVherefore whatſoeuer the VbiquitariesUbiquitaries do prate and bable, arguing either from the Hypoſtaticall vnion, or the right hand …
    With rule
    VVherefore whatſoeuer the VbiquitariesUbiquitaries do prate and bable, arguing either from the Hypoſtaticall vnion, or the right hand …

    Girolamo Zanchi · Confession of the Christian Religion · p. 411 · Open in the reader

    Printed
    … needleſſe thing that the bodie of Chriſt ſhould be euery where preſent, as the VbiquitariesUbiquitaries do affirme, that we may be ioyned to Chriſt and one with him. And …
    With rule
    … needleſſe thing that the bodie of Chriſt ſhould be euery where preſent, as the VbiquitariesUbiquitaries do affirme, that we may be ioyned to Chriſt and one with him. And …

    Edward Elton · The Triumph of a True Christian Described · p. 223 · Open in the reader

  • vnrighteousnessunrighteousnessMorphAdorner agrees

    65 changes in 31 works · 92.8% consistent (65 of 70) · reach ~74 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 92.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … is called Truth; so the Gentiles are charged, Rom. 1.8. With-holding the Truth in VnrighteousnessUnrighteousness, foreign, that which may be known of God, Vers. 19. is called Truth. How came the …
    With rule
    … is called Truth; so the Gentiles are charged, Rom. 1.8. With-holding the Truth in VnrighteousnessUnrighteousness, foreign, that which may be known of God, Vers. 19. is called Truth. How came the …

    Thomas Manton · Sermons Volume 2 · p. 231 · Open in the reader

    Printed
    … Earth, who hatest Iniquity, and hast proclaimed from Heaven thy fierce Indignation against all VnrighteousnessUnrighteousness and Vngodliness of men, look down I beseech thee upon me, a vile and …
    With rule
    … Earth, who hatest Iniquity, and hast proclaimed from Heaven thy fierce Indignation against all VnrighteousnessUnrighteousness and Vngodliness of men, look down I beseech thee upon me, a vile and …

    John Scott · The Christian Life · p. 541 · Open in the reader

  • wouenwovenMorphAdorner agrees

    62 changes in 50 works · 96.8% consistent (62 of 64) · reach ~67 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … which haue bene verie expert and c…ning in this arte. These roddes thus wouenwoven or plighted together must for the more securitie be bounde also with grosse Iewish …
    With rule
    … which haue bene verie expert and c…ning in this arte. These roddes thus wouenwoven or plighted together must for the more securitie be bounde also with grosse Iewish …

    Phillips Marnix · The Bee Hive of the Romish Church · Open in the reader

    Printed
    … foure Pillars, two elnes high, whose flat couer was made of Straw and Reedes wouenwoven together. Hereon were set many strawen Rings, called Fetissos, or Gods, and therein Wheat …
    With rule
    … foure Pillars, two elnes high, whose flat couer was made of Straw and Reedes wouenwoven together. Hereon were set many strawen Rings, called Fetissos, or Gods, and therein Wheat …

    Samuel Purchas · Pilgrimage · p. 541 · Open in the reader

  • diuidesdividesMorphAdorner agrees

    61 changes in 47 works · 98.3% consistent (61 of 62) · reach ~65 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … the first Chapter, as a part of it. But sith the Hebrew text so diuidesdivides it not, I will not follow them: but will expound it, as belonging to …
    With rule
    … the first Chapter, as a part of it. But sith the Hebrew text so diuidesdivides it not, I will not follow them: but will expound it, as belonging to …

    Sebastian Benefield · Twenty-One Sermons on Amos 2 · p. 2 · Open in the reader

    Printed
    … wonder at, and speake of in the children of God in our daies: he diuidesdivides himself as it were into two parts, Psal 43. 5. he thought himself sometime very strong …
    With rule
    … wonder at, and speake of in the children of God in our daies: he diuidesdivides himself as it were into two parts, Psal 43. 5. he thought himself sometime very strong …

    Richard Greenham · Works · p. 7 · Open in the reader

  • vnwholesomeunwholesomeMorphAdorner agrees

    60 changes in 44 works · 100% consistent (60 of 60) · reach ~63 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … of thine enemie that impoueriſht, that defamed thee: it was the malignitie of ſome vnwholeſomeunwholesome diſh, or ſome groſſe corrupted aire, that hath diſtempered thee. Ah fooliſh curre, why …
    With rule
    … of thine enemie that impoueriſht, that defamed thee: it was the malignitie of ſome vnwholeſomeunwholesome diſh, or ſome groſſe corrupted aire, that hath diſtempered thee. Ah fooliſh curre, why …

    Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 83 · Open in the reader

    Printed
    … what we eate and drinke, then amongst whom we eat and drinke: for as vnwholesomeunwholesome meates and drinkes may poison the bodie, so vngodly company poyson the soule, vnlesse …
    With rule
    … what we eate and drinke, then amongst whom we eat and drinke: for as vnwholesomeunwholesome meates and drinkes may poison the bodie, so vngodly company poyson the soule, vnlesse …

    John Downame · The Christian Warfare Part 2 · p. 155 · Open in the reader

  • vlcersulcersMorphAdorner agrees

    73 changes in 61 works · 82.0% consistent (73 of 89) · reach ~94 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 82.0% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … the ſole of the foote, but all is ſpotted and corrupted with ſores and vlcersulcers: whoſe great vengeance (which they worthily deſerued) would haue fallen vpon vs long agoe …
    With rule
    … the ſole of the foote, but all is ſpotted and corrupted with ſores and vlcersulcers: whoſe great vengeance (which they worthily deſerued) would haue fallen vpon vs long agoe …

    Francis Trigge · The True Catholic · p. 523 · Open in the reader

    Printed
    … bodies of a great many vnto death, and in others with noyſom and painfull vlcersulcers and ſores. And I haue heard it obſerued (if it be true that is …
    With rule
    … bodies of a great many vnto death, and in others with noyſom and painfull vlcersulcers and ſores. And I haue heard it obſerued (if it be true that is …

    Nicholas Bownd · Medicines for the Plague · p. 82 · Open in the reader

  • inuocatinginvocatingMorphAdorner agrees

    67 changes in 42 works · 89.3% consistent (67 of 75) · reach ~79 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 89.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … heard my prayer. Secondly, to encourage them in prayer and in the course of inuocatinginvocating him, wherein they finde God so good; yea, to bee instant, and presse in …
    With rule
    … heard my prayer. Secondly, to encourage them in prayer and in the course of inuocatinginvocating him, wherein they finde God so good; yea, to bee instant, and presse in …

    Thomas Taylor · Davids Learning · p. 238 · Open in the reader

    Printed
    … now what tarieſt thou, riſe vp and be baptized, and waſhe away thy ſins, inuocatinginvocating his name. And Saint Paule himſelf in another place, Chriſt hes ſaued vs by …
    With rule
    … now what tarieſt thou, riſe vp and be baptized, and waſhe away thy ſins, inuocatinginvocating his name. And Saint Paule himſelf in another place, Chriſt hes ſaued vs by …

    John Welch · Reply Against Gilbert Brown · p. 70 · Open in the reader

  • vnfeignedlyunfeignedlyMorphAdorner agrees

    62 changes in 37 works · 95.3% consistent (62 of 65) · reach ~68 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    Let vs learne to ſanctifie all outwarde bleſſings by prayer, ſeeking them vnfeignedlyunfeignedly at the Lorde, and acknowledging them in trueth, and from a perſuaded heart, to …
    With rule
    Let vs learne to ſanctifie all outwarde bleſſings by prayer, ſeeking them vnfeignedlyunfeignedly at the Lorde, and acknowledging them in trueth, and from a perſuaded heart, to …

    John Knewstubs · Lectures Upon Exodus 20 · p. 327 · Open in the reader

    Printed
    … baniſhed, but vntil he repented, Dan. 4.34. And no doubt, if we wil repent vs vnfeignedlyunfeignedly of our ſins we ſhall finde that, to be the beſt remedy againſt our …
    With rule
    … baniſhed, but vntil he repented, Dan. 4.34. And no doubt, if we wil repent vs vnfeignedlyunfeignedly of our ſins we ſhall finde that, to be the beſt remedy againſt our …

    Sebastian Benefield · Eight Sermons at the University of Oxford · p. 36 · Open in the reader

  • perceiuestperceivestMorphAdorner agrees

    62 changes in 51 works · 95.3% consistent (62 of 65) · reach ~68 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 95.3% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … from a childe vnto a man, and thou ſeeſt not thy growing, though thou perceiueſtperceivest that thou art growne; neither knoweſt thou the particular time and meanes, when, or …
    With rule
    … from a childe vnto a man, and thou ſeeſt not thy growing, though thou perceiueſtperceivest that thou art growne; neither knoweſt thou the particular time and meanes, when, or …

    John Downame · The Plea of the Poor · p. 212 · Open in the reader

    Printed
    … to admoniſh the that although Rocheſter, More, and Raſtell, haue all three (as thou perceiueſtperceivest by reading thys former treatiſe) ſtiffely defended one hereſie, yet ſhouldeſt thou not haue …
    With rule
    … to admoniſh the that although Rocheſter, More, and Raſtell, haue all three (as thou perceiueſtperceivest by reading thys former treatiſe) ſtiffely defended one hereſie, yet ſhouldeſt thou not haue …

    William Tyndale · Whole Works · p. 60 · Open in the reader

  • leauestleavestMorphAdorner agrees

    61 changes in 54 works · 96.8% consistent (61 of 63) · reach ~66 · MorphAdorner: agree

    Puritas changed it in 96.8% of places, under the 98% bar: check the unchanged places first.

    Printed
    … a Sacrifice as thow alledgest and the eaten out other, and so seing thow leauestleavest that vnprouen, whereupon thy vnsa…erie Sacrifice dependeth, considdre with thy self how vnfaithfull …
    With rule
    … a Sacrifice as thow alledgest and the eaten out other, and so seing thow leauestleavest that vnprouen, whereupon thy vnsa…erie Sacrifice dependeth, considdre with thy self how vnfaithfull …

    George Hay · The Confutation of the Abbot of Crosraguels Mass · Open in the reader

    Printed
    … noughty answere. Thou arte troubled with that god gaue the no charge of, and leauestleavest vndone, that thou arte charged wythe. God commaundeth the to preache, and Si non …
    With rule
    … noughty answere. Thou arte troubled with that god gaue the no charge of, and leauestleavest vndone, that thou arte charged wythe. God commaundeth the to preache, and Si non …

    Hugh Latimer · Sermon 9 October 1550 · Open in the reader

  • aduertisethadvertisethMorphAdorner agrees

    59 changes in 28 works · 100% consistent (59 of 59) · reach ~62 · MorphAdorner: agree

    Printed
    2 Now touching the firſt of theſe points, ſhe warneth and aduertiſethadvertiseth them, not to ſtand ſo much vpon conſidering of her in this hew, how …
    With rule
    2 Now touching the firſt of theſe points, ſhe warneth and aduertiſethadvertiseth them, not to ſtand ſo much vpon conſidering of her in this hew, how …

    Theodore Beza · Sermons on Three Chapters of Song of Songs · p. 87 · Open in the reader

    Printed
    … mourne, and to be of like affection one towardes an other. And common reason aduertisethadvertiseth vs, that wee are not borne for our selues onelie: for, Ortus nostri partem …
    With rule
    … mourne, and to be of like affection one towardes an other. And common reason aduertisethadvertiseth vs, that wee are not borne for our selues onelie: for, Ortus nostri partem …

    Philip Stubbes · The Anatomy of Abuses · Open in the reader

  • fauorethfavorethMorphAdorner disagrees

    59 changes in 37 works · 100% consistent (59 of 59) · reach ~62 · MorphAdorner: disagree

    Printed
    … parts maketh ſides, and breaketh vnitie. In an vniuſt cauſe of ſeparation, he that fauorethfavoreth both parts may (perhaps) haue leaſt loue of either ſide, but hath moſt charitie …
    With rule
    … parts maketh ſides, and breaketh vnitie. In an vniuſt cauſe of ſeparation, he that fauorethfavoreth both parts may (perhaps) haue leaſt loue of either ſide, but hath moſt charitie …

    Joseph Hall · Works of Joseph Hall · p. 139 · Open in the reader

    Printed
    … except himselfe bee well disposed? Is hee like to suppresse sin in others, that fauorethfavoreth it in himself, or is he like to vphold godlines in another man, that …
    With rule
    … except himselfe bee well disposed? Is hee like to suppresse sin in others, that fauorethfavoreth it in himself, or is he like to vphold godlines in another man, that …

    Oliver Pigg · Sermons Upon Psalm 101 · p. 92 · Open in the reader

  • vnmatchableunmatchableMorphAdorner agrees

    59 changes in 47 works · 100% consistent (59 of 59) · reach ~62 · MorphAdorner: agree

    Printed
    … Surely, nothing is there threatned, but warre hath brought forth. To inſtance in that vnmatchableunmatchable inſtance of the deſtruction of Ieruſalem by Titus and Veſpaſian, who beſieged it for …
    With rule
    … Surely, nothing is there threatned, but warre hath brought forth. To inſtance in that vnmatchableunmatchable inſtance of the deſtruction of Ieruſalem by Titus and Veſpaſian, who beſieged it for …

    Nehemiah Rogers · A Strange Vineyard in Palestine · p. 258 · Open in the reader

    Printed
    … conference that for th'exellencie of the woorke, is thought by the learned to be vnmatchableunmatchable, (as if his worde, or a caſt of his countenance were ſufficient to change …
    With rule
    … conference that for th'exellencie of the woorke, is thought by the learned to be vnmatchableunmatchable, (as if his worde, or a caſt of his countenance were ſufficient to change …

    Job Throckmorton · Defense of Throckmorton · Open in the reader

All 1,805 in u / v

Previous page